「Disappoint」を含む例文一覧(99)

＜前へ 1 2 3 次へ＞
  • To disappoint me?
    がっかりだな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to disappoint one's hopes
    期待に背く - 斎藤和英大辞典
  • Don't disappoint me.
    がっかりさせないで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dont disappoint me.
    がっかりさせんなって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please do not disappoint me.
    落胆させないでくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come on. don't disappoint me.
    私を失望させるな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We won't disappoint you.
    あなたを 失望させない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You won't disappoint me?
    私を失望させるなよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You disappoint me, harold.
    あなたには失望した ハロルド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • George... do not disappoint me.
    ジョージ 俺を失望させるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry to disappoint you.
    がっかりさせて すみませんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You disappoint me the most.
    君にはえらく失望したよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you disappoint me.
    だが おまえには がっかりだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's not disappoint him.
    彼を失望させないでおこう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, i'm sorry. did I disappoint you?
    すまない 失望させたかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't disappoint me.
    私をがっかりさせないでくれ。 - Tatoeba例文
  • See that you do not disappoint me.
    期待に背かぬように頼む - 斎藤和英大辞典
  • Don't disappoint it.
    引数を省略してはならない。 - JM
  • I don't care who I disappoint.
    誰が落胆しても気にしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They will not disappoint.
    そうすれば彼らは裏切りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mr. anderson you disappoint me.
    アンダーソン君 君には失望したよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you disappoint me, I will dismiss you.
    失望させたら 解任するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Master kenobi, you disappoint me.
    マスター・ケノービ 失望させてくれるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Damn, james, you disappoint me, man.
    くそ ジェームズ 君には失望したよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I didn't want to disappoint her.
    母を失望させたくなかったし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's just that I don't want to disappoint those...
    がっかりされたくないだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look, all right, I don't want to disappoint christine.
    クリスティンを がっかりさせたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I couldn't disappoint her again.
    二度とママを 失望させられなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • disappoint, prove undependable to
    失望させ頼れないことを証明する - 日本語WordNet
  • I won't disappoint you.
    私はあなたを失望させないでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sorry to disappoint you, it's only water.
    落胆しないで下さい ただの水です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, we mustn't disappoint father.
    まあ、父上を失望させるべきではないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your designs do not disappoint.
    君の設計は期待を裏切ってはいない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dont disappoint me. youre all talk.
    がっかりさせんなって。 そういうの なしだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm serious. I will not disappoint you. I promise.
    本気です 失望させません 約束します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The world's educational standards disappoint me.
    世界の教育水準には失望させられる。 - Tatoeba例文
  • I said, did jefferson ever disappoint you?
    ジェファーソンに失望させられたことはありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry to disappoint you. i've been a little busy trying not to get killed.
    失望させてすいません 殺されそうで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sorry to disappoint you, but this isn't love.
    がっかりさせて悪いけど これは恋じゃないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't want to disappoint my family or friends.
    家族や友達をがっかりさせたくありません。」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't disappoint me the way you did the other day.
    この前みたいに私をがっかりさせないでね。 - Tatoeba例文
  • I will not disappoint you, brother.
    大丈夫だよ。 兄さんを失望させやしないから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's not the kingslayer. sorry to disappoint you.
    こいつはあの王殺しではない がっかりさせて悪いな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry to disappoint you, mate, but it wasn't me.
    がっかりさせて悪いが それは俺がやったんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You must not expect too much of me, lest I should disappoint you.
    期待に背くと悪いから僕にあまり期待するな - 斎藤和英大辞典
  • I know he didn't want to disappoint me.
    彼は私を失望させたくないのを私はわかっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • No one wants to disappoint a loved one.
    誰だって好きな人を がっかり させたくないじゃないですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • greatly concerned not to disappoint a small child
    小さな子を失望させないようにしようと大いに努める - 日本語WordNet
  • May the best man win. disappoint me at your own risk. sit.
    最強の男が勝つ 失望させたら覚悟しなさい 座って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This time, you really disappoint me.
    それにしても 今度という今度は 本当にあなたに失望しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について