「Dogs」を含む例文一覧(1653)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 33 34 次へ＞
  • I have owned 2 dogs so far.
    私は今まで2度犬を飼ったことがあります。 - Weblio Email例文集
  • My dog gets jumpy when he sees other dogs.
    うちの犬はほかの犬を見るとびくびくする。 - Weblio英語基本例文集
  • a crossbreed of bulldog and terrier dogs, called a boston terrier
    ボストンテリアという,ブルドックとテリアの交配種 - EDR日英対訳辞書
  • A fox broke cover when the dogs barked furiously.
    犬が激しく吠え立てるとキツネが飛び出した - Eゲイト英和辞典
  • Let sleeping dogs lie.
    寝た犬は寝かしておけ；さわらぬ神にたたりなし - Eゲイト英和辞典
  • Does your shop mainly have dogs and cats?
    あなたのお店には主に犬と猫がいますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • They have been like cats and dogs since a long time ago.
    彼らはずっと以前から犬猿の仲である。 - Weblio Email例文集
  • Dogs live a new life happily.
    犬たちは幸せに第二の人生を送っています - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • set the dogs on the scent of the missing children
    行方不明の子供のにおいを犬に教え込む - 日本語WordNet
  • type genus of the Canidae: domestic and wild dogs
    食肉目イヌ科の標準属：家畜・野生のイヌ - 日本語WordNet
  • Would've been fun to cozy up with your dogs in front of a space heater.
    暖炉の前で犬と 仲良くしたかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dropped their dogs, wives, kids, school, jobs
    愛犬や妻や子供 学校や仕事をなげうって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What is this? a matchmaking party for dogs?
    ようするに何 この会合 犬のねるとんパーティー? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And how did that not score you free hot dogs for life?
    どうやって ホットドッグを無料で獲得したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I love cats, but my parents prefer dogs.
    そう? 私 猫大好きなんだけど 両親が犬派で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • House pets don't get many chances to meet other dogs.
    家犬って 出会いの場が あんまりないでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was horrible, like they were being torn apart by dogs.
    犬に切り裂かれる様な 恐ろしい悲鳴です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But girls like me are much better than dogs!
    でも、犬よりも私みたいな女の子がいいの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Backonearth,theseguys were army dogs. marines.
    地球での彼らは軍用犬だった 海兵隊員 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He doesn't realize that dogs are truly man's best friend. huh?
    犬が人間の友達だって わかっていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A great choice for smart dogs dog lover.morimori, brand new onto the market
    違いが分かる犬に 「愛犬モリモリ」新発売 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some people like cats, and others prefer dogs.
    猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。 - Tanaka Corpus
  • We keep three dogs and a cat.
    私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。 - Tanaka Corpus
  • I have to go even if it rains cats and dogs.
    たとえ土砂降りでも行かなければならない。 - Tanaka Corpus
  • The most representative street stalls within the United States of America are: Hot dogs, popcorns, and tacos.
    ホットドッグ、ポップコーン、タコス等が代表的。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Some people like cats, and others prefer dogs.
    猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。 - Tatoeba例文
  • We keep three dogs and a cat.
    私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。 - Tatoeba例文
  • I have to go even if it rains cats and dogs.
    たとえ土砂降りでも行かなければならない。 - Tatoeba例文
  • Dogs are endowed with a keen sense of smell.
    犬は生まれながら鋭い嗅覚を持っている - Eゲイト英和辞典
  • The dogs helped the shepherd gather in his sheep.
    犬は羊飼いが羊を集めるのを手伝った - Eゲイト英和辞典
  • Let sleeping dogs lie.
    寝ている犬は寝かせておけ；触らぬ神にたたりなし - Eゲイト英和辞典
  • These two dogs have severe malnutrition.
    これらの二匹の犬はひどい栄養失調である。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I tried to take my dogs for trimming.
    私は犬達をトリミングに連れて行こうとしました。 - Weblio Email例文集
  • VOICE-PRODUCING DEVICE USED FOR PETS, SUCH AS DOGS AND CATS
    犬、猫等のペットに用いる音声発音装置 - 特許庁
  • How do we get past these dogs?
    どうしたらあの犬たちのところを通り抜けられる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I really love cats, but my parents are crazy about dogs...
    そう? 私 猫大好きなんだけど 両親が犬派で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you know, trained dogs don't bark in alarm.
    だが しつけられた犬は警戒心じゃほえない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then the dogs died in vain too! it wasn't in vain!
    じゃあ犬も 無駄死にじゃないか! 無駄じゃない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A great choice for smart dogs dog lover morimori, brand new onto the market
    違いが分かる犬に 「愛犬モリモリ」新発売 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just like dogs have to pass a test.
    犬が地雷探知犬のテストを受けるのと同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So cheese, dogs and a pill to kill mosquitos.
    チーズ、犬、そして錠剤で蚊を駆逐出来るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's like seeing dogs and cats behaving well together.
    まるで 犬と猫が 仲良く遊んでいるみたいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Unfortunately, my apartment has a strict policy regarding dogs.
    悪いが俺のアパートじゃ 犬は飼えない決まりでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After you attacked me, and robbed me, and then set those dogs on the police?
    私を襲って 犬で警察も殺しといて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You like torching dogs, do ya?
    犬を焼くのが好きなんだろ? お前のホームビデオを見たぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would you let me have those two dogs with this?
    これで この2匹の犬 譲っていただけませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That dogs sent invisible signals between each other.
    犬は互いに見えない信号を送りあっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • “It rains cats and dogs.”【イディオム・格言的】
    盆を覆すような雨、雨は車軸を流すよう - 斎藤和英大辞典
  • Under the cartoon, he wrote "Get your hot dogs!"
    漫画の下に「ホット・ドッグをどうぞ」と書いたのである。 - Tanaka Corpus
  • I like animals, for example, cats and dogs.
    私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 33 34 次へ＞

例文データの著作権について