to entrust one with a commission―give one a commission―commission one something
人に用を託す - 斎藤和英大辞典
to charge one with a commission―entrust one with a commission―give one a commission
人に用を頼む - 斎藤和英大辞典
to charge one with a commission―entrust one with a commission―give one a commission―commission one to do something
人に用を頼む - 斎藤和英大辞典
to entrust others with responsibility
他に責任を持たせる - EDR日英対訳辞書
to entrust something to someone
物事を人にまかせる - EDR日英対訳辞書
to entrust something to someone regularly
常に任務をまかせる - EDR日英対訳辞書
to entrust a something to one person
一人の人に任せる - EDR日英対訳辞書
You can entrust the tennis to me! テニスなら私に任せて! - Tatoeba例文
I will entrust you with the matter―entrust the matter to you―place the matter in your hands.
事件を君に頼む - 斎藤和英大辞典
entrust a large sum of money to a person
大金を人に預ける. - 研究社 新英和中辞典
I entrust my troops to you 軍隊を君に任せる 行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will entrust her with that.
私はそれを彼女に託す。 - Weblio Email例文集
I will entrust you with the valuables―entrust the valuables to you.
貴重品は君に預ける - 斎藤和英大辞典
to entrust a lawyer with a matter―place a matter in the hands of a lawyer
弁護士に事件を託す - 斎藤和英大辞典
a shooting method called {'Entrust shooting'} 依託射撃という射撃法 - EDR日英対訳辞書
I will entrust that to you.
私はそれをあなたに委ねる。 - Weblio Email例文集
We entrust the dream we couldn't accomplish 俺達が果たせなかった夢を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can I entrust you with father's dreams? 父の夢を託していいですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Entrust me with the company please. 私に 会社 任せてちょうだい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To entrust a thing to a person
物事を人に頼んでまかせる - EDR日英対訳辞書
willing to entrust personal matters
私事をゆだねることを望んでいる - 日本語WordNet
I will entrust everything to you.
私はあなたに全てを委ねます。 - Weblio Email例文集
I will entrust you with the matter―entrust the matter to you―place the matter in your hands.
この事件を君に委託する - 斎藤和英大辞典
Don't you dare fail. please entrust this to me. 失敗すんなよ? 任せてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to entrust secrets or private matters to another person
秘密や気持ちを隠さずに語る - EDR日英対訳辞書
I will entrust that to you.
私はそれをあなたに一任します。 - Weblio Email例文集
Patient entrust their fate to them. 患者は 運命を預けるのですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I cannot entrust that to you.
私はあなたにそれを任せられない。 - Weblio Email例文集
I'll entrust him to you.
私はあなたに彼のことを頼みます。 - Weblio Email例文集
This is my dream which I will entrust with him.
これが彼に託す私の夢です。 - Weblio Email例文集
Therefore, the meaning is to 'entrust and obey.'
よって解字は「ゆだねしたがう」となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Unless you're prepared to entrust your life to each other 命を預けあう覚悟がなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will entrust yui to a foster care facility. 唯を 児童養護施設に預けます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to entrust someone with responsibility and duty
(責任や任務を)信用して委託する - EDR日英対訳辞書
I will entrust my daughter to you.
私は娘をあなたにお任せします。 - Weblio Email例文集
I entrust him as a representative. 彼を代理人として、委任いたします。 - Weblio Email例文集
I will place the valuables in your hands―in your safe-keeping―in your custody―in your charge―under your charge―under your care―I will entrust you with the valuables―entrust the valuables to you.
貴重品は君に預ける - 斎藤和英大辞典
I will entrust the treatment strategy to you あの... 治療方針はお任せしますんで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We will entrust this matter to your company.
本件については御社に委任します。 - Weblio Email例文集
I have something I'd like to entrust to you.
あなたに依頼したいことがあります。 - Weblio Email例文集