Do not trouble yourself about it.
ご念には及びません. - 研究社 新和英中辞典
Can you doit by yourself? 一人でできるの? - Tatoeba例文
Doit yourself and doit right away. 自分でそれをせよ、しかも直ちに。 - Tatoeba例文
Please doit yourself later.
あとは自分で何とかしてください。 - Weblio Email例文集
a do‐it‐yourself repair kit
しろうと用修理工具一式. - 研究社 新英和中辞典
Doit by yourself. 自分でもそれをやってみなさい。 - Tatoeba例文
Doit yourself and that at once. 自分でそれをせよ、しかも直ちに。 - Tatoeba例文
You must doit for yourself. 自分でそれをしなければならない。 - Tatoeba例文
This time you should doit by yourself. 今度はあなただけでするべきです。 - Tatoeba例文
Doit yourself by all means. それは必ず自分でしなさい。 - Tatoeba例文
Make sure that you doit yourself. それは必ず自分でしなさい。 - Tatoeba例文
You must doit yourself. それは自分でしなくてはいけない。 - Tatoeba例文
Doit yourself by all means. ぜひ自分でそれをしなさい。 - Tatoeba例文
Make sure that you doit yourself. ぜひ自分でそれをしなさい。 - Tatoeba例文
Doit yourself. あなたが自分でそれをやりなさい。 - Tatoeba例文
Did you doit by yourself? 自分一人でそれをしたのですか? - Tatoeba例文
Make sure you doit yourself. それは必ず自分でしなさい。 - Tatoeba例文
Make sure you doit yourself. ぜひ自分でそれをしなさい。 - Tatoeba例文
You'll have to doit yourself. 自分ひとりでやらなきゃダメだね。 - Tatoeba例文
You must doit yourself. 自分でやらなきゃ駄目だよ。 - Tatoeba例文
If you're going to complain, doit yourself. 文句言うなら自分でやれよ。 - Tatoeba例文
he opened a do-it-yourself store
彼は日曜大工の店を開いた - 日本語WordNet
Doit by yourself.
自分でもそれをやってみなさい。 - Tanaka Corpus
Doit yourself and that at once.
自分でそれをせよ、しかも直ちに。 - Tanaka Corpus
You must doit for yourself.
自分でそれをしなければならない。 - Tanaka Corpus
This time you should doit by yourself.
今度はあなただけでするべきです。 - Tanaka Corpus
Doit yourself by all means.
それは必ず自分でしなさい。 - Tanaka Corpus
You must doit yourself.
それは自分でしなくてはいけない。 - Tanaka Corpus
Doit yourself by all means.
ぜひ自分でそれをしなさい。 - Tanaka Corpus
Doit yourself.
あなたが自分でそれをやりなさい。 - Tanaka Corpus
To provide a template for do-it-yourself sushi rolls, which is used as an auxiliary tool in rolling do-it-yourself sushi rolls and makes even a person, who rolls do-it-yourself sushi rolls for the first time, simply roll do-it-yourself sushi rolls beautifully formed do-it-yourself sushi rolls. 手巻き寿司を巻く際の補助具として使用することができ、初めて巻く者でも形の整った手巻き寿司を簡単に巻くことができる手巻き寿司用テンプレートを提供する。 - 特許庁
Why ask me? Wouldn't it be better to doit yourself? どうして私に頼むの、自分でやればいいじゃない。 - Tatoeba例文
Why ask me? Wouldn't it be better to doit yourself?
どうして私に頼むの、自分でやればいいじゃない。 - Tanaka Corpus
You too, by all means please do challenge yourself to it.
あなたもそれにぜひ挑戦してみてください。 - Weblio Email例文集
It will be tough for you to do all of that by yourself. あなたが一人でそれを全てするのは大変です。 - Weblio Email例文集
Please do go and see it yourself too. あなたも是非それを見に行ってみてください。 - Weblio Email例文集
Now (that) you are older, you must doit by yourself.
もう大きくなったのだから 1 人でやらなくてはならない. - 研究社 新英和中辞典
If you can not have anything done to your satisfaction, you had better doit yourself.
人に物をさせて気に入らぬなら自分でするがよい - 斎藤和英大辞典
How do you amuse yourself when it rains?―in rainy weather?―in wet weather?
雨が降る時はどうして遊ぶか - 斎藤和英大辞典
Doit for yourself; not for someone else. 他人のためでなく、自分のためにしなさい。 - Tatoeba例文
You must doit yourself. 君は自分でそれをしなければいけない。 - Tatoeba例文
I think you should doit yourself. あなたは自分自身でそれをするべきだと私は思う。 - Tatoeba例文
You must doit yourself. あなたはそれを自分でやらなければならない。 - Tatoeba例文