「Detectors」を含む例文一覧(1990)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ>
  • (ii) Abnormalities in detectors.
    二 検知部の異常の有無 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • particle detectors sense ionization
    粒子検出器はイオン化を感知する - 日本語WordNet
  • 2. Integrated circuits possessing photo-detectors
    (二) 受光素子を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (a) Coolers for optical detectors designed for space use
    イ 宇宙用に設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • CORE COMPONENT FOR CURRENT DETECTORS
    電流検出器用のコア部品 - 特許庁
  • (ii) Optical detectors or coolers therefor, or components for such detectors or coolers, or equipment using optical detectors (excluding those listed in the middle columns of rows 2 and 15)
    (二) 光検出器若しくはその冷却器若しくは部分品又は光検出器を用いた装置(二及び一五の項の中欄に掲げるものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • EDS detectors have replaced WDS detectors as typical X-ray spectrometers for TEMs.
    EDS検出器は、TEM用の典型的なX線分光計としてWDS検出器に取って代わった。 - 科学技術論文動詞集
  • (xiv) Optical detectors, or coolers or components thereof, or equipment which uses optical detectors
    十四 光検出器若しくはその冷却器若しくは部分品又は光検出器を用いた装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a bio-sensor that uses microorganisms as detectors
    微生物を検知素子とするバイオセンサー - EDR日英対訳辞書
  • How do radioactive detectors work?
    放射性物質探知器はどのように動くのですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • She did not want to install metal detectors.
    彼女は金属探知機を設置しなくなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Sales of such devices as X-ray metal detectors skyrocketed.
    X線金属探知器のような機器の販売が急増した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • (e) Automatic direction detectors for aircraft stations
    ホ 航空機局用の自動方向探知装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (11) Gas monitoring systems and dedicated detectors
    11 空気中の物質を検知する装置又は検出器 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (vi) Optical detectors specially designed for space applications
    (六) 宇宙用に設計した光検出器 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Including fire and burglar alarms, and detectors of various types.
    火災及び盗難警報器及び各種の探知器を含む。 - 特許庁
  • The optical sensor includes an array of optical detectors.
    光センサは光検出器のアレイを含む。 - 特許庁
  • Light sources 102 and light detectors 103 are arranged on the probe 101.
    プローブ101上に光源102と光検出器103を配した。 - 特許庁
  • Each zone has article detectors 26a-26f.
    各ゾーンに物品検出器26a乃至26fが設けられている。 - 特許庁
  • SPLIT SCAN LINE AND COMBINED DATA LINE X-RAY DETECTORS
    分割走査線及び結合データ線のX線検出器 - 特許庁
  • PHOTO-IONIZATION DETECTORS AND ASSOCIATED METHODS
    光イオン化検出器及び関連する方法 - 特許庁
  • HIGH SPEED SCANNER USING PLURAL DETECTORS
    複数の検出装置を使用した高速スキャナ - 特許庁
  • HIGH DENSITY FLEX INTERCONNECT FOR CT DETECTORS
    CT検出器用の高密度フレックス相互接続体 - 特許庁
  • The image sensor includes two-dimensional arrays, in which quantum type visible light detectors and thermal infrared light detectors cyclically aligned on a substrate, signal lines arranged for each column along the visible light detectors and the thermal infrared light detectors that are aligned in the column direction, and a drive lines arranged for each row along the visible light detectors and the thermal infrared light detectors that are aligned in the row direction.
    量子型の可視光検出器と熱型の赤外光検出器とが基板上に周期的に並んだ2次元アレイと、列方向に並ぶ前記可視光検出器または前記赤外光検出器に沿って列ごとに配置された信号線と、行方向に並ぶ前記可視光検出器または前記赤外光検出器に沿って行ごとに配置された駆動線とを前記基板上に備えたイメージセンサとしたこと。 - 特許庁
  • By two pendulum position detectors 26 and 27 disposed on both sides of a pendulum 21, the distances from the pendulum 21 to the detectors 26 and 27 are detected, respectively.
    振子21の両側に配置された2つの振子位置検出器26、27によって、振子21との距離をそれぞれ検出する。 - 特許庁
  • As the game ball B does not irregularly collide with ball detectors 43 and 45, chattering and breakage of the ball detectors 43 and 45 are prevented from occurring.
    遊技球Bは、球検出器43,45に不規則に衝突しなくなるので、チャタリングと、球検出器43,45の破損が防止できる。 - 特許庁
  • Namely, the infrared ray detectors are rationally arranged according to the characteristics of the infrared ray detectors.
    したがって複数の赤外線検出器をできるだけ離して、その有効感度領域が交叉するように配置する。 - 特許庁
  • The plurality of detectors 12A, 12B are so arranged that distances from centers of the detectors to center axes of the electron beams are equal.
    複数の検出器12A,12Bは、それぞれの検出器の中心から前記電子ビームの中心軸までの距離が等しくなるように配置されている。 - 特許庁
  • The signals of the channels are input into level detectors 240 to 242, and the level detectors 240 to 242 detect the level of the input signals of the channels.
    レベル検出器240〜242は、各チャネル信号を入力し各チャネルの信号レベルを検出する。 - 特許庁
  • In a carrier path for carrying a disk, carrier rollers 1a, 2a, photo-detectors P1, P2, and mechanical detectors PSW, HSW are arranged.
    ディスクを搬送するための搬送路に搬送ローラ1a,2aと、光検出器P1,P2と、機械式検出器PSW,HSWが配設されている。 - 特許庁
  • The longitudinal distance among the magnetic force detectors 17-20 is extended rather than a longitudinal distance between the magnetic force detectors 18 and 19.
    磁力検出装置17−20間の前後方向距離は磁力検出装置18−19間の前後方向距離より長くなっている。 - 特許庁
  • Current detectors 21, 22, 23 are provided on a circuit board 56 through which the primary conductors 55R, 55S, 55T penetrate, the current detectors corresponding the primary conductors, respectively.
    また、一次導体55R、55S、55Tを貫通させた回路基板56上に各一次導体に対応して電流検出器21、22、23が設けられる。 - 特許庁
  • First optical detectors are reacted with the selected optical signal parts and each of the 1st optical detectors produces 1st electric signals.
    複数の第1の光電子検出器は、選択された光信号部分に反応し、各々が複数の第1の電気信号を生じさせる。 - 特許庁
  • The detector comprises a system controller for comprehensively controlling the advance detectors, the detection map forming devices and the following detectors.
    先行検出装置、検出マップ作成装置、および、後続検出装置の作動を統括的に制御するシステムコントローラを設ける。 - 特許庁
  • A CPU 40S sets the reference value for object detection in the distance detectors 22SL, 22SR, 28SL, and 28SR by referring to the distance data measured by means of the detectors 22SL, 22SR, 28SL, and 28SR.
    距離検出器22SL、22SR、28SL、28SRが測定した距離データを参照して、距離検出器22SL、22SR、28SL、28SRに物体検出用の基準値をCPU40Sが設定する。 - 特許庁
  • (iii) Optical detectors or components thereof that fall under any of the following
    三 光検出器又はその部分品であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (a) Equipment that incorporates optical detectors that fall under any of the following
    イ 次のいずれかに該当する光検出器を組み込んだもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (vi) Coolers for optical detectors which fall under any of the following
    六 光検出器用の冷却器であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The plurality of temperature detectors detect a temperature in the plurality of combustion zones.
    複数の温度検出器は、複数の燃焼ゾーン内の温度を検出する。 - 特許庁
  • A plurality of crimping failure detectors constitute a network system.
    複数の圧着不良検出装置でネットワークシステムを構成する。 - 特許庁
  • The separated secondary electrons are detected by the plural secondary electron detectors.
    分離された二次電子は、複数の二次電子検出器で検出される。 - 特許庁
  • The pressure change inside the abrasion detecting tubes 42, 51 is detected by pressure detectors 43, 50.
    摩耗検知管42,51内の圧力変化を圧力検知器43,50で検知する。 - 特許庁
  • A plurality of detectors 204 to 206 obtain data at a plurality of angles.
    複数の検出器204〜206で複数の角度でデータを取得する。 - 特許庁
  • The detector or detectors use a local oscillator to derive phase information.
    検出器は、局部発振器を用いて位相の情報を導き出す。 - 特許庁
  • The AGV 16 is provided with magnetic force detectors 17, 18, 19 and 20 successively from the front side.
    AGV16は、前側から順番に磁力検出装置17,18,19,20を装備する。 - 特許庁
  • Other temperature detector includes a plurality of resistance temperature detectors.
    別の温度検出器は、複数の抵抗温度検出器を含む。 - 特許庁
  • The plurality of resistance temperature detectors are connected in the plurality of connection parts.
    複数の抵抗温度検出器は、複数の接合部において接続される。 - 特許庁
  • To provide a gas leakage monitoring system which has reduced the number of gas leak detectors.
    ガス漏れ検知器の数を削減したガス漏れ監視システムを提供する。 - 特許庁
  • Each of the plurality of detectors is attachably provided on each personal belonging (10, 11, and 21B).
    複数の探知機は携帯品(10,11,21B)に取付け可能に設ける。 - 特許庁
  • The detection circuit is provided with wave detectors 7, 8 having mutually different detection frequencies.
    互いに異なる検波周波数を有する検波器7、8を備えている。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ>

例文データの著作権について

  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 科学技術論文動詞集
    Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.