「Distributed」を含む例文一覧(16050)

＜前へ 1 2 .... 118 119 120 121 122 123 124 125 126 .... 320 321 次へ＞
  • In one embodiment, the heat transfer composite includes a quantity of pyrolytic graphite parts randomly distributed in the non-carbonaceous matrix.
    １つの実施形態では、本伝熱複合材は、非炭素質マトリックス内にランダムに分布した多数の熱分解グラファイト部片を含む。 - 特許庁
  • The agglomeration of the toner is prevented and the agglomerated toner is distributed, by utilizing non-rigid properties of the tip of the brush member 223.
    ブラシ部材２２３の先端の踊動性を利用してトナーの塊状化の防止、及び、塊状化したトナーの分散化が図られる。 - 特許庁
  • The recording-reproducing apparatus RC-k replaces the original advertising information with the distributed replacement advertising information to reproduce the contents data.
    記録再生装置ＲＣ-ｋは、この配信された差替広告情報をオリジナル広告情報と差し替えてコンテンツデータを再生する。 - 特許庁
  • To determine how merchandises are distributed to a plurality of stores and enhance selling efficiency in each store.
    複数の店舗に対してどのように商品を配分するかを決定して、各店舗における販売効率を高めることを目的とする。 - 特許庁
  • The viewer terminal 1 uses a stream reproduction software program 1b to sequentially reproduce the distributed streaming data 3a-3n while receiving them.
    視聴者側端末１は、ストリーム再生ソフト１ｂによって配信されたストリーミングデータ３ａ〜３ｎを受信しながら順次再生する。 - 特許庁
  • To enhance reliability and performance of a distributed bus system by designing an on-chip bus so that it may be constituted for various topography.
    様々なトポグラフィに構成することができるように設計することにより、分散バスシステムの信頼性および性能を高めること。 - 特許庁
  • Game images of the inning selected by the user on the basis of this score sheet are partially distributed to the mobile phone 6 of user.
    そして、この得点表に基づいてユーザにより選択された回の試合映像を、ユーザの携帯電話機6に部分的に配信する。 - 特許庁
  • The user terminal 1 installs the distributed server software into the user terminal desired to be used as a remote desktop.
    ユーザ端末１はリモートデスクトップとして利用したいと考えているユーザ端末に対して配布されてきたサーバソフトウェアのインストールを行う。 - 特許庁
  • COMPUTER PROGRAM AND TENSOR QUANTITY DISPLAY SCREEN GENERATION METHOD FOR DISPLAYING TENSOR QUANTITY THREE-DIMENSIONALLY DISTRIBUTED WITHIN THREE-DIMENSIONAL OBJECT
    ３次元オブジェクト内で３次元的に分布するテンソル量を表示するコンピュータプログラム及びテンソル量表示画像データ生成方法 - 特許庁
  • In other words, the drive force corresponding to the pre-torque T1 determined by the throttle opening (the acceleration operation) is not distributed to the rear wheel side.
    即ち、スロットル開度（加速操作量）により決まるプレトルクＴ１相当の駆動力が後輪側へ配分されないようにした。 - 特許庁
  • In response to the manipulation procedures, the hierarchical menus are distributed sequentially from a top hierarchical menu from the distribution server 200 to the compound machine 100.
    配信サーバ２００から複合機１００に対してトップ階層のメニューから順次操作手順に応じて階層のメニューを配信する。 - 特許庁
  • The electric field concentrating means are distributed with a space smaller than the distance between the electrodes to further restrain the flicker of discharge.
    また、電界集中手段は、電極間距離より小さい間隔で分散していると、放電のちらつきが一層抑制される。 - 特許庁
  • To surely and effectively perform distributed processing among a plurality of information processors connected through a network.
    ネットワークを介して接続された複数の情報処理装置の間で、分散処理を確実かつ効果的に行うことができるようにする。 - 特許庁
  • ROTATION ELECTRIC MACHINE HAVING A WAVE WINDING COIL WITH CRANKED CROSSOVER CONDUCTOR, DISTRIBUTED WINDING STATOR, AND METHOD AND APPARATUS FOR FORMING SAME
    渡り導体部がクランク形状の波巻きコイルを備えた回転電機、分布巻固定子並びにそれらの成形方法及び成形装置 - 特許庁
  • To realize easy control of keys (encryption/decryption keys) in a network system wherein encrypted data are distributed by multicast.
    暗号化データのマルチキャスト配信が行われるネットワークシステムにおける鍵（暗号鍵／復号鍵）の管理を容易に実現できるようにする。 - 特許庁
  • A database server 6 of a printing businessman stores a mail magazine to be distributed in a storage device 8 in a state where advertisements are deleted.
    配信されるメールマガジンは、印刷業者のデータベースサーバ６により、広告などを削除した状態で記憶装置８に蓄積される。 - 特許庁
  • A software receiving part 141 receives identification information specifying the version number of the software distributed from a software providing source 110.
    ソフトウェア受信部１４１は、ソフトウェア提供元１１０から配信される、ソフトウェアの版数を特定する識別情報を受信する。 - 特許庁
  • The connection information of the call is automatically distributed and it is updated through a telephone network without using a center database storing information.
    呼の接続情報は自動的に分配され、情報を記憶する中央データベースを用いることなく電話網を通して更新される。 - 特許庁
  • By specifying the zone, the contents are distributed to the base stations in the zone together with repeater information included in the BSID list.
    ゾーンを指定することで、ゾーンに含まれる基地局にコンテンツが配信されるが、当該ＢＳＩＤリストにレピータの情報も含ませる。 - 特許庁
  • The driving layer includes plate driving electrodes 210 which are made of transparent conductive materials and distributed at intervals in the same plane.
    駆動層は、同一平面に間隔的に分布した透明な導電材料で作成された平板駆動電極２１０を有する。 - 特許庁
  • The cleaner unit 90 supplies an air and liquid cleaning liquid where bubbles are distributed in cleaning liquid to a first ink supplying tube 34.
    洗浄ユニット９０が、洗浄液内に気泡が分散した気液洗浄液を、第一インク供給チューブ３４に供給する。 - 特許庁
  • The center apparatus 2 transmits a distribution list to a router 11, which indicates the Karaoke contents distributed to the plurality of Karaoke terminal 12.
    また、センタ装置２は、複数のカラオケ端末１２に対して配信すべきカラオケコンテンツを示す配信リストを、ルータ１１に対して送信する。 - 特許庁
  • The final target total braking torque tTb obtained by adding Tbff and ΔTbfb is distributed to braking force of respective wheels at a distribution part 37.
    これらTbffおよびΔTbfbを加算して得られた最終的な目標総制動トルクtTbを配分部37で各輪の制動力に配分する。 - 特許庁
  • The portable terminal 110 performs access to a Web site 103 by using the bookmark information distributed from the bookmark information distribution server 120.
    携帯端末１１０は、ブックマーク情報配信サーバ１２０から配信されたブックマーク情報を利用して、ウェブサイト１０３にアクセスする。 - 特許庁
  • The advertisement information is distributed to the game machine 100, and the privilege can be given for the advertise appreciation.
    したがって、遊技機１００に対して広告情報を配信すると共に、その広告鑑賞に対して特典を与えることができる。 - 特許庁
  • When the mobile station performs soft hand-off, the base station controller copies the original data packet to generate a distributed data packet.
    基地局制御器は、移動局がソフト・ハンドオフ中である場合に、分配データ・パケットを生成するために、元のデータ・パケットをコピーする。 - 特許庁
  • Semiconductor fine grains are distributed on a surface of a semiconductor substrate by supplying a plurality of semiconductor fine grains to the surface.
    半導体基板の表面に、複数の半導体微粒子を供給することにより、表面に半導体微粒子を分布させる。 - 特許庁
  • The clay mineral or synthetic mica of 1 to 10 wt.% is distributed in the thermoplastic elastomer forming the first insulation layer 2.
    第１の絶縁層２を形成する熱可塑性エラストマーには、粘土鉱物または合成マイカを１〜１０重量％分散させる。 - 特許庁
  • A power supply for a pump laser in the distributed Raman amplifier is modulated by amplitude modulation by a modulation signal from a modulation source 208.
    分布型ラマン増幅器内のポンプレーザ用の電源を、変調源２０８からの変調信号により振幅変調で変調する。 - 特許庁
  • To provide a nuclear fuel assembly distributed, in half or more of fuel rods, with a boron-containing compound used as burnable poison.
    可燃性毒物として使用するホウ素含有化合物を過半の燃料棒に分布させた原子燃料集合体を提供する。 - 特許庁
  • (4)Besides the above, when measures are taken to ensure that foods exceeding the maximum limits for radioactive cesium are not distributed, the relevant restrictions may be cancelled.
    （４） 上記のほか、基準値を超える食品が出荷されないことが確保されている場合にあっては解除できることとする。 - 厚生労働省
  • During the Edo period, the thing that was most distributed took the name of its sales territory and seller, and this is an example of the practice.
    江戸時代に於いては最も流通した物がその販売地、販売者の地名を冠することがあり、これもその一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Although the index scores at a site are not distributed normally, the usage of a two-sample t-test and ANOVA model could be cautiously applied for hypothesis testing.
    ある地点での指数評点は正規分布でないが，2サンプルのt検定およびANOVAモデルの利用が仮説の検討に適用可能である。 - 英語論文検索例文集
  • From 2003 in Japan, support was implemented through official development assistance and UNICEF, and over two million mosquito nets were distributed throughout the world in three years.
    日本では、2003年より政府開発援助やUNICEFを通じた支援を実施、3年間で200万張以上の蚊帳を世界各国に配布している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Five varieties centered in southwestern China and one variety in Japan are distributed, but those from Japan and China are considered different varieties.
    中国南西部を中心に5種と、日本に1種分布しており、日本産のものは中国産のものとは別種と考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Great Japan National Uniform Association, an organization for spreading the national uniform among the people, published and distributed a periodical "Kokuminfuku."
    国民服の日本国民への普及を目的とする、大日本国民服協会は、『国民服』という定期刊行物を出版、配布した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Strictly speaking, over 90 percent of the mozuku distributed for food within Japan are Okinawa mozuku (Cladosiphon okamuranus) and ishi-mozuku (Sphaerotrichia divaricata) belonging to the family Chordariaceae.
    なお、日本国内で食用として流通するのは厳密にはナガマツモ科に属するオキナワモズクCladosiphonokamuranusとイシモズクSphaerotrichiadivaricataが9割以上を占める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was distributed by the masters of tea ceremony and others in the position to emphasize the Zen sect after that, and today it has been established as the elegant name of a tea garden.
    以後禅宗を強調する立場の茶人達によって流布され、今日では茶庭の雅称として定着している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This film was to be distributed by Kokusai Eiga-sha together with "Kenka Dochuki", a film produced by 'Shoei Makino Kinema' and directed by Masao AOYAMA.
    「正映マキノキネマ」製作の青山正雄監督作品『喧嘩道中記』との同時上映で国際映画社の配給で公開された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Our networked Audio Terminals provide significant benefits beyond standard distributed audio or stand-alone devices.
    当社のネットワーク化された音声端末装置は、標準的な分散音声装置またはスタンドアロン装置よりも著しい利益をもたらします。 - コンピューター用語辞典
  • EUPHORIA is a user interface management system for end-user construction of direct manipulation graphical user interfaces (GUIs) for distributed applications.
    EUPHORIAは,ユーザインタフェース管理システムであり,エンドユーザはこれによって分散アプリケーションに対する直接操作のグラフィカルユーザインタフェース(GUI)を構築する． - コンピューター用語辞典
  • Corporations and universities are using and promoting distributed learning for staff development, technical training, and advanced-degree coursework.
    企業や大学では、スタッフの能力開発、技術訓練、および高度の演習のために分散学習を利用し、また推進している。 - コンピューター用語辞典
  • Sun's Jini technology, built on the Java platform, has arrived to bring to reality the vision of distributed computing on the "ubiquitous network."
    Javaプラットフォーム上に構築されたSunのJini技術は、「ユビキタスネットワーク」上の分散コンピューティングというビジョンに現実性をもたらすに至った。 - コンピューター用語辞典
  • Packages are distributed as gzipped tar files with a description file inside, and installed on your local system using the PEAR installer.
    各パッケージは、説明用のファイルを含め、gzip 圧縮された tar アーカイブとして配布されており、PEAR インストーラを用いてローカルシステムにインストールします。 - PEAR
  • pear.php.net does not endorse the packages from these channels, and only provides support for packages distributed from pear.php.net.
    pear.php.net はこれらのチャネルで配布されているパッケージについては一切保証しません。 pear.php.net で配布しているパッケージについてのみサポートしています。 - PEAR
  • a collection of Python modules distributed together as a single downloadable resource and meant to be installeden masse.
    一個のファイルとしてダウンロード可能なリソースの形をとり、一括して インストールされることになっている形態で配られる Python モジュールのコレクションです。 - Python
  • To provide a high-speed processor system which is capable of parallel distributed processing while maintaining a conventional programming style.
    本発明は、従来のプログラミングスタイルを維持したまま、並列分散処理が可能な高速プロセッサシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Additionally, low-index cladding features distributed along concentric rings or circles are used for achieving wide bandgaps.
    さらに、同心状のリングまたは円に沿って分布した低屈折率クラッディングの特徴が、広いバンドギャップを達成するために使用される。 - 特許庁
  • Therefore, the overall length of the lead 1 is made long so that the stress can be distributed and absorbed, and that a tape carrier package can be made compact.
    したがって、リード１の全体の長さは長くなるので、応力は分散して吸収され、かつ、テープ・キャリア・パッケージはコンパクトになる。 - 特許庁
  • When a reply is returned from the one memory port, the reply is distributed to the computing units issuing the requests based on the compression information.
    リプライが前記一のメモリポートから戻ってくると、該リプライを圧縮情報に基づいてリクエスト発行元の演算器に分配する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 118 119 120 121 122 123 124 125 126 .... 320 321 次へ＞

例文データの著作権について