「EXPAND」を含む例文一覧(4714)

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 94 95 次へ＞
  • To expand the capacity of an optical recording medium which forms a void hole mark in a bulk layer.
    バルク層に空孔マークを形成する光記録媒体の容量拡大 - 特許庁
  • To expand a dynamic range of a solid-state imaging apparatus without deteriorating image quality.
    画質の低下を招くことなく固体撮像装置のダイナミックレンジを拡大する。 - 特許庁
  • To expand space capable of being used by a console in a central zone of a dashboard.
    ダッシュボードの中央ゾーンにおけるコンソールが利用できる空間を広くする。 - 特許庁
  • To expand the variable width of a damping force generated by an electromagnetic shock absorber 30.
    電磁式ショックアブソーバ３０で発生させる減衰力の可変幅を拡げる。 - 特許庁
  • To expand the range for obtaining reproduced sounds over the audible frequency band.
    可聴周波数帯域以上の再生音が得られる範囲を拡大すること。 - 特許庁
  • To expand an address expression range while maintaining the interchangeability with a standard disk.
    標準ディスクと互換性を保ったままアドレス表現範囲を拡張する。 - 特許庁
  • Thereafter, a fluid supply hose is connected to the bag 30 to expand the bag 30.
    その後、バッグ３０に流体供給ホースを接続してこれを拡開させる。 - 特許庁
  • To expand the variable range of the gain of a variable gain amplifier.
    可変利得アンプにおいて、その利得の可変範囲を拡大できるようにする。 - 特許庁
  • The substrate bias voltage is varied during a charge storage to expand the dynamic range.
    基板バイアス電圧を電荷蓄積中に変化させて、ダイナミックレンジを拡大する。 - 特許庁
  • In 1864 OSHIMA submitted a petition to expand military activities to Korea.
    そして元治元年（1864年）には、朝鮮進出の建白書を提出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Expand the Trip.jsp icon and drag a connector from the Hyperlink component to the Page1.jsp icon.
    Trip.jsp アイコンを展開し、ハイパーリンクコンポーネントから Page1.jsp アイコンまでコネクタをドラッグします。 - NetBeans
  • Expand the connection node, right-click its Tables subnode, and choose Execute Command.
    接続ノードを展開し、「表」サブノードを右クリックし、「コマンドを実行」を選択します。 - NetBeans
  • In the list of types, expand the ComplexTypes node and select the simpleProcess complex type node.
    型の一覧で、「複合型」ノードを展開し、「simpleProcess」複合型ノードを選択します。 - NetBeans
  • Expand SessionBean1 in the Navigator window and double-click the triptypeRowSet node to open its Query Editor.
    「ナビゲータ」ウィンドウで「SessionBean1」を展開し、「triptypeRowSet」ノードをダブルクリックしてクエリーエディタを開きます。 - NetBeans
  • In the list of types, expand the ComplexTypes node and select the processApplicType complex type node.
    型の一覧で、「複合型」ノードを展開し、「processApplicType」複合型ノードを選択します。 - NetBeans
  • In the Projects window, expand the Source Packages node, right-click the package node.
    「プロジェクト」ウィンドウで「ソースパッケージ」ノードを展開し、そのパッケージノードを右クリックします。 - NetBeans
  • In the Output tree pane (left pane) of the BPEL Mapper, under Variables,expand inputVar inputType.
    BPEL マッパーの出力ツリー区画 (左区画) で「変数」の下の「inputVar」「inputType」を展開します。 - NetBeans
  • Expand the Dynamic Faces section of the Palette and drag and drop an Ajax Transaction component onto Page1.
    「パレット」の「Dynamic Faces」セクションを展開し、「Ajax トランザクション」コンポーネントを Page1 にドラッグ&ドロップします。 - NetBeans
  • In the Navigator window, expand the Page1 page1 html1 head1 node and select the commentTx Ajax Transaction.
    「ナビゲータ」ウィンドウで、「Page1」「page1」「html1」「head1」ノードの順に展開し、「commentTx」Ajax トランザクションを選択します。 - NetBeans
  • Expand the categories to see the component nodes,as shown in the following figure.
    次の図に示すように、カテゴリをコンポーネントノードが表示されるまで展開します。 - NetBeans
  • Expand the Built-in Types node, select the type's name, and click OK.
    「組み込み型」ノードを展開し、型の名前を選択して「了解」をクリックします。 - NetBeans
  • Expand the Databases node to see the available drivers and database connections.
    「データベース」ノードを展開し、使用可能なドライバおよびデータベース接続を表示します。 - NetBeans
  • Download and expand the
    このアプリケーションには、アニメーション画像を追加および削除するための 2 つのボタンがあります。 - NetBeans
  • Expand Source Packages Demo and double-click FindDialog.java.The sample form opens in the GUI Builder.
    「ソースパッケージ」「demo」を展開し、FindDialog.java をダブルクリックします。 サンプルフォームが GUI ビルダーで開きます。 - NetBeans
  • In the Projects window, expand StockQuoteClient WebPages WEB-INF and wsdl, and open the stock.wsdl file in the editor.
    「プロジェクト」ウィンドウで「StockQuoteClient」「Webページ 」「WEB-INF」および「wsdl」を展開し、エディタで stock.wsdl ファイルを開きます。 - NetBeans
  • Expand the nbproject folder in the Files window and double-clickproject.xml so that it opens in the Source Editor.
    「ファイル」ウィンドウで nbproject フォルダを展開して、project.xml をダブルクリックし、ソースエディタで開きます。 - NetBeans
  • Expand the Database Explorer in the Services window (Ctrl-5) and locate the new database.
    「サービス」ウィンドウでデータベースエクスプローラを展開し (Ctrl-5)、新しいデータベースを指定します。 - NetBeans
  • The expand lattice is fabricated from a rolling sheet of a lead- calcium-tin based alloy.
    エキスパンド格子を鉛−カルシウム−スズ系合金の圧延シートから作製する。 - 特許庁
  • The aim was to establish and expand power in the Qing dynasty after the Boxer Rebellion.
    義和団の乱後の清朝における勢力扶植に努めるためであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Development of the System to Expand Opportunities to Participate in Criminal Procedures, etc.
    刑事に関する手続への参加の機会を拡充するための制度の整備等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To further expand the limit of waste disposal throughput in a cement burning apparatus.
    セメント焼成装置での廃棄物の処理量の限界枠をさらに拡大する。 - 特許庁
  • To expand a color reproducing range by easy control without deteriorating luminance.
    簡易な制御で輝度を低下させることなく色再現範囲を拡大すること。 - 特許庁
  • To expand a frequency band for reproducing music signals with high sound quality.
    周波数帯域の拡大により、音楽信号をより高音質に再生させる。 - 特許庁
  • I think that if I had knowledge of English, than the range of my work in Japan would expand.
    英語の知識があれば日本でやる仕事の幅が広がると思います。 - Weblio Email例文集
  • To provide an apparatus to expand an Ethernet Over-Sonet service to a one to multi services.
    イーサーネットオーバーソネットサービスを１対多サービスに拡張する装置を得ること。 - 特許庁
  • To enhance antenna sensitivity and to expand the use of a tripod and an antenna rod.
    アンテナ感度を高めると共に、三脚やアンテナロッドの使用用途を広げる。 - 特許庁
  • Thus, the FTA/EPA network is able to expand through a snowball effect.
    このように、FTA/EPAのネットワークは、雪だるま式に拡大していく構造を有している。 - 経済産業省
  • Because there is nothing that produces wealth as much as the market and has the power to expand freedom.
    市場ほど富を生み 自由を広げる力を持つものはないからです」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is a lord's duty to his vassals to fight to expand his territory.
    領主として領地を広げるために戦うのは 領民に対する勤めだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, it's a very difficult thing to get people to expand the moral imagination
    だから道徳的な想像力を人工的に広げるのは 非常に困難です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The perceived complexity of a task will expand to fill the time you allot it.
    「作業の複雑さは割り当てた時間を使い切るまで膨れあがる」ものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Most likely seeking more water and nutrients, which shows a strong impulse to expand their reach as far as possible.
    おそらく 水と栄養を求めてる つまり出来るだけ 繁殖しようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, the sohei themselves, aiming to expand their power, gradually developed into armed forces.
    だが、次第に僧兵そのものが勢力拡大のための武装集団と化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As a result, the firm's attempt to expand overseas ended in failure.
    これが原因となってその会社の海外進出の企ては失敗に終わった. - 研究社 新和英中辞典
  • I hope that your future activities will expand our relationship with your firm.
    今後とも、貴社と緊密なおつきあいをいただけますよう希望しております。 - Tanaka Corpus
  • When brown rice is cooked, the endosperm expands but the rice bran layer does not expand, and therefore the rice bran layer bursts.
    玄米を炊くと、胚乳は膨らみ糠層は膨らまないので破れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • able or tending to expand or characterized by expansion
    延長で特徴づけられる、または延長する傾向のある、または延長できる - 日本語WordNet
  • I hope that your future activities will expand our relationship with your firm.
    今後とも、貴社と緊密なおつきあいをいただけますよう希望しております。 - Tatoeba例文
  • I would be happy to answer any questions or to expand on the above.
    上記に関する質問へのご返答や詳しい説明は、喜んでいたします。 - Weblio英語基本例文集
  • Expand the message.properties node in the Projects view, and double-click on the newly-added locale.
    プロジェクトビューで「message.properties」ノードを展開し、新規に追加したロケールをダブルクリックします。 - NetBeans
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 94 95 次へ＞

例文データの著作権について