「Distributing」を含む例文一覧(10016)
＜前へ 1 2 .... 149 150 151 152 153 154 155 156 157 .... 200 201 次へ＞- The machining plan method in performing machining by using a plurality of the machining means comprises distributing the machining positions of machining area overlap sections in machining areas of the respective machining means so as to minimize the total number of shots.
複数の加工手段を用いて加工する際の加工計画方法であって、各加工手段の加工領域における加工エリア重複部の加工位置を、総ショット数が最小となるように各加工エリアに分配する。 - 特許庁 - To provide an information provision system for distributing information on an area corresponding to the current location of an automobile to an on-board terminal loaded on the automobile without performing complicated operations.
この発明は、複雑な操作を行なうことなく、自動車の現在位置に対応する地域に関する情報を、自動車に搭載された車載端末装置に配信できる情報提供システムを提供することを目的とする。 - 特許庁 - To improve the cooling efficiency and capacity by smoothly distributing a refrigerant so that the assembly accuracy is improved and the aberration performance is promoted.
組み立て精度を向上させ、収差性能を促進させることができ、冷媒をスムースに流通させて、冷却効率ならびに能力を著しく向上させることができる荷電粒子線偏向器及びそれを内蔵する電磁レンズを提供する。 - 特許庁 - To provide a mobile communication system capable of efficiently distributing data by reducing excess communication data quantities in the case that a base station control apparatus carries out multicast communication for each mobile wireless terminal via a wireless base station.
基地局制御装置から無線基地局を介して各移動無線端末へ同報通信する際に、余分な通信データ量を軽減することにより効率よくデータ配信することの可能な移動通信システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a moving image content delivery method that can easily deliver moving image content including advertising matching the needs and behavior of distributing users and receiving friends and others through the distribution of printed media with a two-dimensional code.
二次元コードを付した印刷媒体の配布を介して、配布したユーザーおよび受け取った友人等のニーズや行動に合致する広告を含めた動画コンテンツを容易に配信できる動画コンテンツ配信方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a data communication equipment for controlling the operations of multi-spot equipment such as robot actuators or manipulators capable of simultaneously distributing arbitrary operation data from one server to plural equipment, and displaying pictures at a display device for monitoring them.
多地点のロボットのアクチュエータやマニピュレータ等の機器の稼動を制御するデータ通信装置に関し、１つのサーバで多数の機器へそれぞれ任意の稼動データを同時に配信し、又、表示装置に画像を表示して監視する。 - 特許庁 - To provide an information network path constructing method for distributing information required by an information distribution destination computer to the information distribution destination computer from an information distribution source computer by an optimum network path in accordance with the characteristic of information.
情報配布先計算機が必要な情報を、その情報の性質に応じて最適なネットワークパスで、情報配布元計算機から情報配布先計算機に配布することが可能な情報ネットワークパス構築方法を提供する。 - 特許庁 - A load distributing module 22a compares server capability data S1 of a server 20a with client capability data C1 of a client 30a determines distribution of load (processing A to E) to the server 20a and the client 30a.
負荷分散モジュール２２ａは、サーバ２０ａのサーバ能力データＳ１と、クライアント３０ａのクライアント能力データＣ１とを比較して、サーバ２０ａおよびクライアント３０ａの負荷の分散（処理Ａ〜処理Ｅの分配）を決定する。 - 特許庁 - When a vehicle 1 is moved backward, the rear particle distributing devices 6FRb, 6FLb can move a right front wheel FR and a left front wheel FL serving as drive wheels to a place, to which sands 10 are already distributed.
これにより、車両１を後退させたときに、後方用粒状物散布装置６ＦＲｂ、６ＦＬｂが既に砂１０を散布した場所に駆動輪となる右前輪ＦＲおよび左前輪ＦＬを移動させることができる。 - 特許庁 - To provide an update information distribution server selecting an update notification ping server to distribute update information in response to contents disclosed in a blog, and distributing the update information to the selected update notification ping server.
ブログで公開されているコンテンツの内容に応じて、更新情報を配信する更新通知ｐｉｎｇサーバを選定し、選定した更新通知ｐｉｎｇサーバに更新情報を配信する更新情報配信サーバを提供する。 - 特許庁 - To provide a system which reduces the load of a specific server and also allows a client computer side to easily collect needed data from a plurality of servers in the system distributing data through a telecommunication line.
電気通信回線を通じてデータを配信するシステムにおいて、特定のサーバの負荷を低減させるとともに、クライアントコンピュータ側で簡易に必要なデータを複数のサーバから収集することができるシステムを提供するを提供する。 - 特許庁 - To reduce a possibility of failing in image transmission by distributing processing on a time base and reducing a processing load when receiving image data from a plurality of network cameras without greatly increasing cost on a system design.
システムの設計上のコストを大幅に増大させることなく、複数のネットワークカメラから画像データを受信する際に、時間軸上に処理を分散させて処理負荷を軽減し、画像の伝送に失敗する可能性を低減させる。 - 特許庁 - At this time, the distributing circuit 14 switches internal TFTs as switching elements with a switch signal applied to respective switch lines SW one after another to distribute the driver output signal to driving signals of red, green, and blue respectively.
その際分配回路１４は、各スイッチ線ＳＷに順次印加されるスイッチ信号によりスイッチング素子としての内蔵ＴＦＴを切り替えて、ドライバ出力信号を赤、緑及び青それぞれの駆動信号に分配する。 - 特許庁 - To download the data from the data distributing server, the server is requested to transfer partial data of maximum size small enough not to cause a buffer memory data to overflow with data and the transferred data are stored in the buffer.
データ配信サーバからのデータのダウンロードに際し、バッファメモリに対するデータのオーバーフローが発生しない範囲内でサーバに対して最大限のサイズの部分データの転送を要求し、転送されたデータをバッファメモリに格納していく。 - 特許庁 - To provide a resource competition component integrating device and a method thereof for obtaining the common resource information required by each data processing component to process the composite data according to the situation, and adequately distributing the obtained common resource request.
複合データの処理をする各データ処理コンポーネントが必要とする共有資源情報を、状況に応じて求め、得られた共有資源要求を適切に配分するリソース競合コンポーネント統合装置及びその方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a streaming contents distributing method and its system which reduces the time for buffering streaming contents, and contributes for comfortably viewing, hearing and displaying the streaming contents.
ストリーミングコンテンツをコンテンツ配信サーバから入手すると同時に表示を行おうとした場合、１台の配信サーバから入手しようとすると、表示または演奏前にバッファリングを行うため、表示または演奏開始に時間がかかってしまう。 - 特許庁 - To provide an information distribution system and an information distribution method that can satisfy requirements of users by distributing information to a user terminal only when a free wireless resource exists thereby avoiding wireless traffic from being increased.
空き無線資源が存在する場合においてのみユーザ端末に対して情報を配信することにより、無線トラフィックの増大を回避し、ユーザの要求を満たす情報配信システム及び情報配信方法を提供する。 - 特許庁 - To reduce time required to conduct printing processing by distributing and processing a process on a stage of generating printing command information transmittable to a printer to be a printing object to a plurality of computer terminal devices.
印刷対象とする印刷装置に対して送信可能な印刷命令情報を生成する段階の処理を複数のコンピュータ端末装置にて分散して処理することにより、印刷処理に要する時間を低減させる。 - 特許庁 - Distribution means (for instance, a water vapor outlet nozzle 7, a water vapor introducing hole 17 or the like) are provided for distributing water vapor supplied to the fuel reformer to the reforming catalyst layer 9 and a CO transformation catalyst layer 12.
燃料改質器に供給された水蒸気を改質触媒層９とＣＯ変成触媒層１２とに分配するための分配手段（例えば水蒸気出口ノズル７、水蒸気投入穴１７等）を設ける。 - 特許庁 - A processor of a content distributing server 1 when receiving a request for content distribution obtains a user profile regarding a distribution destination user from a user profile storage device 3 and metadata regarding distributed content from a metadata storage device 4 respectively.
コンテンツ配信サーバ１のプロセッサは、コンテンツ配信の要求を受けたならば、配信先ユーザに関するユーザプロファイルをユーザプロファイル記憶装置３から、また配信コンテンツに関するメタデータをメタデータ記憶装置４からそれぞれ取得する。 - 特許庁 - OPEN DISTRIBUTED NETWORK DATABASE MECHANISM CAPABLE OF IMPROVING SECURITY OF DATA AND DISTRIBUTING LOAD BY RETRIEVING DATA WITH ROBOT PROGRAM TRANSMITTED TO NETWORK AND PROCESSING DATA ON NETWORK CLIENT DEVICE STORED WITH DATA
ネットワークに送信されたロボット・プログラムによってデータ検索を行い、データを格納したネットワーク・クライアント装置上でデータ処理を行うことで、データの安全性の向上と負荷の分散を実現した開放分散型ネットワーク・データベース機構 - 特許庁 - The information collecting means 105 of an information collecting and distributing device 100a collects information according to collection condition stored in a setting database 109, and stores the collected information in a knowledge database 108.
情報収集配信装置１００ａの情報収集手段１０５は、設定データベース１０９に格納され収集条件に従って情報収集を行い、収集した情報をナレッジデータベース１０８に格納する。 - 特許庁 - In the data receiving state feedback method for the data distribution system for distributing data by a broadcast from a server to many receiving terminals through a network, only a specified terminal informs the server of the data receiving state of the terminal itself.
サーバから、多数の受信端末に対しネットワークを介して同報によりデータ配信を行うデータ配信システムにおける、データ受信状況フィードバック方法であって、指定された端末のみがデータ受信状況をサーバに通知する。 - 特許庁 - To provide an information distributing device which can facilitate information supply from an advertiser, shorten the time lag from advertisement requesting to advertisement display, and can display advertisements while narrowing down targets of consumers.
広告主からの情報供給の簡略化を図るとともに、広告掲載依頼から広告表示までのタイムラグを短かくでき、かつ消費者のターゲットを絞った広告表示をすることのできる情報配信装置の提供。 - 特許庁 - To provide a device and method for distributing software for allowing an Internet user to use software free, and for allowing an enterprise which carries advertisement to maximize the effect of the advertisement by using an efficient advertisement means.
インターネット使用者がソフトウェアを無料で使用でき，広告を掲載する企業は効率的な広告手段を利用して広告の効果を最大にすることができるソフトウェア配布装置及びその配布方法を提供すること。 - 特許庁 - To provide a method of managing data which prevents infringement of copyright by distributing coded digital contents and prevents the destruction or missing of authorization data for decoding the coded digital contents.
デジタルコンテンツを暗号化して配布することで著作権の侵害を防止し、かつ暗号化されたデジタルコンテンツを復号化するための許諾情報が破壊されたり、紛失したりすることを防止するデータ運用方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a data delivery system and a data delivery method, for further surely distributing accurate software resources to a terminal device while reducing the processing load of a central device and an intermediate device storing software resources.
ソフトウェア資源を記憶する中央装置及び中間装置の処理負荷を軽減し、より確実に端末装置に対して正確なソフトウェア資源を配信することができるデータ配信システム及びデータ配信方法を提供する。 - 特許庁 - To provide the subject apparatus capable of certainly distributing farm products without lowering the commodity value of them or deteriorating work environment and not requiring an air compressor consuming much power.
農作物の商品価値の低下や作業環境を悪化させることなく、それらの農産物を確実に振り分けられるとともに、大きな電力を消費するエアーコンプレッサを設ける必要がない農産物振分け装置の提供。 - 特許庁 - The matching material 12 is constituted by forming a covering layer by a surface modification material on a hollow sphere 3, enhancing fluidity of the hollow sphere 3, and distributing the covering layer in epoxy resin 7 as a coupling material without uneven distribution.
中空球体３に表面改質材による被覆層を形成して、中空球体３の流動性を向上させ、結合材料であるエポキシ樹脂７中に偏在なしに分散させて整合部材１２を構成する。 - 特許庁 - The method includes providing a gas distributing ring 200 with plural gas injection orifices 120 on a periphery of the wafer support pedestal 108, the orifices 120 facing radially outwardly from the wafer support pedestal 108.
ウエハ支持ペデスタル１０８の周辺に複数のガス噴射オリフィス１２０を有するガス分配リング２００を準備するステップであって、オリフィス１２０がウエハ支持ペデスタル１０８から半径方向に外に向いて面している前記ステップを含む。 - 特許庁 - This system is provided with a routing function for judging IP addresses (A, B) applied to firmware downloaded through the network 4, and for distributing (downloading) the firmware to the first communication control board 1 or the second communication control board 2.
ネットワーク４を介してダウンロードされるファームウエアに与えられているＩＰアドレス（Ａ，Ｂ）を判定してそのファームウエアを第１通信制御盤１又は第２通信制御盤２に配信する（ダウンロードする）ルーティング機能が与えられている。 - 特許庁 - The right of a patent owner to prevent a third party from importing, using, selling or distributing a product shall lapse when he commercializes the product in any country or authorizes a third party to do so.
第三者による製品の輸入、使用、販売あるいは流通を防ぐための特許権者の権利は、自己がその製品をいずれかの国において商品化した場合又は第三者にそれをする権利を与えた時点で消滅する。 - 特許庁 - The right to prevent other parties from importing, selling or distributing such products, shall lapse where the owner undertakes to market those products in any state or license a third party to do so.
意匠権者がいずれかの国において製品を市場で売買する場合又は第三者にそれをする権利を与える場合、他の当事者による当該製品の輸入又は販売又は流通を防ぐための権利は消滅する。 - 特許庁 - Any person who, contrary to Section 5, produces a copy of a design without the consent of the entitled person with the intention of distributing such copy or any person who distributes such copy shall be liable to imprisonment of up to three years or to a fine.
第5条の規定に反して，権原ある者の同意なしに意匠の複製を頒布する意図をもって当該複製を製造する何人も，又は当該複製を頒布する者は何人も，3年までの禁固刑又は罰金を科される。 - 特許庁 - The Three Customs will take actions to raise public awareness, such as putting up posters at ports, airports etc., distributing handouts to importers, exporters and passengers, holding exhibitions to showcase achievements in IPR protection etc.
３か国税関は、人々の意識を高めるため、例えば、港湾や空港等でのポスターの掲示、輸出入者及び旅客へのちらしの配布、知的財産権の保護の業績を披露する展示会の開催等の活動を行う。 - 財務省 - (ii) the method of distributing any material on analysis or evaluation on a Commodity Market which is not used for soliciting the conclusion of a Brokerage Contract (which means the Brokerage Contract prescribed in Article 214, item (ii) of the Act; the same shall apply hereinafter);
二 商品市場の分析及び評価に関する資料であって、受託契約（法第二百十四条第二号に規定する受託契約をいう。以下同じ。）の締結の勧誘に使用しないものを配布する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Article 168 (1) No person shall publicly notify false quotations on market prices of Securities, etc., or prepare or distribute documents that contain false quotations on market prices of Securities, etc. for the purpose of publicly notifying or distributing the documents.
第百六十八条 何人も、有価証券等の相場を偽つて公示し、又は公示し若しくは頒布する目的をもつて有価証券等の相場を偽つて記載した文書を作成し、若しくは頒布してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - To provide a method, a program and a system for distributing information on doubtful customers with which optimal dealing is realized by speedily judging a client to pay attention in a transaction.
本発明は、取引上注意が必要な顧客を迅速に判断し、最適な対処を行うことを可能とする不良情報配信方法、不良情報配信プログラム、不良情報配信システムを提供することを課題とする - 特許庁 - The heat sink 30 is configured by laminating a plurality of laminate plates 31, 32 and 33 and bonding the laminate plates adjacent in a lamination direction with each other by a bonding brazing filler metal 35, and a flow path 37 for distributing cooling liquid is formed inside.
ヒートシンク３０は、積層板３１，３２，３３を複数枚積層して、積層方向に隣接する積層板を接合ろう材３５にて相互に接合して構成され、内部に冷却液が流通する流路３７が形成されている。 - 特許庁 - To provide a diverter, low in a pressure loss and noise while capable of distributing a refrigerant stably against the fluctuation of the flow amount of refrigerant and capable of easily setting the flow distribution ratio of the refrigerant, and an air conditioner employing the same.
低圧力損失,低騒音で冷媒流量の変動に対して安定した冷媒分配ができると共に、冷媒分流比率を容易に設定できる分流器およびそれを用いた空気調和機を提供する。 - 特許庁 - The molding has a foam structure realized by substantially uniformly distributing small and substantially uniform diameter cells 6, 6,... formed by the gas released as a result of the endothermic chemical reaction of a blowing agent throughout the inside of a matrix resin layer 5.
樹脂発泡成形品が、素材樹脂層５の内部に、発泡剤の吸熱化学反応に伴う放出ガスによって形成された略均一な微小径の気泡６，６，・・を略均等に分布させた発泡組織を備える。 - 特許庁 - A commodity information distribution device 10 is provided with a bargain information storage means 11 for storing commodity information including bargain information and a distribution means 12 for distributing the commodity information to each customer's portable terminal 20 through a communication network.
商品情報配信装置１０は、特売情報を含む商品情報を記憶する特売情報記憶手段１１を備え、配信手段１２により、通信網を介して顧客の携帯端末２０に配信する構成である。 - 特許庁 - In the next communication, the encrypted session information is supplied to, for example, a security module 42-2 selected a load distributing device 41 and decrypted, and then, subsequent processing is performed on the basis of the session information.
次の通信のとき、負荷分散装置４１により選択された例えばセキュリティモジュール４２−２に、暗号化された状態のセッション情報が供給され、復号された後、セッション情報に基づいて以降の処理が行われる。 - 特許庁 - A link manager layer 32 determines the priority order of transmission from magnitudes of data contained in the HCI data packets 66, 72, and transmits the HCI data packets 66, 72 after distributing them to a preferential buffer 74 and a non-preferential buffer 76 according to the determined priority order.
リンクマネージャ層32は、HCIデータパケット66、72に含まれるデータの大きさから送信の優先順位を決定し、決定された優先順位に従って優先バッファ74と非優先バッファ76に振り分けた後、HCIデータパケット66、72を送信する。 - 特許庁 - To provide a game machine provided with a game ball fetching device in which the possibility of ball clogging at the time of carrying game balls is low and a height between a game stand upper tray and a game ball distributing means can be reduced.
遊技玉の搬送時に玉詰まりが発生する可能性が低く、また、遊技台上皿と遊技玉振分け手段との間の高さも小さくすることが可能な遊技玉取込装置を備える遊技機を提供する。 - 特許庁 - A signal precedent distribution controller 1018 attains channel linkage by precedently distributing a signal that describes processing that the channel drivers 1201 to 1203 should perform on the basis of the schedule data with the established timing to the channel drivers 1201 to 1203 via the Internet.
シグナル先行配信制御装置1018は、タイミングの成立したスケジュールデータに基づきチャネルドライバ1201〜1203が実行すべき処理を記述したシグナルをインターネット経由でチャネルドライバ1201〜1203に先行配信することで、チャネル連携等を可能にする。 - 特許庁 - The conveying nozzle means has at least two separate conveying nozzles parallel arranged in the axial direction in order to treat respective string product and these conveying nozzles are inserted into a common conveying medium distributing apparatus 16.
搬送ノズル手段は、軸方向に相並んで配置された少なくとも２つの別々の搬送ノズルをそれぞれの紐製品のために有しており、これらの搬送ノズルは共通の搬送媒体分配装置１６、に挿入されている。 - 特許庁 - To provide an e-mail transmission system capable of simultaneously distributing e-mail with a respectively corresponding mail document in accordance with the condition of an e-mail receiver and the form of the terminal machine the e-mail receiver has.
電子メール受信者の態様やその電子メール受信者が有している端末機の形態に対応して、それぞれに対応したメール文書による電子メールの同時配信を行うことが出来る電子メール送信システムを提供する - 特許庁 - To provide a system for distributing information with high added values as preventing unauthorized used by duplication on the major premise of right protection of a contents holder and for enabling use of the information with high added values by charging afterward according to use result.
コンテンツホルダの権利保護を大前提に、付加価値の高い情報を複製による不正使用を防ぎながら配信し、且つ同付加価値の高い情報を利用実績に応じた事後課金で利用可能とする方式を提供する。 - 特許庁 - To obtain a communication system, transmitter and receiver, and communication method in which the effect of transmission power control error caused by an idle time can be reduced without distributing the idle time within a frame during compressed mode transmission.
コンプレスドモード伝送時のアイドル時間をフレーム内に分散させることなく、アイドル時間による送信電力制御誤差の影響の低減を実現可能な通信システム、送信機および受信機、ならびに通信方法を得ること。 - 特許庁
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
