「Example used」を含む例文一覧(3536)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 70 71 次へ＞
  • For example, a tacky agent mainly composed of an acrylic tacky agent is used as the tacky agent constituting these layers 31 and 32.
    各層３１、３２を構成する粘着剤には、例えばアクリル系粘着剤を主とするものを用いる。 - 特許庁
  • A multipoint switching measuring device 101 is used, for example, when measuring CO_2 concentrations in multiple points in the system.
    例えば、システムにおける多点のＣＯ_2 濃度の計測を行う場合、多点切換計測装置１０１を用いる。 - 特許庁
  • To provide a comparatively small body implant antenna that may be used as a medical implant, for example, with high efficiency.
    例えば、インプラント用途など、比較的高い効率を持つ比較的小さな身体埋め込みアンテナを提供する。 - 特許庁
  • As the container, a container whose volume can be altered (for example, of a set-up type, a folding type, or a telescopic type) is used.
    このコンテナとして体積可変型（例えば、組立式、折り畳み式、伸縮式など）のものを用いる。 - 特許庁
  • To reduce color unevenness of output light of a light-emitting device used for, for example, a lighting device.
    例えば照明装置などに用いられる発光装置において出力光の色むらの低減を図ること。 - 特許庁
  • The apparatuses 3a, 3b are, for example, engine control units (ECU) and is particularly used for an automobile.
    機器３ａ、３ｂは、例えばＥＣＵ（Ｅｎｇｉｎｅ Ｃｏｎｔｒｏｌ Ｕｎｉｔ）であり、特に自動車に用いられる。 - 特許庁
  • The microbicidal composition is used, for example, for preservation of industrial products such as fuel and lubricant.
    例えば、燃料や潤滑剤のような工業製品の保存のための、上記殺菌性組成物の使用に関する。 - 特許庁
  • As a band-shaped guide 8, a specified color (green, for example,) capable of clear color identification from the traveling road surface is used.
    上記帯状ガイド８として、走行路面と明確な色識別ができる特定色（例えば緑）を用いる。 - 特許庁
  • For example, in a ball throwing game, balls are circulatively used by repeating the feed and recovery of the balls.
    例えばボールの投擲ゲームでは、ボールの供給と回収とを繰り返すことによりボールを循環使用する。 - 特許庁
  • Each agent is used as food and drink or an oral administering agent (for example, a soft drink, tableted confectionery, a candy, a supplement or the like).
    各剤は飲食品または経口剤（例えば、清涼飲料、錠菓、キャンディー、サプリメント等）として用いる。 - 特許庁
  • For example, a thick square column used for connecting an architectural column material and having a large diameter can be suitably provided.
    たとえば建築用柱材の接続に使用される大径で厚肉の角形コラムを好適に提供できる。 - 特許庁
  • To enable a secure free-of-charge setup for a card timer device used for managing accounting of, for example, a refrigerator and a television.
    冷蔵庫、テレビなどの課金管理を行うカードタイマー装置において、安全な無料設定を可能にする。 - 特許庁
  • The modified polyolefin is used in an amount of, for example, about 0.5-100 pts.wt. per 100 pts.wt. polyamide.
    変性ポリオレフィンの量は、ポリアミド１００重量部に対して、例えば０．５〜１００重量部程度である。 - 特許庁
  • The obtained composition is used, for example, as a drug for protecting the skin from ultraviolet rays and allergy.
    得られる組成物は例えば紫外線およびアレルギーに対する皮膚の保護のための薬剤として用いられる。 - 特許庁
  • For example, an infrared heater, a halogen heater, an electric heater, or the like can be used as the heat source 92.
    指向性のある熱源９２としては、例えば赤外線ヒータ、ハロゲンヒータ、電熱ヒータ等を用いることができる。 - 特許庁
  • Powder to be evaluated is rare earth alloy powder used for manufacturing, for example, a rare earth sintered magnet.
    評価対象となる粉体は、例えば希土類焼結磁石の製造に用いられる希土類合金粉である。 - 特許庁
  • The glassy porous body to be used as the separating material 12 can be formed, for example, by a sol-gel method.
    分離材１２として用いるガラス質多孔体は、例えばゾル−ゲル法によって形成することができる。 - 特許庁
  • A selection circuit (for example, a multiplexer) selects a proper step and a circuit in each step as to a protocol to be used.
    選択回路（例えば、マルチプレクサ）は、用いるプロトコルに対して、適切な段と、各段内の回路とを選択する。 - 特許庁
  • Addition reaction curing silicone rubber, as an example, is used as the liquid rubber having vulcanized adhesiveness against resin.
    樹脂に対する加硫接着性を有する液状ゴムとしては例えば、付加反応硬化型シリコーンゴムを使用する。 - 特許庁
  • For a thermosetting resin, for example a phenol resin to which amorphous carbon particles are added as a filler agent is used.
    熱硬化性樹脂は、例えばフェノール樹脂にアモルファスカーボン粒子をフィラー剤として添加したものを用いる。 - 特許庁
  • In the oxidizing system, for example, a calcium phosphate Ca_3(PO_4)_2 that is one of alkaline earth metal phosphates is used.
    酸化物系には、例えばアルカリ度類金属リン酸塩のひとつであるリン酸カルシウムCa_３(PO_４)_２を使用する。 - 特許庁
  • To provide a polyamide/polyurethane multi-layered structure to be used for valuable decorated articles, for example a ski board or sports shoes.
    有用な装飾された物品、例えばスキー板や運動靴で使用されるポリアミド／ポリウレタン多層構造物。 - 特許庁
  • For example, a water repellent membrane or a chemical absorption monomolecular membrane having conductivity is used for the water repellent membrane.
    撥水性膜には、例えば、導電性を有する撥水性膜や化学吸着単分子膜が用いられる。 - 特許庁
  • For example, carbon fibers (conductive fibers) having a length of 0.1-50 μm are used as the conductive assistant 3.
    例えば、導電助剤３として、長さが０．１μｍ〜５０μｍのカーボンファイバー（導電性繊維）が用いられる。 - 特許庁
  • The resultant peroxide composition can be suitably used as a polymerization initiator for vinyl monomers, for example, vinyl chloride and the like.
    このペルオキシド組成物は、塩化ビニルなどのビニル系単量体の重合開始剤として好適に使用される。 - 特許庁
  • It is desirable that the corrugated pipe 1 is made of resin having flexibility, and for example, polyethylene can be used.
    波付き管１としては、可撓性を有する樹脂製であることが望ましく、例えばポリエチレンが使用できる。 - 特許庁
  • For example, white sand and small stones are used to represent water, and a bridge is built over it to suggest that there is water below.
    例えば白砂や小石を敷いて水面に見立てることが多く、橋が架かっていればその下は水である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • One example is the Kurokicho Tunnel which is used jointly by sixteen breweries that are members of Fukuoka Meishukai.
    福岡銘酒会に加盟する16場の酒蔵が共同で使用している黒木町トンネルなどが一例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, Ogura Hyakunin Isshu (the Ogura Anthology of One Hundred Tanka-poems by One Hundred Poets) used for Karuta competitions includes three poems that start with the letter "い" (i) as follows.
    例えば、競技かるたで用いる小倉百人一首には、「い」で始まる首として、次の3つがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A cron is normally used to schedule a job that is executed periodically - for example, to send out a notice every morning.
    cronは通常定期的に実行されるジョブ、たとえば毎朝通知を送るなど、をスケジュールするのに使われる。 - コンピューター用語辞典
  • for example, physical therapy can be used to restore arm and shoulder movement and build back strength after breast cancer surgery.
    例えば、乳がんの手術後に腕と肩の動きを回復し力を取り戻すために理学療法が使われる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • A good example of a mock object is a dummy used instead of a real person in car crash testing.
    モックオブジェクトのよい例としては、車の衝突テストで実際の人間の代わりに使われるダミーが挙げられます。 - NetBeans
  • It uses the rexec module as a foundation for supportingPython applets, and can be used as an example usage of this module. Subsections
    これは、rexecモジュールを、Python アプレットをサポートするのに使っていて、このモジュールの使用例として使うことができます。 - Python
  • This can be used, for example,to allow an additional pointer device to generate core pointer events (like moving the cursor, etc).
    これを使うと例えば、コア以外のポインタデバイスにコアポインタイベント(カーソルの移動など)を生成させることができる。 - XFree86
  • The sealing device 1 is used, for example, as a bonded canceler seal in an automatic transmission for a vehicle.
    当該密封装置１は例えば車両用オートマティックトランスミッションにおけるボンデッドキャンセラーシールとして用いられる。 - 特許庁
  • This magnetic encoder 20 can be used as, for example, parts which compose sealing device in wheel bearing of a car.
    この磁気エンコーダ２０は、例えば自動車の車輪用軸受におけるシール装置を構成する部品とする。 - 特許庁
  • As the information on the retrieval situation, for example, a broadcasting time zone under retrieval at present is used.
    検索状況に関する情報としては、たとえば現在検索している放送時間帯が用いられる。 - 特許庁
  • To provide a used car assessment system and used goods assessment system capable of quickly obtaining assessment information of corresponding used goods on the spot and surely obtaining the assessment information in receiving and assessing, for example, a used vehicle and other used goods.
    例えば中古車輌その他の中古品の受け入れ検査時等において、その場で速やかに、かかる中古品の査定情報を入手でき、かつ、その査定情報の入手を確実に行なえるようにした、中古車査定システム、中古品査定システムを提供する。 - 特許庁
  • For example, when a polyvinyl chloride resin is used for the outermost resin layer, a mixture of an acrylic resin and an epoxy resin is used as an adhesive and when a polypropylene resin is used for the outermost resin layer, an acid-modified polyolefin resin is used as an adhesive.
    たとえば、最外樹脂層に塩化ビニル樹脂を使用する場合にはアクリル樹脂とエポキシ樹脂の混合物、最外樹脂層にポリプロピレン樹脂を使用する場合には酸変性ポリオレフィン樹脂が接着剤に使用される。 - 特許庁
  • For example, the communication system can be adaptively used so that a communication system with a high data rate is used when a residual quantity of a battery is large, and a communication system with a low data rate is used when the residual quantity of the battery is small.
    たとえば、電池残量が多い場合には高いデータレートの通信方式を、電池残量が少ない場合には低いデータレートの通信方式を適応的に使い分けることができる。 - 特許庁
  • To prevent an earphone from dropping from an ear when an earphone is used, for example, when a mobile telephone is used as a handsfree telephone during television viewing in hospital, and when the earphone is used as a stereo headphone or the like outdoors.
    イヤホン使用時、たとえば携帯電話のハンズフリーとしての使用時とか、入院中のテレビ観戦時、屋外でのステレオ等にイヤホンを使用する際に、耳からイヤホンが落ちるのを防ぐ。 - 特許庁
  • A BPF having a central frequency of 100 Hz, for example, is used for a full-wave rectification ripple part extraction means 202, and an HPF having a cutoff frequency of 1 kHz, 10 kHz, for example, is used for a switching ripple part extraction means 203.
    全波整流リプル分抽出手段２０２には、例えば中心周波数が１００ＨｚのＢＰＦを用い、スイッチングリプル分抽出手段２０３には、例えばカットオフ周波数が１ｋＨｚ、１０ｋＨｚのＨＰＦを用いる。 - 特許庁
  • As the elastic conductors 22 and 23, for example a material where conductive powder is kneaded to rubber or resin is used.
    弾性導電体２２，２３としては、例えば、導電性粉末をゴムや樹脂に混練した材料等が用いられる。 - 特許庁
  • This sound absorbing board construction can be used, for example, as a rear surface sound absorbing board which is suspended downward below a girder of an elevated bridge.
    この吸音板構造は、例えば高架橋の桁下に下向きに吊り下げられる裏面吸音板として用いられる。 - 特許庁
  • A block being, for example, a read and write unit of hard disk itself is used as a unit of automatic restoration in the RAID 1.
    ＲＡＩＤ１における自動復旧の単位を、例えばハードディスク自体の読み書きの単位であるブロックとする。 - 特許庁
  • The electrical conductive materials (for example, probe or connector) are inserted in the insertion openings and used as test terminals to test the chips during tests.
    テスト時には、挿入口に導電物（例えばプローブ又はコネクタ）を挿入しテスト端子として、チップをテストする。 - 特許庁
  • In addition, other anti-mCK antibodies (for example, an anti-smCK antibody) and other anti CK-M-inhibiting antibodies can be used.
    さらに他の抗ｍＣＫ抗体（例えば抗ｓｍＣＫ抗体）や抗ヒトＣＫ−Ｍ阻害抗体を用いることができる。 - 特許庁
  • A metal, having a smaller thermal expansion coefficient than the printed board 22 after the heat treatment, for example, covar, is used as the metal plates 45, 46.
    金属板４５，４６は熱処理されたプリント基板２２より熱膨張率の小さい金属、例えばコバールにする。 - 特許庁
  • For example, the integrated value of the intake air amount of the combustion chamber of the internal combustion engine 1 is used as the data of the quantity of heat.
    熱量データとしては、例えば内燃機関１の燃焼室の吸入空気量の積算値を用いる。 - 特許庁
  • A member 102 of PDMS, for example, is used wherein the diameter of a patch hole 101 becomes smaller than an original diameter when thereon exerting negative pressure 202.
    陰圧２０２をかけた時に、パッチ孔１０１の径が元の径よりも小さくなる部材１０２、例えばPDMSを用いる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 70 71 次へ＞

例文データの著作権について