「Distributed」を含む例文一覧(16050)

<前へ 1 2 .... 308 309 310 311 312 313 314 315 316 .... 320 321 次へ>
  • To provide a method of manufacturing a microelectronic device which has a top surface wide enough to make excellent electric connection between a first electric element and a second electric element distributed to a first layer and a second layer stacked one over the other on a substrate, and also has an interconnection having a cross section small enough not to cause damage due to thermal expansion.
    基板上に上下に積層された第1の階層と第2の階層とにそれぞれ分配された第1の電気素子と第2の電気素子との間の良好な電気的接続を可能にするほどに広い上面を有し、かつ熱膨張に伴う損傷を生じないほどに小さな断面を有する相互配線を備えたマイクロ電子デバイスを製造する方法を提供する。 - 特許庁
  • When the two hydraulic clutches are simultaneously operated, the hydraulic pressure in accordance with the engagement force including excess thrust transmitted from the one to the other can be measured, and the engagement force is suitably corrected in accordance with the hydraulic pressure difference, and thereby, the influence of the excess thrust is eliminated, and the driving force can be suitably distributed to the right and left wheels while preventing excess clutch torque.
    2つの油圧クラッチが同時に作動されると、一方から他方へと伝達される余剰推力を含む係合力に応じた油圧が計測され得、その油圧差に応じて係合力を適宜に補正することで余剰推力の影響を排除して、過剰なクラッチトルクがかからないようにしながら左右輪に駆動力を適切に配分することができるようになる。 - 特許庁
  • The sputtering target has a component composition including 30-70 atom% Fe and a balance comprising Pt and inevitable impurities, wherein the structure includes a pure Pt phase and an FePt alloy phase, and the FePt alloy phase is locally dotted in the pure Pt phase, and an Fe rich area having Fe concentration of 70 atom% or more is distributed and formed with an area ratio of 5-40 area%.
    Fe:30〜70原子%を含有し、残部:Ptおよび不可避不純物からなる成分組成を有し、その組織が、純Pt相とFePt合金相とで構成され、かつFePt合金相が純Pt相中に局所的に点在し、Fe濃度が70原子%以上であるFeリッチ領域が、5〜40面積%の面積率で分散形成されている。 - 特許庁
  • The wafer holding apparatus includes the wafer receiving stage having a wafer receiving area with a plurality of distributed jet holes, a gas supply portion which jets gas through the jet holes, and a locking portion provided nearby the wafer receiving area and locking the wafer to the wafer receiving stage against pressure applied to the wafer with a jet flow of the gas.
    複数の噴出孔が分布して設けられたウエハ搭載領域を有するウエハ搭載ステージと、当該噴出孔を介して気体を噴出せしめる給気部と、当該ウエハ搭載領域の近傍に設けられて当該気体の噴出流によって当該ウエハに加わる圧力に抗するように当該ウエハを当該ウエハ搭載ステージに対して係止し得る係止部と、を含むウエハ保持装置。 - 特許庁
  • The management server includes a battery information database 204 that stores battery information distributed; a contractor information database 206 that stores contractor information; a battery information verification part 210 that verifies the battery information; a user information verification part 212 that verifies the user information by the contractor information; and a charge calculation part 208 that calculates a charge based on the information on the amount of electricity.
    管理サーバーは、流通する電池情報を記憶する電池情報データベース204と、契約者情報を記憶する契約者情報データベース206と、電池情報を確認する電池情報確認部210と、ユーザー情報を契約者情報により確認するユーザー情報確認部212と、電気量情報に基づいて料金を算出する料金算出部208を備える。 - 特許庁
  • To provide an advertisement distribution system, an advertisement distribution server, and an advertisement distribution method and an advertisement distribution program, capable of effectively utilizing a limited advertisement region by accurately estimating categories preferred by a user from the site browsing history data of the user and distributing advertisements related to the categories with higher levels of preference of the user when the advertisement data inserted into a web site is distributed.
    ウェブサイトに掲載される広告データを配信する際に、ユーザーのサイト閲覧履歴データからユーザーの興味のあるカテゴリーを的確に推定し、ユーザーの興味の高いカテゴリーに関連した広告を配信することで、限られた広告領域を有効活用することのできる広告配信システム、広告配信サーバー、広告配信方法および広告配信プログラムを提供する。 - 特許庁
  • The controlled device manages reception of target inquiry information at timing different by controller and calculates errors of reception timing on the basis of reception timing of target inquiry information by transmitter, whereby inquiry timing from the plurality of controllers is distributed to prevent collisions and crosstalk of inquiry communication and excess over the processing capability of the controlled device.
    目標とする問い合わせ情報の受信タイミングを制御装置毎に異なるタイミングで管理し、送信機器毎の目標とする問い合わせ情報の受信タイミングを基準に受信タイミングの誤差を算出する被制御装置とすることで、複数の制御装置からの問い合わせタイミングが分散し、問い合わせ通信の衝突・混線や被制御装置の処理能力超過を防ぐことができる。 - 特許庁
  • In a surface light emitting type EL element comprising a plurality of layers including a light emitting layer 14 which, laminated between a pair of electrodes 11 and 16, produces emitted light upon application of an electric field of electrodes 11 and 16, a plurality of first fine particles 21 and a plurality of second fine particles 22 are distributed in film form across the light emitting layer 14 on one and the other sides of the light emitting layer 14, respectively.
    1対の電極11、16間に積層された、電極11、16の電界の印加により発光光を生じる発光層14を含む複数の層を有する面発光型のEL素子において、発光層14を挟み、発光層14の一方の面側および他方の面側に第1の微粒子21および第2の微粒子22をそれぞれ膜状に複数分散配置する。 - 特許庁
  • When receiving a DNS query packet for requesting an IP address corresponding to a domain name or a host name from the mobile terminal 2, the transfer processing part 102 determines whether the DNS query packet is distributed to either a DNS server 61 reachable via the mobile core network 5 or a DNS server 31 reachable via the private network (LAN) 3 based on the domain name or the host name included in the DNS query packet.
    さらに、転送処理部102は、ドメイン名又はホスト名に対応するIPアドレスを要求するためのDNSクエリ・パケットを移動端末2から受信した場合、モバイルコア網5を介して到達可能なDNSサーバ61又はプライベート網(LAN)3を介して到達可能なDNSサーバ31のいずれにDNSクエリ・パケットを振り分けるかを、DNSクエリ・パケットに含まれるドメイン名又はホスト名に基づいて決定する。 - 特許庁
  • Consequently, infrared rays radiated from the surface of the measuring object B mounted with the infrared absorbing film 2, are absorbed with the infrared absorbing film 2 as absorption from not a point but a surface, and its heat generation is detected with the plurality of heat-sensitive elements 3 distributed on the infrared absorbing film 2, and thereby the average temperature of the mounting surface or the temperature distribution of the mounting surface is detected.
    これにより、赤外線吸収膜2が設置された測定対象物Bの表面から放射される赤外線を点ではなく面として赤外線吸収膜2が吸収すると共に、その発熱を赤外線吸収膜2上に複数分布した感熱素子3で検出することで、設置表面の平均温度又は設置表面の温度分布を検出することができる。 - 特許庁
  • Each level stabilizing device 16-11 to 16-n2 respectively includes a signal combining part 161 for distributing the IF signals sent from the slave-station equipment, a frequency converting part 162 for converting the distributed IF signals to radio signals in the predetermined radio-frequencies of the plurality of systems, amplifiers 163, 165 for amplifying the radio signals, and a plurality of antenna devices 169-0 and 169-1.
    レベル安定化装置16−11〜16−n2は、子局装置から送られたIF信号を分配する信号合成分配部161と、分配されたIF信号を複数系統の所定の無線周波数の無線信号に変換する周波数変換部162と、無線信号を増幅する増幅部163、165と、複数のアンテナ装置169−0と169−1を具備する。 - 特許庁
  • The foam is characterized by having: a heterogeneous foam layer in which highly foamed portions having many formed pores and low foamed portions having a smaller pore-forming density and/or a smaller pore diameter than that of the highly foamed portions are distributed in a prescribed pattern; and ultraviolet rays-shielding layers used for shielding ultraviolet rays and formed on at least one side of the highly foamed portions of the heterogeneous layer.
    気泡が多数形成した高発泡部と、前記高発泡部より気泡の形成密度および/または気泡直径が小さい低発泡部とが所定のパターンに分布している不均一発泡層と、前記不均一発泡層の高発泡部の少なくとも片側に形成する紫外光を遮蔽する紫外光遮蔽層とを備えることを特徴とする発泡体である。 - 特許庁
  • An encryptor of the backup proxy 102 encrypts the data to be stored from the server 101, divides the encrypted backup data so as to segmentalize a block that is an encryption processing unit, combines the divided data so as not to continuously contain the segmentalized data blocks, records the combination information to a registration table, and causes the plurality of data storage services 103, 104 to store the combined data in a distributed manner.
    バックアップproxy102が有する暗号化手段は、サーバ101からの保存すべきデータを暗号化し、暗号化したバックアップデータを暗号化処理単位であるブロックを分断するように分割し、分断したデータブロックが連続して含まれないように、分割したデータを組み合わせ、その組み合わせ情報を登録表に記録し、組み合わせたデータを複数のデータ保存サービス103、104に分散保存させる。 - 特許庁
  • The device 2 for video distribution creates a route table 21 with network band information, moving times and boundary flags recorded therein by being related to the respective pieces of the location information transmitted from the mobile terminal 1, and determines a reproduction bit rate and a distribution bit rate of video data to be distributed to the mobile terminal 1 using the route table 21 when a data distribution request is transmitted from the mobile terminal 1.
    映像配信装置2が、携帯端末1から送られてきた各位置情報に関連付けてネットワーク帯域情報、移動時間、境界フラグを記録した経路テーブル21を作成し、携帯端末1からデータ配信要求が送られてきた場合、経路テーブル21を利用して携帯端末1へ配信する映像データの再生ビットレート及び配信ビットレートを決定する。 - 特許庁
  • The distributed winding coil 30 has a twisted portion B twisted at a location continuous from one 31 of insertion parts 31, 32 to be inserted into two slots at coil ends 33, 34 protruding from one end of both ends on the stator core, and a bent portion A that is bent toward the circumferential direction by bending twice at locations continuous from the other insert 32.
    分布巻きコイル30は、ステータコアの両端面のうちの一方の端面から突出しているコイルエンド33,34において、2つのスロットに挿入される挿入部31,32のうちの一方の挿入部31から連続する箇所でねじられたねじり部Bと、他方の挿入部32から連続する箇所で2回の曲げにより周方向に倒された曲げ部Aと、を有する。 - 特許庁
  • In a waveguide type optical modulator 4 including an optical waveguide 5, an effective range of a light propagation possessed by the optical waveguide 5 at an end face of a light emission side of a waveguide type optical modulator 4, that is, a region outside the region where a basic mode light propagating through a semiconductor optical waveguide structure is distributed is treated obliquely and symmetrically in the transverse direction around the center of the optical wave guide 5.
    光導波路5を備える導波路型光変調器4において、導波路型光変調器4の光出射側の端面における光導波路5の有する光伝搬の有効範囲、すなわち、半導体光導波路構造を伝搬する光の基本モードが分布する領域の外の領域を、光導波路5を中心に横方向に対称に斜めに加工した。 - 特許庁
  • To prevent occurrences in distributed simulation of simple exchange relation which a data update period of a transmitting function does not meet a detection period of a receiving function, such as: lack of data update when a different detection period of the receiving function does not meet a necessary period; and unnecessary data update in the receiving function with a high required period value when a required period is made to be a minimum value of the all necessary periods.
    単純送受関係分散シミュレーションは送信機能のデータ更新周期が受信機能の探知周期に合わず、異なる探知周期の受信機能で、探知周期が必要周期に満たないものは、データ更新不足が発生し、要求周期を全必要周期の最小値にすると、必要周期値が大きい受信機能に不要なデータ更新が発生する。 - 特許庁
  • Between the carcass 2 and the tread part 13, at least one layer of rubber-steel filament complex layer 3 obtained by embedding steel filaments while being distributed at least in two direction in a rubber layer is disposed at least in a part of the width of the tread part 13, and an inclined belt layer formed of a rubber-coated layer of reinforcement cords arrayed substantially at an angle with respect to the tire circumferential direction is not included.
    カーカス2とトレッド部13との間に、トレッド部幅の少なくとも一部にて、スチールフィラメントをゴム層内の少なくとも2方向に分散して埋設してなるゴム−スチールフィラメント複合体層3の少なくとも1層が配設され、かつ、タイヤ周方向に対し実質的に角度をもって配列された補強コードのゴム引き層からなる傾斜ベルト層を有しない。 - 特許庁
  • The voltage of the second DC power source is set so as to be less than the voltage of the first DC power source, and the resistance value of the resistance element R1 is set so as to be larger than the resistance value of the resistance element of the resistance element R2, so that currents IOUT2 becomes larger than the current IOUT1, and the power loss of the series regulator 10 is distributed to the transistor Tr2.
    第2の直流電源の電圧を第1の直流電源の電圧未満の電圧とし、抵抗素子R1の抵抗値を抵抗素子R2の抵抗素子の抵抗値よりも大きい値としているので、電流IOUT2は電流IOUT1よりも大きい値となり、シリーズレギュレータ10の電力損失をトランジスタTr2に分散することができる。 - 特許庁
  • A SYN packet bandwidth Distributed Denial-of-Service (DDoS) attack is defended against by intercepting and identifying SYN packets in a "DDoS gateway" advantageously positioned at an edge of a network to be protected (e.g., one hop upstream from a protected link), and by queuing these intercepted SYN packets in a separate queue from other TCP packet queues.
    SYNパケット帯域幅分散されたサービス拒否(DDoS)攻撃は、有利には保護されるべきネットワークのエッジに配置された(例えば、保護されたリンクからのある距離だけ上流側)「DDoSゲートウェイ」におけるSYNパケットをインターセプトしかつ識別し、かつ他のTCPパケット・キューから別々のキューにおけるこれらのインターセプトされたSYNパケットをキューイングすることによって、防御される。 - 特許庁
  • The television receiver 1 includes: a discrimination section 33a that detects a prescribed state denoting the embossment or the popularity stakes of each of the broadcast or distributed contents; and a scaler section 33b that revises the screen configuration of the multi-screen display on the display screen for the displayed contents depending on the prescribed state detected by the discrimination section 33a.
    テレビ受像器1は、放送又は配信される複数のコンテンツのそれぞれの盛り上がり度又は人気度を示す所定の状態を検出する判定部33aと、判定部33aによって検出された所定の状態に応じて、表示される複数のコンテンツの表示画面上の前記マルチ画面表示の画面構成を変更するスケーラ部33bを有する。 - 特許庁
  • Cooperating persons who operate the business process server computing application in cooperation are enabled to more easily and efficiently update configuration information about one or a plurality of components of the business process server computing application in response to a change of business custom between the cooperating persons by a communication/expansion tool of the configuration management and the configuration information to be operated in the distributed computing environment.
    分散コンピューティング環境で動作する構成管理および構成情報の通信/展開ツールにより、協働してビジネスプロセスサーバコンピューティングアプリケーションを動作させる協働者が、協働者間のビジネス慣行の変化に応答してビジネスプロセスサーバコンピューティングアプリケーションの1つまたは複数のコンポーネントの構成情報をより容易に、かつ効率的に更新することが可能になる。 - 特許庁
  • Since horizontal stripes exhibited by voltage fluctuation at the odd-numbered fields and those exhibited at the even-numbered fields are spatially compensated for each other and distributed by setting one field period when dividing one frame to an integral multiple of the charge pumping signal period, display unevenness of the horizontal stripes cannot visually be recognized in one frame display state.
    1フレームを分割した際の1フィールド周期がチャージポンピング信号周期の整数倍となるように設定することにより、奇数番目のフィールドでの電圧変動で生じる横縞と偶数番目のフィールドでの電圧変動で生じる横縞は空間的に補償され分散されるため、1フレームにおける表示状態では横縞状の表示ムラは視認されなくなる。 - 特許庁
  • The frequency conversion circuit is constituted by a directional coupler 27, which includes two microstrip lines disposed facing opposite each other for distributing an input signal in a first frequency band, an amplifier 23 for amplifying either one of the signals distributed by the directional coupler 27, and a frequency converter 22a for converting the signal amplified by the amplifier 23 into a signal in a second frequency band.
    第1の周波数帯の入力信号を分配し、2つの対向するマイクロストリップラインから成る方向性結合器27と、方向性結合器27により分配された一方の信号を増幅する増幅部23と、増幅部23により増幅された信号を第2の周波数帯に変換する周波数変換部22aとから周波数変換回路を構成する。 - 特許庁
  • The delivery device 13 for delivering the file, in which metadata for information treated in a Web site 11 are structured and described, includes: a file generation means for reading the information from a database, and for generating a file from the metadata of the information for each destination 16 receiving the file; and a file arrangement means for arranging the file so as to be distributed to each destination 16.
    Webサイト11で扱う情報のメタデータを構造化して記述したファイルを配信する配信装置13であって、データベースから情報を読み出し、ファイルを配信する配信先16毎に情報のメタデータからファイルを生成するファイル生成手段と、ファイルを配信先16毎に配信可能に配置するファイル配置手段とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁
  • An internal combustion engine charges the fuel 16 injected from a fuel injection valve 1, distributes the charged particles 13 of the same polarity as the charged fuel 7 in a predetermined region in a cylinder of the internal combustion engine, and stratifies the mixture gas of the fuel in the cylinder by utilizing an electrostatic repulsive force generated between the charged fuel 7 and the distributed charged particles 13.
    燃料噴射弁1から噴射された燃料16を帯電させ、一方で、内燃機関の気筒内の所定の領域に、帯電された燃料7と同極の荷電粒子13を分布させ、帯電した燃料7と、分布した荷電粒子13との間に発生する静電斥力を利用して、気筒内における燃料の混合気の成層化を図る。 - 特許庁
  • In a steam header 6, the steam from the steam boiler 5 in the steam boiler device 1 is distributed to a first steam pipe 40 which communicates with a first steam utilizing device 7 such as a heat exchanger connected to a steam condensate pipe 41 and a second steam pipe 43 which communicates with a second steam utilizing device 8 such as a steamer for utilizing the steam itself for food processing.
    蒸気ボイラ装置1における蒸気ボイラ5からの蒸気は、蒸気ヘッダ6において、復水配管41に接続された熱交換器等の第一蒸気利用装置7と連絡する第一蒸気配管40と、蒸気そのものを食品加工に利用する蒸し器等の第二蒸気利用装置8と連絡する第二蒸気配管43とに分配される。 - 特許庁
  • A host 100(distribution computer) distributes a new module 305b for performing service providing processing, and a terminal 300 updates an old module 305a of a control program 305 into a new module 305b distributed by the host 100, and performs the operation verification processing of the updated new module 305b, and performs error management processing when any error is detected by the operation verification processing.
    ホスト100(配信用コンピュータ)がサービス提供処理を実行する新モジュール305bを配信し、端末300が制御プログラム305の旧モジュール305aをホスト100により配信された新モジュール305bに更新し、更新した新モジュール305bの動作検証処理を実行し、動作検証処理でエラーを検出した時にエラー対処処理を実行する。 - 特許庁
  • The system for monitoring the cable television transmission line comprises agent cable modems 18 distributed to subscriber's homes of the cable television transmission line, adopting a tree structure and detecting/ responding to transmission line related information and a transmission line supervisory section 3 that is provided on a head end 16 and collects the transmission line related information detected by the agent cable modems 18 to supervise the transmission line 4.
    ケーブルテレビ伝送路監視システムは、ツリー構造をとるケ−ブルテレビ伝送路の加入者宅側に分散設置され、伝送路関連情報を検出して応答する複数のエージェントケーブルモデム18と、ヘッドエンド16側に設けられ、エージェントケーブルモデム18で検出した伝送路関連情報を収集して伝送路4を監視するセンタの伝送路監視部3で構成される。 - 特許庁
  • To provide a system for accepting a commodity order that provides information for introducing commodities etc., related to the commodities introduced to general consumers and inviting additional ordering, when accepting an order of the commodities at a call center by means of media, such as a television, radio and magazine, to an operator, thereby eliminating the need for training the operator and the creation of a document distributed to the operator.
    テレビジョン、ラジオ、雑誌等の媒体によって一般の消費者に紹介した商品をコールセンターにおいて受注する際に、当該商品の関連商品等を消費者に紹介し追加発注を勧誘するための情報をオペレーターに提供し、オペレーターへのトレーニングやオペレーターに配布する書類の作成を不要にする商品受注システムを提供する。 - 特許庁
  • Personal data applied to a plularity of groups are managed together as a database of a member list at a site and one group extracts the member list of destinations of notice information transmission from all member lists by using the information in the database, so that test relative information or a notice is automatically distributed from the group through the server.
    複数団体それぞれに申し込まれる個人データを、サイト内に会員リストのデータベースとして構築し、一元管理するとともに、ある団体が、お知らせ情報を送る対象となる前記会員リストを、このデータベースの情報を用いて、全ての会員リストの中から抽出することにより、その団体から試験関連情報又は案内をサーバを通して自動的に配信する。 - 特許庁
  • The digital receiver comprises a communicator for receiving a radio wave, a tuner for acquiring the content, content information and channel information from a radio wave received at the communicator, a section for inputting various instructions, and a section for storing the content information registered by the input in association with the channel information of a channel which has distributed the content information.
    デジタル受信装置には、電波を受信する通信部と、通信部で受信した電波からコンテンツ、コンテンツ情報及びチャンネル情報を取得するチューナー部と、各種指示が入力される入力部と、入力部により登録されたコンテンツ情報及びコンテンツ情報を配信していたチャンネルのチャンネル情報を関連付けて記憶する記憶部とが設けられている。 - 特許庁
  • In the distributed processing system which comprises a plurality of computers connected to external devices respectively and migrates a task being executed on one computer to another computer to allow the task to be executed on the another computer being a migration destination, an external device connected to the computer being the migration destination is used to continue processing of the task using an external device when this task is migrated.
    各々に外部装置が接続された複数のコンピュータから構成され、あるコンピュータ上で実行中のタスクを他のコンピュータへ移送し、移送先のコンピュータで前記タスクの実行を継続可能な分散処理システムにおいて、外部装置を利用するタスクを移送する場合は、移送後のコンピュータに接続されている外部装置を利用して該タスクの処理を継続する。 - 特許庁
  • The server 100 incorporates a contents key generating part 104 and a contents enciphering part 105 or the like and the client terminal 150 incorporates a second storage part 154 for receiving and storing contents distributed from the side of the server 100, a user ID card 155 for transmitting a control signal to the side of the server 100 and a deciphering part 153 for deciphering the enciphered contents or the like.
    サーバ100にはコンテンツキー生成部104、コンテンツ暗号化部105などが内蔵され、クライアント端末150にはサーバ100側から配信されたコンテンツを受信して記憶する第2の記憶部154、サーバ100側に制御信号を送信するユーザIDカード155、暗号化されたコンテンツを復号する復号化部153などが内蔵されている。 - 特許庁
  • To effectively utilize a portable receiver which has highly secure communication lines, and to provide a display system for transport facilities for preparing information to be distributed at a station where information of high priority out of different kinds of information is able to be grasped in detail, quickly sent and displayed, and to provide a data processing device and a displaying method for transport facilities.
    通信回線の安全性の高い携帯受信機を有効に活用して、各種情報のうち優先度の高い情報を詳細に把握可能な停車場にて当該情報を送信情報とし作成し複数の停車場に迅速に配信して表示する交通機関用表示システム、そのデータ処理装置及び交通機関用表示方法を提供する。 - 特許庁
  • The optical disk is provided with a plurality of recording areas distributed physically in a concentric circular state, a lead in area and a lead out area preliminarily prepared at prescribed positions in the respective recording areas, and a system lead in area where information for managing the whole disk is recorded on the inner peripheral side or outer peripheral side of the plurality of recording areas.
    同心円状に物理的に配分された複数の記録領域を備え、予め各記録領域内の所定位置にリードイン領域及びリードアウト領域が設けられており、さらに、光ディスク全体を管理する情報が記録されるシステムリードイン領域が複数の記録領域の内周側または外周側に設けられていることを特徴とする光ディスクを提供する。 - 特許庁
  • The objective distributed density mask used for exposure for forming a photosensitive material pattern having a three-dimensional structure when the photosensitive material pattern is formed on a substrate and transferred to the substrate by etching to produce an article having surface shape with a three-dimensional structure is obtained by forming a light shielding pattern with a two-dimensional light intensity direction on a transparent substrate.
    基板上に3次元構造の感光性材料パターンを形成し、その感光性材料パターンを基板に彫り写すことにより3次元構造の表面形状をもつ物品を製造する際に、感光性材料パターンを形成するための露光に用いる濃度分布マスクであり、透明基板上に2次元の光強度分布を有する遮光パターンが形成されたものである。 - 特許庁
  • By receiving call termination permission data for responding to the call termination notifying data from the CATV subscriber device 60, the individual video distribution system 1 connects a call with the portable communication terminal 10, receives video data distributed from the portable communication terminal 10 and transmits the video data through the CATV broadcasting network 50 to the CATV subscriber device 60.
    個別映像配信システム1は、CATV加入者装置60より着信通知データに応答するための着信許可データを受信することにより、携帯通信端末10との呼を接続し、携帯通信端末10より配信される映像データを受信して、映像データをCATV放送網50を介してCATV加入者装置60に送信する。 - 特許庁
  • In order to distribute and administrate a required amount of a radiation liquid (72) from a vessel 71, the required amount is distributed from the vessel (71) directly before administrating, a whole amount of the radiation liquid (72) directly after distributing is temporarily stored in a liquid holder (36A) and determined in terms of radioactivity, and then administrated.
    容器71中の放射性液体(72)から必要量を分注して投与する際に、投与直前に容器71から必要量を分注し、分注直後の放射性液体(72)の全量を一時的に液体保持部(36A)に収容し、該液体保持部(36A)に収容された放射性液体の放射能量を測定した後、該放射性液体の全量を投与する。 - 特許庁
  • The cosmetic is obtained by formulating a composite pigment in a form obtained by dispersing fine particles of titanium oxide having 10-100 nm average primary particle diameter in a metal hydroxide and/or a metal oxide, having a particle diameter distributed in a range of 0.5-10 μm, and containing 30-40% titanium oxide by mass based on the mass of the composite pigment.
    平均一次粒子径が10〜100nmの範囲にある微粒子酸化チタンが金属水酸化物及び/又は金属酸化物中に分散している形態を持った複合顔料であって、その粒子径が0.5〜10μmの範囲に分布しており、かつ複合顔料の質量に対する酸化チタンの質量の割合が30〜40%の範囲にある複合顔料を配合した化粧料。 - 特許庁
  • When a distribution server apparatus 10 distributes contents to a client apparatus 30, a contents management section 19 instructs a selection section 14 to select a coding parameter associated with the attribute of distributed contents from a parameter table 11, and a communication section 15 transmits stream signals including contents data and the coding parameter associated with the attribute of the contents of the contents data to a communication section 35.
    配信サーバ装置10からクライアント装置30にコンテンツを配信するとき、コンテンツ管理部19は、配信するコンテンツの属性に対応した符号化パラメータをパラメータテーブル11から選択するよう選択部14に指示し、通信部15から、コンテンツデータを含むストリーム信号とそのコンテンツデータのコンテンツの属性に対応した符号化パラメータとが送信される。 - 特許庁
  • In this signal processor having a distributed processing function, an insufficient function determination part 63 classifies a series of processing tasks to be performed according to a processing request into internal processing tasks which can be performed by the processing blocks of its own signal processor and external processing tasks which can not be performed by the processing blocks, and determines insufficient functions corresponding to the external processing tasks.
    分散処理機能を有する信号処理装置において、不足機能決定部63は、処理要求に応じて実行されるべき一連の処理タスクを自己の信号処理装置の処理ブロックで実行可能な内部処理タスクと前記処理ブロックで実行不可能な外部処理タスクとに分類して前記外部処理タスクに対応する不足機能を決定する。 - 特許庁
  • To solve the problem that an ignition delay period is too long and a fuel is too much distributed into a whole combustion chamber to increase the exhaust amount of unburnt HC when carrying out low-temperature premixture combustion, by lowering a combustion temperature with a great amount of EGR to make the ignition delay period greatly longer and injecting a total amount of fuel within the ignition delay period.
    大量EGRにより燃焼温度を低下させて着火遅れ期間を大幅に長くすると共に、この着火遅れ期間内に燃料を全量噴射することで、低温予混合燃焼を行わせる場合、冷間時などに、着火遅れ期間が長期化しすぎ、燃料が燃焼室全体に拡散しすぎて、未燃HCの排出量が増大するという問題点を解決する。 - 特許庁
  • The DC power distribution system includes: a main distribution board MPB containing an AC/DC conversion device 3 for converting AC power supplied from an AC power system AC into DC power; and a plurality of distributed distribution board SPB1-SPB 4 containing a DC/DC conversion device 10 for converting the DC power supplied from the main distribution board MPB into DC power of a desired level.
    交流電力系統ACから供給される交流電力を直流電力に変換する交流/直流変換装置3を収納した主分電盤MPBと、主分電盤MPBから供給される直流電力を所望レベルの直流電力に変換する直流/直流変換装置10を収納した複数の分散分電盤SPB1〜SPB4とを備える。 - 特許庁
  • When a slip control demand made at the time when either of the four wheels slips is made, torque of the slipped wheel is set smaller than torque distributed in accordance with a driveshaft demand torque Td* and torque of an unslipped wheel is set (S112) so that the driveshaft demand torque Td* is output, and a front and rear wheel torque ratio DT is computed by using them (S114).
    4輪のいずれかがスリップしたときに生じるスリップ制御要求がなされたときには、スリップ輪のトルクを駆動軸要求トルクTd*に基づいて配分されるトルクより小さく設定すると共に駆動軸要求トルクTd*が出力されるよう非スリップ輪のトルクを設定し(S112)、これらを用いて前後輪トルク比DTを計算する(S114)。 - 特許庁
  • The light diffracting structure forming element 12 is constituted by forming a light diffracting structure 10 on a support 11, and the light diffracting structure 10 is constituted of a plurality of light diffracting structure units 9 which are distributed in dots and a light diffracting unit 9 is constituted by combining two or more light diffracting structure units forming different diffraction images.
    光回折構造形成体12は、支持体11上に光回折構造10が形成されてなり、上記光回折構造10が網点状に分布する複数の光回折構造単位9から構成され、且つ光回折構造単位9が異なる回折像を現出する2以上の光回折構造単位を組み合わせて構成されていることを特徴とする。 - 特許庁
  • If a user requests printing from the client device 12 to the image processing apparatus 14 and it is determined that the request is too heavy to process printing only in the image processing apparatus 14, the acquisition of information is requested to a server device 16, another image processing apparatus 13 or the like for acquiring information about present states, resource and throughput for distributed processing.
    クライアント装置12から利用者が画像処理装置14に対して印刷要求を行うと、画像処理装置14だけで処理するには要求が重いと判断すると、分散して処理を行うために、サーバ装置16や他の画像処理装置13に対して資源、処理能力、現在の状態の情報を入手するための情報入手要求を行う。 - 特許庁
  • An application program 11 for server and an application program 12 for client are collectively distributed by a program provider 1, and a server device 2 receives these application programs 11 and 12 and sets them so that they are adapted to household electric appliances 5 to 9, and changes the application programs if necessary, and then transmits the application program 12 for client to a client terminal 3.
    プログラム提供装置1により、サーバ用アプリケーションプログラム11とクライアント用アプリケーションプログラム12を一括して配信し、サーバ装置2により、これらのアプリケーションプログラム11,12を受信し、これらのプログラムを各家電機器5〜9に対応するように設定し、必要に応じて変更してから、クライアント用アプリケーションプログラム12をクライアント端末3へ送信する。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus for enabling a user to efficiently interrupt and resume various jobs performed across devices without imposing any labor on the user in an arbitrary device of an image processing apparatus group which constitutes a distributed system, and for enabling the user to easily select and resume his or her desired job from a plurality of jobs in the interrupted and suspended status.
    分散システムを構成する画像処理装置群の任意の装置において、ユーザにまったく手間をかけることなくしかも効率的に、装置間に跨った各種ジョブの中断と再開を可能とし、さらに、中断され保留状態にある多数のジョブの中からユーザが所望のジョブを簡便に選び出し再開することができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • A nonwoven fiber web containing heat-adhesive fibers in an amount of ≥25 mass% is treated with high temperature steam to produce the bulky fiber structure wherein the heat-adhesive fibers and crimped fibers having an average radius of curvature of 0.3-2 mm are interlaced, and wherein the adhered points of fibers fused with the heat-adhesive fibers are approximately uniformly distributed.
    熱接着性繊維を25質量%以上含有する不織繊維ウェブを高温水蒸気で処理することにより、熱接着性繊維及び平均曲率半径0.3〜2mmの捲縮繊維を含む繊維が交絡し、かつ内部において、前記熱接着性繊維により融着した繊維の接着点が略均一に分布した嵩高繊維構造体を製造する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 308 309 310 311 312 313 314 315 316 .... 320 321 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.