「Example used」を含む例文一覧(3536)

<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 70 71 次へ>
  • The functional particles used include, for example, active carbon and particles capable of catalyzing the decomposition of various gases.
    機能性粒子としては、各種ガスの分解に対する触媒作用を有するものや、活性炭等が用いられる。 - 特許庁
  • The speaker of the video display unit is used as a front speaker channel, thereby facilitating reproducing audio through, for example, 7.1 channels.
    映像表示部のスピーカを前方スピーカのチャネルに用い、たとえば7.1チャネルでの音声再現を容易にする。 - 特許庁
  • For the ionization device, for example, a plate like body on which a kneaded body containing tourmalin powder can be used.
    イオン化装置としては、例えばトルマリン粉末を含む混練体を塗布した板状体を用いることができる。 - 特許庁
  • The gradation correcting circuit is used for gradation correction of inputted image data, such as gamma correction and color correction, for example.
    階調補正回路は、例えばガンマ補正や色補正など、入力画像データの階調補正に使用される。 - 特許庁
  • The simulation method and program are suitably used, for example, to predict mesoscale information on materials.
    本シミュレーション方法及びプログラムは、例えば材料のメソスケール情報を予測するために好適に利用される。 - 特許庁
  • A polyester fiber on which an hydrophilic agent is applied for example is used.
    また、吸湿性繊維としては、例えば繊維表面に親水剤を付着せしめたポリエステル繊維が使用される。 - 特許庁
  • For example, Pt, Ti, Ti-Au alloy or the like can be used to form the first electrode layer 20.
    第1電極層20には、例えば、Pt、Ti、あるいはTi−Au合金などを用いることができる。 - 特許庁
  • The ink used to form the partition 2 is, for example, resist including a resin which is soluble in water or alkaline water.
    隔壁2の形成に用いられるインクとしては、水またはアルカリ水に可溶の樹脂を含むレジストがあげられる。 - 特許庁
  • The pinolenic acid may, for example be used in the form of a food supplement, a pharmaceutical composition or a food composition.
    ピノレン酸は、例えば、食物サプリメント、医薬組成物または食品組成物の形態で使用可能である。 - 特許庁
  • To mark a card, whose destruction of an IC function, for example, is discovered and to enable the card to be used until the card is reissued.
    例えばIC機能の破壊が判明したカードにマーキングし、また再発行するまで使用を可能にする。 - 特許庁
  • In this configuration, the electric motor 40 can be used as a power generator when, for example, coasting or braking.
    構成は、例えば惰行または制動の際に電気モータ40を発電機として使用することも可能にする。 - 特許庁
  • For example, an Ar ion laser at the wavelength λ=334 nm or a He-Cd laser at the wavelength λ=325 nm is used.
    例えば、波長λ=334nmのArイオンレーザーやλ=325nmのHe−Cdレーザーを使用する。 - 特許庁
  • In such a case, for example, nickel (Ni), copper (Cu) and tungsten (W) are preferably used as the metallic additive.
    この場合、金属添加物としては、例えば、ニッケル(Ni)、銅(Cu)、タングステン(W)を用いることが好ましい。 - 特許庁
  • An example of the liquid epoxy resin preferably used comprises one containing at least a bisphenol epoxy resin.
    上記液状エポキシ樹脂としては、例えば、少なくともビスフェノール系エポキシ樹脂を含有するものが好ましい。 - 特許庁
  • For example, a metallic catalyst such as Pt and Pd and an alloy catalyst are used as the catalyst 14B.
    前記触媒14Bは、例えば、PtやPdなどの金属触媒や合金触媒などが用いられる。 - 特許庁
  • If desired, the additional LED and lens having, for example, a different light distribution pattern can be used.
    所望なら、例えば異なる光分布パターンを有する付加的なLED及びレンズを使用することができる。 - 特許庁
  • As the rare earth-Mg series master alloy, for example, an alloy containing Mg in a range of 1 to 95% by atomic ratio is used.
    希土類−Mg系母合金には、例えばMgを原子比で1〜95%の範囲で含有する合金を用いる。 - 特許庁
  • As the clearance prevention means, for example, a part having an elastic body or an elastic function or a magnet is used.
    隙間防止手段としては、例えば弾性体や弾性機能を有する部品、あるいはマグネット等を用いる。 - 特許庁
  • A composite material composed of, for example, SrAl_2O_4:Eu and polyester is used as the stress light emitting material 102.
    応力発光材料102としては、例えばSrAl_2 O_4 :Euとポリエステルとの複合材料を用いる。 - 特許庁
  • Although one example of the urging means is a coil spring, a member or a material having the spring property may be used.
    付勢手段の一例はコイルバネであるが、その他バネ性を有する部材あるいは材料を用いてもよい。 - 特許庁
  • The in-vivo visualization system is properly used for diagnosing and/or, for example, treating the duodenum, in particular, the biliary tree.
    生体内視覚化システムの適切な使用は、十二指腸、特に胆樹の診断および/または治療など含む。 - 特許庁
  • The input/output device 10 can be placed on the surface 8 to be used, for example, as a digital photo frame.
    また、入出力装置10を載置面8上に置き例えばデジタルフォトフレームとしても使用することができる。 - 特許庁
  • The heat insulating material used as the capping material (21) is, for example, a fiber body filled with aero gel.
    前記キャッピング材(21)として使用されている前記断熱材は、例えば、エアロゲルが充填された繊維体である。 - 特許庁
  • The plank fastening construction 7 is also used for not only fastening steel plates but for fastening roller bearings of the round hole 8, for example.
    この厚板締結構造7は、板材締結のみならず例えば丸穴8は軸受としても利用される。 - 特許庁
  • For example, as the solvent (Sv), at least one selected from the group consisting of water and alcohol is used.
    例えば、溶媒(Sv)として水およびアルコールからなる群から選択された少なくとも1つが用いられる。 - 特許庁
  • As the group III element, at least one selected from, for example, Ga, Al and In can be used.
    前記III族元素は、例えば、Ga、AlおよびInから選択される少なくとも一つを使用することができる。 - 特許庁
  • When such a polarizing plate is used for a liquid crystal display, for example, high contrast ratio can be obtained.
    このような偏光板は、例えば、液晶表示装置に用いた場合、高いコントラスト比を得ることができる。 - 特許庁
  • A memory element is used as the semiconductor element 5, for example, and its terminals are connected to respective connection patterns 6.
    半導体素子5として例えばメモリ素子を使用し、その端子は各々接続パターン6とつながっている。 - 特許庁
  • For example, a resin film having moisture permeability is used for the liquid impermeable film 41 of the back sheet 11.
    バックシート11の不透液性フィルム41として、例えば透湿性を有する樹脂フィルムが用いられている。 - 特許庁
  • As the projection portion 51, for example, a metallic pin, Teflon (R) pin of a dielectric material, etc., is used.
    この突起部51としては、たとえば金属ピンや、誘電体材料のテフロン(登録商標)ピンなどを用いる。 - 特許庁
  • As the aqueous portion of the pyrolytic liquid, for example, wood vinegar or bamboo vinegar are used.
    前記木質成分の熱分解液の水性部分として、例えば木酢液や竹酢液などを用いることができる。 - 特許庁
  • For example, with the USB scanner used in the Section 7.6.2.1, sane-find-scanner gives us the following information:
    たとえば、 Section 7.6.2.1 で使用した USBスキャナを接続したシステムで sane-find-scannerコマンドを実行すると、以下のような情報が得られます。 - FreeBSD
  • If you want to set permissions using /etc/devfsd.conf,then use the syntax used in the following example:
    もし、/etc/devfsd.confを用いてパーミッションの設定をしたいなら、次の例で用いられているシンタックスを利用してください: - Gentoo Linux
  • However, it is not appropriate to use it in the example used throughout this document: upgrading from 2.6.8 to 2.6.9.
    ですが、2.6.8から2.6.9への更新と言った、このドキュメントを通して使用されている例に対しては適当ではありません。 - Gentoo Linux
  • PIDs are used in a range of system calls to identify the process affected by the call, for example: kill (2),
    PID は各種のシステムコールでそのシステムコールが作用するプロセスを特定するために使用される。 以下に例を挙げる:kill (2), - JM
  • to be used to extend a file beyond its current length: a notable example on Linux is VFAT.
    を使って現在のファイル長を越えてファイルを伸長することができない。 Linux での有名な例としては VFAT がある。 - JM
  • Enhanced NetBeans API for creating tokens from a textual input.The tokens can then be used to, for example, provide syntax coloring.
    テキスト入力からトークンを作成するための拡張 NetBeans API です。 トークンは、たとえば構文の色付けに使用できます。 - NetBeans
  • In English, for example, it corresponds to butler, chamberlain, archdeacon and deacon etc., and the latter two are job titles used in Christianity.
    例えば英語でこれに当たる語には、、、などがあり、後二者はキリスト教における職位を指す用語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In some cases, agatanonushi has been used as a title also in modern times, and the Kamo agatanonushi family of Kamo-jinja Shrine is a prime example of them.
    近代でも県主が使われている例があり、主要な例に賀茂神社の鴨県主家などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Japanese often used this ship: for example, a Japanese novelist Yukio MISHIMA took this ship two years ahead of the Crown Prince's boarding.
    同船は三島由紀夫もこの2年前に乗船したことがあり、日本人とは縁の深い船であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The p-type dopant is added to the gallium nitride based semiconductor, and as the p-type dopant, for example, magnesium is used.
    このGaN系半導体にはp型ドーパントが添加されており、p型ドーパントとしては例えばマグネシウムである。 - 特許庁
  • Inorganic system gel elecrolyte, for example, inorganic system phosphoric acid glass gel electroyte such as alkali glass, is used as the electrolyte.
    その電解液として、無機系ゲル電解質、たとえばアルカリガラス等の無機系リン酸ガラスゲル電解質を用いる。 - 特許庁
  • The typical example used for the acrylic resin-based modifier (B) is a copolymer of glycidyl metacrylate and styrene.
    このアクリル樹脂系改質剤(B)としては、例えばグリシジルメタクリレートとスチレンの共重合体が用いられる。 - 特許庁
  • For example, mono-6-amino-mono-6-deoxy-β-cyclodextrin or the like modified by an amino group is used.
    例えば、アミノ基で修飾したものがあり、モノ−6−アミノ−モノ−6−デオキシ−β−シクロデキストリン等がある。 - 特許庁
  • For example, colorless and transparent ink (stealth ink) that absorbs infrared light is used as the micro dot code 603.
    マイクロドットコード603は、たとえば、赤外線を吸収する無色透明のインク(ステルスインク)が用いられている。 - 特許庁
  • This is a prime example of the fact that Satoyama was not only used to sustain the self-sufficient community economy.
    これは、里山が村内の自給自足経済の為にのみ利用されていたのではない事の好例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, it is used such as 'Mt.Everest is Shiniki for mountain climbers,' 'Hollywood is Shiniki for cineast.'
    たとえば「登山家にとってエベレストは神域」、「映画関係者にとってハリウッドは神域」といった使い方がされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The renga Kaisho (rengasho (the kaisho used for renga, Japanese poem)) of Kumata Shine in Hirano Ward, Osaka City is an example of kaisho that still remains to the present day.
    今に残る会所として、大阪市平野区にある杭全神社の連歌会所(連歌所)があげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Katakana has been designed from a parts of Kanji characters (example: イ from 伊) and was used as a sub character for reading a text written in China in a Japanese manner.
    片仮名は漢字の一部に由来し(例:伊→イ)、漢文を訓読する際の補助文字として使われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, the total digit number or a start number of a 1st digit of the FAX number is used as the feature item.
    FAX番号では、たとえば総桁数や1桁目のスタート番号などを特徴項目とすることができる。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 70 71 次へ>

例文データの著作権について