When distributed print processing is designated with distribution destinations of a print job (S31), a job ticket including a distributed processing instruction according to the distributed print processing is formed (S34), and the job ticket is issued to a printer instructed to print a head page (S36). 印刷ジョブの分散先を決定して分散印刷処理が指示されると(S31)、その分散印刷処理に応じた分散処理指示を含むジョブチケットを作成し(S34)、先頭ページを印刷するように指示された印刷装置にそのジョブチケットを発行する(S36)。 - 特許庁
Then, the instruction without any side effect generated by the compiler is distributed to a delayed slot. 次に、コンパイラにおいて、生成された副作用のない命令をディレイドスロットに配置する。 - 特許庁
When displaying the distributed process results, the information contents received before response are utilized. 配信された処理結果の表示の際、応答前に受信した情報内容を活用する。 - 特許庁
To accurately and fairly certify response time for information distributed through a network. ネットワーク配信された情報に対する応答時間を正確かつ公平に認証する。 - 特許庁
Also, the distributed result is preserved as distribution records in the server station 4 itself. なお、このときの配信結果は配信記録としてサーバステーション4自体に保存される。 - 特許庁
To provide an on-vehicle distributed processing system capable of distributing load properly. 負荷分散を適切に行うことが可能な車載分散処理システムを提供すること。 - 特許庁
The possibility of missing data is minimized within each network management unit distributed in the system. データ紛失の可能性を各分散したネットワーク管理単位内で最小限に抑える。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR OPERATION TRANSMISSION TO TELECOMMUNICATION NETWORK USING DISTRIBUTED OBJECT ARCHITECTURE 分散オブジェクトアーキテクチャを用いた電気通信網へのオペレーション送信方式及び方法 - 特許庁
Functions of an H.323 gatekeeper are distributed into the master gatekeeper 1 and the proxy gatekeeper 21. H.323ゲートキーパの機能を、マスタゲートキーパ1とプロクシゲートキーパ21とにより機能分散する。 - 特許庁
This method can be distributed at low cost to many unspecified numbers of persons for music therapy. この方法は低コストで、音楽療法の不特定多数に向けての配信も可能になる。 - 特許庁
A distributed architecture system including a plurality of nodes 24 and 26 operatively coupled together by a bus 28. バス28で作働連結された複数のノード24、26を含む分布アーキテクチャーシステムである。 - 特許庁
The distribution center stores the unique identification number of the music data distributed to the on-vehicle terminal. 配信センタに、車載端末に配信した曲データの固有識別番号を記憶させる。 - 特許庁
The packaging material for advertisement may simply distributed for the advertisement on the street or the like. 街頭等で行う宣伝に際しては単に宣伝用包装材を配布すればよい。 - 特許庁
To extract the time suitable for a distribution processing of a software distributed to a built-in device. 組み込み機器に配布するソフトウェアの配信処理に適した時間の抽出を行う。 - 特許庁
Case 3 Periodical advertisement on a widely distributed regular publication
事例3)広く頒布されている定期刊行物への定期的掲載を行っていること。 - 経済産業省
In the monitoring system, the server includes a resolution selecting means for selecting a plurality of resolutions of the distributed images where original images are processed and scaled so as to be distributed. この監視システムにおいては、サーバにて、複数の解像度の配信画像を選択する解像度選択手段を備え、生画像から画像処理、拡大縮小して作成して配信する。 - 特許庁
Scenario data defining the reproducing order of the material contents to be the materials of the contents to be distributed along a time base are used and the material contents specified by the scenario data are taken out and distributed. 配信するコンテンツの素材となる素材コンテンツの再生順序を時間軸に沿って定義したシナリオデータを使用し、前記シナリオデータが指定する素材コンテンツを取り出して配信する。 - 特許庁
A distributed information generating means 206 generates the distributed information from the object information based on the basis matrices obtained from the means 204 and the object information. 分散情報生成手段206は、マトリクス生成手段204により得られたベーシスマトリクス及び対象情報に基づいて、対象情報から上記複数の分散情報を生成する。 - 特許庁
The time to be distributed to each node is computed, using the ratio as a distributed ratio of the asynchronous transmission enabled period for each node, and the time is notified as one when asynchronous transmission is allowed. この割合を、アシンクロナス伝送可能な期間の各ノードの配分割合とし、各ノードに配分する時間を算出し、アシンクロナス伝送を許可する時間として各ノードに通知する。 - 特許庁
At the time of distribution processing, the result of the distribution processing is written in a distributed result file 223, and the judgment of the distributed result is operated according to whether or not the preparation of the distribution completion file 322 succeeds. 又、配布処理では前述の配布処理の結果を配信結果ファイル223へ書き込み、配布結果の判定は配信完了ファイル322の作成が成功したか否かで行う。 - 特許庁
To provide a distributed constant RC element which is easy to manu facture and is capable of adjusting the resistant value and capacity value to an accurate value, and to provide a filer using the distributed constant RC element and an electronic apparatus. 抵抗値や容量値を正確な値に調整することができ、しかも容易に製造することができる分布定数型RC素子とそれを用いたフィルタおよび電子機器を得る。 - 特許庁
Scenario data created by defining a reproduction sequence of material contents used as materials of the content to be distributed along a time axis are used and the material contents designated by the scenario data are extracted and distributed. 配信するコンテンツの素材となる素材コンテンツの再生順序を時間軸に沿って定義したシナリオデータを使用し、前記シナリオデータが指定する素材コンテンツを取り出して配信する。 - 特許庁
This energy control system is provided with a distributed system 1 set for each small demanding facility, and this distributed system 1 is provided with plural energy sources 7-16 and a controller 4. 本発明のエネルギー制御システムは、小口の需要施設毎に設置された分散型システム1を備え、分散型システム1は、複数のエネルギー源7〜16と制御装置4とを有する。 - 特許庁
When the mask crosses the black bar and the base, the distributed value or the total distributed value in the mask is increased and an average becomes intermediate between a black (white) bar level and a base level at this time. マスクが黒バーと下地を横切っている場合、マスク内の分散値もしくは総分散値は大きくなり、このとき平均値は黒(白)バーレベルと下地レベルとの中間となる。 - 特許庁
To provide a navigation system capable of displaying a road number plate by a proper display number, based on a distributed map data, while reducing a map data volume when distributed. 配信する際の地図データ量を減らしつつ、さらに配信された地図データに基づいて、適切な表示数で道路番号プレートを表示することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
To ensure users who can be made orthogonal, as many as possible by using a distributed FDM system or using both distributed FDM system and a CDM system in uplink communication. 上りリンクの通信において、ディストリビュートFDM方式を用いて又はディストリビュートFDM方式及びCDM方式双方を用いて直交させることが可能なユーザ数をなるべく多く確保すること。 - 特許庁
The low-octane-number fuel F1 and the high-octane-number fuel Fh are distributed in different radial regions because of a difference between the injection periods, and distributed in different peripheral regions with the swirl S. 低オクタン価燃料Flと高オクタン価燃料Fhとは、噴射時期の相違により異なる径方向領域に分布し、かつ、スワールSにより周方向に異なる領域に分布する。 - 特許庁
The SRAM cell 99 is divided by a distributed global decoder 71 arranged at the center into groups 80-87 of a cell of the SRAM array, and the distributed global decoder 71 specifies an address of the individual memory cell 13 of the SRAM array 99. SRAMセル(99)は、中心に配置された分散型グローバルデコーダ(71)でSRAMアレイのセルのグループ(80-87)に分割され、分散型グローバルデコーダ(71)はSRAMアレイ(99)の個々のメモリセル(13)をアドレス指定する。 - 特許庁
The control system 100 of the distributed power supply includes a thunder outage predicting server 104 connected via a network 110, and a control device 21 of the distributed power supply 1. 分散型電源装置の制御システム100は、ネットワーク110を介して接続された雷事故予測サーバ104と、分散型電源装置1の制御装置21とを含む。 - 特許庁
That is, the contents are made to be distributed efficiently, by giving the point as an incentive to a user, who has copied the summary data for trial viewing and distributed the summary data to a third person. すなわち、第三者に試し視聴用の概要データをコピー配布したユーザに対し、上記ポイントをインセンティブとして付与することにより、コンテンツを効率的に流通させる。 - 特許庁
To improve convenience of information processing by facilitating linking of distributed information processing resources in regard to information processing such as coordination of information processing resources distributed in various locations. 各地に分散する情報処理資源の協調等の情報処理に関し、分散して存在する情報処理資源の連携を容易にし、情報処理の利便性を高める。 - 特許庁
To save the trouble of copy work and distribution work as much as possible in the case where the number of copies to be distributed differs from department to department when a material to be distributed to a plurality of departments is copied. 複数の部門へ配布する資料をコピーする場合において、部門ごとに配布数が異なる場合のコピー作業の手間および配布作業の手間を極力省く。 - 特許庁
To provide a technology capable of reducing the number of equipment provided conventionally in order to suppress voltage reduction in a power distribution system by utilizing a distributed power supply in each facility having the distributed power supply. 各分散電源保有設備内の分散電源を活用して、配電系統の電圧低下抑制のために従来設けられていた機器を減らすことができる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a distributed computing system capable of suppressing delay in distributed processing caused by data acquisition inability when performing a task using prescribed data using Paxos. 所定のデータを利用するタスクをPaxosを用いて行う際に、データ取得不能に起因する分散処理の遅滞を抑制することができる分散コンピューティングシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a distributed processing method in a WEB system for reducing the number of programs or throughput, or for making it unnecessary to provide any program in the case of making a plurality of WEB servers perform distributed processing. 複数のWEBサーバに分散処理させる際のプログラムの数や処理量を低減たり、あるいは不要にするWEBシステムにおける分散処理方法を提供すること。 - 特許庁
A data processing system having distributed reservation stations 50-53 is provided and this distributed reservation stations 50-53 store the basic blocks of codes in the format of a microprocessor instruction. 本発明によれば、分散型リザベーションステーションを有するデータ処理システムが提供され、該分散型リザベーションステーションはマイクロプロセサ命令の形態におけるコードの基本ブロックを格納する。 - 特許庁
This system is constituted to charge in the case of distributed data is used by integrating an execution program for using the distributed data and a program of spreading charging information, using a dynamic linking means. 動的リンク手段を用いて配信したデータを利用する実行プログラムと課金情報を伝搬するプログラムを一体化することにより、配信したデータが利用された場合に課金する。 - 特許庁
A communication system (10) for coupling a selective call transceiver (18) to a widely distributed information source (24) comprises the server (22) coupled to the widely distributed information source. 選択呼出トランシーバ(18)を広範囲に分布した情報源(24)に結合する通信システム(10)は、前記広範囲に分布した情報源に結合されたサーバ(22)によって構成される。 - 特許庁
To provide a radio train control system constituted by applying an autonomous distributed protocol in which the train can be detected in fail-safe condition without damaging any characteristics of the autonomous distributed protocol. 自律分散プロトコルを適用して構成された無線による列車制御システムにおいて、自律分散プロトコルの特長を損なわないで、フェールセーフな列車検知を行えるようにすること。 - 特許庁
The image information distributed from the operational server 6 through the display block terminal 9 is further distributed to an image forming apparatus disposed near the reversible recording medium 12. そして運用サーバー6から配信された画像情報が、表示地区端末9を通じて可逆記録媒体12の近傍に配置される画像形成装置13に対して再配信される。 - 特許庁
The vertical cavity surface emitting laser comprises a distributed Bragg reflector made from semiconductor material 3 and a distributed Bragg reflector 4, superposed thereon, made from dielectric material. 垂直空洞表面放出形レーザはその構成が、半導体材料3で作られた分散Bragg反射器と、誘電体材料で作られた重ねられた分散形Bragg反射器4とで成る。 - 特許庁
A printer in a distributed side reads out the sheet after-treatment information 30 from the distributed image file 13a with the information, and carries out sheet after-treatment in the printing, according to the information. 配信先の印刷装置では、配信された情報付き画像ファイル13aからシート後処理情報30を読み取って、その情報に従って印刷時のシート後処理を実行する。 - 特許庁
To provide a high-luminance light-emitting diode which reduces the emission of infrared light in a distributed Bragg reflector to a negligible level and further reduces the absorptivity of light in the distributed Bragg reflector. 分布ブラッグ反射器での赤外光の発光を無視し得るレベルまで低減し、更には分布ブラッグ反射器での光の吸収率を低くした高輝度の発光ダイオードを提供すること。 - 特許庁
To execute a secure print job from all the multifunctioned printers (MFP) that execute a distributed processing by inputting a password from an arbitrary MFP when executing the distributed processing in the secure print job. セキュアプリントジョブで分散処理を行う場合、任意のMFPからパスワードの入力を行うことで分散処理を行う全てのMFPからセキュアプリントジョブを実行することを可能とする。 - 特許庁
The directivity regulating units 18a to 18d regulate the phases and the levels of the respective distributed outputs, and independently regulate the combined directivity of the supplied distributed outputs. 、指向性調整部18a乃至18dは、各分配出力の位相及びレベルを調整して、供給された分配出力の合成指向性をそれぞれ独立に調整する。 - 特許庁
The distributor 7 performs subtraction processing between a distributed signal C as a portion of the output signal A of the main amplifier 5 and the distributed signal B to obtain a distorted signal D generated by the main amplifier 5. 分配器7では、主増幅器5の出力信号Aの一部の分配信号Cと分配信号Bとが減算処理されて、主増幅器5で発生する歪信号Dが得られる。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a distributed density mask by which the distributed density mask is drawn by using an electron beam drawing device, at high production efficiency, with a small amount of data and in a short period of drawing time. 電子ビーム描画装置で濃度分布マスクを描画する際に、データ量を少なく、描画時間を短くし、生産効率を良くした濃度分布マスクの製造方法。 - 特許庁
In this distributed simulation device constituted of plural simulators which are controlled by a distributed simulation controller, the respective simulators are provided with a sleep time setting machine having a function for calculating a sleep time. 分散シミュレーション制御装置で制御されている複数のシミュレータで構成される分散シミュレーションに、シミュレータにスリープ時間を計算する機能を持ったスリープ時間設定機を設ける。 - 特許庁
Projections by the roughening particles are preferably distributed approximately uniformly so that 6-35 projections 1-5 μm high are distributed in a range of an observation cross section of 25 μm. 粗化粒子による突起物は、その高さが1μm〜5μmの突起物が観察断面25μmの範囲に6〜35個の個数で、略均等に分布しているものがこのましい。 - 特許庁
Consequently, a user can receive presentation of the musical performance data on a musical performance guide etc., synchronized with the music content distributed by streaming and based upon the musical performance data distributed by pseudo-streaming. これにより、ユーザはストリーム配信される音楽コンテンツに同期した、擬似ストリーム配信される演奏データに基づく演奏ガイドなどの演奏データの提示をうけることができる。 - 特許庁