出典:Wiktionary
Do it yourself.
Do it yourself.
I'll take care of it myself.
Do it for yourself.
Go about your business.
自分でおやり!
自分でやりなさい
Do it yourself.
Do something about that yourself.
Take care of your own affairs yourself.
自己流にやる.
I will do it myself.
自業自得だよ。
自業自得だよ。
自業自得だよ。
You made your bed.
Go do your homework.
You yourself did it.=You did it yourself.
You yourselves did it.=You did it yourselves.
自業自得.
Do it yourself by all means.
Make sure that you do it yourself.
Make sure you do it yourself.
自分でやりなさい
Do it yourself.
Do it for yourself.
Do it yourself.
an act of making something for oneself
Go about your business.
to try something personally
to do as one pleases―act at one's own pleasure―consult one's own pleasure―consult one's own convenience
自己流にやる.
自殺する.
something of one's own making
やって!
Do it yourself.
自分でやりなさい
Do it yourself.
Do it for yourself.
必ずだよ。
Go about your business.
Do it yourself.
an act of making something for oneself
Do it yourself by all means.