「Discussing」を含む例文一覧(370)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • PTAs in various places are discussing school regulations.
    各地のＰＴＡが校則について議論している。 - Tatoeba例文
  • I'm discussing what present to get for Mother's Day with my brother.
    母の日、兄と何かプレゼントをと話しています。 - 時事英語例文集
  • lunch held while discussing business or a previous arrangement
    商談や打ち合わせなどをしながらの昼食 - EDR日英対訳辞書
  • They are discussing that problem in the conference room now.
    彼らは今その問題を会議室で討議している。 - Weblio Email例文集
  • I will make a decision about that after discussing it with him.
    それについては彼と協議の上決定します。 - Weblio Email例文集
  • We were just discussing detective coventry, weren't we?
    僕らは コヴェントリー刑事と ただ話し合っていたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We kept discussing the problem all night.
    私達は一晩中その問題について話し合った。 - Tanaka Corpus
  • We kept discussing the problem all night.
    私達は一晩中その問題について話し合った。 - Tatoeba例文
  • The committee is discussing the unification of pension plans.
    委員会は年金一元化について検討している。 - Weblio英語基本例文集
  • But my point in discussing this
    でも私がこうした番組について話をしているのは、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I apologize. with no mention of discussing it with you, I decided alone.
    ごめんな ひと言も相談せず 1人で決めちゃって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Discussing what to do about a system that we don't
    理解していないシステムについて論じていることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The two boys were discussing whether bamboo is a tree or a (type of) grass.
    2 人の子供が竹は木だ草だで議論していた. - 研究社 新和英中辞典
  • We would often sit up all night discussing politics.
    一晩中政治の話をしてよく夜をあかしたものだ。 - Tanaka Corpus
  • We would often sit up all night discussing politics.
    一晩中政治の話をしてよく夜をあかしたものだ。 - Tatoeba例文
  • The teachers are discussing the permissibility of working part-time jobs.
    教師たちはアルバイトの許容について議論している。 - Weblio英語基本例文集
  • in a bicameral legislature, an act of discussing something in one house after it has been discussed in the other
    一方の議院での審議後に審議すること - EDR日英対訳辞書
  • the action of meeting in conference and discussing all matters of relevance
    会議の場で諸問題を包括して話し合うこと - EDR日英対訳辞書
  • IMMEDIATE DOCUMENT IMAGE/SOUND MUTUALLY DISCUSSING SYSTEM AND METHOD
    即時ドキュメント映像・音声相互討論システム及び方法 - 特許庁
  • 1. Reasons for Discussing Economic Partnership Agreements in this Report
    １．本報告書における経済連携協定の位置づけ - 経済産業省
  • And we were just discussing how to combat the rising wage gap.
    上昇賃金格差に 対処する方法を議論してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you feel he's not capable of discussing this with me directly?
    彼がこの分野で私と 議論できないと感じてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Suddenly, it was a topic worth discussing at schools
    突如として 学校でも 取りあげられるべき話題になって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Belly and I spent days discussing the wisdom of crossing the line.
    線を越える 分別について 2人で 何日も議論した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I overheard some of them discussing norman at diogenes the other day.
    先日ディオゲネスで ノーマンと 奴らの話を偶然耳にした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We were discussing the role of locality in writing
    文筆における 地域の役割に 関して話をしていたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They seemed to be discussing a matter of great importance.
    彼らは非常に重要なことを議論しているようだった。 - Tanaka Corpus
  • We held a meeting with a view to discussing the problem.
    私たちは、その問題を論じあうために会議を開いた。 - Tanaka Corpus
  • While we were discussing the problem, I hit upon a good idea.
    その問題を論じているときに、私は名案が浮かんだ。 - Tanaka Corpus
  • The committee were discussing the problem.
    その問題は委員会によって討議されている最中だった。 - Tanaka Corpus
  • They seemed to be discussing a matter of great importance.
    彼らは非常に重要なことを議論しているようだった。 - Tatoeba例文
  • We held a meeting with a view to discussing the problem.
    私たちは、その問題を論じあうために会議を開いた。 - Tatoeba例文
  • While we were discussing the problem, I hit upon a good idea.
    その問題を論じているときに、私は名案が浮かんだ。 - Tatoeba例文
  • The committee were discussing the problem.
    その問題は委員会によって討議されている最中だった。 - Tatoeba例文
  • "We were still discussing it, you remember," says Mr. Darling,
    「わしたちがまだ話し合ってたときだったな、覚えてるかい、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • This problem is too simple, so it is hardly worth discussing.
    この問題は簡単すぎるので議論する価値がほとんどない。 - Tanaka Corpus
  • We look forward to discussing the next World Development Report (WDR) on jobs.
    雇用をテーマとした次の世界開発報告（WDR）の議論に期待。 - 財務省
  • I was discussing an artificial sweetener with a suspect earlier on.
    僕は 前に容疑者と 人工甘味料のことを話していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're only discussing you getting a fullride, fouryear scholarship
    ここで話しても意味ないけど まず4年分の奨学金を得て─ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To avoid redundancy in discussing these alternatives, .....
    この選択肢を論じることにおいて冗長性を避けるために，… - 英語論文検索例文集
  • Confine your remarks to the matter we are discussing.
    今話し合っている問題だけに発言を限定して下さい。 - Tanaka Corpus
  • This problem is too simple, so it is hardly worth discussing.
    この問題は簡単すぎるので議論する価値がほとんどない。 - Tatoeba例文
  • Confine your remarks to the matter we are discussing.
    今話し合っている問題だけに発言を限定して下さい。 - Tatoeba例文
  • Limit your remarks to the matter we are discussing.
    今話し合っている問題だけに発言を限定して下さい。 - Tatoeba例文
  • an editorial discussing a topic item by item
    全体を構成する諸項目の一つ一つについて述べた論説 - EDR日英対訳辞書
  • the act of discussing freely to suggest creative ideas, called brainstorming
    独創的なアイディアを引き出すために,自由に討論すること - EDR日英対訳辞書
  • They were excitedly discussing plans for the vacation.
    彼らは休みの計画について興奮しながら話し合っていた - Eゲイト英和辞典
  • The following introduces reports discussing the sustainability of the global rebalance.
    以下、リバランスの持続性について論じたレポートを紹介する。 - 経済産業省
  • INFORMATION EXCHANGING AND DISCUSSING METHOD FOR CONSTRUCTION WORK TECHNOLOGY BASED ON SERVER
    サーバによる工事施工技術の情報交換及び討議方法 - 特許庁
  • Discussing matters important to the Imperial Family, together with imperial members who are also members of the council
    -皇室の重要な事項を合議、皇族も議員として参加 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について