「Distributing」を含む例文一覧(10020)

＜前へ 1 2 .... 134 135 136 137 138 139 140 141 142 .... 200 201 次へ＞
  • To provide a method for effectively preventing erroneous meter reading in power, water and gas supply, and erroneous distribution, the erroneous meter reading being errors in inputting numerical numbers which power, water and gas meters indicate, and the erroneous distribution being errors in distributing notification about amounts of consumed power, water and gas.
    電気、水道、ガス等の使用量計の指示数の入力ミスである誤検針、使用量のお知らせの配布ミスである誤配布に対する有効な防止策を提供すること。 - 特許庁
  • A protective cover is provided to protect the light emitting part and/or the light distributing part, making sure that both parts do not come in directly contact with a contaminated material or an element that may prevent the proper operation of both parts.
    保護カバーにより、光放射部および／または光分配部がそれらの適切な動作を妨げる恐れのある汚染物質または構成要素と直接接触しないように保護する。 - 特許庁
  • On the inner peripheral side of the segment 1A, a plurality of main reinforcements (main steel members) 8 extending in the circumferential direction are arrayed in the axial direction, and distributing bars 20 for fixing the array of the plurality of main reinforcements 8 are provided.
    セグメント１Ａの内周側には、周方向に延びる複数の主鉄筋（主鋼材）８が軸方向に配列され、複数の主鉄筋８の配列を固定する配力筋２０が設けられている。 - 特許庁
  • To provide an imaging information transmission system for distributing imaging information (image information and voice information) imaged by a digital video camera at a service distribution place such as a resort, a pleasure facility or the like.
    行楽地や娯楽施設などのサービス提供地においてデジタルビデオカメラで撮影された撮影情報（画像情報と音声情報）を利用者に提供する撮影情報伝送システムを提供する。 - 特許庁
  • Moving images taken from a plurality of cameras and received by a moving image receiving section 203 are distributed, in real time, to a plurality of external devices by a moving image distributing section 204 and accumulated in an accumulating section 206.
    動画像受信部２０３で受信した複数のカメラからの動画像を、動画像配信部２０４において複数の外部装置にリアルタイムに配信すると共に蓄積部２０６に蓄積する。 - 特許庁
  • The modular system for designing a vehicular one-zone to four-zone air-conditioning system has at least one or several housings and several air adjusting and distributing devices provided in one housing.
    車両用の１−ゾーン〜４−ゾーン−空調システムの設計のためのモジュラーシステムは、一ハウジング内に設けられた少なくとも１又は数個のハウジング及び数個の空気調整、空気分配装置を備える。 - 特許庁
  • The user terminal 3 sends a music gift request signal to the music distributing server 2 connected via the communication network 1 to request the server to send music as a gift to another user terminal 3.
    ユーザ端末３は、通信網１を介して接続した音楽配信サーバ２に曲贈答要求信号を送信し、他のユーザ端末３に贈答用の音楽曲を送信することを依頼する。 - 特許庁
  • To surely obtain a μ-V characteristic of positive gradient by distributing many filling materials on a friction surface to reduce a judder phenomenon, in a wet friction material and a method for manufacturing the wet friction material.
    湿式摩擦材及びその製造方法において、摩擦面に充填材を多く分布させることによって確実に正勾配性のμ−Ｖ特性を得ることができ、ジャダー現象を低減できること。 - 特許庁
  • To appropriately assign processes to respective devices so as to prevent not only trouble relating to consumables but also trouble such as a fault of devices when using a plurality of devices and distributing processes including printing.
    複数の装置を使って印刷を含む処理を分散する場合に、消耗品に係るトラブルとともに装置の故障等のトラブルを防止できるように、適切に処理を各装置に割り当てる。 - 特許庁
  • To provide a vehicle headlight which forms additional light-distributing patterns for high beams, which prevents drivers from giving glare to oncoming vehicle drivers and which enhances visibility of a front view.
    ハイビーム用の付加配光パターンを形成するように構成された車両用照明灯具において、対向車のドライバにグレアを与えてしまうことなく車両前方領域の視認性を高める。 - 特許庁
  • To supply stable DC power by operating a DC-DC converter for outputting DC power stably in a system for distributing each of AC power and DC power.
    交流電力と直流電力とをそれぞれ配電するシステムにおいて、直流電力を出力するＤＣ−ＤＣコンバータを安定動作させ、安定した直流電力の供給を可能にする。 - 特許庁
  • To receive a distrusted program by easily acquiring and automatically designating a multicast address for distributing the relevant program by multicast only by selecting the desired program by a user.
    ユーザが所望の番組を選択するだけで当該番組をマルチキャストで配信するためのマルチキャストアドレスを簡単に取得でき自動的に設定して番組の配信を受けることができるようにすること。 - 特許庁
  • To provide a streaming distributor capable of excellently distributing multimedia contents data even when a packet loss takes place in streaming distribution and to provide terminal equipment, a distribution system, and a distribution method.
    ストリーミング配信において、パケット損失が発生した場合であっても、良好にマルチメディアコンテンツデータを配信することが可能なストリーミング配信装置、端末装置、配信システム、及び配信方法を提供する。 - 特許庁
  • To improve safety for tourists by allowing the tourists, business travellers, or overseas residents or the like to learn safety in advance, and by distributing new information during the travel, for example.
    旅行者、出張者、海外滞在者などに安全に関する事前学習を行わせるとともに、例えば旅行中に新しい情報を配信して、旅行者などの安全性を向上させる。 - 特許庁
  • To provide display technology enabling a distributor to optionally specify the layout of advertisement in the case of distributing information contents together with the advertisement to a user and storing and displaying the distributed contents.
    本発明の課題は、情報コンテンツを広告とともにユーザに配信し、保存させ、表示する場合に、配信者が自在に広告のレイアウトを指定できる表示技術を提供することにある。 - 特許庁
  • The XML document distribution system 1 includes an XML document distribution server 100 capable of distributing an XML document via a network 300, and a reception terminal 200 capable of receiving the XML document.
    ＸＭＬ文書配信システム１は、ネットワーク３００を介してＸＭＬ書を配信可能なＸＭＬ文書配信サーバ１００と、ＸＭＬ文書を受信可能な受信端末２００とを備える。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a coating magnetite particle in which the hydrophobicity is high, and which excels in dispersibility in an organic solvent, and can maintain high hydrophobicity even after distributing processing in an organic solvent.
    疎水性が高く、有機溶媒中への分散性に優れ、かつ有機溶媒中での分散処理後も高い疎水性を維持し得る被覆マグネタイト粒子を製造する方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a selection level measuring instrument which can expand measurement dynamic ranges by distributing an intermediate frequency inputted to level detectors to different level detectors.
    レベル検出器に入力する中間周波数を複数に分配してそれぞれ異なるレベル検出器にいれることにより、測定ダイナミックレンジを拡大しうる選択レベル測定装置を提供すること。 - 特許庁
  • In a method of distributing a high frequency signal, up-and-down high frequency signals of a high frequency accelerator are mixed by a mixer to equally add a phase by an electric length of the entire cable to a phase at all high frequency signal distribution points.
    そこで、高価で、複雑な機構を必要とする光ファイバを使用することなく、高周波ケーブルを使用して高精度、安価、単純な高周波信号分配システムが必要とされた。 - 特許庁
  • To provide an E-mail distribution system for distributing helpful information only to a member who can be in time for an event start time by calculating a rough estimate of time required for traveling to a venue from position information about the member.
    会員の位置情報から会場までの移動所要概算時間を算出し、イベント開始時間に間に合う会員にのみ有益な情報を配信するメール配信システムを提供する。 - 特許庁
  • This press-engaged bus bar for distributing an electric power along a back plane or a printed circuit board is provided with a number of flat bus bars that are assembled by using electrically conductive material.
    バックプレーンまたは印刷回路基板に沿って電力を分配するためのプレス係合ブスバーは、電気的に導電性の材料から組み立てられた多くの平坦なブスバー導電体を備えている。 - 特許庁
  • To achieve high distribution performance by distributing the load of content distribution processing efficiently even if the access line speed is not uniform for every node and, at the same time, the congestion situation of a backbone network is not fixed.
    ノード毎のアクセス回線速度が均一でなく、同時にバックボーンネットワークの混雑状況が一定でない場合でも、コンテンツ配送処理の負荷を効率的に分散して、高い配信性能を実現する。 - 特許庁
  • Such an operation of the edge makes a spacing angle acute, distributing stress due to impact during spacing in the moving direction of the edge and the vertical direction.
    刃先の軌跡が断面台形状となるように刃部を動作することで、刃先の切り込み角を鋭角にして、切り込みの際の衝撃によるストレスを刃先移動方向及び垂直方向に分散させる。 - 特許庁
  • When distributing contents using a portable telephone, a value management system for processing value management is provided between a site operator system and a rightful claimant system for providing content data in order to obtain the value.
    携帯電話などを用いたコンテンツの配信に際し、サイト運営者システムと、対価を得るためにコンテンツデータを提供する権利者システムとの間に、対価管理処理を行う対価管理システムを設ける。 - 特許庁
  • To provide a print system capable of distributing print data in one-to- multiple or multiple-to-one correspondence between the electronic mail address of the transmitter of electronic mail and an adapter as a recipient of print data.
    電子メールの送信者の電子メールアドレスと、印刷データの受信者であるアダプタとが１対多、多対１に対応する印刷データの配信を行うことができるプリントシステムを提供する。 - 特許庁
  • Thereby, the vehicle lighting fixture can prevent the shadow S of the mobile shade in moving from being formed as a dark part which moves toward the center form its right/left end, in the additional light distributing pattern PA3.
    これにより、移動途中の可動シェードの影Ｓが、付加配光パターンＰＡ３に、その左右方向の端部から中心部へ向けて移動する暗部として形成されてしまうのを未然に防止する。 - 特許庁
  • To provide a storage medium and a document processor for authenticating a user without using an external device, and for enabling a specific user to browse electronic document or distributing it to the specific user.
    外部装置を用いることなくユーザ認証することが可能であり、かつ特定のユーザにのみ閲覧、配布可能な記憶媒体及び文書処理装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
  • Also, as a roof surface distributing member, the joint position is aligned with the joint position, and the roof board member 1 having a dimension in the slope direction corresponding to the size (H) of the eaves 10 can be obtained.
    また屋根面割付用部材として、前記基準線２０に対し、継ぎ手位置を一致させるとともに、軒１０の出寸法（Ｈ）に応じた勾配方向の寸法を有した野地板１を得る。 - 特許庁
  • To provide a leakage diagnoser which can easily and quickly specify the load having caused leakage on the occurrence of leakage, even in a power supply system where the number of pieces of load connected to a power distributing facility becomes massive.
    配・分電設備に接続される負荷数が膨大となる電力供給システムにおいても、漏電発生時、その原因をなす負荷を簡単、迅速に特定できる漏電診断装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a distributed control system, capable of completely and surely distributing common control data necessary for control with respect to each control computer connected and distributed on a transmission path.
    伝送路上に分散して接続された各制御用コンピュータに対して制御に必要な共通の制御用データを漏れなくかつ確実に配信することができる分散制御システムを提供する。 - 特許庁
  • To satisfactorily perform reverse travel on a slope in a vehicle having a vehicle control device for distributing power among an engine, a rotary electric machine for power generating, and a rotary electric machine for traveling.
    車両制御装置において、エンジンと発電用回転電機と走行用回転電機の間で動力分配を行なう車両について、坂道後進を十分に行うことを可能とすることである。 - 特許庁
  • To provide a distributed multimedia data area fragmentation managing system composed of plural contents servers for substitutively distributing data for a fragmented unit, with which a congestion hardly occurs on a network, and preventing a quality from being lowered.
    網に輻輳が発生しにくい、細分化した単位でデータの代替配信を行い、また品質の低下を防いだ複数のコンテンツサーバによるマルチメディアデータ領域細分化分散管理システムを得る。 - 特許庁
  • To provide a wireless base station apparatus, wireless terminal, and communication method capable of quickly carrying out handover processing and dynamically distributing a communication load under the leadership of the wireless base station apparatus.
    ハンドオーバ処理を迅速に行うことが可能であり、さらに無線基地局装置主導での動的な通信負荷分散が可能な無線基地局装置、無線端末装置及び通信方法を提供する。 - 特許庁
  • This editing device holds a layout table in which the total number of images arranged in the centerfold of the electronic album and a layout type to be used by each page are made to correspond to each other and an image distribution region for distributing an image to each page.
    電子アルバムの見開きページに配置される画像の総枚数と各ページで使用するレイアウトタイプとを対応付けたレイアウトテーブルと、各ページに割り振りを行う画像振分け領域を保持する。 - 特許庁
  • To reduce a number of power cables concentrated on an ignition switch and a fuse box, by deconcentrating a function of distributing, supplying, and cutting off a power source of the ignition switch by using a multiplex communication and a semiconductor switching element.
    イグニッションスイッチの電源を分配，通電，遮断する機能を多重通信と、半導体スイッチング素子を使用して分散し、イグニッションスイッチやヒューズボックスに集中する電源ケーブルを削減させる。 - 特許庁
  • To provide a system for distributing moving images for allowing a receiver to acquire not only moving images or moving images of all-around but also relevant information related with projected specific objects according to one's free selection.
    動画像又は全周動画像のみならず写し込まれた特定対象に関する関連情報をも受け手の自由選択により取得し得る動画像配信用システムを提供する。 - 特許庁
  • Moreover, implementations of the invention provide a server and processor hybrid system and method for distributing and managing the execution of applications at a fine-grained level via an I/O-connected hybrid system.
    さらに、本発明の実施は、Ｉ／Ｏ接続ハイブリッド・システムを介して細粒レベルでアプリケーションの実行を分散および管理するためのサーバおよびプロセッサ・ハイブリッド・システムおよび方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an optical switch which is excellent in light resistance, is ultrafast/highly efficient and is low-cost, and its manufacturing method, and to provide an optical distributing device and an optical multiplexing device using the optical switch.
    耐光性に優れ、超高速・高効率であるとともに低コストな光スイッチ及びその製造方法の提供、並びに、光スイッチを用いた光分配装置及び光多重化装置の提供。 - 特許庁
  • To provide new species of Pleurotus eryngii mushroom bearing novel-shaped grown-up carpophores so as to promote efficiency in packaging work at the time of harvesting the mushrooms at a farm house or distributing them in the market.
    栽培農家における収穫、市場流通時の包装作業の効率化を可能にするような新規な形状の成熟子実体をもたらす、エリンギ新菌株の提供することである。 - 特許庁
  • On June 6 of the same year, he handed over the post of Shurishiki (an official in the Office of Palace Repairs) to his legitimate grandson, Kazuharu KUWAYAMA, and governed only properties yielding 10000-koku as a result of distributing properties yielding 20,000 koku and 10,000 koku to Kazuharu, and to the second son, Motoharu KUWAYAMA, respectively.
    同年5月11日に修理職の官位を嫡孫の桑山一晴に譲り、一晴に2万石、次男の桑山元晴に1万石を分与し、重晴は1万石のみを治めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The formulation includes the carotenoids, lipid carrier particles (such as liposomes), and an intercalation promoter agent (such as a triglyceride) capable of substantially uniformly distributing the carotenoids together with the lipid in the lipid carrier particles.
    その製剤はカロチノイド、（リポソームのような）脂質キャリア粒子と、カロチノイドを脂質キャリア粒子中で脂質と共に実質上均一に分布させる（トリグリセリドのような）挿入プロモーター剤を含有している。 - 特許庁
  • A server 2 retrieves requested music data from a database 3 and transmits them to the Karaoke terminal 1, and also prepares for distributing corresponding picture data from database 4 by streaming.
    サーバー２は、リクエストされた楽曲データをデータベース３から取りだしてリクエストを発してきたカラオケ端末１に送信するとともに、対応する画像データをデータベース４からストリーム配信する準備をする。 - 特許庁
  • The city functioned as a commodities' distributing center by land due to its inland location, and enjoyed the growth of the financial industry, such as the money changers, taking advantage of the river routes connecting from Wakasa Bay to Lake Biwa and Yodogawa River.
    内陸部にあって陸上流通の拠点の1であるとともに、若狭湾から琵琶湖や淀川など経る内水系流通経路にあって両替商などの金融業も発達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To improve the reliability and responsiveness of a service by distributing processing loads for message exchange processing to a server device and an information terminal device of a user to prevent the loads on the server device from being centralized.
    メッセージ交換処理のための処理負荷をサーバ装置とユーザの情報端末装置とに分散し、サーバ装置への負荷集中を避けることで、サービスの信頼性および応答性の向上を図る。 - 特許庁
  • A communication data distributing means 112 discriminates the new and the old programs used for preparing the data received from a client, and distributes the data to the new and old programs based on communication data difference information 115.
    通信データ振分手段112は、通信データ差分情報115により、クライアントから受信したデータが新旧プログラム何れによって作成されたデータかを判別して新旧プログラムに振り分ける。 - 特許庁
  • METHOD FOR DISTRIBUTING RECOMMENDATION ADVERTISEMENT TO OPTIONAL KEYWORD IN INTERNET WEB PAGE (DIGITAL CONTENT) TO DISPLAY THE SAME, METHOD FOR EVALUATING QUALITY OF ADVERTISEMENT, AND METHOD FOR CHARGING ON THE BASIS OF QUALITY EVALUATION
    インターネットのウェブページ（デジタルコンテンツ）内の任意のキーワードにレコメンド広告を配信して表示する方法、およびその広告の品質の評価方法、ならびにその品質評価に基づいて課金する方法。 - 特許庁
  • To provide a technique that can maximally utilize the throughput of each computer when distributing an appropriate size of data depending on the throughput of each computer and processing the data.
    各コンピュータの処理性能に応じた適切なサイズのデータを分配し、そのデータを処理する際に各コンピュータの処理性能を最大限に活用できる様にすることが可能な技術を提供する。 - 特許庁
  • Electronic mail for introduction which includes introduction information introducing the marchandise or service is sent from an information distributing device 21 to a portable telephone set 41a of a previously registered user 40a.
    商品またはサービスを紹介する紹介情報を含む紹介用電子メールが、情報配信装置２１から、予め登録されたユーザ４０ａの携帯電話装置４１ａに送信される。 - 特許庁
  • To provide a cable modem module with inexpensive, simple structure and distributing output terminal structure which allows connection for preventing signal quality deterioration due to radiation of unnecessary signals with a tuner module.
    チューナモジュールとの間で、安価で簡易な構成かつ不要信号の輻射による信号品質劣化を防止できる接続を可能とする分配出力端子構成を有するケーブルモデムモジュールを提供する。 - 特許庁
  • This apparatus is designed to distribute cellulose pulp at a low or a medium concentration and is used for forming the uniform pulp web running from a distributing apparatus in a treating apparatus for the cellulose pulp.
    本発明は、低、中濃度のセルロースパルプ用の分配装置に関するものであり、該分配装置は、分配装置からセルロースパルプの処理装置内を走行する均一なパルプウェブを形成するために使用される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 134 135 136 137 138 139 140 141 142 .... 200 201 次へ＞

例文データの著作権について