「Every second」を含む例文一覧(802)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞
  • every second
    刻々と. - 研究社 新英和中辞典
  • every second
    1秒ごとに - EDR日英対訳辞書
  • every other [second] day
    1日置きに. - 研究社 新英和中辞典
  • every other [second] year
    1年おきに. - 研究社 新英和中辞典
  • to fight with every minute and every second
    分秒を争う - JMdict
  • every second week
    1週間おきに. - 研究社 新英和中辞典
  • Every split second counts.
    一刻を争う。 - Weblio Email例文集
  • Every second [moment] counts.
    一刻を争う. - 研究社 新和英中辞典
  • Every second, every hour, every day.
    どの瞬間も 時間も 毎日の事まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When every second counts
    一刻を争うとき - Weblio Email例文集
  • when every second counts
    一刻を争うとき - Weblio Email例文集
  • But I loved you every second.
    でも、いつも愛してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every second of every day.
    毎日毎秒君の事を考えてたさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • occurring every second year
    一年おきに起こるさま - 日本語WordNet
  • He thought of her every second, every minute, every hour.
    毎分 毎秒 毎時間 彼女のことを思い続けるも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every movement, every interaction, every second of their day is accounted for.
    あらゆる動き 相互作用を― 毎秒ごと記録してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every second in asia and africa
    アジアとアフリカでは毎秒 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every second counts.
    一瞬一瞬に価値がある。 - Weblio Email例文集
  • Right now, every second, eight new users
    今 毎秒8人のペースで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • every second one of a series
    シリーズのすべての第2のもの - 日本語WordNet
  • We have gymnastics every other day―every second day.
    一日おきに体操がある - 斎藤和英大辞典
  • Second place, hotel window, every time.
    ふたつ ホテルの窓 毎度の事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And i'm slaving every day over my hopeful second debut.
    セカンドデビューに苦しむ毎日だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every second takes her further away from you.
    一秒ごとに彼女は遠くなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every second, every minute that passes right now as he waits will be hard for him.
    毎秒 毎分 待ってる間彼にはつらい時間なのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is waiting for you. every second, every minute that passes is hard for him.
    毎秒 毎分 待ってる間彼にはつらい時間なのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I go to the dentist every second day.
    １日おきに歯医者に通っています。 - Tatoeba例文
  • the rider rises from the saddle every second stride
    騎手が1歩おきに鞍から腰を浮かせる - 日本語WordNet
  • Make every second count.
    自分の時間です。時間を有効に使うこと。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The All Japan Ninja Championship is held every year on the second Sunday in October.
    ・毎年10月の第2日曜日に開催。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I thought about you every second. I know I abandoned you.
    いつも君を思ってた でも君を捨てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every single second that you are not sitting still
    じっと座っていない 時間の1秒1秒が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the second baseman sharpened his spikes before every game
    二塁手は、試合前はいつもスパイクを砥いだ - 日本語WordNet
  • I go to the dentist every second day.
    私は１日おきに歯医者に通っています。 - Tanaka Corpus
  • And the likelihood of them getting a rebound at every second
    各瞬間にリバウンドを取る確率が分かると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So every second, half of the library of congress
    だとすると毎秒国会図書館の半分が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So that every prescription gets a second look.
    どの処方箋も 二重チェックされるようにです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second boat is gaining with every stroke.
    第 2 位のボートがひとこぎごとに追いついていく. - 研究社 新和英中辞典
  • Crispian and I looked in every room. ...on the second floor. there's nobody there.
    2階の部屋 調べたけど 誰もいなかったぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is held on the second Saturday and Sunday of October every year.
    毎年10月の第2土曜・日曜に行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Humph...things change every second in the battlefield.
    戦場では 刻一刻と状況が変わる。 ちょ... ちょっと! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The festival is held in the second week of January every year.
    その祭りは毎月１月の第２週に行われる。 - Tanaka Corpus
  • Every other week, Tom's company gives him a second day off work.
    トムは隔週休２日制の会社に勤めてるんだ。 - Tatoeba例文
  • The festival is held in the second week of January every year.
    その祭りは毎年１月の第２週に行われる。 - Tatoeba例文
  • For example, when the interruption occurs every one second, every one second of starting time to be accumulated is added to the memory 4.
    例えば、１秒毎に割り込みが発生すれば、１秒ずつ累積の起動時間をメモリ４に加算していく。 - 特許庁
  • So that's, every second, more than an hour of video gets uploaded.
    1秒間に1時間分を超える 投稿があるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think everyone would benefit from just having that one second to remember every day.
    誰もが 一日一秒により 人生がプラスになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Basically i'm recording one second of every day of my life
    基本的には 毎日1秒 自分の生活を録画するだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This second Ox day is ni no ushi, and it comes around almost every other year.
    これが二の丑であり、約2年に1回の割合である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When a fire-brigade goes into action, every minute, every second is precious―every moment is precious―there is not a moment to be lost.
    消防隊が出動する時は分秒を争う - 斎藤和英大辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞

例文データの著作権について