「Draw」を含む例文一覧(5635)

＜前へ 1 2 .... 89 90 91 92 93 94 95 96 97 .... 112 113 次へ＞
  • To provide a recording device for a direct-read-after write(DRAW) type optical disk in which verification of recorded contents is made in a short time and the region of the disk that becomes recording impossible is suppressed to a minimum so as to avoid the disk becomes a defective one.
    短い時間で記録内容の検証を可能にすると共に、ディスクの記録不能となる領域を最小限に抑え、不良ディスクとなることを避けることが可能な追記形光ディスクの記録装置の実現を課題とする。 - 特許庁
  • To provide a solid cosmetic screw-out container, which can automatically and straight draw cosmetic out without damaging the cosmetic, and can be restored to the former state, even if the cosmetic is screwed out too much.
    自動的且つ直進的に繰り出すことができ、かつ化粧料を損傷させることなく、さらに化粧料が繰り出され過ぎたときでも、元の適切な位置に戻すことができる固体状化粧料繰り出し容器を提供する。 - 特許庁
  • The aromatic polycarbonate for blow molding has a viscosity average molecular weight of 24,000-30,000, a draw down value (DD) of 0.250-0.450 and a melt tension (MT) satisfying the following formulas (1) and (2): 150mN≤MT≤60 mN (1) and MT>250-500×DD(mN) (2).
    粘度平均分子量が２４，０００〜３０，０００であって、ドローダウン性（ＤＤ）が０．２５０〜０．４５０であり、溶融張力（ＭＴ）が下記式（１）及び（２）を満たすことを特徴とするブロー成形用芳香族ポリカーボネート。 - 特許庁
  • To provide a liquid droplet discharge device capable of keeping a large number of nozzles and pressure chambers arranged in high density with a simple constitution and applying to draw and hit by enlarging the volume of the pressure chamber by applying voltage, and to enlarge the displace quantity of the same.
    簡単な構成で、多数のノズル、圧力室を高密度に配置することができ、また、電圧の印加により圧力室の容積を大きくして印加して引き打ちを可能にするとともにその変位量を大きくする。 - 特許庁
  • The wheel draw in/out mechanism 67 draws out a wheel 68 linked with an operation of pulling out the tray 62, so as to prevent the bowing of the tray 62 caused by weight, and further draws in the wheel 68 linked with an operation of pushing in the tray 62.
    車輪出入機構６７は、トレー６２を引き出す操作に連動して車輪６８を出し、トレー６２が重さでお辞儀することを防止し、また、トレー６２を押し込む操作に連動して車輪６８を格納する。 - 特許庁
  • A planned pattern is divided into sub-regions prior to forming the functional film and a first liquid material is arranged so as to draw the boundary lines of the sub-regions to form linear films 38b, 38c and 38d through an intermediate drying process.
    機能性膜の形成に先立って、設計パターンを副領域に分割し、当該副領域の境界線を描くように第１の液状体を配置し、中間乾燥工程を経て、線状膜３８ｂ，３８ｃ，３８ｄを形成する。 - 特許庁
  • To solve the problem that different kinds of workpieces each having a large shell length ratio between the minimum shell length and the maximum shell length cannot be processed in a transfer press machine to draw and process a tubular workpiece having a 50-200 mm shell length.
    胴長が５０〜２００ｍｍの筒状のワークを絞り加工するトランスファプレス機において、最小胴長と最大胴長との胴長比が大きい異品種のワークを加工できない問題などの解決を目的とする。 - 特許庁
  • The CPU 40 drivingly controls a laser irradiating device 22 based on the laser-irradiating-means driving data so as to partially expose the colored layers by peeling off the colored layers selectively and with depths different from one another in order to resultingly draw the pattern 16.
    ＣＰＵ４０は、レーザ照射手段駆動データに基づいてレーザ照射装置２２を駆動制御し、着色層を選択的にかつ異なる深さで剥離して着色層を部分的に露出させることで、絵柄１６を描く。 - 特許庁
  • This printing method comprises applying a mixture of prescribed amounts of necessary original color inks as a printing ink, jetting the ink as liquid drops similarly to an ink jet recording technique and flying the liquid drops to draw a printed pattern on the fabric.
    所要の原色のインクを予め所要量混合したものを捺染インクに充当し、インクジェット記録技法と同様にして、該インクを液滴粒子として噴射し且つその液滴粒子を飛行させて、印捺パターンを布に描く。 - 特許庁
  • To provide a power supply protection circuit that expedites the draw-out of an AC plug from a plug receptacle in an early stage by notifying the severity of overvoltage, and can effectively prevents the breakage of a power supply circuit and the power supply protection circuit.
    過電圧の深刻度を報知することによって、早期にＡＣプラグをコンセントから抜くことを促すことができ、電源回路及び電源保護回路の破損を効果的に防止することができる電源保護回路を提供する。 - 特許庁
  • To provide a propylene/ethylene block copolymer which gives a blow- molded body not only good in heat resistance, rigidity, impact resistance and draw-down resistance but also excellent in the balance particularly between rigidity and low temperature barrier characteristics and to provide a blow- molded body.
    耐熱性，剛性，耐衝撃性，耐ドローダウン性が良好であると共に、特に剛性と低温バリヤ特性とのバランスに優れるブロー成形体を与えるプロピレン−エチレンブロック共重合体及びブロー成形体を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an optical fiber drawing furnace, which can draw an optical glass preform exhibiting a large variation in diameter while sealing a gap between an upper end opening of an optical fiber drawing furnace body and the optical glass preform, at a low cost.
    径変動が大きい光ファイバ用ガラス母材を、光ファイバ線引炉体における上端開口部とガラス母材との間に生じる隙間をシールしながら、低コストで線引きすることが可能な光ファイバの線引炉を提供する。 - 特許庁
  • The center server 20 transmits a prize exchange permitting signal to the prize exchanging terminal 30 if it judges that the prize exchange is allowed, and stores the number of balls to be exchanged for prizes as the number of balls held to be reserved for draw-down.
    センターサーバー２０は、景品交換が可能と判断した場合には、景品交換端末装置３０に景品交換許可信号を送信するとともに、景品に対応する交換玉数を貯玉引落予約数として記憶する。 - 特許庁
  • When the floor board 10 is drawn out, the link arm 21 is erected in an interlocking manner with the draw-out operation of the floor board 10, and the floor board 10 is automatically and slidably supported by the erecting operation of the link arm 21 to improve the ease of use.
    そして、フロアボード１０の引き出し時に、フロアボード１０の引き出し操作と連繋して、リンクアーム２１を起立させ、リンクアーム２１の起立操作により、自動的にフロアボード１０をスライド支持できることで使い勝手を高める。 - 特許庁
  • To provide a painting text with which even a beginner can master color technique such as re-painting and gradation and draw a Japanese painting in complicated colors or delicate tone by drawing a Japanese painting according to the contents of the text.
    その内容に沿って日本画を描くことにより、初心者でも短期間で簡単に重ね塗りやぼかし等の色彩技法を習得して複雑な色彩や微妙な色合いの日本画が描ける絵画テキストを提供する。 - 特許庁
  • To provide a motor-driven chuck device capable of improving durability against rotation of a main spindle and rotating the main spindle at high speed by transmitting driving force of an engagement member to a draw tube via an increased force transmission mechanism.
    係合部材の駆動力を増力伝達機構を介してドローチューブに伝達することにより、主軸回転に対する耐久性を向上させるとともに、主軸の高速回転を可能とする電動チャック装置を提供する。 - 特許庁
  • To eliminate a roller and slidably engage a moving rail with a fixed rail, to draw, in an overhang state, the moving rail over the fixed rail to a front, to move the seat to the state and to carry out seating on the seat.
    ローラを省いて固定レールに可動レールを摺動可能にかみ合わせ、その固定レールを越えて前方にオーバハングの状態にその可動レールを引き出しでき、そして、その状態にシートを移動できてそのシートに着座可能にする。 - 特許庁
  • The nozzle 18 is provided to the lower end surface of the paste housing container 17 of a coating head part 13 and paste is discharged from the paste discharge orifices (not shown in a drawing) of the nozzle 18 to apply and draw a paste pattern on a substrate (not shown in a drawing).
    塗布ヘッド部１３のペースト収納容器１７の下端面にノズル１８が設けられ、このノズル１８の図示しないペースト吐出孔からペーストを吐出することにより、図示しない基板にペーストパターンが塗布描画される。 - 特許庁
  • In the explosive atmosphere as the retainers of both clans were glaring at each other at the Sunakaburi (lit. sand-covered seats) right next to the ring with their hands on their swords hilts, and the referee Inosuke SHIKIMORI's face white as a sheet, both wrestlers fought and after the referee called Matta (false start of a match) twice and Mizuiri (break granted to wrestlers during a prolonged match) twice, the match ended in a draw.
    土俵脇の砂かぶりでは両藩士が刀の柄に手をかけ、行司式守伊之助も顔面蒼白という一触即発の雰囲気の中、両力士は待った2度、水入り2度ののちに引き分けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the tenranzumo (sumo wrestling performed in imperial presence) of March 1884, the bout between he and yokozuna Totaro UMEGATANI (the first) was arranged according to the request of Emperor Meiji, but the match ended in a draw after more than 30 minutes of stalemate with the two gripping each other's belt in the center of Dohyo (sumo ring).
    明治17年（1884年）3月の天覧相撲では明治天皇の希望により横綱梅ヶ谷藤太郎(初代)との割が組まれ、土俵中央で四つに組んで30分以上をしのぎあう大相撲の末、引分(相撲)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He promptly rushed to Ikedaya to assist and immediately had his men draw their swords from the sheaths, but instead of entering the building they guarded the area around Ikedaya in order to prevent the soldiers of the Aizu and the Kuwana clans (who would arrive later) from entering Ikedaya, thereby ensuring that only Shinsen-gumi would receive full credit for the achievement.
    すぐさま池田屋の応援に駆けつけたが、直ちに抜刀し踏み込まずに池田屋の周りを固め、後から駆けつけた会津藩、桑名藩の兵を池田屋に入らせず、新選組ただ一隊の手柄を守った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • From the viewpoint of simplifying the tax system, providing preferential treatment for elderly people and small-lot investors is expected to draw criticism, mainly from the Ministry of Finance, as it appears to make things more complex. What do you think in this regard?
    税の簡素化という観点から（すれば）、高齢者や小口投資家の優遇というのは、更に（税制が）複雑になる感じがして、財務省中心にこれから反対の声があがってくるかと思いますが、そのあたりいかがでしょうか。 - 金融庁
  • In February last year, the FSA asked financial institutions to draw up measures to take preliminary measures, such as information gathering and planning, to ensure the prevention of infection and the continuance of business operations in preparation for an outbreak of a new type of influenza.
    また、昨年2月には、新型インフルエンザの発生に備えた感染防止対策や事業態勢の維持について、情報の収集や計画の策定など、事前の準備を行うことを金融機関に要請しております。 - 金融庁
  • FSA employees, not to mention members of the three ruling parties, have done their utmost to draw up these bills in a short period of time by working hard until late night.
    そういう意味では、取っ掛かりとしては、3党の皆さんはもちろんですけれども、短い期間に、職員の皆さん方が法案づくり等について全力を上げて、本当に夜遅くまで頑張ってやっていただいていると思います。 - 金融庁
  • In 1936, the union of Mikuriya Yosui managed to get 85,000 yen from Furukawa Mining as funds for the project to improve the intake; before the works, they had drawn water directly from Watarase-gawa River, however, after the works, they began to draw water from the undercurrent.
    1936年に三栗谷用水は古河鉱業から事業資金の一部8万5千円を提供させ、取水口の改良工事を行い、それまでの渡良瀬川からの直接取水から、伏流水を主に取水する方式に変更した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This ion source includes a plasma forming part 2 for forming plasma 4 and an electrode system 10 for drawing an ion beam 6 from the plasma 4 inside the plasma forming part 2 to draw the ion beam 6 including indium ions of divalent ion.
    このイオン源は、プラズマ４を生成するプラズマ生成部２と、このプラズマ生成部２内のプラズマ４からイオンビーム６を引き出す引出し電極系１０とを備えていて、２価のインジウムイオンを含むイオンビーム６を引き出すものである。 - 特許庁
  • To construct a locking mechanism of a storage cassette having holding force required to lock the storage cassette at a specified position of a device main body to sufficiently draw the storage cassette out of the device main body with comparatively weak operating physical force.
    収納カセットを装置本体の所定の位置にロックするために必要な保持力を有し、収納カセットの装置本体からの引出し時には、比較的弱い操作力でこと足りるように収納カセットのロック機構を構成する。 - 特許庁
  • The speaker diaphragm is obtained by carrying out the draw-forming of the film sheet material formed through extrusion molding of the admixture of a polymer polymerized from a methyl methacrylate monomer as a principal component and another heat-resistant polymer.
    本発明は、メタクリル酸メチルモノマーを主成分に重合されたポリマーと、それ以外の耐熱ポリマーの混合物を押し出し成形でフィルムシート化した材料を絞り成形してスピーカ用振動板を得る構成としたものである。 - 特許庁
  • The laminated glass 10 for the crime prevention is manufactured by laminating the plate glass 20 formed by a down draw casting method and sticking each other with the bonding layer 30.
    また本発明の合わせガラス１０の製造方法は、ダウンドロー成形法により成形された板ガラス２０を積層し、接合層３０により互いに貼接することにより、上記の防犯用合わせガラス１０を製造するものである。 - 特許庁
  • The pump contracts the diaphragm to draw blood into the container, and inflates the diaphragm to force blood in a cell of the container out into the patient's aorta and femoral artery from the inlet and outlet openings of the container.
    ポンプは、容器の中に血液を引き入れるようダイアフラムを収縮し、容器の小室内の血液を、容器のインレット開口及びアウトレット開口から患者の大動脈及び大腿動脈に流出させるようダイアフラムを膨張させる。 - 特許庁
  • Not drawing processing that renders a rectangle but drawing processing that repeats processing for generating bitmap data of a plurality of adjacent unit width lines can be subjected to the drawing command to draw a line whose end is in an orthogonal shape.
    線端が直角形状の線を描画する描画コマンドに対して，矩形をレンダリングする描画処理ではなく，隣接する複数の単位幅線のビットマップデータを生成する処理を繰り返す描画処理を行うことができる。 - 特許庁
  • To provide an inexpensive exposure apparatus having a simple configuration that can draw with high accuracy by correcting positions of drawing pixels when drawing is performed by exposing pixels by beams emitting from a means side which selectively modulates a plurality of pixels.
    複数の画素を選択的に変調する手段側から出射された各ビームによって露光して描画するときの描画画素位置を補正して高精度で描画可能とした、構成が簡素で廉価な露光装置を提供する。 - 特許庁
  • To enable to draw out excellent battery performance by having a catalyst-supporting carbon in full contact with an ion exchange resin and to have dispersion stability capable of corresponding to a contiguous automatic coating, in ink for a fuel cell electrode catalyst layer.
    燃料電池電極触媒層用インクにおいて、触媒担持カーボンにイオン交換樹脂が充分に接触して良好な電池性能を引き出せるとともに、連続自動塗工に対応できる分散安定性を有すること。 - 特許庁
  • To provide a DRAW type recording medium which is high in durability against sunlight, is chemically stable, deals with a shorter wavelength of a laser wavelength and is capable of performing recording and reproducing in a wide wavelength range from 400 to 850 nm.
    太陽光に対する耐久性が大きく、化学的に安定でレ−ザ波長の短波長化に対応し、４００ｎｍから８５０ｎｍという広い波長範囲で記録・再生が可能な追記型記録媒体を提供する。 - 特許庁
  • To sufficiently draw catalyst characteristics of platinum to improve the activity (specific activity) per surface area representing the qualitative activity of a catalyst so that the consumption of the platinum in a cathode platinum catalyst for a fuel cell is reduced.
    燃料電池用のカソード白金触媒における白金の使用量を低減するために、白金の触媒特性を十分に引き出し、触媒の質的な活性を表す表面積あたりの活性（比活性）を向上させること。 - 特許庁
  • Consequently, more beautiful, popular, or simpler Kamon, that were easier to draw, tended to be favored, and while some clans who had the same Myoji used different Kamon, many clans who had different Myoji used the same Kamon.
    そのため美しく人気のある家紋や描きやすい単純な模様の家紋ほど好まれる傾向にあり、同名字であっても異なる家紋を利用しているケースもあれば、異名字であっても同じ家紋を利用しているケースも多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a pulley type tension balancer preventing a balancing device, a pulley, a draw wire, a suspension wire or an overhead line from being broken or damaged due to an excessive shock or load on the members accompanied by very strong vibration of a weight.
    重錘の激しい振動に伴う振止装置、滑車、引手ワイヤ、懸垂ワイヤあるいは架空線への過大な衝撃や荷重によりそれらの部材が破断、破損されることがない滑車式テンションバランサを提供する。 - 特許庁
  • In a state where the image forming part main body 12 is placed on the sheet storing part main body 11, the locking state of the locking mechanism 15 is released by a lock releasing means 19 so as to freely move the sheet tray 14 to the draw-out position.
    画像形成部本体１２をシート収納部本体１１の上部に載置しているときには、ロック解除手段１９によりロック機構１５のロック状態を解除し、シートトレイ１４を引出位置へ移動自在とする。 - 特許庁
  • A connecting fixture 57 having a terminal piece 57a is engaged with the engagement hole 54c, and the terminal piece 57a and a base 64a of an external draw-out pin 64 arranged at an connecting opening 65 of a bearing holder 60 are welded to each other.
    この嵌合孔５４ｃにターミナル片５７ａを有する接続金具５７を嵌合させ、このターミナル片５７ａとベアリングホルダ６０の接続開口部６５に配置されている外部引出ピン６４の基部６４ａとを溶接する。 - 特許庁
  • To provide an optical information recording medium and an optical information recording medium reproducing method making impossible to reproduce the contents data when the contents data are copy recorded unfairly on a DRAW type or a re-writable type optical information recording medium.
    コンテンツデータを追記型または書換型光情報記録媒体に違法に複製記録した場合、コンテンツデータを再生することができないようにする光情報記録媒体及び光情報記録媒体再生方法を提供する。 - 特許庁
  • DRAW TYPE OPTICAL DISK USING REWRITABLE RECORDING FILM, METHOD AND DEVICE FOR INITIALIZING OPTICAL DISK, METHOD AND DEVICE FOR REPRODUCING OPTICAL DISK AND METHOD AND DEVICE FOR WRITING-ONCE OPTICAL DISK
    書換可能な記録膜を用いた追記型光ディスク、および光ディスク初期化方法および光ディスク再生方法および光ディスク追記方法、および光ディスク初期化装置および光ディスク再生装置および光ディスク追記装置 - 特許庁
  • In this case, the first driving device 40 is fixed on either the base frame body 10 or the first movable frame body 20 to draw the first rope bodies 33 and to control their lengths and the angle of inclination of the movable frame body 20 is controlled thereby.
    第一駆動装置４０は基台フレーム体１０、或いは第一可動フレーム体２０に固設し、第一縄体３３を牽引し、長さを調整することができ、これにより第一可動フレーム体２０の傾斜角度を制御する。 - 特許庁
  • Particularly in a low resolution, a compound light quantity at two or more light emitting points is used to draw the dot pattern, reducing the light quantity distribution difference and obtaining a stable image quality irrespective of the high or low degree of resolution.
    特に、低解像度において、２以上の発光点の合成光量でドットパターンを描画するようにしたため、光量分布差を軽減することができ、高解像度、低解像度に関わらず、安定した画質を得ることができる。 - 特許庁
  • In addition, a drawing-out pin 19 which can hooks a solidified resin in the part of the subsidiary path 16 and can draw the solidified resin out to an opposite face side of the face where the first mold 11 is brought into contact with the second mold 12 is provided.
    更に、補助通路１６の部分で固化した樹脂と係着して、その固化した樹脂を、第一金型１１と第二金型１２が当接する面と反対側の面の側に引き出すことが可能な引き出しピン１９を設ける。 - 特許庁
  • Thereafter, the use of the adjustment means 11 turns the binding strength intensified so that no respective plates can be moved, and upon placing of the carpet lining implement 1 on a carpet, it becomes easy to perform lining along the shape which the tip ends of the groups 5 of plates draw.
    その後に、調整手段１１で結束の強さを強くして各板が移動できないようにし、カーペット罫描具１をカーペットの上に載せれば、板群５の先端が描く形状に沿って、容易に罫描が行える。 - 特許庁
  • A motion editing environment capable of easily and conveniently editing the motion data for the robot to draw and write a picture and a letter in accordance with interactive interaction such as handwriting input of a user through a mouse, a tablet, etc. is provided.
    マウスやタブレットなどを介したユーザの手書き入力といった対話型インタラクションに基づいて、ロボットが絵や文字を描画するためのモーション・データを簡便に編集することができるモーション編集環境を提供している。 - 特許庁
  • A charged member 33 being effective for collecting dust of minute objects is attached to a lower face side which becomes a rear side for a conveyance passage of the slit part 18a to not only collect the dust x dropping naturally but also draw near the dust x by static electricity.
    スリット部１８ａの搬送路に対して裏側となる下面側に、微小物体の集塵に有効な帯電部材３３を取り付け、自然落下してくるゴミｘだけでなく、静電力でゴミｘを引き寄せる。 - 特許庁
  • When the sensor counts the target individual weights, a controller instructs the driver to stop to draw the protective support material and stop the movement of the weight, and subsequently instructs the tape divider to divide a tape for providing a weight amount.
    センサが目標個別ウェイト数をカウントすると、コントローラがドライバに保護支持材を引張るのを停止してウェイトの運動を停止することを指示し、次いでテープ分割器にウェイト量を提供するためにテープを分割することを指示する。 - 特許庁
  • A swirl blocking plate 11 which is located on a flow passage of the swirl generated around the suction port 111 to block the free water surface in the pump draw-out hole 210 from this swirl is installed on the outer circumference of the suction pipe 110.
    そして、吸込口１１１周りに生ずる循環流の流路上に位置してこの循環流からポンプ抜き出し穴２１０内の自由水面を遮断する循環流遮断板１１を、吸込管１１０の外周に設置する。 - 特許庁
  • Or, introductory part data Da1 to Df1 are made to be stored in a DRAW 50 by changing data quantities of the introductory parts data Da1 to Df1 of musics of 1st to 6th MDs according to the maximum time needed for one series of operations for a disk change.
    または、ディスクチェンジのための一連の動作に要する最大時間に応じて、１〜６枚目のＭＤの曲の導入部データＤａ１〜Ｄｆ１のデータ量を変えて、導入部データＤａ１〜Ｄｆ１をＤＲＡＭ５０に蓄えておく。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 89 90 91 92 93 94 95 96 97 .... 112 113 次へ＞

例文データの著作権について