to detect one's weak point―find the length of one's feet
人の弱味を見る - 斎藤和英大辞典
You thought I wouldn't detect it? 分からないと思ってます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
detect a blunder or misstep
失敗か過失を検知する - 日本語WordNet
To detect a mixing ratio and to detect a motion vector. 混合比を検出すると共に、動きベクトルを検出する。 - 特許庁
To detect ground faults with certainty. 地絡を確実に検出する。 - 特許庁
To detect isometric training. アイソメトリック・トレーニングを検知する。 - 特許庁
To detect breakage of windowpane. ウインドガラスの破損を検知する。 - 特許庁
You cannot even detect this. 見つけることさえできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[failure to detect changes in scenes slide] (画面の変化がみえません) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could that detect, watney's suit? ワトニーのスーツを 検出できる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This device can detect smoke. この装置は煙を感知する - Eゲイト英和辞典
To detect acceleration accurately. 正確に加速度を検出する。 - 特許庁
does not detect deadlock.
がデッドロックを検出しなくなる。 - JM
Now these cameras can detect このカメラが探知できるものは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not something you can easily detect. 簡単には検出できない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You detect the errors as you read along.
読み下すと誤りがわかる - 斎藤和英大辞典
To readily detect styrene. スチレンを簡易的に検知すること。 - 特許庁
The driver will auto-detect the amount of video memory present for all chipsets.But maybe overridden with the VideoRam entry in the config file "Device"section.
セクションの - XFree86
To accurately detect temperature. 正確に温度を検出すること。 - 特許庁
To exactly detect a jitter quantity. ジッタ量を正確に検出する。 - 特許庁
There are these cells that detect change 変化を検知する細胞があり、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To detect accurate remaining capacity. 正確な残容量を検出する。 - 特許庁
To stably detect absolute position. 安定に絶対位置を検出する。 - 特許庁
To precisely detect the synchronizing data. 正確に同期データを検出する。 - 特許庁
To accurately detect acceleration. 加速度をより正確に検出する。 - 特許庁
a blood test to detect syphilis
梅毒を検出する血液検査 - 日本語WordNet
It's just harder to detect them ただ それは検知し難いのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To precisely detect a tracking error. トラッキングエラーを正確に検出する。 - 特許庁
To detect disconnection of a connection line. 接続線の断線を検出する。 - 特許庁
METHOD TO DETECT TARGET MATERIAL ターゲット材料を検出する方法 - 特許庁
To accurately detect target azimuth. ターゲット方位を正確に検出する。 - 特許庁
To detect earthlike planets 地球型惑星を発見するための - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is because cells have the ability to detect broken dna 細胞は壊れたdnaを検出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What kepler is going to detect ケプラーが見つけようとしていたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is because cells have the ability to detect broken dna 細胞は壊れたDNAを検出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's better to detect cancer in early stages. がんを早期発見するのが良い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
URINAL WITH FUNCTION TO DETECT URINATION 放尿検出機能付き小便器 - 特許庁
Note: Some packages detect IPv6 support automagically and hence have no ipv6 USE flag. コード表示3.2:IPv6対応パッケージ - Gentoo Linux
To accurately detect a load current. 負荷電流を正確に検出する。 - 特許庁
CHAIR WITH FUNCTION TO DETECT SEATING POSTURE 着座姿勢検出機能付き椅子 - 特許庁
To surely detect a carrier method. キャリア方式を確実に検出する。 - 特許庁
To accurately detect the slope of a pipe. 管勾配を正確に検出する。 - 特許庁
radar that is able to detect clouds and precipitation
雲と降水を探知できるレーダー - 日本語WordNet
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.