「Engineering」を含む例文一覧(3266)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 65 66 次へ＞- Robotic engineering in a preelectronic age
エレクトロニクス時代以前の ロボット技術 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Finance Department - Accounts Division/Engineering Division/Supplies Division
財務部-会計課・工務課・調度課 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - a machine for civil engineering and construction called scraper
スクレーパーという土木建設機械 - EDR日英対訳辞書 - UML Modeling: Reverse Engineering Java Applications
UML モデリング: Java アプリケーションのリバースエンジニアリング - NetBeans - ANCHOR MOUNTING DEVICE FOR CIVIL ENGINEERING AND WASHER FOR ANCHOR MOUNTING DEVICE FOR CIVIL ENGINEERING
土木用アンカー取付装置、および土木用アンカー取付装置用ワッシャ - 特許庁 - APPARATUS FOR MANUFACTURING MIXED CIVIL ENGINEERING MATERIAL
混合土木材料の製造装置 - 特許庁 - ENGINEERING METHOD OF CONSTRUCTING UNDERGROUND WATER DECONTAMINATING WALL
地下水浄化壁の構築工法 - 特許庁 - An automotive company, the engineering division
ある自動車メーカーの 技術部門が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - As well as some hardcore engineering.
本格的なエンジニアリングでもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Administration of Industrial Health Engineering Matters
衛生工学に関する事項の管理 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Engineering/ innovative management (TIM) research course
技術・革新的経営(TIM)研究コース - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - ENGINEERING PLASTIC TYPE THERMOPLASTIC ELASTOMER COMPOSITION
エンプラ系熱可塑性エラストマー組成物 - 特許庁 - ENGINEERING AFFINITY LIGAND FOR MACROMOLECULE
巨大分子用アフィニティ・リガンドの設計 - 特許庁 - Honor student at school, degree in engineering.
工学の学位を持つ優等生です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Genetic engineering and bioengineering
遺伝子工学や 生体工学によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's not a sin. it's simple mechanics, engineering.
罪なぞではない メカとエンジニアリングだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And they came up with a very good engineering solution
素晴らしい解決案が出ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We can think of older genome engineering technologies
古くなったゲノム工学の技術は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - One, drawing from the domain of engineering
一つは、エンジニアの領域の話しで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - CIVIL ENGINEERING MAT AND ITS CONSTRUCTION METHOD
土木用マット及びその施工方法 - 特許庁 - They are merely financial engineering companies.
それらは単に、金融工学企業だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - GROUNDING DEVICE FOR ELECTRIC CIVIL ENGINEERING MACHINES
電動土木作業機械のアース装置 - 特許庁 - ADVANCE ASSESSMENT METHOD FOR SOIL CLEANING ENGINEERING WORK
土壌浄化工事の事前評価法 - 特許庁 - DEBT LEASE AND CREDIT SYSTEM FOR CIVIL ENGINEERING AND CONSTRUCTION MACHINE, AND INSURANCE SYSTEM FOR CIVIL ENGINEERING AND CONSTRUCTION MACHINE
土木建築機械の貸借システム及び土木建築機械の保険システム - 特許庁 - SERVO ENGINEERING SYSTEM AND DATA MANAGEMENT METHOD
サーボエンジニアリングシステムとデータ管理方法 - 特許庁 - CHAIR FOR MEASUREMENT CONFORMING WITH HUMAN BODY ENGINEERING
人体工学に合わせる測量椅子 - 特許庁 - ENGINEERING TOOL AND PROGRAM CONVERSION METHOD
エンジニアリングツール及びプログラム変換方法 - 特許庁 - ENGINEERING METHOD OF IMPROVING POND BOTTOM OF CULTURE POND
養殖池の池底改良工法 - 特許庁 - CIVIL ENGINEERING PROTECTIVE MAT AND REVETMENT WORK METHOD
土木用保護マット及び護岸工法 - 特許庁 - FLOOR MAT OF CAB FOR CIVIL ENGINEERING/CONSTRUCTION MACHINE
土木・建設機械用キャブのフロアマット - 特許庁 - HOUSING FOR PROCESS ENGINEERING MACHINE
プロセス工学的な機械のためのハウジング - 特許庁 - ENGINEERING DEVICE FOR FIELD CONTROL NETWORK
フィールド制御ネットワーク用エンジニアリング機器 - 特許庁 - ENGINEERING SUPPORTING SYSTEM AND ITS METHOD
エンジニアリング支援システム及びその方法 - 特許庁 - In September of the same year, he was appointed to civil engineering office of Tokyo Prefecture.
同9月東京府土木掛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Research Center for Nano Medical Engineering
附属ナノ再生医工学研究センター - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Graduate School using Katsura Campus : Graduate School of Engineering (Divisions of Electric, Chemical, Architectural and Global Engineering)
使用研究科：工学研究科（電気系、化学系、建築系、地球系） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 2000: A doctoral program in Information Engineering (second semester) was established within the Graduate School of Engineering.
2000年工学研究科知識工学専攻に博士課程（後期課程）を開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - It was reorganized from the Faculty of Engineering in the 2008 academic year.
2008年度より工学部から改組。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - In 1994, Faculty of Knowledge Engineering was established.
1994年に知識工学科が開設される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The engineering plastic composition is a blended composition comprising an engineering plastic, a modified fluororesin, an aromatic engineering plastic fiber, and carbon black.
エンジニアリングプラスチックに改質ふっ素樹脂、芳香族エンジニアリングプラスチック繊維及びカーボンブラックが配合されたものである。 - 特許庁 - ARTIFICIAL BONE AND CARRIER FOR SYSTEM ENGINEERING
人工骨および組織工学用担体 - 特許庁 - Universities (engineering) provide practical engineering education in collaboration with industries.
大学（工学系）では、産業界と連携した実践的な工学教育を実施。 - 経済産業省 - In engineering reviews, bill described his role as
エンジニアリング評で ビルは彼の役割を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I am an engineering professor
私は大学で工学を教えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - They might not have gone to engineering college
工学部に通ったことがなくたって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Masters in engineering from stanford.
スタンフォードから 工学の修士を取ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And we are starting a biomedical engineering program
生体医用工学プログラムを創設し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Engineering, law, conferencing, translating videos.
エンジニアリング、法律、 会議、ビデオの翻訳など - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The engineering approach simply says
工学アプローチはこう主張するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's an engineer... or he understands engineering.
技術者だ... あるいは技術に明るい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
