「Distillation」を含む例文一覧(2330)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 46 47 次へ＞
  • The components obtained by distillation of coal tar are as shown below.
    コールタールを蒸留して得られる成分名は下表の通りである。 - Tatoeba例文
  • a phenomenon in the distillation of some mixed liquids, called azeotrope
    共沸という,混合液体の蒸留の際に見られる現象 - EDR日英対訳辞書
  • purified water prepared from natural water by distillation and removal of impurities
    自然の水を蒸留して混合物を取り除いた純粋な水 - EDR日英対訳辞書
  • To provide a method of azeotropic distillation in which the separation performance of azeotropic distillation is improved, to reduce the energy required for the separation.
    共沸蒸留の分離性能を向上させ、分離に必要なエネルギーを削減するための共沸蒸留方法を提供する。 - 特許庁
  • A normal-pressure residue oil obtained by normal-pressure distillation is heated to a fixed temperature and a light oil is taken out from the heated residue oil by distillation under reduced pressure.
    常圧蒸留により得られた常圧残渣油を所定の温度まで加熱し、これから減圧蒸留により軽質油を取り出す。 - 特許庁
  • To provide a dry distillation incinerator having simple construction for controlling poor combustion to be improved and fuel consumption to be improved in a dry distillation process and a fire retaining process.
    簡易な構成および制御で、乾留工程やおき火工程において、燃焼不良の改善と、燃費の改善とを図る。 - 特許庁
  • To provide a waste incineration and recycling system which allows nonoxidizing gas for dry distillation to be easily obtained and allows metal to be easily separated from dry distillation residue.
    乾留ガス化のための非酸化性ガスを容易に得ることができ、且つ乾留残さから容易に金属を分離することができる。 - 特許庁
  • This distillation device for analysis is equipped with sample processing apparatuses in a plurality of systems and a heating means 2 for steam generation/distillation.
    分析用蒸留装置は、複数系統の試料処理機器と水蒸気生成／蒸留用の加熱手段（２）とを備えている。 - 特許庁
  • To provide a manhole structure of a distillation column which makes the continuous operation of the distillation column possible by reducing the formation of a polymer.
    重合物の生成を低減し、蒸留塔の連続運転を可能にする蒸留塔のマンホール構造を提供することである。 - 特許庁
  • To provide a distillation apparatus at normal atmospheric pressure capable of producing distilled liquor with good flavor and taste by using earthenware in a single type distillation machine.
    単式蒸留機において、陶器を用いることで香味良好な蒸留酒を製造できる常圧蒸留装置を提供する。 - 特許庁
  • In the production of wood vinegar by the dry distillation of raw material, the dry distillation temperature is maintained within the range of 150-250°C and the produced wood vinegar is obtained.
    原材料を乾留して木酢液を製造するに当たり、乾留温度を１５０℃〜２５０℃の範囲にし、木酢液を回収する。 - 特許庁
  • Dry distillation residue becomes a raw material for metal refinery and the dry distillation gas is perfectly burnt at 800°C or higher in a gas combustion furnace.
    乾留残渣は金属製錬用原料となり、乾留ガスはガス燃焼炉において８００℃以上の温度で完全燃焼させる。 - 特許庁
  • To provide a new method of removing an arsenic compound from the residual liquid of distillation obtained by distillation of arsenic-containing hydrogen fluoride.
    ヒ素含有フッ化水素の蒸留で得られる蒸留の残液からヒ素化合物を除去する新規な方法を提供すること。 - 特許庁
  • A distillation column that has the upper reactive distillation part which is filled with a solid catalyst and the lower distillation part is used as a hydration reactor and acrolein and water are continuously fed to the reactive distillation part to carry out the hydration reaction, as the distillation operation is continued, and the aqueous solution of acrolein hydrate is taken out of the lower part of the column.
    水和反応装置として、上方の固体触媒が収容されている反応蒸留部と、その下方の蒸留部とから成る蒸留塔を用い、反応蒸留部にアクロレインと水とを連続的に供給して蒸留しながら反応を行わせ、塔下部から生成したアクロレイン水和物の水溶液を抜出す。 - 特許庁
  • Even when the charge liquid amount of the distillation tower is small, a part of the bottom liquid is introduced into the distillation tower charge stage or the recovery part in order to ensure stable operation of the distillation tower, whereby a weeping state of the distillation tower can be prevented by increasing the load of the distillation tower, and increase of steam usage can be reduced.
    蒸留塔の仕込液量が少ない場合でも、蒸留塔の安定運転を確保するために缶出液の一部を蒸留塔仕込段または回収部に導入することで、蒸留塔負荷を増大して蒸留塔のウィーピング状態を回避することができるとともに、蒸気使用量の増加を少なくすることができる。 - 特許庁
  • In recovering ocatadienol formed by distilling a reaction product solution and recycling a distillation residue containing the catalyst to a reactor, the distillation residue is subjected to steam distillation, a by-product is partially distilled, the distillation residue of steam distillation is extracted with an aqueous solution of an alkali, an organic acid as a by-product is removed and the resultant substance is recycled to the reactor.
    反応生成液を蒸留して生成したオクタジエノールを回収し、触媒を含む蒸留残渣を反応器に循環するに際し、蒸留残渣を水蒸気蒸留して副生物の一部を留出させ、かつこの水蒸気蒸留の蒸留残渣をアルカリ性水溶液で抽出して副生した有機酸を除去したのち反応器に循環する。 - 特許庁
  • Plural distillation columns groups 2, 3 for making distillation treatment independently of each other are coaxially arranged and also plural reboilers 5, 4 are arranged moved up and down to make the inner distillation column group 3 correspond to the upper reboiler 5 and to make the outer distillation column group 2 to the lower reboiler 4.
    互いに独立した蒸留処理を行う複数の蒸留カラム群２・３を同軸状に配置すると共に複数のリボイラ４・５を上下にずらして配置し、内側の蒸留カラム群３を上側のリボイラ５に、外側の蒸留カラム群２を下側のリボイラ４にそれぞれ対応させる。 - 特許庁
  • To provide an internal heat exchange type distillation column, which has a reduction in the offset of a gas-liquid contact state in a distillation part and develops a target distillation, and a manufacturing method for the internal heat exchange type distillation column capable of being efficiently manufactured.
    蒸留部における気液接触状態に偏りが少なく、目標とする蒸留性能を発揮させることが可能な内部熱交換型蒸留塔及び該内部熱交換型蒸留塔を効率よく製造することが可能な内部熱交換型蒸留塔の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The method for the dry distillation of vegetable wastes comprises the dry distillation step 1 of dry distillation of an approximately homogeneous vegetable wastes D by indirect heating to obtain a carbonized product C and the combustion step 2 of combusting a dry distillation gas G produced in the step 1 to generate heat necessary for the step 1.
    略均質の植物性廃棄物Ｄを間接加熱により乾留し、炭化物Ｃを得る乾留工程１、及び燃料Ｆと共に、乾留工程１で生じる乾留ガスＧを燃焼し、前記乾留工程１に必要な熱を発生させる燃焼工程２よりなる。 - 特許庁
  • Further, an enriching section AR1 of the first distillation part 25 and a stripping section AR2 of the first distillation part 25 are joined to a stripping section AR4 of the second distillation part 26 and an enriching section AR5 of the third distillation part 27 through a mid-feather wall 22 to be adjacently positioned, respectively.
    そして、第１の蒸留部２５の濃縮部ＡＲ１と第２の蒸留部２６の回収部ＡＲ４とが、及び第１の蒸留部２５の回収部ＡＲ２と第３の蒸留部２７の濃縮部ＡＲ５とが、いずれも中仕切り２２を介して隣接させられる。 - 特許庁
  • To provide a gas-liquid distribution structure body for suppressing unevenness of the liquid flowing amount, a compact heat exchange type distillation apparatus with a high distillation efficiency by employing the gas-liquid distribution structure body, and a distillation apparatus having a structure of high distillation efficiency by increasing the gas-liquid contact surface area.
    液の流量の偏りを抑制する気液分配構造体と、この気液分配構造体を用いた高蒸留効率のコンパクトな熱交換型蒸留器と、気液接触面積を増大させ、高蒸留効率の構造を有する蒸留器とを提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for easily taking distillation residue out of a distillation container by fixing no distillation residue to the surface of a distillation container when the waste liquid containing various turbidity components is distilled to be concentrated to dryness, and a chemical agent using it.
    種々の汚濁成分を含む廃液を蒸留して濃縮乾固させて処理する際に、蒸留残渣を蒸留容器表面に固着させることなく、常に蒸留容器から蒸留残渣を容易に取り出せるようにするための方法及びその方法に使用する薬剤を提供する。 - 特許庁
  • In order to control the liquid supplied to the concentration part of the first distillation part and the recovery part of the second distillation part, the number of distribution holes corresponding to the concentration part of the first distillation part is made different from the number of the distribution holes corresponding to the recovery part of the second distillation part.
    前記第１の蒸留部の濃縮部と第２の蒸留部の回収部とに供給される液体を制御するために、前記第１の蒸留部の濃縮部に対応する分配孔の数と、第２の蒸留部の回収部に対応する分配孔の数とが変えられる。 - 特許庁
  • The hardly decomposable hazardous materials are separated and removed by putting the contaminated soil into a distillation flask and adding water thereto, then subjecting the soil to steam distillation.
    蒸留フラスコに汚染土壌を入れ、加水した後、水蒸気蒸留する事により、難分解性有害物質を分離・除去する。 - 特許庁
  • DISTILLATION COLUMN OVERHEAD CONDENSER AND METHOD FOR CONTROLLING QUANTITY OF CONDENSATION
    蒸留塔の塔頂凝縮装置とその凝縮量制御方法 - 特許庁
  • In a continuous distillation device with a heater 2 and a condenser 3 attached to a tower bottom and a tower top, respectively, a distillation tower bottom liquid is introduced into a charge stage or a recovery part when the throughput of a distillation tower 1 is small.
    塔底に加熱器２、塔頂に凝縮器３を付属している連続式蒸留装置において、蒸留塔１の処理量が少ない場合に仕込段または回収部に蒸留塔缶出液を導入する。 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING OXYGEN-RICH FLUID BY LOW TEMPERATURE DISTILLATION
    低温蒸留による酸素富化流体の製造方法および装置 - 特許庁
  • Preferably, the naphthene-based residue (Bg) of the reduced pressure distillation is the residue remaining after distillation within a range of 400-500°C expressed in terms of the temperature at normal pressure.
    当該ナフテン系減圧蒸留残さ（Ｂｇ）が、常圧換算温度４００〜５００℃の範囲で蒸留した残さであることが好ましい。 - 特許庁
  • To accurately and rapidly identify the type of a gas oil and distillation properties of the gas oil, concerning gas oils having diversified compositions different in distillation properties.
    蒸留性状の相違する様々な組成の軽油について、正確にしかも迅速に軽油の種類、蒸留性状を識別する。 - 特許庁
  • PURIFICATION OF ACETONITRILE BY DISTILLATION RECOVERY/ION EXCHANGE RESIN TREATMENT PROCESS
    蒸留回収／イオン交換樹脂処理プロセスによるアセトニトリルの精製 - 特許庁
  • To raise dry distillation gas ratio of waste without conducting incinerating treatment.
    焼却処理を行わずに廃棄物の乾留ガス化比率を高める。 - 特許庁
  • A fuel sampling pump 60 connected to the distillation chamber 44 is used for both extracting the sample from a fuel tank 12 into the distillation chamber 44 and depressing the inside of the distillation chamber 44.
    蒸留室４４に接続された燃料採取ポンプ６０は、燃料タンク１２から蒸留室４４内へサンプルを採取する用途と、蒸留室４４内を減圧する用途とに兼用可能になっている。 - 特許庁
  • To prevent a stack constituting a film distillation apparatus from expanding by an inner pressure.
    膜蒸留装置のスタックが内圧により膨らむのを防止する。 - 特許庁
  • To attain stabilized distillation operation for a long period of time, when the production volume of (meth)acrylic acid is altered, as the distillation column is kept from being blocked by monomer polymerization.
    （メタ）アクリル酸の生産量を変更した場合の蒸留塔の重合閉塞を防止して、長期に亘り安定した運転を行う。 - 特許庁
  • To provide a target distillate fraction recovering method capable of keeping the supply speed of a coarse liquid to a distillation column constant and capable of smoothly and stably performing distillation operation without disturbing distillation operation.
    蒸留塔への粗液の供給速度を一定に維持でき、その結果、蒸留操作を乱すことなく、円滑かつ安定的に蒸留操作を行うことができる目的留分の回収方法を提供する。 - 特許庁
  • In the first low-pressure distillation column 31, the liquid 103 to be treated is subjected to distillation of water 104 of a prescribed quantity under prescribed reduced pressure.
    第１低圧蒸留塔３１では、被処理液１０３に対し所定の減圧下で所定分量の水１０４の蒸留がなされる。 - 特許庁
  • The alcoholic beverage is obtained by adding the Shochu lees comprising a liquid part after removing distillation residue, especially after solid-liquid separation to Shochu obtained by the distillation.
    蒸留して得た焼酎に、焼酎の蒸留残査、特に固液分離した後の液体部分よりなる焼酎粕を加えてなっている。 - 特許庁
  • METHOD FOR REMOVING ODOR WHEN STOPPING AND OPENING DISTILLATION COLUMN OF STRIPPING APPARATUS AND STRIPPING APPARATUS HAVING ODOR-REMOVING MEANS FROM DISTILLATION COLUMN
    ストリッピング装置の蒸留塔停止開放時における臭気除去方法及び蒸留塔からの臭気除去手段をそなえたストリッピング装置 - 特許庁
  • The method for continuously producing the 1,3,5-trioxane by using a reactive distillation column having a reactor and a distillation column comprises recovering the 1,3,5-trioxane from a solution containing the 1,3,5-trioxane at the bottom part of the distillation column.
    反応器と蒸留塔を備えた反応蒸留塔を用いて、１，３，５トリオキサンを製造する方法において、蒸留塔塔底部の１，３，５トリオキサンを含む溶液から、１，３，５トリオキサンを回収することである。 - 特許庁
  • COSMETIC COMPRISING FRACTION FRACTIONATED FROM BARLEY SHOCHU DISTILLATION RESIDUAL LIQUID
    大麦焼酎蒸留残液から分取した画分からなる化粧料 - 特許庁
  • METHOD FOR FRACTIONATING C5 DISTILLATION FRACTION GROUP PRODUCED IN PETROLEUM CRACKING PROCESS
    石油クラッキング工程から得られるＣ５留分群を分別する方法 - 特許庁
  • The gasification chamber 4 holds an incinerated material 2 to carry out dry distillation gasification.
    ガス化室４は、被焼却物２を収容して乾留ガス化する。 - 特許庁
  • FUEL FRACTIONAL DISTILLATION DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE CONTROL DEVICE
    内燃機関の燃料分留装置、及び内燃機関制御装置 - 特許庁
  • To efficiently render a distillation column harmless in the case where the distillation column is utilized for the rendering harmless of equipment such as a capacitor and a transformer, including PCB-containing insulating oil.
    コンデンサやトランスといったＰＣＢ含有絶縁油を含む機器の無害化に利用されている蒸留塔を効率よく無害化すること。 - 特許庁
  • VERTICAL SHELL AND TUBE TYPE HEAT EXCHANGER, AND DISTILLATION TOWER SYSTEM HAVING THE HEAT EXCHANGER
    竪型多管式熱交換器及びそれを含む蒸留塔システム - 特許庁
  • METHOD FOR REMOVING PYROLYTIC CARBON FROM DRY DISTILLATION GAS OF ORGANIC WASTE
    有機系廃棄物の乾留ガスからの熱分解カーボン除去方法 - 特許庁
  • a plant and works where alcoholic drinks are made by distillation
    蒸留によってアルコール飲料が作られる工場または製造所 - 日本語WordNet
  • This distillation method for the easily polymerizable substance comprises heating a reflux liquid in refining the easily polymerizable substance by distillation.
    本発明の易重合性物質の蒸留方法は、蒸留により易重合性物質を精製するに際して、還流液を加熱する。 - 特許庁
  • It is preferable to make the degree of vacuum at the vacuum distillation to 5×10^-5 to 10 Torr.
    好ましくは真空蒸留の際の真空度を5×10^-5〜10Torrとする。 - 特許庁
  • The effluent from the dehydrogenation step may be further separated by distillation.
    さらに脱水素工程の反応生成物を蒸留に付してもよい。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 46 47 次へ＞

例文データの著作権について