ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Dogs」を含む例文一覧(1653)
<前へ
1
2
...
.
9
10
11
12
13
14
15
16
17
...
.
33
34
次へ>
Dogs
' faithfulness impresses us.
犬の忠実さには感心させられる。
- Tanaka Corpus
Many of the
dogs
are alive.
それらのイヌの多くが生きています。
- Tanaka Corpus
There are no
dogs
bigger than this one.
この大きさを超える犬はいない。
- Tatoeba例文
Let sleeping
dogs
lie.
眠っている犬はそのままにしておけ。
- Tatoeba例文
Many of the
dogs
are alive.
それらのイヌの多くが生きています。
- Tatoeba例文
Dogs
can't distinguish between colors.
犬は色を区別することができない。
- Tatoeba例文
Dogs
can't tell colors apart.
犬は色を区別することができない。
- Tatoeba例文
Dogs
' faithfulness impresses us.
犬の忠実さには感心させられる。
- Tatoeba例文
They are much afraid of
dogs
.
彼らは犬をとてもこわがっている.
- 研究社 新英和中辞典
the way
dogs
eat food
犬食いという,食ベ物の食ベ方
- EDR日英対訳辞書
Barking
dogs
seldom bite.
口ばかりのやつは大したことがない
- Eゲイト英和辞典
Cats hate
dogs
and vice versa .
猫は犬が嫌いで犬も猫を嫌う
- Eゲイト英和辞典
Guide
dogs
are allowed at the restaurant.
レストランで介助犬の同伴可です。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
“Let sleeping
dogs
lie”
はれものには触るな【イディオム・格言的】
- 斎藤和英大辞典
"I'd like to get one of those police
dogs
;
「警察犬みたいなのが欲しいの。
- F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
Killing is easy when it's raining cats and
dogs
.
土砂降りの雨だと殺しは楽だ。
- Weblio Email例文集
I like cats about as much as I like
dogs
.
犬と同じくらい猫が好きです。
- Weblio Email例文集
I like cats about as much as I like
dogs
.
猫と同じくらい犬が好きです。
- Weblio Email例文集
My dog always barks at other
dogs
.
私の犬はいつも他の犬に吠える。
- Weblio Email例文集
How many
dogs
do you have?
あなたはイヌを何匹買っていますか?
- Weblio Email例文集
You have a lot of
dogs
.
あなたはたくさんの犬を飼っている。
- Weblio Email例文集
LEAD FOR COMFORTABLE WALK OF TWO
DOGS
2匹の犬を楽に散歩させるリード
- 特許庁
I used the money I got from washing the
dogs
.
犬を洗ったお金で買ったんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't fight seriously against
dogs
!
犬を相手に マジになれるかってえの!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why didn't the
dogs
bark then?
どうして犬に吠えられなかったのよ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's right. the manager is allergic to
dogs
.
<そう。 支配人は 犬アレルギーなのです>
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dogs
attacking people. a burning building.
犬が人をおそったり ビルが もえたり...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What if humans are different than
dogs
?
もし人間が犬とは違うとしたら?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We seriously work like
dogs
.
本当に犬の様に働きますもんね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you feeding my
dogs
?
僕の犬たちに何を食べさせている?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bosh. ah, you're one of the big
dogs
.
ボッシュ 大きな犬のうちの1匹だね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She is very much afraid of
dogs
.
彼女は犬をたいへん恐れている。
- Tanaka Corpus
Cats can climb trees, but
dogs
can't.
猫は木に登れるが、犬は昇れない。
- Tanaka Corpus
Barking
dogs
seldom bite.
よく吠える犬はめったにかみつかない。
- Tanaka Corpus
Almost all the
dogs
are alive.
ほとんどすべてのイヌが生きています。
- Tanaka Corpus
There are no
dogs
bigger than this one.
この犬より大きな犬はいません。
- Tatoeba例文
He is especially frightened of
dogs
.
彼は犬を非常に怖がっています。
- Tatoeba例文
Stop crying or I'll throw you to the
dogs
.
泣き止まないと犬の餌にするよ。
- Tatoeba例文
silence broken by
dogs
barking ferociously
どう猛に吠える犬が破った沈黙
- 日本語WordNet
She is very much afraid of
dogs
.
彼女は犬をたいへん恐れている。
- Tatoeba例文
Cats can climb trees, but
dogs
can't.
猫は木に登れるが、犬は昇れない。
- Tatoeba例文
Barking
dogs
seldom bite.
よく吠える犬はめったにかみつかない。
- Tatoeba例文
So, I like
dogs
more than cats.
だから私は猫より犬が好きです。
- Weblio Email例文集
In hot weather
dogs
loll (out) their tongues.
暑いと犬は舌をだらりとたらす.
- 研究社 新英和中辞典
He set the
dogs
on the trespasser.
彼は侵入者に犬をけしかけた.
- 研究社 新英和中辞典
The
dogs
trailed the fox to his hole.
犬たちはキツネを巣まで追い詰めた
- Eゲイト英和辞典
Besides, i've always been good with
dogs
.
それに 俺は 犬の扱いが上手だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was raining cats and
dogs
today.
今日は土砂降りの雨が降りました。
- Weblio Email例文集
I like taking photos of
dogs
.
私は犬の写真を撮るのが好きです。
- Weblio Email例文集
I love
dogs
. I have a dog.
私は犬が好きで、犬を飼っています。
- Weblio Email例文集
<前へ
1
2
...
.
9
10
11
12
13
14
15
16
17
...
.
33
34
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Great Gatsby”
邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Dogs