ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Dogs」を含む例文一覧(1638)
<前へ
1
2
...
.
13
14
15
16
17
18
19
20
21
...
.
32
33
次へ>
One of the
dogs
is alive.
それらのイヌの内の1匹が生きています。
- Tanaka Corpus
You are not permitted to bring
dogs
into this building.
この建物には犬を連れて入れません。
- Tatoeba例文
Kumi is the girl whose father likes
dogs
.
クミはお父さんが犬好きな少女です。
- Tatoeba例文
The
dogs
were howling at the moon.
いぬ達は月に向かって遠吠えしていた。
- Tatoeba例文
It isn't easy to train
dogs
.
犬をしつけるのって、簡単じゃないんだよ。
- Tatoeba例文
You aren't permitted to bring
dogs
into this building.
この建物には犬を連れて入れません。
- Tatoeba例文
Apes rank above
dogs
in intelligence.
類人猿は知的には犬より上位である。
- Tatoeba例文
He's selling hot
dogs
to beat the band.
彼は一生懸命ホットドッグを売っている。
- Tatoeba例文
He has a cat and two
dogs
.
彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
- Tatoeba例文
You must beware of strange
dogs
.
知らない犬には気をつけなければならない。
- Tatoeba例文
Broadly speaking,
dogs
are more faithful than cats.
大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
- Tatoeba例文
I like
dogs
, but my sister likes cats.
私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
- Tatoeba例文
One of the
dogs
is alive.
それらのイヌの内の1匹が生きています。
- Tatoeba例文
The
dogs
barked furiously at the intruder.
犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
- Tatoeba例文
I like looking after
dogs
.
私の好きな事は、犬の世話をすることです。
- Weblio Email例文集
I think that John's
dogs
are cute.
私はジョンの犬達は可愛いと思います。
- Weblio Email例文集
Water the
dogs
while I'm away.
私が留守の間犬に水をやって下さい
- Eゲイト英和辞典
What toys are safe for
dogs
?
どんなおもちゃが犬にとって安全ですか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
`Are you--are you fond--of--of
dogs
?'
「それなら、もしかすると——犬——はお好き——かしら?」
- Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
I was really afraid of
dogs
when I was a kid.
私が子供の時、犬がとても怖かった。
- Weblio Email例文集
Dogs
must wear life jackets.
犬はライフジャケットを着用しなければならない。
- 浜島書店 Catch a Wave
How many guide
dogs
are working in Japan?
日本で活躍中の盲導犬の頭数は?
- 浜島書店 Catch a Wave
The mammals are humans or
dogs
or cats.
哺乳動物は、ヒト又はイヌ又はネコである。
- 特許庁
flea that breeds chiefly on cats and
dogs
and rats
主に猫・犬・ネズミに付いて繁殖するノミ
- 日本語WordNet
Are there
dogs
that eat raw fish?
生の魚を食べる犬なんているのだろうか?
- Tanaka Corpus
I feel like william wilberforce. who'll free the
dogs
?
ウィルバーフォース曰く「誰が犬を解放するか」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hot
dogs
are, in fact, only 17% actual dog.
ホットドッグは17%しか本当の犬を使ってない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is there anything you want to explain about the
dogs
?
その前に この犬たちについて説明は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe I got up to let the
dogs
out and then...
たぶん犬を外に出す為に 目が覚めて...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With my
dogs
and the uniforms, you are the patrol.
私の犬と軍服で、あなたはパトロールです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we're leaving the
dogs
behind for the time being, right?
とりあえず犬は おいていくんですよね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I never told her I like
dogs
.
犬が好きなんて 話したことないんですけど...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're not allowed to have
dogs
in my apartment.
僕のマンションでは犬は飼っちゃだめなんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Five fingers, five
dogs
, could be anything.
5本の指 5匹の犬 そういう物なら何でも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is, it was founded to kill
dogs
and cats.
犬や猫を殺すために設立されました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then all of a sudden I began thinking about the
dogs
and the fire hoses
しかし突然 犬や消防ホースが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, even the
dogs
used to avoid him.
いえ 犬までも お爺さんを避けていました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stalin's
dogs
live up to their reputation yet again.
スターリンの犬共は 再び名声を上げたな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some
dogs
are chosen for speed, others for scent.
犬には足の早いのと鼻が利くのとある
- 斎藤和英大辞典
Some
dogs
are chosen for speed, others for scent.
犬には足の早いのと鼻の利くのとある
- 斎藤和英大辞典
Some
dogs
are chosen for scent, others for speed.
犬には鼻の利くのと足の早いのとある
- 斎藤和英大辞典
Half of my class like
dogs
.
私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
- Tanaka Corpus
Barking
dogs
don't always bite.
ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
- Tanaka Corpus
You aren't permitted to bring
dogs
into this building.
この建物には犬を連れてはいれません。
- Tatoeba例文
Are there
dogs
that eat raw fish?
生の魚を食べる犬なんているのだろうか?
- Tatoeba例文
Dogs
have masters. Cats have servants.
犬には主人がいて、猫には使用人がいる。
- Tatoeba例文
You are not permitted to bring
dogs
into this building.
この建物には犬を連れてはいれません。
- Tatoeba例文
Are cataracts common in
dogs
?
白内障は、犬にはよくあることなんですか?
- Tatoeba例文
I like animals, for example, cats and
dogs
.
例えば、猫や犬のような動物が好きです。
- Tatoeba例文
Half of my class like
dogs
.
私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
...
.
13
14
15
16
17
18
19
20
21
...
.
32
33
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”
邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Dogs