「Distributed System」を含む例文一覧(3798)
＜前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 75 76 次へ＞- Automobile inspection information, user information, road information, and safety information or the like are distributed to each of the organizations 16-18 requesting information through the system.
このシステムを介して、車検情報やユーザ情報，道路情報，安全情報などが各情報希望機関１６〜１８に配信される。 - 特許庁 - To provide a technology of efficiently collecting information of application nodes from an overlay network built up by the autonomous distributed networking system such as the P2P.
Ｐ２Ｐ等の自律分散型ネットワーキングシステムによって構築されるオーバーレイネットワーク上からアプリケーションノードの情報を効率良く収集する。 - 特許庁 - Audio information is distributed to a user in a partially encrypted form by an in-band on-channel(IBOC) DAB system of multi-stream type.
オーディオ情報は、マルチストリーム型のインバンドオンチャネル（ＩＢＯＣ）ＤＡＢ方式により、部分的に暗号化された形式でユーザに配信される。 - 特許庁 - To automate the operation for installing contents distributed from a contents distribution system in respective contents display terminal devices installed at respective bases.
コンテンツ配信システムから配信されるコンテンツを各拠点に設置された各コンテンツ表示端末装置へインストールする作業の自動化を図る。 - 特許庁 - To provide a center device, a terminal and a map data distribution system, by which map data processed in accordance with a time zone can be distributed.
時間帯に応じて加工が施された地図データを配信することができるセンタ装置、端末及び地図データ配信システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a distributed memory type multiprocessor system capable of accelerating the execution speed of parallel loops and reducing a used memory amount.
並列ループの実行速度を高速化できると共に、使用メモリ量を削減することができる分散メモリ型マルチプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁 - A server finding the server stopped in the distributed object system can update the list for accessing to the available objects.
また、分散オブジェクト・システムの中に停止したサーバを発見したサーバが、利用可能なオブジェクトにアクセスするためのリストを更新できるようにする。 - 特許庁 - The nozzle system comprises a set of individual nozzles 1 distributed in a ring around a central core 2 of axially symmetrical shape having a central axis (z).
ノズルシステムは、中心軸線(z)を備えた軸対称の中心コア(2)と、その周りにリング状に分配された１組の個別ノズル(1)を有する。 - 特許庁 - To provide a distributed print system in which photograph data can be printed while regarding gradations important and monochromatic text data can be printed while regarding resolution important.
写真データは階調重視の印刷を、モノクロテキストデータは解像度重視の印刷を行うことが可能な分散印刷システムを提供する。 - 特許庁 - Information of ticket issuing in the host system is distributed through the relay center 2, a lottery mall site 1 and the Internet 3 to the member terminal 4.
ホスト・システムにおいて発券された情報は、中継センタ２、宝くじモール・サイト１、インターネット３を介して会員端末４に配信される。 - 特許庁 - DISTRIBUTED CALL CENTER SYSTEM, CALL CENTER PROCESSING APPARATUS, OPERATOR USE PROCESSING APPARATUS, CALL CENTER PROCESSING PROGRAM AND STORAGE MEDIUM WITH THE CALL CENTER PROCESSING PROGRAM STORED
分散型コールセンタ・システム、コールセンタ処理装置、オペレータ用処理装置、コールセンタ処理プログラム及びコールセンタ処理プログラムが格納された記憶媒体 - 特許庁 - SERVICE SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING CONTENTS AND SOFTWARE VIA DISTRIBUTED SERVER AND INFORMATION STORAGE MEDIUM
分散型サーバによるコンテンツ及びソフトウェア配信サービスシステム、及び分散型サーバによるコンテンツ及びソフトウェア配信方法、並びに情報記憶媒体 - 特許庁 - To actualize a system and a method for selecting and distributing information to be distributed according to customer properties without using any attribute information database.
属性情報データベースを用いずに顧客属性に応じて配信する情報を選択して配信するシステム及び方法の実現のはかる。 - 特許庁 - To provide distributed data archive apparatus and system capable of reducing user's waiting time by efficiently transferring data.
効率よくデータ転送を行うことによって、利用者の待ち時間を減少させることができる分散型データアーカイブ装置及びシステムを提供する。 - 特許庁 - To improve communication efficiency of a terminal receiving large interference from another base station, in a distributed antenna system forming a plurality of antenna groups.
複数のアンテナグループを形成する分散アンテナシステムにおいて、他の基地局からの干渉が大きい端末の通信効率を向上する。 - 特許庁 - A distributed computing system having host and I/O end nodes, switches, routers and links interconnecting these components is provided.
ホスト及びＩ／Ｏエンド・ノードと、スイッチと、ルータと、これらのコンポーネントを相互接続するリンクとを有する分散型コンピューティング・システムが提供される。 - 特許庁 - To enable the secondary distribution between user terminals while fully considering the copyright protection of distributed data in a system for distributing the data.
データを配信するシステムにおいて、配信されたデータの著作権の保護を十分に配慮しつつ、ユーザ端末間の２次配信を可能とする。 - 特許庁 - Target torque signal corresponding to target torque of the power system is distributed to each actuator A, B following predetermined distribution priority.
動力システムの目標トルクに応じた目標トルク信号を、予め設定された分配優先順位に従って各アクチュエータＡ，Ｂへ分配する。 - 特許庁 - To access a distributed file system (DFS) by using a conventional protocol, such as NFS or CIFS, without making changes on a client side.
クライアント側の変更を行うことなく、ＮＦＳやＣＩＦＳ等の従来プロトコルを用いて分散ファイルシステム（ＤＦＳ）にアクセスを行うこと。 - 特許庁 - The distributed game information display system 510 is provided with a group of display units 530, 531 and 532, and a group of control units 540, 541 and 542.
分散型遊技情報表示システム５１０は、表示ユニット群５３０，５３１，５３２と、制御ユニット群５４０，５４１，５４２とを備えている。 - 特許庁 - The shared storage section 2 has a mechanism for distributing moving image data and storing the moving picture image, and a distributed file system is constructed during a motion vector search.
共有記憶部２は動画像データを分散して記憶する機構を有しており、動きベクトル探索中に分散ファイルシステムが構築される。 - 特許庁 - To provide a distributed control system for achieving both synchronicity and continuity of a control arithmetic operation in a plurality of field controllers.
複数のフィールドコントローラにおける制御演算の同時性と継続性の両立を図ることができる分散型制御システムを提供する。 - 特許庁 - To realize high-speed accessibility to a jointly owned storage device, in a distributed processing system having plural computers and the jointly owned storage device.
複数の計算機と、共有記憶装置とを有する分散処理システムにおいて、共有記憶装置への高速なアクセス性を実現する。 - 特許庁 - To enable the prevention of double defining of a data object in a distributed system, history management of data operation or the like.
分散システムでのデータオブジェクトの重複定義の防止、データ操作の履歴管理などを可能にする分散オブジェクトデータ管理方法および装置を得る。 - 特許庁 - The method and system are identity-based, whereby a user (with an identity) has access to distributed resources commensurate with the identity.
この方法およびシステムは、アイデンティティベースであり、ユーザが、（アイデンティティを使用して）前記アイデンティティに相応する分散リソースへのアクセス権をもつ。 - 特許庁 - To provide a wireless power transmission system in a building in which electromagnetic wave can be distributed to each section in the building depending on the used power amount in that section.
建物内の各部分にその部分の電力使用量に応じた電磁波を分配できる建物内無線電力システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a remote monitoring system that simplifies the input operation of setup information to be distributed to a plurality of remote monitoring terminals, respectively.
複数台の遠隔監視端末それぞれに配信すべき設定情報の入力作業を簡素化した遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a method by which SG data is easily and surely set to a distributed system without taking long operating and device therefor.
長い稼動時間を掛けることなく、簡単かつ確実にＳＧデータを分散システムへ設定できる方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide technique concerning a call center or a call processing system which is distributed to multiple service agents in order to process communication such as a voice call, an E-mail or facsimile.
音声呼、電子メール，ファックスなどの通信の処理のために多数のサービスエージェントに分配されるコールセンタ又は呼処理システムに関する。 - 特許庁 - Thereby, the load of the server is easily distributed, and the high-reliability system allowing operation even if the failure occurs in the server can be materialized.
これにより、サーバの負荷を容易に分散させ、サーバに障害が発生しても動作が可能な信頼性の高いシステムとすることができる。 - 特許庁 - To provide an information distribution system capable of obtaining the original image and sound from data that are once delivered or distributed as a sample, etc.
サンプルなどとして一度配信もしくは配布を受けたデータから、元の画像や音声を得ることができる情報配信システムを提供する。 - 特許庁 - The logger 1 is directly connected to a packet system transmission medium means 9 to receive a packet distributed to the transmission medium means 9.
パケット方式の伝送媒介手段９にロガー装置１を直接接続し、該伝送媒介手段９上に流れるパケットを受信する。 - 特許庁 - To perform optimized high-speed operation by reducing processing time and communication load in a power system with a distributed power source installed therein.
分散型電源を導入した電力系統において、処理時間を短縮および通信負荷を軽減して高速な最適化運転を行う。 - 特許庁 - To provide a distributed storage system capable of improving reliability and continuous mobility while minimizing increase of management man-hours.
管理工数の増加を最低限に抑えつつ、信頼性および連続可動性を向上させることができる、分散ストレージシステムを提供する。 - 特許庁 - To provide a data communication system by which a multi-cast packet can properly and efficiently be distributed even when a position of a reception host is dynamically changed.
受信ホストの位置が動的に変化しても、マルチキャストパケットを適切に効率よく配信することのできるデータ通信方式を提供する。 - 特許庁 - To provide a premises wireless distributed relay system using a digital signal processing that can improve communication quality and retransmit quality signals.
通信品質を改善し、良質の信号を再伝送することができるデジタル信号処理による構内無線分散中継システムを提供する。 - 特許庁 - To make a distributed debugger system being able to be linked between debuggers independent of a development language for a protocol and an application to many networks.
デバッガ間で連携可能な分散デバッガシステムを、数々のネットワークに対するプロトコルやアプリケーションの開発言語に依存しないものにする。 - 特許庁 - To actualize a mechanism for messaging which is usable as a reference model for a distributed system and has high flexibility in specification alteration.
分散システム向けの参照モデルとして利用可能であり、さらに仕様変更に対して高い柔軟性を持つメッセージングの仕組みを実現する。 - 特許庁 - To obtain a video server in a distributed processing system for smoothly transferring video data between a disk array and a transmission server.
ディスクアレイ１と送出サーバ１０２との間でビデオデータを円滑に転送することを可能にする分散処理方式のビデオサーバを提供する。 - 特許庁 - Broadcast character information is distributed from a broadcast character information distributing server 100 to a personal computer 300 in a communication system different from television broadcasting.
放送文字情報配信用サーバ１００からパーソナルコンピュータ３００に文字情報をテレビ放送とは別の通信系統で配信する。 - 特許庁 - Some sake brewers daringly refused to be bound by the government appraisal and classification system, and distributed sake as a type of good that was 'exempt from appraisal.'
蔵元のなかには、あえて政府の監査と級別制度の中に序せられることを拒否し、「無鑑査」として流通させるところもあらわれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - A distributed process control system is typically characterized by the presence of two kinds of processes, periodic and asynchronous ones.
分散形プロセス制御システムは,典型的には2種類のプロセス,つまり,周期的プロセスと非同期プロセスが存在していることが特徴である． - コンピューター用語辞典 - data processing by performing operations in a computer system whose named distributed data processing
分散データ処理という,入出力機能に加えて,処理,記憶,制御機能の一部あるいはすべてがデータ処理ステーション間で分散されるデータ処理 - EDR日英対訳辞書 - To access to a distributed file system (DFS) using a conventional protocol such as an NFS or CIFS without change on a client side.
クライアント側の変更を行うことなく、ＮＦＳやＣＩＦＳ等の従来プロトコルを用いて分散ファイルシステム（ＤＦＳ）にアクセスを行うこと。 - 特許庁 - The system also includes a transmitter for transmitting the predetermined information retrieved from the widely distributed information source to the selective call transceiver.
また、システムは、広範囲に分布した情報源から検索された所定の情報を選択呼出トランシーバに送信する送信機も有する。 - 特許庁 - To perform communication between an autonomous distributed network and Ethernet(R) and to eliminate the need of the repair work of a system even at the time of increasing/decreasing terminals.
自律分散ネットワークとイーサネットとの間で通信を可能とし、かつ端末を増減させてもシステムの改修作業を不要とする。 - 特許庁 - To reduce difference of print results due to difference of characteristics among printers in a printer system where a print job is distributed to a plurality of printers.
複数のプリンタで印刷を振り分けて行うプリンタシステムにおいて、各プリンタの特性が異なることによる印刷結果の差異を軽減する。 - 特許庁 - To provide a rotary electric machine which employs a distributed winding system, which secures phase-to-phase insulation, and which prevents a decrease in space factors in a slot.
分布巻き方式の回転電機において、相間絶縁を確保するとともに、スロット内の占積率の低下防止を図ることにある。 - 特許庁 - To construct a system capable of unitarily managing client information distributed among a plurality of stores and effectively utilizing this information between respective tenants (stores).
複数の店舗間に分散している顧客情報を一元的に管理し、これを各テナント（店舗）間で有効利用できるシステムを構築する。 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR INFORMATION DELIVERY, INFORMATION DELIVERY DEVICE, PROCESSOR AND METHOD FOR PROCESSING DISTRIBUTED INFORMATION, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE METHODS
情報配信システム及び方法、情報配信装置、配信情報処理装置及び方法、並びに当該方法を記録する記録媒体 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
