To prevent capacity drop after charge-discharge cycle is repeated, by suppressing the generation of Ni_2O_3H in a nickel positive electrode. ニッケル正極内部でのNi_2O_3Hの生成を抑制して充放電サイクルを繰り返した後の容量低下を防止する。 - 特許庁
To provide a passenger conveyor device capable of solving a problem according to the conventional technique in which a handrail belt bends large resulting from a drop of the service life and/or a breakage. 従来の乗客コンベア装置では、手摺ベルトが大きく屈曲するため寿命の低下や破損が懸念される。 - 特許庁
To provide a roll curtain which prevents a change in properties of visible light transmission even during adhesion of a drop of water, brings about good visibility, and has excellent quick-drying properties. 水滴が付着しても、可視光線の透過性に変化がなく、よく見え、速乾性にも優れた、ロールカーテンを提供する。 - 特許庁
To provide a game machine which can prevent drop in the visual recognizability of rotary devices, while allowing the compact housing of the rotary devices. 回転装置をコンパクトに収納しつつも、当該回転装置の視認性の低下を防ぐことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
To correct contrast drop due to an increased dark level in a video signal, a decreased highlight peak of an incident light and a decreased color signal peak. 入射光のダークレベル上昇とハイライトピーク低下と色信号ピーク低下による映像信号のコントラスト低下を補正する。 - 特許庁
To provide a tire inflation pressure drop warning device that can detect a pressure reduction in a tire even during high-speed vehicle travel. 車両の高速走行時においても、タイヤの減圧を検知することができるタイヤ空気圧低下警報装置を提供する。 - 特許庁
Thereby, drop of illumination intensity only in a specific emission direction can be prevented, and a stable uniformity ratio can be provided. これにより、特定の出射方向のみ照度が落ちてしまうことを回避でき、安定した均斉度を得ることができる。 - 特許庁
To quicken retrieval by suppressing the increase of false drop to be generated in extracting block signature from document data. 文書データからブロックシグネチャーを摘出する際に発生するフォルスドロップの増加を抑制して、検索の高速化を図るようにする。 - 特許庁
To suppress a drop of the output in the course of long-time power generation and suppress emission of toxic substances. 本発明は、長時間発電における出力の低下を抑制し、有毒な物質の排出を抑制することを可能とする。 - 特許庁
To allow as sharp and smooth carrier concentration profile with no drop in a transition region from an N+ silicon water to an N- silicon wafer. N^+シリコンウェーハからN^−シリコンウェーハへの遷移領域のキャリア濃度プロファイルを、落ち込みがなく急峻かつスムーズにする。 - 特許庁
Drag a Static Text component from the Palette and drop it on the property1node in the Navigator window.The Static Text becomes a subnode of property1.
「パレット」から「静的テキスト」コンポーネントをドラッグし、「ナビゲータ」ウィンドウの「property1」ノードの上にドロップします。 静的テキストが「property1」のサブノードになります。 - NetBeans
Note: If you do not see trips4Person (SessionBean1) in the drop-down list, most likely is because you forgot to build the project at the end of the previous section.
注: 「trips4Person (SessionBean1)」がドロップダウンリストに表示されない場合、前の節の最後でプロジェクトの構築を忘れた可能性が高いです。 - NetBeans
Note: If you were unable to select the PERSON table in the drop-down list when you created the file,be sure to add table="PERSON" to the class element.
注: PERSON 表をファイルの作成時にドロップダウンリストから選択できなかった場合、class 要素に table=PERSON を忘れずに追加してください。 - NetBeans
In the Add Query Criteria dialog box, set the Comparison drop-down list to =Equals and select the Parameter radio button, and then click OK.
「クエリー条件を追加」ダイアログで、「比較」ドロップダウンリストを「= 等しい」に設定し、「パラメータ」ラジオボタンを選択して「了解」をクリックします。 - NetBeans
In the next section, we add the component to the palette and then we drag it from there and drop it on the designer.Adding the Canvas Component to the Palette 次の節では、このコンポーネントをパレットに追加し、パレットからデザイナにドラッグ&ドロップします。 パレットへのキャンバスコンポーネントの追加 - NetBeans
Moreover, this official travel lasted for long period resulted in the shortage of credits enough to advance to a higher degree, which obliged him to drop out of the Department of Political Science of Gakushuin University.
また、長期にわたって外遊した結果、単位不足で進級できず学習院大学政治学科を中退。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The offgas can be excellently burnt by the little secondary combustion air, and the temperature drop in the combustion gas can be avoided. 少ない二次燃焼空気でオフガスを良好に燃焼させることができ、燃焼ガスの温度の低下を避けることができる。 - 特許庁
In the case of the occurrence of drop-out, correction is performed for the pertinent edge, and the link is traced from this edge to successively perform correction. ドロップアウトが発生する場合、そのエッジについて補正を行うとともに、そのエッジからリンクをたどり、順に補正を行う。 - 特許庁
A liquid drop generator 27 for use in an ink-jet printer is capable of stimulating long ink-jet arrays at a high operating frequency. インクジェットプリンタに使用する液滴発生器(27)は高い作動周波数で長いインクジェット列を刺激することができる。 - 特許庁
To provide a permanent magnet stepping motor capable of attaining high rotation-angle precision and high stop-angle precision with less drop in stop torque. 回転角度精度及び静止角度精度が高く、静止トルクの低下が少ない永久磁石型ステッピングモータを提供する。 - 特許庁
This can lower the peak of the spectrum of the applied currents to the inclined magnetic field coil 13, thereby causing a drop in the noise levels. これにより、傾斜磁場コイル13への印加電流スペクトルのピークを低くして、騒音レベルを低下することができる。 - 特許庁
As a method for setting an address in a multi-drop type encoder, manufacturing time serial numbers are used as encoder addresses. マルチドロップタイプのエンコーダにおけるアドレス設定方法として、製造時シリアル番号をエンコーダアドレスとすることを特徴とする。 - 特許庁
The unjust connection detector 1 transmits the signal of a resonance frequency to the data line 5, and measures a voltage-drop level in this case. 不正接続検知装置1は、共振周波数の信号をデータライン5に送出し、そのときの電圧降下レベルを測定する。 - 特許庁
The porous hydrophilic film 22 works to extend a water droplet (rain drop, etc.) attached on its surface in a thin water film form. 多孔質状の親水性膜22は、その表面に付着した水滴(雨滴等)を薄い水膜状に広げる作用をする。 - 特許庁
To avert a starting fault attributable to a fuel pressure drop to thereby start definitely an engine in adopting a combustion start. 燃焼始動を採用する場合に、燃料の圧力低下に起因する始動不良を回避し、機関を確実に始動させる。 - 特許庁
To provide a multilayer inductor capable of improving DC superposition characteristics and preventing a drop in an inductance value. 直流重畳特性を向上させることができ、しかも、インダクタンス値の低下を防ぐことができる積層インダクタを提供する。 - 特許庁
The uniaxial accelerometer 1 is fixed in a housing 9, and the drop sensing sensor 2 is attached detachably to the housing 9. 一軸加速度計1は筐体9に固定されており、落下感知センサー2は筐体9に着脱自在に取り付けられる。 - 特許庁
Toner stored in a container body 11 is allowed to drop from a replenishment port 130 and supplied to the developing device 304. 容器本体11内に貯留されているトナーを補給口130から落下させて現像装置304に供給する。 - 特許庁
To prevent luminance unevenness of pixels by voltage drop of line wiring in a display device using a MIM type electron emission element. MIM型電子放出素子を用いた表示装置において、行配線の電圧降下による画素の輝度むらを防止する。 - 特許庁
The antiseptic effect of eye drop can be further promoted by using the polymer of basic amino acid in combination with boric acid and/or borax. また、塩基性アミノ酸のポリマーとホウ酸および/またはホウ砂を併用すれば、点眼液の防腐効果がさらに増強される。 - 特許庁
Corona discharge caused by water left on the inside is prevented, and drop in corona characteristics can be prevented. 従って、架空電線は、内部に残る水によってコロナ放電を生ずることがなく、コロナ特性の低下を防止することができる。 - 特許庁
To provide an oil pan structure capable of inhibiting a drop in the viscosity of oil supplied to a lubrication path. 潤滑経路に供給するオイルの粘度低下を抑制することができるオイルパン構造を提供することを課題とする。 - 特許庁
A voltage drop degree of the lithium-ion battery which is acquired in the discharge period, can be used as the information. 前記情報として、前記放電中に取得された前記リチウムイオン電池の電圧降下の度合いを用いることができる。 - 特許庁
in electronics, Ohm's law which shows that the voltage drop across a resistance is directly proportional to the current flowing through it
オームの法則という,ある抵抗における電圧の低下は,それを流れる電流と直接的に比例することを示す法則 - EDR日英対訳辞書
Drag a Static Text component from the Palette and drop it on the property1node in the Outline window.The Static Text becomes a subnode of property1.
「パレット」から「静的テキスト」コンポーネントをドラッグし、「アウトライン」ウィンドウの「property1」ノードの上にドロップします。 静的テキストが「property1」のサブノードになります。 - NetBeans
Select PERSON.NAME in the Display Field list to cause the browser to populate the drop-down list with values from the PERSON.NAME database column, and click OK. 「表示フィールド」リストで「PERSON.NAME」を選択し、ドロップダウンリストにデータベースの PERSON.NAME 列の値が挿入されるようにします。 「了解」をクリックします。 - NetBeans
In addition to the Listbox component,these concepts apply to the following components: Drop Down List, Checkbox Group,and Radio Button Group.
これらの概念は、「リストボックス」コンポーネントのほかに、「ドロップダウンリスト」、「チェックボックスグループ」、および「ラジオボタングループ」コンポーネントにも適用されます。 - NetBeans
Under Class Name for Option, the names in the Fully Qualified Name drop-down list depend on the version of Java EE you are using for your project.
「Option」クラス名の「完全修飾名」ドロップダウンリストから、プロジェクトで使用している Java EE のバージョンに応じた名前を選択します。 - NetBeans
The drop of the line pressure is started in synchronization with the stroke end of the high clutch, and the engine is precluded from racing during the period of t1 to t2. 上記ライン圧低下がハイクラッチのストローク終了に調時して開始され、t_1 〜t_2 間のエンジンの空吹けを防止し得る。 - 特許庁
To provide a charged filter which has high collection efficiency continuously and is low in the initial pressure drop. 高い捕集効率が継続して得られ、かつ初期の圧力損失の低い帯電型フィルタを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a roller with a retainer, which is good at precision, inexpensive, and reduced in the risk of drop out of the roller. 精度が良好であり、安価であって、かつ、ころが脱落する恐れを大きく低減した保持器付きころを提供する。 - 特許庁
To provide a charging method of an instantaneous drop compensating device, capable of reduction in manufacturing cost and device weight. 製作コストの低減化と装置重量の軽減化を図り得る瞬低補償装置の充電方法を提供することにある。 - 特許庁
In an operation timing improvement process ST03, the operation timing of the respective cells, which considers the drop of power voltage is improved. 次に、動作タイミング改善工程ST03において、電源電圧降下を考慮した各セルの動作タイミングの改善を行なう。 - 特許庁
To provide a liquid discharge head that reduces drop in delivery efficiency having a nozzle shape capable of suppressing the occurrence of cavitation. 吐出効率の低下を軽減させ、かつキャビテーションの発生を抑制できるノズル形状を持つ液体吐出ヘッドを提供する。 - 特許庁
To improve defects in picture quality which may be caused by the voltage drop of wires and especially to improve the picture quality of a large-scale image display apparatus. 配線の電圧降下に起因する画質不良を改善し、特に、大型の画像表示装置の画質を改善する。 - 特許庁
The pair of chopsticks is prevented from sticking food by shaping the tip of the chopstick in a drop-like shape and expanding a resisting surface against the food. 箸の先端の形状を雫状にする事により、食材に対し抵抗面を大きくし突き刺さりを防止する。 - 特許庁
Therefore, small voltage drop occurs at a central portion of the panel far away from a power supply to produce a uniform in-plane luminous brightness. 従って、電源から遠い位置にあるパネル中央部分でも電圧降下が小さく、面内発光輝度が均一になる。 - 特許庁
To simultaneously resolve the problems of non-wire connection of signal wirings, non-achievement of timing or the like and voltage drop in power supply line. 信号配線の未結線やタイミング未達などの問題と電源配線における電圧降下の問題を同時に解決する。 - 特許庁
To provide a Web service providing device and method, capable of preforming a drag and drop between frames differed in HTML. HTMLの異なるフレーム間においてドラッグとドロップを行うことが可能な、Webサービス提供装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To prevent the delay in timing of feeding balls to a shootor by promoting the drop of shot balls from a ball holding means. 発射球の前記球保持手段からの落下を促進して、発射装置に対する球供給タイミングの遅れを防止すること。 - 特許庁