Either the first or second output power device is enabled according to the output power level. 出力電力レベルに従って、第1及び第2出力電力装置のいずれか一方がイネーブルにされる。 - 特許庁
Frequency feedback control based on the detection signal of the beam position monitor 2 is enabled during acceleration control. また加速制御時は、ビーム位置モニタ2の検出信号に基づいた周波数フィードバック制御を可能とする。 - 特許庁
The resistance at the time of the insertion and extraction of the minidisk cartridge 4 becomes small and smooth inserting and extracting operation is enabled. ミニディスクカートリッジ4の挿入及び引抜き時の抵抗が小さくなり、円滑な挿入引抜動作が得られる。 - 特許庁
Disassembling for maintenance and disposal of products is enabled so as to facilitate the maintenance work and the sorting work for disposal. また、製品メンテ時や製品を破棄する際、分解が可能になり、メンテ作業や分別作業が容易になる。 - 特許庁
To obtain a bidirectional photothyristor element wherein photosensitivity is high, high speed response is enabled and high noise withstanding characteristic is afforded. 光感度が高く、高速応答可能で、かつ、高耐ノイズ特性を有する双方向フォトサイリスタ素子を得る。 - 特許庁
Thus, rewriting processing of coefficients is enabled and continuous filter outputs can be provided. このような構成により、係数の書き換え処理が可能となり、且つ、連続したフィルタ出力を得ることができる。 - 特許庁
Mass production by injection molding is enabled by mixing a binder into the titanium powder and kneading it to make cost down possible. チタン粉末にバインダーを混練することで、射出成形での量産化を可能にして、コストダウンを可能にした。 - 特許庁
In this display, display is performed in the order from an operation having highest possibility of operation, and selection is enabled. この表示にあたっては、操作の可能性が最も高いものから順に、表示されて選択を可能にする。 - 特許庁
To provide an epitaxial growing method, with which pattern matching is enabled in a photolithography process after the epitaxial growth of silicon. シリコンのエピタキシャル成長後のフォトリソグラフィ工程でのパターン合わせが可能となる、エピタキシャル成長方法を得る。 - 特許庁
Upon detection of the preamble, the slave device is enabled to respond to information within the control word as appropriate. プリアンブルが検出されると、スレーブデバイスは制御ワード内の情報に適切に応答することが許可される。 - 特許庁
To provide an air purifier or an ion generator enabled to be combined with a light adapted to a user's taste. ライトを併設可能とした空気清浄器またはイオン発生器を提供してユーザーの好みを重視する。 - 特許庁
When this loading is finished, all the functions are enabled, and for example, the extended content Ve becomes available. そして、このロード処理が終了すると、全機能が有効となり、例えば、拡張コンテンツVeが利用可能になる。 - 特許庁
To provide a recording/reproducing device which can promptly be enabled even when dew condensation occurs. 結露が生じた場合であっても迅速に使用可能状態にすることができる記録/再生装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR ENABLING CLIENT APPLICATION WITH VOICE DICTATION, VOICE ENABLED CLIENT APPLICATION AND MACHINE READABLE STORAGE クライアント・アプリケーションを音声口述でイネーブルにする方法、音声イネーブル・クライアント・アプリケーション、および機械可読ストレージ - 特許庁
The four operations are enabled by using a method of multi- signals, a circuit for multi-signals of hardware and a software table. 多信号の方法、ハードの多信号用回路及びソフト表を使用する事での加減乗除を可能にする。 - 特許庁
To provide a multi-band-enabled multi-antenna device that is miniaturized by reducing distance between antenna elements. アンテナ素子間の距離を小さくして小型化することが可能なマルチバンド対応のマルチアンテナ装置を提供する。 - 特許庁
A bracket 17 being enabled to be fitted to an articulated front 7 and the like of a hydraulic excavator 1 is provided to the frame 20. フレーム20に、油圧ショベル1の多関節フロント7等に取付け可能とするブラケット17を設ける。 - 特許庁
To provide a rotation angle sensor wherein miniaturization is easy, manufacturing is enabled comparatively simply, and reliability is high. 小型化が容易であって比較的簡単に製造でき、しかも信頼性が高い回転角センサを提供すること。 - 特許庁
Besides, since the device has a structure sandwiching the filter 25 between the electrodes 23, 24, the miniaturization of the device is enabled. さらに、電極23、24間にフィルター25を挟む構成としているので、装置の小型化が可能となる。 - 特許庁
The enabled patch may be disabled by reversing the application of the mapping data to the patch layering subsystem. 有効化されたパッチは、マッピングデータのパッチ階層化サブシステムへの適用を逆行させることにより、無効化できる。 - 特許庁
By rotating the rotary mirror 16, an ultrasonic wave beam (a) for monitoring is also rotated and imaging is enabled. 回転ミラー16を回転することによりモニター用超音波ビームaも回転し画像化が可能となる。 - 特許庁
During the auction, anonymous communication is enabled between the lister and the bidders through an anonymous electronic mail server. オークションの間に、匿名の電子メールサーバを介して、リスターと入札者との間で匿名での通信を可能にする。 - 特許庁
Some have argued that this has resulted in avoiding economic overheating and tightening of monetary policy to an excessive degree, and therefore enabled sustainable growth. これによって、景気の過熱や過剰引締めを回避し、持続的成長を可能にしたという見方がある。 - 経済産業省
America's need for ammunition enabled the family to amass a fortune and grow their company into what is today the largest chemical corporation in the world. アメリカの弾薬の需要が ファミリーに財を成し― 世界最大の化学会社に 急成長したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FLASHPIX Format will run on virtually any multimedia-enabled PC or APPLE MACINTOSH Computer with 8 to 16 MB of RAM.
FlashPixフォーマットは,8MBから16 MB のRAMを持ったほとんどのマルチメディア対応のPCやアップルマッキントッシュコンピュータ上で実行する. - コンピューター用語辞典
When in-line compiler optimization is enabled, there is no code generated by either of these routines.
インラインコンパイラの最適化が実行可能になっていると、これらのルーチンのどちらからもコードは生成されない。 - コンピューター用語辞典
Priority queuing, like all methods of queuing can only be enabled on interfaces with bandwidths less than 2.048 Mbps.
優先キューイングは、すべてのキューイング法と同じく2.048 Mbps以下の帯域幅でのインタフェースにおいてのみ実行可能になる。 - コンピューター用語辞典
Make sure you are running PHP 5.0 or newer on your local computer If you wish to use ftps, make sure you have enabled the openssl extension on your local computer in php.ini.
ローカルのコンピュータに PHP 5.0 以降をインストールする ftps を使用する場合は、 php.ini で openssl 拡張モジュールを有効にする - PEAR
If you wish to use sftp, make sure you have enabled the ssh2 extension on your local computer in php.ini. Make sure you have a working copy of the CLI version of PEAR on your local computer (the "pear" command, not the web interface)
sftp を使用する場合は、 php.ini で ssh2 拡張モジュールを有効にする PEAR の CLI バージョン ("pear" コマンドのこと。 - PEAR
This callback can be used to perform actions like checking the authentication source to see if the logged in user is still enabled.
このコールバックを使用して、ログイン中のユーザが認証ソースでまだ有効であるかどうかを調べたりします。 - PEAR
If enabled, a control key is embeded in cache file and this key is compared with the one calculated after the reading readControlType
有効な場合、制御キーがキャッシュファイルに埋め込まれ、このキーが読み込み後計算されたキーと比較されます。 readControlType - PEAR
This is done so that dynamically loaded extensions compiled with thread support enabled can be loaded by an interpreter that was compiled with disabled thread support. The global interpreter lock is used to protect the pointer to the current thread state. グローバルインタプリタロックは、現在のスレッド状態を指すポインタを保護するために使われます。 - Python
In addition, there is a global mode of whether auto-repeat should be enabled or not and a default setting for that mode. さらに、オートリピートを有効にすべきかどうかを示す大域的なモードと、このモードのデフォルトの設定がある。 - XFree86
Now it is in the textSrcObject to control the changed/unchangedstate, when undo is enabled.
現在のバージョンでは、undo 機能が有効になっているときにテキストの変更/未変更の状態を制御するのは textSrcObject である。 - XFree86
scaledFonts (class ScaledFonts) IfTrue then selection of arbitrary pixel and point sizes for scalable fontsis enabled.
"scaledFonts (class ScaledFonts)"このリソース値に True を指定すると、スケーラブルフォントに対して任意のピクセルサイズやポイントサイズが選択できるようになる。 - XFree86
The interactive dynamic training is enabled to realize the image as if it is a real actual body. ダイナミックに対話型の訓練を可能にし、映像があたかもリアルな現実物体であるかのように実現される。 - 特許庁
Then this Web server 3 is enabled to obtain information on salary, etc., that the company reports to employees. そして、このWebサーバ3は事業者が従業者に知らせる給与等の情報を得ることができるようにする。 - 特許庁
When there is the received portable telephone number, this customer is authenticated as a member and reservation for shopping is enabled. 受信した携帯電話番号があれば、この顧客は会員と認証し、ショッピングの予約を可能にする。 - 特許庁
The system is enabled to present a complete program sequence to a view on the basis of the preference determination and stored programs. システムは、嗜好判断および記憶された番組に基づき視聴者に完全な番組シーケンスを提示できる。 - 特許庁
Even if the destination partner does not know the telephone number of the cellular phone, correspondence is enabled by conversation or recording. 相手先が携帯電話の電話番号を知らなくても、会話や録音によって連絡することが可能となる。 - 特許庁
To provide a comparator having hysteresis wherein high speed switching is enabled, without being accompanied by a large current consumption. 大きな電流消費を伴わずに高速切替えを行うことが可能な、ヒステリシスを持つ比較器を提供する。 - 特許庁
As a result, an operator of the image pickup device 1 is enabled to operate the image pickup device 2 as well. その結果、撮像装置1のオペレータが撮像装置2についても並行して操作することが可能となる。 - 特許庁
In the position adjustment base device, a structure is extremely simple, accurate adjustment and maintenance are enabled, and even a heavy load can be stably supported. 構造が非常に簡単で、高精度な調整、維持が可能であり、重量物でも安定して支持できる。 - 特許庁
To provide a deflection coil enabled to correct a middle part vertical misconvergence with relatively simple structure at a low cost. 中間部縦ミスコンバーゼンスの補正が可能な、比較的簡単かつ低価格な偏向コイルの実現を課題とする。 - 特許庁
It is enabled to apply only to normally recognized electronic components, enhancing continuous productivity in mass production. 量産時には認識が正常な電子部品にのみ塗布することが可能となり、連続生産性を向上できる。 - 特許庁
To provide a switch of which the thinning and downsizing is enabled, and cost reduction can be adhieved. 薄型化及び小型化を実現することができるとともに、低コスト化を図ることができるスイッチを提供する。 - 特許庁
Then, the interface designated for switch in this time is enabled, and connection to the host device 2 is made again via this interface. そして、今回切替が指示されたインタフェースを有効にし、このインタフェースでホスト装置2に再接続する。 - 特許庁
Seamless playback is enabled when either intra-layer jump or inter-layer jump occurs. 本構成により、同一層内ジャンプのみならず、層間ジャンプが発生した場合においてもシームレス再生が可能となる。 - 特許庁
Further, a length of the columnar part 14A is enabled to be set arbitrarily, which enhances freedom of shape of the translucent member 14. また、柱状部14Aの長さを任意に設定可能とし、透光部材14の形状自由度を高める。 - 特許庁
To provide a method and a device for constructing a communication network associated with a plurality of wireless enabled field devices. 複数の無線利用可能フィールドデバイスに関連する通信ネットワークを構築する方法、装置を提供する。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.