ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Dogs」を含む例文一覧(1653)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
33
34
次へ>
All
dogs
are faithful.
犬はすべて忠実だ。
- Tatoeba例文
Two
dogs
fight for a bone and a (or the) third runs away with it.
漁夫の利
- 英語ことわざ教訓辞典
Dogs
have keen ears.
犬の聴覚は鋭い
- Eゲイト英和辞典
Two poor
dogs
かわいそうな二匹の犬
- Weblio Email例文集
I have 2
dogs
.
犬を2匹飼っています。
- Weblio Email例文集
As is his nature, he loves falcons and
dogs
.
性、鷹、犬を好む。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Taking Custody of
Dogs
and Cats
犬及びねこの引取り
- 日本法令外国語訳データベースシステム
informal terms for
dogs
犬を指す口語表現
- 日本語WordNet
run the
dogs
犬を走らせてください
- 日本語WordNet
Dogs
always run to the sea.
犬は海で駆け回る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like those ones for
dogs
?
犬用のやつみたいな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three african painted
dogs
, wild
dogs
, killed a threeyearold in a zoo.
三匹の犬が 動物園で子供を殺した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which pains the
dogs
.
犬に苦痛を与えます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like those ones for
dogs
.
犬用のやつみたいな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two brother
dogs
.
兄弟の犬だったんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Die,jedi
dogs
!
死ね ジェダイの虫けらども!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let sleeping
dogs
lie.
眠れる獅子は起こすな。
- Tanaka Corpus
She is afraid of
dogs
.
彼女は犬を怖がる。
- Tanaka Corpus
Let sleeping
dogs
lie.
触らぬ神に祟りなし。
- Tanaka Corpus
Merry is scared of
dogs
.
メリーは犬が怖いのよ。
- Tatoeba例文
Tom doesn't like
dogs
.
トムは犬が嫌いなのよ。
- Tatoeba例文
Sami doesn't like
dogs
.
サミは犬が嫌いなのよ。
- Tatoeba例文
The
dogs
are running deer
犬は、鹿を追っている
- 日本語WordNet
Let sleeping
dogs
lie.
眠れる獅子は起こすな。
- Tatoeba例文
She is afraid of
dogs
.
彼女は犬を怖がる。
- Tatoeba例文
Let sleeping
dogs
lie.
触らぬ神に祟りなし。
- Tatoeba例文
I don't really like
dogs
.
私は犬が苦手です。
- Weblio Email例文集
Dogs
have a keen scent.
犬は嗅覚が鋭い.
- 研究社 新英和中辞典
a breed of
dogs
, called Saint Bernard
セントバーナードという犬
- EDR日英対訳辞書
let sleeping
dogs
lie
触らぬ神に祟りなし
- JMdict
"these sun
dogs
, wind
dogs
, rainbows, halos, and parhelia.
「太陽の犬、風の犬、虹の、光輪の、幻日の。
- JACK LONDON『影と光』
curb your
dogs
あなたの犬を抑制する
- 日本語WordNet
let the
dogs
run free
犬を自由に走らせる
- 日本語WordNet
A pair of wooden koma-inu (guardian
dogs
)
木造狛犬一対
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was attacked by a pack of
dogs
イヌの群れに襲われ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I miss my
dogs
.
僕は犬たちを失った。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dogs
get so abused.
犬はよく罰せられます。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On deck, you scabrous
dogs
!
甲板にいる野郎ども!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you mean, like
dogs
or something?
犬か何かってこと?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not with two
dogs
しかし 犬同士じゃなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who gave you the
dogs
?
犬はだれからもらった?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's hunters out there with
dogs
.
ハンターと犬があっちに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But different things people and
dogs
, etc.
何か -- 人とか 犬とか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let sleeping
dogs
lie.
触らぬ神にたたりなし.
- 研究社 新和英中辞典
Let sleeping
dogs
lie.
触らぬ神に崇りなし.
- 研究社 新和英中辞典
I'm not scared of
dogs
anymore.
もう、犬は怖くないよ。
- Tatoeba例文
I'm no longer afraid of
dogs
.
もう、犬は怖くないよ。
- Tatoeba例文
Call off your
dogs
.
もう責めるのはやめてよ。
- Tatoeba例文
I like
dogs
very much.
僕は犬が大好きです。
- Tatoeba例文
the act of hunting stray
dogs
野犬を捕獲すること
- EDR日英対訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
33
34
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
This page uses the
JMdict
dictionary files. These files are the property of the
Electronic Dictionary Research and Development Group
, and are used in conformance with the Group's
licence
.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”THE SHADOW AND THE FLASH”
邦題:『影と光』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
原文:「The Moon-Face and Other Stories」所収「The Shadow and the Flash」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright ©
Jack London 1906, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Dogs