「EMPLOY」に関連した英語例文の一覧と使い方

「EMPLOY」を含む例文一覧(1024)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞

be in a person's employ＝be in the employ of a person
人に使われている. - 研究社新英和中辞典
employ [hire] a guide
ガイドを雇う. - 研究社新英和中辞典
to employ someone
召し抱えること - EDR日英対訳辞書
I will employ you.
私はあなたを雇います。 - Weblio Email例文集
employ all [every] available means
あらゆる手段を講じる. - 研究社新英和中辞典
employ a new method
新しい方法を用いる. - 研究社新英和中辞典
employ a club as a weapon
こん棒を武器に用いる. - 研究社新英和中辞典
to employ someone on a regular basis
常に雇傭する - EDR日英対訳辞書
to employ someone as a follower
家来として召し抱える - EDR日英対訳辞書
to cause a person to employ another person
(人を)雇用させる - EDR日英対訳辞書
The company has unofficially decided to employ me.
就職が内定した。 - Tanaka Corpus
The company president decided to employ him.
社長が彼の採用を決定する。 - Weblio Email例文集
You should employ a housekeeper.
あなたは家政婦を雇うべきです。 - Weblio Email例文集
employ a control power scale
支配力基準を採用する - Weblio英語基本例文集
No one will employ a man like that.
あんな男は使い手があるまい. - 研究社新和英中辞典
employ a WYSIWYG interface
WYSIWYG のインターフェースを採用している - 研究社英和コンピューター用語辞典
to employ a worker or a servant
従業員や使用人などをやとう - EDR日英対訳辞書
to employ (someone) for work
人を使って仕事をさせる - EDR日英対訳辞書
to employ someone directly
他人を介さずに直接雇い入れる - EDR日英対訳辞書
to employ a geisha again
(同じ芸者を)もう一度上げて遊ぶ - EDR日英対訳辞書
to continue to employ a person and pay a salary
(人を)雇用し続ける - EDR日英対訳辞書
to employ a qualified person
有資格者だけを任用する制度 - EDR日英対訳辞書
If are you honest, I will employ you.
君が正直なら雇おう。 - Tanaka Corpus
We will employ a man who can speak English.
英語を話せる人を雇います。 - Tanaka Corpus
You can employ him.
あなたは彼を雇うことができる。 - Tanaka Corpus
We were able to employ sales staff smoothly.
私たちはスムーズに販売員を雇うことが出来た。 - Weblio Email例文集
I'd like to employ you as a model.
私はあなたをモデルとして採用したいです。 - Weblio Email例文集
I don't think we can employ him under those terms.
私はその条件では彼を雇えないと思います。 - Weblio Email例文集
We have a plan to employ some recent university graduates.
第2新卒者を何名か募集する予定です。 - Weblio Email例文集
We have no plan to employ new workers this year.
今年は新入社員の募集は見送る予定です。 - Weblio Email例文集
Other departments also employ the same task management method.
他の部署でも同じタスク管理の手法が採られています。 - Weblio Email例文集
The corporation has more than one thousand workers in its employ [on its books].
その会社は千人以上の従業員を抱えている. - 研究社新和英中辞典
employ DSL technology for last mile access
最後の 1 マイルのアクセスに DSL 技術を採用する - 研究社英和コンピューター用語辞典
to employ a promising person
(将来有望な人物を)先物買いする - EDR日英対訳辞書
to employ many people to do a certain thing
あることをするために,多くの人間を投入する - EDR日英対訳辞書
to be able to employ many people or invest much money
多くの人や金を注ぎ込むことができる - EDR日英対訳辞書
to be able to employ a person by paying a salary
給料を払って人を雇うことができる - EDR日英対訳辞書
The temporary workers that we managed to employ left work right away.
せっかく採用した派遣社員がすぐに辞めてしまった。 - Tanaka Corpus
They said they would employ me at the office.
彼らは私をその会社に雇うと言った。 - Tanaka Corpus
They have been in my employ for five years.
彼らは私の所に５年間雇われている。 - Tanaka Corpus
I have been in his employ for just twenty years.
彼のところでちょうど２０年勤続した。 - Tanaka Corpus
If he is proficient in English, I'll employ him.
彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います。 - Tanaka Corpus
We'll employ a new tool to increase productivity.
生産性をあげるため新たなツールを探してます。 - Tanaka Corpus
I will employ somebody who can speak English.
私は、英語を話せる人を雇うつもりだ。 - Tanaka Corpus
Nowadays few people can afford to employ a maid.
今日ではお手伝いさんを雇う余裕のある人は少ない。 - Tanaka Corpus
You must employ your capital well.
君は資金をうまく運転しなくてはならない。 - Tanaka Corpus
The company wants to employ 20 people.
その会社は二十人を雇いたいと思っています。 - Tanaka Corpus
The company has decided to employ two new secretaries.
その会社は２人の新しい秘書を雇うことにした。 - Tanaka Corpus
How many maids does that lady want to employ?
あの婦人は何人のお手伝いを雇いたいのですか。 - Tanaka Corpus
I recommend you employ her as an assistant.
私はあなたに彼女をアシスタントとして採用することを薦めます。 - Weblio Email例文集

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.