The upper end section of the vertical drain pipe 1 connected to the pipe joint 2 is held to draw it near while being oscillated in the direction of the connection hole 8, and mortar 5 between the pipe joint 2 and the connection hole 8 is destroyed to remove the pipe joint 2 from the floor slab 3. 管継手2に連結した縦排水管1aの上端部を保持して連結穴8の方向に揺らせながら引き寄せ、管継手2と連結穴8との間のモルタル5を破壊して管継手2を床スラブ3から撤去する。 - 特許庁
The ridge-top-former 5 is equipped with a ridge-top-forming member 81 that rotates around the axis d of eccentric rotation, which moves to draw a circle around a standard central axis c, and fastens and hardens the heaped soil to form the ridge top. 畦上面形成体5は、基準中心軸線cを中心として円を描くように移動する偏心回転中心軸線dを中心として回転しながら、盛土を締め固めて畦上面を形成する上面形成部材81を備える。 - 特許庁
To provide a commodity catalogue draw-up method, and commodity ordering method and system, capable of drawing up a catalogue collecting only information necessary for an individual in a designated form, and reducing the load of information input in ordering. 個人に必要な情報のみを集めたカタログを所定の形式で作成することができると共に、注文の際の情報入力の負荷を軽減することが可能な商品カタログ作成方法、商品注文方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a taxation accounting processor, an input screen and a corporation tax report draw-up program capable of simplifying the input of already paid amount of tax (interim paid amount) and preventing an input mistake and forgetting to input. 法人税申告書作成時に法人地方税の既納付額(中間納付済額)の入力が簡単で、入力ミスや入力忘れを未然に防止できる税務会計処理装置、入力画面及び法人税申告書作成プログラムの提供。 - 特許庁
Recessed parts possible of inserting fingers are formed in left/ right both sides in an electric hot water storage pot body case and grip members possible of gripping are provided in the recessed parts so as to be freely stored/ drawn out, so that a user can draw it out and hold it as necessary. 電気貯湯容器本体ケースの左右両側面部に手指の入る凹部を形成するとともに該凹部内に握持可能なグリップ部材を収納又は引き出し可能に設け、必要な時に引き出して握ることができるようにした。 - 特許庁
A drawer type capsule inlet and outlet part 40 is provided to a capsule housing and holding part 30 and edge tools 60A and 60B for cutting both end parts in the axial direction of a capsule and boring the capsule are arranged to both sides holding the capsule draw-out part 40 of the capsule housing and holding part 30. カプセル収納保持部30に引出し式にカプセル入出部40を設け、カプセル収容保持部30のカプセル引出部40をはさむ両側にカプセルの軸方向両端部を切断し、カプセルに穴をあける刃具60A、60Bを配置する。 - 特許庁
To provide a hair dye which can not only inhibit the temporal deterioration of a dyeing force to maximally draw the dyeing force on use, but also dye hair in various colors, and can further gradually dye the hair without suddenly changing the appearance. 染毛力の経時的劣化を抑制し、使用時に染毛力を最大限に引き出すことができるばかりでなく、多彩な色調に染毛でき、更に、容貌を急変させることなく徐々に染毛することができる染毛料を提供する。 - 特許庁
To provide a disposable diaper capable of being prevented from slipping down without tightening the skin of a user excessively, and capable of being easily worn by a novel wearing method such that the hand is inserted in each of a leg opening parts to draw out a leg. 着用者の肌を過度に締め付けることなく、おむつのズレ落ちを防止でき、また、レッグ開口部に手を入れ足を引き出して装着するという新規な装着方法により容易に装着することのできる使い捨ておむつを提供すること。 - 特許庁
If they are to continue competing with East Asian enterprises on an equal footing, then Japanese manufacturing SMEs will have to accept the fact that East Asia will draw closer and closer technologically as a result of the introduction of higher performance manufacturing equipment and the increasing experience of local workers.
東アジア企業と同じ土俵で競合を続ける限り、時間の経過とともに、いずれはより高性能な製造装置の導入や現地従業者の経験の蓄積により、技術力の接近を許すことになるのは避けがたい。 - 経済産業省
Therefore, in addition to determining its “customer needs” through maintenance and aftersales services, the company has been actively providing opportunities to explain the use of the machine resulting in “contact with the customer,” and using this to draw out the ideas required for technology improvement and new product development. そこでメンテナンスやアフターサービスを通じた「顧客ニーズ」の汲み上げとともに、機器の使い方を説明する機会を積極的に設けていくことで「顧客との接点」を持ち、技術改良や新商品開発のアイディア・ニーズを汲み上げている。 - 経済産業省
According to the lifestyle hypothesis 3, whereby the elderly draw on the assets which theyaccumulated during their working lives, the aging of society should increase the ratio ofunemployed elderly with relatively low savings rates, reducing the savings rate of the country asa whole. 高齢者は勤労期に蓄積した資産を取り崩して生活する、というライフサイクル仮説3に従うと、高齢化の進展につれて、相対的に貯蓄率の低い無職高齢者の割合が増加するため、一国全体の貯蓄率は低下する。 - 経済産業省
The gas supplying pipeline (between a process tube and a liquified gas cylinder) is provided with a vacuum pump to forcibly send out and draw in gas from and into the liquified gas cylinder, resulting in supplying liquified gas in the gas-supplying pipeline and in the process tube stably at a constant flow rate. ガス供給配管(プロセスチューブと液化ガスボンベ間)に真空ポンプを設け、液化ガスボンベから強制的にガスを送引することで、ガス供給配管内やプロセスチューブ内における液化ガスの流量を一定に安定して供給する。 - 特許庁
To precisely regulate the posture disturbance of a glass ribbon which occurs in forming, without deteriorating the surface grade of the middle part in the direction of width of the glass ribbon drawn from a formed body even when a thin platy glass ribbon is formed by a down-draw process. ダウンドロー法によって薄板のガラスリボンを成形する場合であっても、成形体から流下されたガラスリボンの幅方向中間部の表面品位を阻害することなく、成形時に生じるガラスリボンの姿勢の乱れを的確に規制する。 - 特許庁
To realized novel game behavior, permit more expectation and excitement for an increase in probability of the next special game status and draw the great interest of a player even after the end of the special game status. 従来にない遊技態様を実現することができると共に、次回の特別遊技状態の発生確率の増加に対する期待感や興奮度が高まり、当該特別遊技状態の終了後も遊技者の興味を強く引きつけることができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁
LEDs 12a of a light source 12 constituted by arranging the LEDs 12a in a matrix shape are selectively lighted and emit an ultraviolet ray by a selection circuit 17a corresponding to the photocurable sealing agent 2a coated so as to draw a line and surround a display surface. 線を描き表示面を囲むように塗布された光硬化性のシール剤2aに対応し、選択回路17aにより、マトリクス状にLED12aが配列されて構成された光源12のLED12aを選択点灯して紫外線を照射する。 - 特許庁
To provide a metallic container for receiving a liquid, having a nozzle for a pressurizing gas and a nozzle for connecting an insert tube to draw out the liquid on an upper surface, a pressure vessel with which the number of parts can be reduced and the nozzles can be protected. 本発明は、上面に加圧ガス用のノズルと液引出しのためのインサート管接続用のノズルとを備えた液体収容のための金属容器に関し、部品点数を削減すると共に、ノズル部の保護をも図りうる圧力容器を提供することを目的とする。 - 特許庁
An information recording medium constituted by forming a light reflective film 4 inhibiting or allowing DRAW of information on a preformat pattern forming surface 3 of a transparent substrate 2 and laminating an optical recording film on the light reflective film 4 is used as the optical information recording medium 1. 光情報記録媒体1としては、透明基板2のプリフォーマットパターン形成面3に、情報の追記が不能又は可能な光反射性膜4が形成され、この光反射性膜4上に光学的記録膜が積そうされたものを用いる。 - 特許庁
To provide an apparatus for illuminating a sample which can effectively catch consumers' eyes and draw their attention to the sample at any time of day or night although with a very simple structure, and to provide a vending machine equipped with the same, and a method for illuminating a sample. 極めて簡単な構成でありながら、昼夜を問わず消費者の視線を効果的に捕らえて見本体に注目させることができる見本体の照明装置およびその照明装置を備えた自動販売機ならびに見本体の照明方法を提供する。 - 特許庁
To provide a signal processing apparatus and a signal processing method by which copy prohibition information can be moved by disabling read-out of the original copy prohibition information when the copy prohibition information recorded in a DRAW type recording medium is recorded in other recording medium. 追記型の記録媒体に記録されたコピー禁止情報を別の記録媒体に記録する際に、元のコピー禁止情報を読み出し不可能にすることによって、コピー禁止情報を移動できる信号処理装置、および信号処理方法を提供する。 - 特許庁
The lever mechanism 50 is equipped with a lever which rearward draws a side zone 12 extended outer rearward and inner rearward of the closing panel 10 via a cable 40 to draw the closing panel 10 near the instep zone to firmly fix the shoe to the foot, when the lever is turned upward. レバー機構50はレバーを備え、上方に回動すると、ケーブル40を介して閉鎖パネル10の外後方および内後方に延在する側方領域12を後方に引っ張り、閉鎖パネル10を甲区域に引き寄せて、シューズを足にしっかりと固定する。 - 特許庁
The length B of a pivot of the long hinge 60 is longer than the lengths A and C of its lower and upper clearances, so that, if the pivot is cut, it is hard to draw out the pivot from the lower or the upper clearance, which improves the protectionability. また長蝶番60の枢軸の長さBが、その下方および上方の隙間の長さA,Cより長いこととなるため、枢軸を切断してもこれを下方または上方の隙間から抜き取ることが困難であり、したがって防護性を向上できる。 - 特許庁
A cutting blade 6 is used to cut the ground surrounding a lid reception frame W, and a lift claw 3 is inserted beneath the bottom surface of the lid reception frame W contacting the ground to draw out the frame W from the ground by raising the lift claw 3. 蓋受枠Wを取り囲む地盤へ切断刃6による切れ込みを発生させつつ、蓋受枠Wの下面における接地部分の下側に引上げ爪3を差込み、この引上げ爪3を上昇させることにより蓋受枠Wを引き抜くようにする。 - 特許庁
To provide a pinball game machine which can draw effective presentation using displaying device installed at the back of the game board, has a structure to prevent the outer rail from being damaged by ball, and allows an easy maintenance of the outer rail. 遊技盤の裏面側に配設した表示装置による演出効果を有効に引き出すことができ、また、外レールが遊技球によって損傷するのを防止する構成を備え、しかも、外レールのメンテナンスを簡単に行うことができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁
This method for producing polyester yarns of uneven thickness draws undrawn yarns having a boiling water shrinkage of 20% or less and birefringence index of 70×10-3 or less at a draw ratio of (1 + elongation in a fixed stress stretching region (%)/100(%)×1.2) or less. 沸水収縮率が20%以下で、複屈折率が70×10^-3以下である未延伸糸を(1+定応力伸長領域伸度(%)/100(%)×1.2)以下の倍率で延伸することを特徴とするポリエステル太細糸の製造方法。 - 特許庁
When the draw-in detection part 22b detects that a distance between the door panel 7A or the door panel 7B and a mounting position of the first or second distance sensors 12A, 12B reaches the maximum inclination distance, it measures the time when the distance becomes the maximum inclination distance. 引込み検出部22bは、ドアパネル7A又はドアパネル7Bと、第1又は第2距離センサ12A,12Bの取付位置との間の距離が、最大傾動距離に達したことを検出すると、その距離が最大傾動距離となっている時間を計測する。 - 特許庁
To provide a method of the production of a roller for electrophotography for forming a covering layer which has uniform thickness and where the defects of ruggedness are restrained by preventing air bubbles from adhering to a coated surface and preventing liquid draw in the case of forming the covering layer by a horizontal dip method. 水平ディップ法により被覆層を形成する際に、気泡が塗工面に付着するのを防止し、液引きを防止して均一な厚みを有し凹凸欠陥の少ない被覆層を形成せしめる電子写真用ローラの製造方法を提供する点にある。 - 特許庁
An ink cartridge 13 storing an ink I to be supplied to a print head 5 in an internal storing space S is provided with a circulating route 24 to draw the ink I into the storing space S from a suction opening 32 and return to the storing space S from a discharge opening 33. 印刷ヘッド5へ供給するインクIを内部の貯留空間部Sに貯留するインクカートリッジ13に、吸引口32から貯留空間部S内のインクIを引き込んで排出口33から貯留空間部Sへ戻す循環路24を設ける。 - 特許庁
Calibration is used in order to draw out a constant of a formula and, in order to accurately prepare a programmed desired amount of the fluid, the pressure of the vacuum of the liquid column before the valve is opened is used as an independent variable for drawing out the open time of the valve. 式の定数を引き出すために較正が使用され、プログラムされた所望の流動体の量を正確に調合するために、弁が開かれる前の液体柱の真空の圧力が、弁を開く時間を引き出すための独立した変数として使用される。 - 特許庁
A cable pulling wire is paid off by the spiral wire pay-off device 31 into the spiral of the lashing rod 32 wound around the cable messenger wire 7 and then the cable pulling wire is pulled to draw a cable connected to the tail end of the cable pulling wire into the lashing rod 32. ケーブル支持線7に巻き付けたラッシングロッド32の螺旋内へ螺旋状線材送り出し装置31によってケーブル牽引用ワイヤを送り込み、その後、ケーブル牽引用ワイヤを牽引して、後端側に接続したケーブルをラッシングロッド内に引き込む。 - 特許庁
The arrangement further includes a staple feeding mechanism 13 to draw out staple sheet from the staple magazine and supply into the staple sheet storage part, whereby the staple sheet supplied into the storage part is drawn out by a staple feeding mechanism 14 and supplied to a forming and driver mechanism part. ステープルマガジンからステープルシートを引出してステープルシート収容部内へ供給するステープル送り機構13を設け、ステープルシート収容部内に供給されたステープルシートはステープル送り機構14により引出されてフォーミング及びドライバ機構部へ供給される。 - 特許庁
By properly selecting melt flow rate of the both sheath and core components after discharged from nozzles to obtain undrawn fiber, the undrawn fiber can be drawn at a high magnification and as the strength development to the draw ratio is high, so the high strength fusing conjugate fiber can be obtained. ノズル吐出後の鞘芯両成分のメルトフローレートを適宜選択して未延伸糸を得る事によって、未延伸糸を高倍率で延伸できるとともに、延伸倍率に対する強度発現性が高いがゆえに、高強度の熱融着性複合繊維が得られる。 - 特許庁
In the belt 1 for forming the glass plate, a base fabric 3 whose surface is formed in a shape to draw the endless track and a felt layer 4 provided on a first surface oppositing to the glass plate at the time of bending the glass plate at the surface of the base fabric 3 are included. ガラス板成形用ベルト1には、表面が無限軌道を描く形状に形成された基布3と、基布3の表面において、ガラス板を曲げ成形する際にガラス板に対向する第1の表面上に設けられたフェルト層4と、が含まれている。 - 特許庁
A polymetaphenylene isophthalamide-based polymer is cast, the cast material is immersed in an amide-based coagulation solution containing a substance incompatible with the polymetaphenylene isophthalamide-based polymer, coagulated, washed with water, dried and drawn at ≥270°C and ≤340°C at a fixed draw ratio. ポリメタフェニレンイソフタルアミド系ポリマーをキャストし、当該キャスト物をポリメタフェニレンイソフタルアミド系ポリマー非相溶性物質を含有するアミド系凝固液に浸漬して凝固し、水洗後、乾燥させ、270℃以上340℃以下の温度の下、所定の倍率で延伸する。 - 特許庁
The front wall of a casing 10 is provided with a slot 14 and a disk tray 16 is disposed freely movably through the slot between a draw-out position where an optical disk is attachable and detachable and a pushing position where the optical disk exists in a prescribed loading position within the casing. 筐体10の前壁には挿通口14が設けられ、ディスクトレイ16は、光ディスクを脱着可能な引出し位置と、光ディスクが筐体内の所定の装填位置に位置する押込み位置と、の間を挿通口を通して移動自在に設けられている。 - 特許庁
The vehicle seat 1 includes a back frame 20, a supporting member 22 stretched so as to perform the bridging in the height direction of the back frame 20, and a draw-in mechanism 42 capable of drawing the supporting member 22 in the direction in which the backrest load is applied to the back frame 20. 車両用シート1は、バックフレーム20と、このバックフレーム20の高さ方向に橋渡すように掛け渡された支持部材22と、この支持部材22をバックフレーム20に対して背凭れ荷重が作用する方向へ引き込み可能な引込機構42とを備えている。 - 特許庁
The stand bar (rotary strut) 16 is hinged with a frame body (turning strut support) 14a and turnable between the stand position (support set position) and the draw-up position (non-support set position) by a pair of stopper protrusions (turning zone restricting means). スタンドバー(回動支柱)16をフレームボディ(回動支柱支持体)14aにヒンジ結合するとともに、一対のストッパ突部(回動域規制手段)によりスタンド位置(支持セット位置)と跳ね上げ位置(非支持セット位置)との間を回動可能とした回動支柱の取付け構造。 - 特許庁
A crystallizable glass having a higher temperature exhibiting 104.5 P viscosity than the upper limit temperature of a devitrifying region is preformed, then heated to a higher temperature than the upper limit temperature of the devitrifying region and a temperature at which the viscosity does not exceed 104.5 P and subjected to the draw forming. 10^4.5 ポイズの粘度を示す温度が失透領域の上限温度よりも高温である結晶性ガラスを予備成形し、次いで失透領域の上限温度よりも高温で、且つ、粘度が10^4.5 ポイズを越えない温度まで加熱して延伸成形する。 - 特許庁
The propulsion module 18 has a module main body with a longitudinal water passage therein, a rim drive motor, a line of rotary wings 24, and a cowl member 20 having at its front end an inlet adapted to draw in the boundary layer of water flowing along the floats 12. 推進モジュール18は、前後方向の水通路を有するモジュール本体と、リム・ドライブ・モータと、一列の回転翼24と、フロート12に沿って流れる水の境界層を引き入れるよう構成された入口を前端に備えたカウル部材20とを有する。 - 特許庁
To provide a method for drawing out a gaseous fluid by suppressing the accompanying of a fine powder or mist when the gaseous fluid is drawn out of the draw-out port provided on the upper surface part of a vertical stirring tank, and also capable of reducing the clogging or the like of a filter to enable stable operation. 縦型攪拌槽の上面部に設けられた抜き出し口からガス状流体を抜き出すに際し、微粉やミストの同伴を抑え、フィルターの目詰まりなどを低減し、安定した運転が可能なガス状流体の抜き出し方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an apparatus for pulling out a hot roller assembly capable of reducing the degree of fatigue of an operator, ensuring the safety thereof and improving the operating efficiency by enabling operations to pull out the hot roller assembly of an oil-heated draw twister with a fluid pressure, etc. 油加熱延伸機のホットローラーアッセンブリー抜取作業を流体圧などによりなし得るようにして、作業者の疲労度を軽減し、その安全性を確保すると共に、作業効率の向上を図ることができるホットローラーアッセンブリー抜取装置を提供する - 特許庁
Circular bus bars 40P and 40N are distributing members built in the motor, and are made roughly annular in entire form, and bends 42, which are made to draw roughly circular arcs, and plate-shaped flat parts 44 are made to range in roughly annular form. 環状バスバー40P,40Nはモータに組込まれる配電部材であり、略環状の全体形状に形成されると共に、略弧状を描くように形成された湾曲部42と平板状の平坦部44とが略環状に連なるように形成されている。 - 特許庁
The gasket 70 can draw an imaginary parallel standard line PB parallel to the center axial line on a plane, and generating the parts cut off by a cross section more than three positions, when the cross section by the plane including the center axial line is taken. 該ガスケット70は、中心軸線Oを含む平面による断面をとったときに、該平面上にて中心軸線Oと平行で、かつ当該断面により切り取られる部分が3ケ所以上生ずる仮想的な平行基準線PBを引くことが可能である。 - 特許庁
To easily mount a curtain rail to a window frame without dangers being involved in mounting it in a high position; to compactly draw a curtain during opening or closing so as to utilize a wide opening; and to easily, quickly and neatly fold the curtain for storage. カーテンレールが簡便に窓枠に取り付けられ、高所での取付に危険を伴わず、開閉時にカーテンをコンパクトに引き寄せて開口部分を広く活用することが出来、又、カーテンを簡便迅速かつ綺麗に折り畳んで収納することが出来るようにする。 - 特許庁
To allow a smooth opening and closing motion of an openable and closable lid for a maintenance and inspection opening designed to draw it in and out by sliding it with respect to an outer frame without hinderance of a construction even if the lid is installed near the construction. 外枠に対して蓋体をスライドさせて引き入れ・引き出すようにした保守・点検口の開閉蓋であって、該開閉蓋が建造物の近くに設置されていても該建造物が邪魔になることなく蓋体の開閉動作が支障なく行なえるようにする。 - 特許庁
The above polylactic acid resin layer is biaxially drawn to the flow direction and the width direction for the respective draw ratios to be ≥1.5 times and ≤3.0 times, and the thickness of the polylactic acid resin layer is ≥10 μm and <25 μm. また、前記ポリ乳酸樹脂層が、流れ方向及び幅方向にそれぞれ延伸倍率1.5倍以上3.0倍以下で2軸延伸されており、かつ、該ポリ乳酸樹脂層の厚みが10μm以上25μm未満であることを特徴とする化粧シートを提供する。 - 特許庁
The electron beam lithographic system comprises a forming controller for controlling the relative position between an electron beam and a forming throttle, in response to individual patterns, when the beam emitted from an electron gun is formed into a desired shape by the throttle, and emitted to a sample to draw the pattern on the sample. 電子銃で放射された電子線を成形絞りで所望の形状に成形し試料へ照射して該試料にパターンを描画する場合に、個々のパターンに応じて電子線と成形絞りとの相対位置を制御する成形制御装置を備える。 - 特許庁
To provide a vehicle maintenance device facilitating to store and draw out vehicle inspection and maintenance equipment to enhance operational efficiency so that quick maintenance of a vehicle can be performed efficiently, the device providing high safety and keeping the appearance of a maintenance site good. 車両の点検整備機器の収納、引き出しが簡単にでき、作業能率が向上して車両のクイック整備を効率よく行なうことができると共に安全性が高く、しかも整備場の美観も保てるような車両整備装置を開発する。 - 特許庁
To provide a line powder which does not require special equipment or a machine to draw a line, permits the use of a line marker, permits the drawing of a clear and vivid line, eases an erasing means and can be completely erased without leaving any trace, a line drawing method using the powder and a line erasing method. 線引きに特別な装置や機械を要せず、ラインマーカーを使用でき、しかもラインはくっきりと鮮明に引け、更には消去手段が容易で、跡形も無く消去できるラインパウダーとこれを用いた線引き方法並びにラインの消去方法を提供する。 - 特許庁
To provide a film for draw-coating of a can adaptable as a film for coating the so-called two-piece can, having good moldability and excellent in adhesion, and a film roll for keeping the above mentioned characteristics over the total length of the taken-up coating film. 所謂2ピース缶の被覆用フィルムとして適用可能な、良好な成形性を有し、密着性に優れた被覆用フィルムを提供することにあり、更に、このような特性を、巻き取った被覆用フィルム全長に亘って維持したフィルムロールを提供すること。 - 特許庁
The first curved surface 8c is curved so as to draw a circular arc toward the anti-first car door panel 4 side in the depth direction of the car doorway 1f from the first car door panel 4 side end in the depth direction of the car doorway 1f in the second interface surface 8b. 第1湾曲面8cは、第2接合面8bにおけるかご出入口1fの奥行き方向の第1かごドアパネル4側の端から、かご出入口1fの奥行き方向の反第1かごドアパネル4側へ向けて円弧を描くように湾曲している。 - 特許庁