The traffic information distributed from the information center is received with a traffic information receiver 13 and the present position of the self-car is detected with a self-car position detector 11. 情報センタから配信される交通情報を交通情報受信部13によって受信するとともに、自車位置検出部11によって自車両の現在位置を検出する。 - 特許庁
On the basis of a message redirected from the communication terminal 60, reserved video-recording of the program detected by the notification program detection unit 21 is performed, and the program is distributed to the communication terminal 60. 通信端末60から返信されるメッセージに基づいて、通知番組検出部21で検出した番組の予約録画および通信端末60への配信を行う。 - 特許庁
The data regarding the conditions of the installation environment of the solar power generation facilities widely distributed is registered with the management computer. また、個々の太陽光発電設備により発電され自家消費された小規模な自家消費電力量を集計し、まとまった二酸化炭素量に換算して、これを販売できるようにする。 - 特許庁
At step S703, when they are alternately distributed into two reticles, the area rate of the pattern after division is further approximated to 1:1, and after the division a division wherein the improvement of strength is desired further can be performed. それを、ステップS703で、交互に2つのレチクルに分配していくと、分割後のパターンの面積比がより1:1に近く、分割後に強度の改善がより望める分割ができる。 - 特許庁
The mobile terminal 2 is carried by a user, and has a function to receive disaster information distributed from a disaster information distribution device 4 and a function for acquiring current position information. この携帯端末2は、利用者が所持し、災害情報配信装置4から配信される災害情報を受信する機能と、現在位置情報を取得する機能を備えている。 - 特許庁
Thus, the cooling water can be distributed to the engine 1, the after cooler 5, and the operating oil cooler 6, respectively, according to temperature values of the engine 1, the charged air, and the operating oil, respectively. これにより、エンジン1、給気および作動油のそれぞれの温度に応じて、エンジン1、アフタークーラ5および作動油クーラ6のそれぞれに冷却水を分配するようにした。 - 特許庁
To provide a document preparation system capable of averaging the operation rate of work in which the expiry of terms are unevenly distributed in a specific period and evading the necessity of reservation for receiving work. 満期が特定の時期に偏在する業務の稼働率を平準化し、業務を受けるための予約の必要を回避するための書面作成システムを提供することである。 - 特許庁
Thus, since the tilt of the equiphase surface disturbed by the bend part 3 is adjusted in the direction of crossing the center conductor of the input line 1, the power is equally distributed. これにより、ベンド部3により乱された等位相面の傾きが入力線路1の中心導体を横切る方向に調えられるため、電力を等分配することができる。 - 特許庁
To provide a foldable portable communication terminal for easily and fully utilizing information distributed by push type information distribution without troubling hands of a user. プッシュ型情報配信により配信される情報を、使用者の手を煩わせることなく手軽に、かつ、十分に利用できるようにする折り畳み型携帯通信端末を提供する。 - 特許庁
A modulated signal is sampled with a sampling frequency fs where a center frequency f0 of an object signal is related to the frequency fs as fs=4f0/(4k±1) and each of sampling data is distributed into a real part and an imaginary part one by one. 目的信号の中心周波数f_0 が、f_S =4f_0 /(4k±1)となるようなサンプリング周波数f_S でサンプリングし、サンプリングデータを1つずつ実数部・虚数部に振り分ける。 - 特許庁
To provide a solar light power generation system, which has its master breaker at a commercial power supply side which will not be cut off, even if there is DC grounding in a distributed power supply prior to a parallel-off switch being closed. 解列開閉器の閉成前に分散電源で直流地絡が生じていても商用電源側の主幹ブレーカが遮断されることのない太陽光発電システムを提供する。 - 特許庁
To provide a distributed simulation system constituted of a plurality of federations for allowing a federation to freely attend or leave a simulation under performance. 複数のフェデレートで構成される分散型シミュレーションシステムにおいて、実行中のシミュレーションにフェデレートが自由に参加および離脱することの可能な分散型シミュレーションシステムを提供すること。 - 特許庁
A distributable residual number of times information storage part 30 of a game data distribution device 18 stores distributable residual number of times information showing the distributable residual number of times of data to be distributed. ゲームデータ配信装置18の配信可能残回数情報記憶部30は、配信対象データの配信可能残回数を示す配信可能残回数情報を記憶する。 - 特許庁
A specific identification code assigned to equipment at the destination of data distribution is acquired, and when this identification code is not matched with the equipment, data such as software are set so as to be difficult to normally process, and then distributed. データ配付先の機器に割り当てられた固有の識別コードを取得し、この識別コードによる機器でなければ正常に処理困難に設定してソフトウエア等のデータを配付する。 - 特許庁
A distributed control device 11 obtains monitoring information indicating the contents of monitoring of the operating condition of the device from the device which is an object to be controlled and held in a rack 15. 分散制御装置11は、被制御対象である、ラック15に収容されている装置から装置の稼働状態を監視する内容を示す監視情報を取得する。 - 特許庁
Power output from the engine 150 is distributed into two parts by the planetary gear 120, while regenerating partly the power as the electric power in the motor 130, the rest of the power is output to the drive shaft 122. エンジン150から出力された動力をプラネタリギヤ120で2つの分配し、一部をモータ130で電力として回生しつつ、残余を駆動軸112に出力する。 - 特許庁
A signal for synchronization is distributed in the steps of a synchronous reference station 21 → a primary subsidiary stations 22 → a secondary subsidiary stations 23 → a tertiary subsidiary stations, and the system has a hierarchical structure as a synchronous system. 同期用信号の分配は、同期基準局21⇒一次従属局22⇒二次従属局23⇒三次従属局に分配され、同期システムとしては、階層構造を有する。 - 特許庁
The distribution structure of the wire harness includes a stepped distribution part where at least one of the plurality of electric wires is distributed in a different stage in the side-by-side direction. このワイヤハーネスの配索構造は、複数本の電線のうち少なくとも一本の電線を、他の電線と横並び方向に対して段違いに配索する段違配索部分を有する。 - 特許庁
Thereby, as a frequency of vibration occurring according to the control of the power supply can be distributed, the intensity of the sounding occurring according to the control of the power supply is reduced. この方法によれば、電源の制御にともなって発生する振動の周波数を分散させることができるので、電源の制御にともなって発生する鳴りの強度が低減される。 - 特許庁
In this case, the CPU 4 is configured to define the supply currents which exceed 4 mA as excessive currents, and to send a command to a current regulation part 8 so that the excessive currents can be distributed to the basic function circuit 7. この場合、4mAを超える供給電流を余剰電流とみなし、その余剰電流を基本機能回路部7に配分するように、電流調整部8へ指令を送る。 - 特許庁
The packets distributed to the ATM VCC are prescribed by a packet distribution table and the VCC is generated by an ATMVCC generating function part for private network IP packets when necessary. 該ATM VCCへ配送されるパケットはパケット振分テーブルによって規定され、該VCCは必要に応じて私設網IPパケット用ATMVCC作成機能部によって作成される。 - 特許庁
Without changing the cross sectional dimensions of the air blowing paths 61D in the nozzles 61, 68, air can be distributed evenly to jetting-out holes 61a, 68a of a long slit shape. ノズル61,68における送風路61Dの断面寸法を全く変えることもなく、風を長いスリット状の噴出し口61a,68aに対して均一状に分配できる。 - 特許庁
The plurality of connector chips 17 are disposed, while being distributed to make an integrated circuit element 7 visible from a lateral direction that is orthogonal to the direction of stacking of a first unit 1 and a second unit 3. 複数のコネクタチップ17は、第1のユニット1と第2ニット3とが積み重なる方向と直交する横方向から、集積回路素子7が見えるように、分散して配置する。 - 特許庁
To provide an energy-rate distribution apparatus by which a rate can be distributed automatically and reasonably even when a measuring instrument which corresponds to every tenant in a one-to-one manner is not installed. 複数のテナントに対して1つの計測器が対応している場合には、各テナントが使用するフロア面積等にもとづいて手作業によって料金配分を行わなくてはならない。 - 特許庁
When the notebook is used, the second rear cover sheet 16c is inserted under the inner paper sheets 1202 in the same number of sheets to be distributed, while memo is written on the uppermost inner sheet 1202. 手帳の使用時、第2裏表紙部16Cは、配るべき人数分の枚数の中用紙1202の下に挿入され、最も上位に位置する中用紙1202にメモを書き込む。 - 特許庁
The angle α of start of energization is set so that a stability period t1 being obtained by eliminating the lead γ from the angle t of energization may be distributed equally before and after the central angle (right angle) of the energization of each phase coil. 通電角tから進みγを除いた安定期間t1が、各相コイルの通電中心角(90度)の前後に均等に配分されるように通電開始角αを決定する。 - 特許庁
The longitudinal directions of louvers are directed in parallel to the travel direction (x direction) of a vibration conveyer, and downward zigzag routes are widely distributed in the width direction of the final end side of the vibration conveyer. ルーバーの長手方向が振動コンベヤの進行方向(x方向)に平行になるようにし、下向きの蛇行経路が振動コンベヤ終端辺の幅に広がって分布するようにする。 - 特許庁
A keyword search is performed over the search area of a document image and an image of the search area on a page where there is a string of characters as the result of a character recognition process that match the keyword is distributed. 文書画像の検索領域にキーワード検索を実行して、キーワードと一致する文字認識処理の結果の文字列のあるページの検索領域の画像を配信する。 - 特許庁
Information showing the document structure and table-of-contents data are edited based on a plurality of stored basic unit files to be distributed and displayed on portable information terminals 111-11n. そして、記憶された複数の基本単位ファイルをもとに文書構造を表す情報及び目次データを編集して、携帯情報端末111〜11nに配信し表示させる。 - 特許庁
To provide a packaged tow-layer yogurt of after-fermentation type, having an upper layer consisting of sauce and a lower layer consisting of yogurt, and capable of preventing the sauce and the yogurt from being mixed to be turbid, when produced, distributed or stored. ソ−スが上層、ヨ−グルトが下層で、製造中、流通中又は保存中におけるソースとヨ−グルトの混濁が抑制された、後発酵型容器入り二層ヨ−グルトの提供。 - 特許庁
As a result, the heights of spacers 3 and 4 are divided to heights of steps between spacers 3 and 4 and intermediate surfaces 22 and 23 and a height of a step between intermediate surfaces 22 and 23, and a step part is distributed to small steps. この結果、スペーサ3、4の高さは、スペーサ3、4と中間面22、23の間の段差と、中間面22、23の段差に分けられ、段差部分が小さな段差に分配される。 - 特許庁
At least partial areas (16, 23) of the rotors (10, 20, 30) are constituted of the metal structure of reduced densities which has a plurality of finely distributed hollow chambers (31). ロータ(10,20,30)の少なくとも部分領域(16,23)が、密度を減じられた、微細に分配された多数の中空室(31)を有する金属構造体から構成されているようにした。 - 特許庁
To allow each of nodes distributed on a network to manage reliability of common share information stored in its own node and to correct the common share information by means of the reliability. ネットワーク上に分散して配置されている個々のノードが、自ノードで保持している共有情報の信頼度を管理し、共有情報を信頼度を用いて訂正可能にする。 - 特許庁
inventions that were described in a distributed publication, or inventions that were made publicly available through an electric telecommunication line in Japan or a foreign country, prior to the filing of the patent application.
特許出願前に日本国内又は外国において、頒布された刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明 - 特許庁
According to this invention, memory space for storing articles can be saved, since only those necessary to be stored among the articles distributed via communication network will be stored.
本発明によれば、ネットワークを介して配信された記事のうち、保存する必要がある記事のみを保存することができるので、記事を取っておくための記憶容量が削減できる。 - 特許庁
The content reception section in the terminal 5 receives the contents that are multicasted and distributed from the edge server 4 by using the channel being set by a channel selection section, and outputs the contents to an output section. 端末装置5のコンテンツ受信部は、チャンネル選択部により設定されたチャンネルを使用してエッジサーバ4からマルチキャスト配信されるコンテンツを受信し、出力部に出力する。 - 特許庁
The printer PRT1 manages total number of copies including the number of copies distributed to the alternative printers and the number of copies being printed by itself and then performs printing of the specified number of copies. プリンタPRT1は、この他の代替プリンタに分配された部数および自身が印刷する部数を併せて、総部数を管理し、指定された部数の印刷を実行する。 - 特許庁
This controller of a distributed print system can distribute print jobs to a plurality of printers connected to a network and is provided with a display part. 本発明は、ネットワークに接続された複数の印刷装置に印刷ジョブを分散することが可能であるとともに、表示部を備えた分散印刷システムの制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a detector for detecting single operation of a distributed power supply accurately by suppressing deterioration in SN ratio for background noise even if the amount of injection current is decreased. 注入電流量を小さくしても、バックグラウンドノイズに対するSN比の悪化を抑制して、分散電源の単独運転を精度良く検出することができる装置を提供する。 - 特許庁
The encryption/decryption section 564 encrypts the plurality of distributed authority private keys using an authority public key specific to each of a plurality of second authorities distributively managing the first authority. 暗号/復号化部564は、複数の分散権限秘密鍵を第1の権限を分散管理する複数の第2の権限の各々に固有の権限公開鍵を用いて暗号化する。 - 特許庁
To provide an electrically conductive adhesive sheet containing conductive fine particles regularly distributed in the sheet surface at a high density (the distance between adjacent conductive fine particles is ≤20 μm). 導電性微粒子がシート面内に、規則的に且つ高密度で(隣り合う導電性微粒子間の距離が20μm以下となるように)配置された導電性接着シートを提供する - 特許庁
The analogue signal inputted in the first audio processing system 11 is distributed to the analogue amplification circuits 21 and 22 of first and second audio processing systems by way of a distribution switch 62. 第1の音声処理系統11に入力されたアナログ信号は、分配スイッチ62を介して第1と第2の音声処理系統のアナログ増幅回路21、22に分配される。 - 特許庁
To avoid duplicate delivery of identical data from a server to a branch function body, when a plurality of clients requesting the same channel are distributed to different branch units. 同一チャネルを要求した複数のクライアントが異なる分岐装置に分散されたときに、サーバから分岐機能体に対して同一データが重複して配信されることを回避する。 - 特許庁
A throttle hole 4a is made in a tank 35 at a part where refrigerant is distributed finally in order to suppress undue flow of liquid phase refrigerant into tubes in the rear of the throttle hole 4a. 最後に冷媒の分配を行う部位のタンク35内に絞り穴4aを設けて、絞り穴4aよりも奥側のチューブへの液相冷媒の過度の流れ込みを抑制する。 - 特許庁
Further, a security policy is distributed from a server to the client and the acting program guides or forces the setting of a proper password, alteration of the password, key update, acquisition of a certificate, etc. また、セキュリティポリシーをサーバからクライアントへ配付し、代行プログラムが適切なパスワードの設定、パスワードの変更、鍵更新、証明書の取得等をガイドするか、あるいは強制する。 - 特許庁
A data distribution right management part 11 manages/controls up to how many data are to be distributed simultaneously (maximum distribution right number), and does not perform simultaneous distribution exceeding the maximum distribution right number. データ配信権限管理部11は、データ配信を同時にいくつまで実施するか(最大配信権限数)を管理・制御し、最大配信権限数を越える同時配信は行わない。 - 特許庁
In a position where the extracted spectral coefficient is hitherto recorded, the spectral coefficient on a higher frequency band side than the same is closely recorded, by which the data for trial listening to be distributed to users is generated. 抜き出されたスペクトル係数が記録されていた位置には、それより高域側のスペクトル係数が詰めて記録されることで、利用者に配布される試聴用データが生成される。 - 特許庁
The audio signals decoded in the first and the second video-audio receiving means are distributed to a surround system communication means and an audio amplifier circuit by an audio selection means. 第一及び第二の映像・音声受信手段において復号された音声信号は、音声選択手段により、サラウンドシステム通信手段と、音声アンプ回路とに振り分けられる。 - 特許庁
A tree distribution control means 73 defines a transfer destination of the link-state information so that the link-state information is distributed along a tree, having the source node of the link-state information as a root. ツリー配送制御手段73は、リンクステート情報がそのリンクステート情報の送信元ノードをルートとするツリーに沿って配送されるようにリンクステート情報の転送先を定める。 - 特許庁
The heat conduction material 10 has a structure made up of a resin film 3 laminated on the surface of a heat conduction seat 9 having a structure, in which filler 7 is distributed in an organic material 5. 熱伝導材10は、有機材料5中に充填剤7が分散した構造を有する熱伝導シート9の表面に樹脂フィルム3が積層された構造となっている。 - 特許庁