「Drive-In」を含む例文一覧(28250)
＜前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 564 565 次へ＞- IMPROVED CHATTER REDUCTION IN SLIDING MODE CONTROL OF DISK DRIVE ACTUATOR
ディスクドライブアクチュエータの滑動モード制御において改良されたチャタリング低減 - 特許庁 - COMPUTER MAIN BODY OF PERSONAL COMPUTER AND DISK DRIVE HOLDER PROVIDED IN THE SAME
パーソナルコンピューターのコンピューター本体及びこれに設けられるディスクドライブのホルダー - 特許庁 - The position of a ring cathode is offset in relation to a center point of a planetary drive system.
リング・カソードの位置は、遊星ドライブ・システムの中心点に関してオフセットする。 - 特許庁 - To provide an improved motor drive device having a built-in control module.
内蔵制御モジュールを有する改良されたモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁 - To attain more suitable inertia running in a drive control device.
駆動制御装置において、より適切に慣性走行することを可能とする。 - 特許庁 - PRINTING IN A PLURALITY OF RESOLUTION MODES BASED ON ONE ORIGINAL DRIVE SIGNAL
一つの原駆動信号に基づいて行う複数の解像度モードによる印刷 - 特許庁 - To provide a drive device for achieving stable focus control in a shorter time.
より短時間で安定したフォーカス制御のできるドライブ装置を提供する。 - 特許庁 - To suppress degradation of an imaging element drive signal in an electronic endoscope.
電子内視鏡装置において、撮像素子駆動信号の劣化を抑制する。 - 特許庁 - To generate a high voltage that is necessary for drive of an electrostatic actuator in a short time.
短時間で静電型アクチュエータの駆動に必要な高電圧を生成する。 - 特許庁 - A regulation wall 11a is provided in the drive base 11 of a driving unit 10.
駆動ユニット１０のドライブベース１１に規制壁１１ａが設けられている。 - 特許庁 - The drive side movable plate 17 can move in the axial direction of the crankshaft 6.
駆動側可動プレート１７はクランクシャフト６の軸方向に移動可能とする。 - 特許庁 - UNI-DIRECTIONAL LIGHT EMITTING DIODE DRIVE CIRCUIT IN BI-DIRECTIONAL DIVIDED POWER IMPEDANCE
二方向性電気エネルギーインピーダンス分圧によるＬＥＤ一方向性駆動回路 - 特許庁 - AUTOMATIC DATA UPDATE METHOD IN DATA STORAGE SYSTEM, AND DISK DRIVE USING THE SAME
データ保存システムでの自動データアップデート方法及びそれを利用したディスクドライブ - 特許庁 - A DC drive 2 reproduces a specified map data recorded in a CD(Compact Disc).
ＣＤドライブ２は、ＣＤ（Compact Disc）に記録されている所定の地図データを再生する。 - 特許庁 - PHOTO SENSOR SYSTEM AND DRIVE CONTROL METHOD FOR PHOTO SENSOR IN THE PHOTO SENSOR SYSTEM
フォトセンサシステム及びそのフォトセンサシステムにおけるフォトセンサの駆動制御方法 - 特許庁 - To measure an inclination angle between a turntable and an optical pickup in an optical disk drive.
光ディスク装置において、ターンテーブルと光ピックアップとの傾角を計測する。 - 特許庁 - Based on the assist torque target value, the electric motor M is controlled in terms of drive.
このアシストトルク目標値に基づいて電動モータＭが駆動制御される。 - 特許庁 - Insert a new 3.5inch floppy disk in your drive and issue:#
新しい 3.5インチフロッピーディスクをドライブに挿入し、 以下のコマンドを実行してください。 # - FreeBSD - Use the Disk Utility to partition the drive in your machine into two or three partitions.
ディスクユーティリティを使ってマシンのドライブに二つか三つのバーティションを作ります。 - Gentoo Linux - Now place the installation CD in the CD-ROM drive and reboot.
では、CD-ROMドライブにインストールCDを入れて(そんなの当たり前だけど)、リブートしてください。 - Gentoo Linux - For example, /dev/hda refers to all of the first IDE drive in the system; and /dev/hdb3 refers to the third DOS "primary" partition on the second one.
例えば、/dev/hdaはシステムの最初の IDE ドライブ全体を参照する。 - JM - To effectively drive a transistor which prevents an afterimage in organic EL elements.
有機ＥＬ素子における残像を防止するトランジスタを効果的に駆動する。 - 特許庁 - To drive multicolor LED lamps whose cathodes are connected in common with a sync type driver.
カソードコモン接続された多色ＬＥＤランプをシンクタイプのドライバで駆動する。 - 特許庁 - At the time, Mantetsu used steam locomotives to drive train-cars in the era before electric ones.
当時の満鉄は電化以前の鉄道で蒸気機関車牽引であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide a vehicle drive device reduced in cost while maintaining reliability.
信頼性を維持しつつ、コストが低減された車両駆動装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a disk drive for controlling a home-in mode and its method.
ホームインモードを制御するためのディスク駆動器及びその方法を提供する。 - 特許庁 - The difference signal is then used to drive an oscillator in the charge pump PLL.
次いで、差動信号を使用して、チャージ・ポンプＰＬＬで発振器を駆動する。 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR CHANGING NUMBER OF MOTOR REVOLUTIONS IN DISK DRIVE AND SIGNAL SYSTEM IC
ディスクドライブにおけるモータ回転数切替方法および装置、信号系ＩＣ - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR CORRECTING DC COMPONENT IN DRIVE CURRENT OF SYNCHRONOUS MOTOR
同期電動機の駆動電流直流成分の補正方法および補正装置 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING MAGNETIC FIELD BIAS IN MODULATION DRIVE CIRCUIT FOR SQUID
ＳＱＵＩＤ用変調駆動回路の磁場バイアス調整方法および装置 - 特許庁 - To reduce variation in a drive voltage for driving switching elements of a lower arm side.
下アーム側のスイッチング素子を駆動する駆動電圧の変動を低減する。 - 特許庁 - To provide a technology capable of sure disk chucking in an optical disk drive.
光ディスク装置において、確実なディスクチャッキングが可能な技術を提供する。 - 特許庁 - To accurately control the speed of a drive roller in an image forming apparatus.
画像形成装置における駆動ローラの速度制御をより精度良く行う。 - 特許庁 - To provide a driver superior in high-speed responsiveness, and a drive control method.
高速応答性に優れた駆動装置と駆動制御方法を提供する。 - 特許庁 - To prevent vibration which occurs in a drive shaft, accompanying the slippage control of a vehicle.
車両のスリップ制御に伴って駆動軸に生じる振動を防止する。 - 特許庁 - The vertical frame 11d is driven by a drive part 14 in a vertical direction.
垂直フレーム１１ｄは、駆動部１４により上下方向に駆動される。 - 特許庁 - A traveling rail 15 on which the drive wheel is pressed is installed in the hoistway 1.
昇降路１には、駆動輪を押し当てる走行レール１５が設けられている。 - 特許庁 - The ECU 2 is provided in each module which is an object of drive control.
ＥＣＵ２は、駆動制御の対象となる各モジュール毎に備えられている。 - 特許庁 - In this multi-car elevator 80, a drive wheel 14 is fitted to the car 3.
マルチカーエレベータ８０では、乗り籠３に駆動輪１４が取り付けられている。 - 特許庁 - To reduce noise caused by tooth contact of a gear, in a coaxial type drive unit.
同軸型の駆動装置において、ギヤの歯当たりによる騒音を低減する。 - 特許庁 - JOINT STRUCTURE OF DRIVE PIPE IN CURVILINEAR SECTION OF TUNNEL AND TUNNEL CONSTRUCTION METHOD
推進管のトンネル曲線部における接合構造およびトンネル施工方法 - 特許庁 - To provide a disk drive which is simple, easy to assemble, and good in cost effect.
単純で組立が簡単で費用効果のよいディスクドライブを提供すること。 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR ELIMINATING VIBRATIONS CAUSED BY DISK DEFLECTION IN DISK DRIVE UNIT
ディスク駆動装置におけるディスク偏向による振動除去方法及び装置 - 特許庁 - The driven roller 12 has a lower elastic modulus in the radial direction than the drive roller 11.
従動ローラ１２は、駆動ローラ１１よりも径方向における弾性率が低い。 - 特許庁 - In addition, lock of the driving lever 8 is released at the time of starting of the close drive.
なお、閉鎖駆動の開始時には駆動レバー８の係止を解除しておく。 - 特許庁 - In the specific line drive mode, slit photographing is performed at a 1/m period.
次に特定ライン駆動モードにおいて１／ｍ周期でスリット撮影を行う。 - 特許庁 - TORSIONAL VIBRATION DAMPER OR DECOUPLER EQUIPPED WITH COILED WIRE-SPRING IN DRIVE PULLEY
巻成された線ばねをドライブプーリ内に備えたねじり振動ダンパ又はデカップラ - 特許庁 - In the printer, the solenoid 56 is controlled to be driven by the motor drive circuit 83.
このプリンタでは、ソレノイド５６は、モータ駆動回路８３で駆動制御される。 - 特許庁 - To eliminate eccentricity of servo information signals in a disk drive assembly process.
ディスクドライブ組み立て工程においてサーボ情報信号の偏心を除去する。 - 特許庁 - TORQUE MEASURING METHOD IN STEERING TRAIN OF VEHICLE EQUIPPED WITH DYNAMIC DRIVE SYSTEM
ダイナミックドライブシステムを備えた車輌のステアリング列におけるトルク測定方法 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
