MULTILAYER OPTICAL NETWORK AND TRAFFIC ENGINEERING METHOD IN THE NETWORK マルチレイヤ光ネットワークおよび当該ネットワークにおけるトラヒックエンジニアリング方法 - 特許庁
METHOD FOR OBTAINING OPTIMAL DESIGN OF ENGINEERING PRODUCT IN TOPOLOGY OPTIMIZATION トポロジー最適化における工業製品の最適設計を得る方法 - 特許庁
TREATMENT METHOD OF INCINERATION ASH AND METHOD OF MANUFACTURING CONSTRUCTIONAL AND CIVIL-ENGINEERING MATERIAL 焼却灰の処理方法及び建築土木資材の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR SUPPORTING ENGINEERING FIRM MANAGEMENT AND METHOD FOR SUPPORTING PRECUT FACTORY MANAGEMENT 工務店経営支援方法及びプレカット工場経営支援方法 - 特許庁
A control part 21 of an engineering release client terminal 20 acquires file information data and distribution destination data, and generates engineering release setting data based on this data. 出図クライアント端末20の制御部21は、ファイル情報データと配布先データを取得し、これらに基づいて出図設定データを生成する。 - 特許庁
To provide a DNA sequence and construct useful in plant genetic engineering. 植物の遺伝子工学に有用なDNA配列および構築物の提供。 - 特許庁
NEW CIVIL ENGINEERING MATERIAL AND PAVEMENT HAVING THROUGH-HOLE USING IT 新規な土木用資材およびそれを用いた貫通孔を有する舗装 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF LIGHTWEIGHT BASE MATERIAL FOR CIVIL ENGINEERING WORK WHICH COMPRISES GRANULATED OBJECT 造粒物から成る土木工事用軽量基礎材の製造方法 - 特許庁
BURIED HOLLOW CONCRETE PILE CRUSHING METHOD AND CIVIL ENGINEERING BASIC MACHINE USED THEREFOR 埋設中空コンクリートパイル破砕方法、及び使用する土木基礎機械 - 特許庁
the branch of civil engineering dealing with the use and control of water in motion
水の使用と動いているコントロールに対処する土木工学の部門 - 日本語WordNet
the branch of electrical engineering concerned with the technology of electronic communication at a distance
電気工学の分野で、遠距離の電気通信技術に関するもの - 日本語WordNet
He established Kogakuryo which was the predecessor of Faculty of Engineering, the University of Tokyo.
のちの東京大学工学部の前身となる工学寮を創立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Engineering service will be taken up by the Japanese company.
エンジニアリングの仕事は日本の会社が担当することになっています。 - Tanaka Corpus
To learn more about the UML feature, complete the Reverse Engineering tutorial.
UML 機能をさらに学ぶには、リバースエンジニアリングのチュートリアルを実行します。 - NetBeans
In June, 1990, the Research Center for Biomedical Engineering, and the Center for Student Exchange were established.
1990年6月 生体医療工学研究センター、留学生センター設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 2006, School of Engineering and Design, and School of Textile Science were united into School of Science and Technology.
2006年工芸学部と繊維学部を統合し工芸科学部設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Graduate schools: Graduate School of Engineering, Graduate School of Life and Medical Sciences, Graduate School of Culture and Information Science
研究科:工学、生命医科学、文化情報学研究科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 1945 – Assistant Professor at Kyoto Imperial University, School of Engineering Fuel Chemistry Department
1945年9月、京都帝国大学工学部燃料化学科助教授 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The main structure was designed by the Architecture Laboratory of the Engineering Department of Kyoto University.
構造設計は京都大学工学部建築学教室による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Institute of Free Electron Laser, Graduate School of Engineering, Osaka University
大阪大学大学院工学研究科「自由電子レーザー研究施設」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an engineering support device allowing engineering work of a field bus system without seeing a manual, and allowing automatic progress of the engineering work while the system performs confirmation to a user as the need arises. マニュアルを見ることなく、フィールドバスシステムのエンジニアリング作業が実施でき、必要に応じて、システムがユーザに確認しながらエンジニアリング作業を自動的に進行することができるエンジニアリング支援装置を実現する。 - 特許庁
The budget database 41 stores a cost (cumulative total of ordering amounts, hereafter anticipated amount) corresponding to the design modification engineering work or the additional engineering work. 予算データベース41は、設計変更工事分又は追加工事分に対応する原価(累計発注金額、今後見込金額)を記憶する。 - 特許庁
[Column: Examples of improving curricula or teaching methods at universities (engineering)] 【コラム 大学(工学系)の教育内容や方法の改善の取組事例】 - 経済産業省
We've used genetic engineering on denobula for over two centuries.. デノビラでは2世紀以上に渡り 遺伝子組み換え技術を使ってきいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What a fantastic teaching tool that should be in african engineering schools. アフリカで工学を教えるのに とても良い学習ツールになるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dr. roger kadar. he runs our power grid. kadar taught nuclear engineering at the university of south carolina before the war. ロジャー・カダー博士は 大学で原子力工学を教えていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, the following small problems come with earth engineering しかし地球工学には 次のような小さな問題がついてくるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the middle of January, 1929, he started to work for the engineering department of the Ishikawajima Aircraft Manufacturing Company.
1929(S4)年、1月中旬に石川島飛行機の技術部に勤務。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Genetic engineering will probably mark the threshold of a new era of life science.
遺伝子工学は新しい生命科学時代の発端となるだろう. - 研究社 新和英中辞典
A strain cross-bred by genetically engineering yeasts owned by the center.
センター所有酵母の遺伝子工学的手法による交雑育種株。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Engineering service will be taken up by the Japanese company. エンジニアリングの仕事は日本の会社が担当することになっています。 - Tatoeba例文
presentation graphics have a different purpose than graphics created for engineering purpose
プレゼンテーショングラフィックスは, 工学関係のグラフィックスとは目的が異なる - コンピューター用語辞典
Software Reliability Engineering Study of a Large-Scale Telecommunications Software System
大規模電気通信ソフトウェア・システムのソフトウェア信頼性工学的研究 - コンピューター用語辞典
I was so happy because I got complimented by a famous engineering professor.
私は有名なロボット工学の先生に褒められてとても嬉しかった。 - Weblio Email例文集
a metallic material called 'katazai' used in engineering works or construction
形材という,土木あるいは建築などに用いられる金属材料 - EDR日英対訳辞書
To reduce engineering-related time and efforts, and to reduce financial expenses. 技術的な手間と金銭的な費用とが削減されているようにする。 - 特許庁
METHOD FOR IMPROVED PROTEIN EXPRESSION BY STRAIN GENETIC ENGINEERING 菌株遺伝子操作による改善されたタンパク質発現のための方法 - 特許庁
UNIT FOR CIVIL ENGINEERING CONSTRUCTION, AND ITS MANUFACTURING METHOD 土木構築物用ユニット及び土木構築物用ユニットの製造方法 - 特許庁
POWDER LUBRICANT AND MUD ADDING MATERIAL FOR CIVIL ENGINEERING USE CONTAINING THE SAME 粉末潤滑剤及び粉末潤滑剤含有土木用加泥剤 - 特許庁
People who want to become a professional engineer must pass a national examination in individual technology fields, such as Mechanical Engineering and Civil Engineering, and get registered. 「技術士」となるためには、機械、建設などの技術部門ごとに行われる国家試験に合格し、登録を行うことが必要である。 - 経済産業省
(3) Investing a certain amount in domestic research and development, or engineering etc.
③一定額の国内研究開発・イノベーション・エンジニアリング等への投資 - 経済産業省
SURFACE FINISH MATERIAL FOR BUILDING OR CIVIL ENGINEERING CONSTRUCTION AND ITS PRODUCTION METHOD 建築物又は土木構築物用の表装材及びその製造方法 - 特許庁
RESIN COMPOSITION, COATING COMPOSITION FOR CIVIL ENGINEERING AND ARCHITECTURE, AND EXECUTION METHOD THEREFOR 樹脂組成物、土木建築用被覆材組成物及びその施工方法 - 特許庁
To provide an instrumentation engineering system by which the cost of instrumentation engineering is reduced and experience, technology and knowl edge owned by retired employees are efficiently used. 計装エンジニアリングのコストを低くすると共に、OBの有する経験、技術、知識を有効に活用することができる計装エンジニアリングシステムを実現すること。 - 特許庁
This method for preventing falsification/change of a tile (card) uses a hash encryption function in information engineering. この解決に情報工学におけるハッシュ暗号化関数を用いる。 - 特許庁
UNIT FOR CIVIL ENGINEERING STRUCTURE, AND LOADING AND UNLOADING METHOD THEREFOR 土木構築物用ユニット及び土木構築物用ユニットの積降ろし方法 - 特許庁
MANUFACTURE OF CONCRETE PRODUCT, CONCRETE PRODUCT, CONCRETE BOLT, CONCRETE BLOCK, CIVIL ENGINEERING STRUCTURE USING THE BLOCK AND CIVIL ENGINEERING TECHNIQUE コンクリート製品の製造方法およびコンクリート製品ならびにコンクリート製ボルトおよびコンクリートブロックならびにコンクリートブロックを用いた土木構造体および土木工法 - 特許庁
To provide a polymer for a cellular transplantation and an application for a tissue engineering. 細胞移植および組織工学適用のためのポリマーを提供する。 - 特許庁
Data are totalized especially from drafting for engineering and a catalog in a paper form. 特に工学用製図および紙形式のカタログからデータを集計する。 - 特許庁
PRODUCTION OF PRECAST MATERIAL FOR CIVIL ENGINEERING AND CONSTRUCTION PREPARED BY SOLIDIFYING WASTE 廃棄物類の固形化による土木建築用プレキャスト資材の製造方法 - 特許庁