「Distinction」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Distinction」を含む例文一覧(1116)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ＞

a broad distinction
明白な差異. - 研究社新英和中辞典
win distinction
名声を得る. - 研究社新英和中辞典
a fine distinction
微細な区別. - 研究社新英和中辞典
an invidious distinction
不当な区別. - 研究社新英和中辞典
a rigid distinction
厳密な区別. - 研究社新英和中辞典
a subtle distinction
微細な区別. - 研究社新英和中辞典
people without social distinction, called common people
俗世間 - EDR日英対訳辞書
a distinction
区別すること - EDR日英対訳辞書
draw a distinction [make no distinction] between…
…の間に区別をつける[つけない]. - 研究社新英和中辞典
a distinction without a difference
いらぬ区別だて. - 研究社新英和中辞典
a writer of distinction
著名な作家. - 研究社新英和中辞典
a distinction made by year
年ごとの区別 - EDR日英対訳辞書
achieve distinction in mathematics
数学で抜きん出る. - 研究社新英和中辞典
a titular distinction
肩書きに伴う栄誉. - 研究社新英和中辞典
to hang up a certificate of merit or matter of distinction
額を揚げ示す - EDR日英対訳辞書
the collected mass of people who possess no outstanding distinction
凡人の集まり - EDR日英対訳辞書
to make a sharp distinction between two or more things
きびしく区別する - EDR日英対訳辞書
military distinction on the battlefield
戦場での手柄 - EDR日英対訳辞書
a distinction without a difference
差異のない区別, 無用の区別立て. - 研究社新英和中辞典
in distinction from [to]…
…と区別して, と対照的に. - 研究社新英和中辞典
without distinction (of rank)
(身分の)差別なく, 無差別に. - 研究社新英和中辞典
the chief distinction of his poetry
彼の詩の主要な特質. - 研究社新英和中辞典
His style lacks distinction.
彼の文体は特徴がない. - 研究社新英和中辞典
with distinction
抜群の成績で; 殊勲[功績]を立てて. - 研究社新英和中辞典
draw a distinction (between…)
(…の間の)相違点を指摘する. - 研究社新英和中辞典
without distinction of race, age or sex
人種年齢男女の別なく. - 研究社新英和中辞典
a thing that has a remarkable distinction
ある特性の著しいもの - EDR日英対訳辞書
a person who shows a remarkable distinction
ある特性の著しい人 - EDR日英対訳辞書
the action of dealing with something after making a distinction
区分して処理すること - EDR日英対訳辞書
I can make a distinction between good and bad.
私にだって善悪に区別はつく。 - Tanaka Corpus
Wellington achieved distinction in the battle of Waterloo.
ウェリントンはワーテルローの戦いで勇名を馳せた. - 研究社新和英中辞典
He can justly lay claim to this distinction.
彼には当然この栄誉を担う資格がある. - 研究社新和英中辞典
You must make a clear distinction between your public and private roles.
公的な立場と私的な立場を区別しなければならない. - 研究社新和英中辞典
We have to make a clear [sharp] distinction between public matters and private affairs.
公私の間に一線を画する必要がある. - 研究社新和英中辞典
There is a clear distinction between the Liberal Party and our party.
わが党は自由党とはっきり一線を画している. - 研究社新和英中辞典
a system that is run according to a distinction in ranks
階級の区別によって組織が運営される制度 - EDR日英対訳辞書
the ultimate charm or distinction to which something can achieve
達することの出来る最もすばらしい趣 - EDR日英対訳辞書
an honorary ribbon, metal or other such distinction that can be worn on one's body
金印と紫綬を身につけるような栄誉 - EDR日英対訳辞書
of the distinction between or among things, the condition of being clear
物事のけじめがはっきりしていること - EDR日英対訳辞書
flowers which have no distinction between the corolla and the calyx called {perigonia}
花冠と萼の区別がつかない花被 - EDR日英対訳辞書
of a living thing, the condition of having the distinction of sex
ある生物に性の区別のあること - EDR日英対訳辞書
an artistic work giving its creator distinction
世に認められるきっかけとなった作品 - EDR日英対訳辞書
a style of dress that makes no distinction between men and women
アセクシュアルルックという,男女の区別のない服装 - EDR日英対訳辞書
judgment on gender distinction in a sports competition, called {gender check}
スポーツ競技での性別判定 - EDR日英対訳辞書
in child rearing, an approach of making no distinction in behaviour based on a person's age
年齢の区別をせずに保育すること - EDR日英対訳辞書
a fashion trend where the style of dressing does not make a distinction between the sexes, called androgynous
服飾で,性別にとらわれない傾向 - EDR日英対訳辞書
The distinction in usage between the two words is clear.
その２語の用法の区別は明瞭である。 - Tanaka Corpus
You must make a clear distinction between the written and (the) spoken language.
書きことばと話しことばの区別は厳密につけるべきだ. - 研究社新和英中辞典
a political theory which advocates a society without class distinction or exploitation of its citizens
階級や搾取のない平等社会の実現を目的とする思想 - EDR日英対訳辞書
of infants, the characteristic of being unable to make the distinction between themselves and their external environment
自分と外界との区別がつかない幼児特有の性質 - EDR日英対訳辞書

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.