To provide a data duplication method for reducing a data storage area held in a storage system, without exerting an adverse influence upon operations of higher-order computers. 上位の計算機の業務に影響を与えず、記憶システムに保持するデータ格納領域を少なくすることができるデータ複製方法の提供。 - 特許庁
To provide a shock absorbing structure of a vehicle capable of exerting an excellent shock absorbing effect by utilizing shock absorbing characteristics of fiber-reinforced plastic. 繊維強化プラスチックの衝撃吸収特性を活かして、優れた衝撃吸収効果を発揮できる車両の衝撃吸収構造を提供する。 - 特許庁
To provide a decorative material excellent in interlaminar adhesion from an initial stage, exerting no effect on environment and extremely low in yellowing when exposed to ultraviolet rays. 初期から層間密着性に優れかつ環境に影響を及ぼさず、しかも紫外線に晒された時の黄変性が極めて低い化粧材を提供する。 - 特許庁
To provide a separator for battery which is excellent in tensile strength, electrolytic solution retention property and short-circuit resistant property, capable of exerting a stable battery property. 本発明は、引張強さ、電解液保持性及び耐ショート性に優れており安定した電池特性を発揮することができる電池用セパレータを提供する。 - 特許庁
To provide a secondary battery for large-current discharge capable of exerting a high output even at large-current discharge and securing safety at abnormalities of the battery. 大電流放電時でも高出力を発揮し、電池異常時の安全性を確保することができる大電流放電用二次電池を提供する。 - 特許庁
To provide a member for a heat exchanger having superior brazing property and corrosion resistance, and capable of exerting superior heat exchanging performance for a long period. ろう付け性が良好で、かつ耐食性に優れ、長期に亘って良好な熱交換性能を発揮することができる熱交換器用の部材を提供する。 - 特許庁
To provide a connector mountable even in a small space and capable of exerting shock absorbing function even in a great or small displacement of an connected object. 狭いスペースでも取付可能で、連結する連結対象物の大きな変位、小さな変位に対しても緩衝機能を発揮することができる連結具を得る。 - 特許庁
The acupuncture points around the eyes can be pressed by the projection parts 24 for pressing the acupuncture points by exerting pressing force in an arrow E direction from the eyewires and temples of the glasses. メガネのリムやつるなどから矢印E方向に押圧力を加えることにより、ツボ押し凸部24によって目の周辺のツボを押圧することができる。 - 特許庁
To provide a virtual navigator at a relative low price, which is capable of exerting the best out of an agent feature and simply constructing a whole device. エージェントの特徴を最大限に発揮させることができ、且つ、装置全体をより簡素に構築できるバーチャルナビゲータを比較的安価に提供する。 - 特許庁
To record a large volume of recording data for a long time depending on the level of importance of the data with a simple structure and a procedure, without exerting load on the system. 大容量の記録データを、システムに多大な負荷をかけずに簡単な構成および処理により、データの重要度に応じて長時間記録すること。 - 特許庁
To provide an electronic clinical thermometer which enables confirmation of a contact state of a human body without exerting a direct electrical effect on the human body. 人体に対して直接的な電気的影響を及ぼすことなく人体の接触状態を確認することができる電子体温計を提供する。 - 特許庁
To provide a method for purifying bottom sediment in a closed water area which can be carried out at a low cost without exerting a bad influence on the ecosystem of a lake or the like. 湖沼等における生態系への悪影響を及ぼすことなく、かつ低コストで施工可能な閉鎖性水域の底質浄化方法を提供する。 - 特許庁
To provide a noise absorbing structure and a noise absorbing/insulating structure capable of exerting a noise absorption property suitable for noise having a wide frequency range. 幅広い周波数を持つ騒音等に対して好適な吸音性能を発揮することが可能な吸音構造体及び吸遮音構造体を提供する。 - 特許庁
To provide a short-arc ultra-high pressure discharge lamp capable of improving a starting property at lighting up and exerting excellent heat-radiating action at normal lighting. 点灯時は始動性を高めるとともに、通常点灯時は放熱作用を十分に発揮できるショートアーク型超高圧放電ランプを提供すること。 - 特許庁
To provide a VEGF production promoter exerting excellent effects on wound curing and improvement of a skin color, which is applicable to pharmaceutical products, quasi-drugs, cosmetics, food products, etc. 創傷治癒、肌色改善に優れた効果を発揮し、医薬品、医薬部外品、化粧料、食品等に応用可能なVEGF産生促進剤の提供。 - 特許庁
To provide an anticancer agent exerting growth inhibitory effect against cancer cells or abnormal cells, and an easy method for producing the anticancer agent. 癌細胞又は異常細胞に対する増殖抑制効果を発揮することができる抗がん剤、及び抗がん剤の容易な製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a case which compactly houses the surplus part and connects part a coated fiber without exerting any adverse influence on transmission characteristics of an optical fiber cable. 光ファイバケーブルの伝送特性に悪影響を与えることなく、コンパクトに心線余長並びに心線接続部を収納するケースを提供する。 - 特許庁
Then, the liquid crystal material F having a contamination degree not having fear exerting effect on display characteristics as a whole is arranged to each of the arranging regions S. そして、各配置領域Sは、それぞれ全体として表示特性に影響を与えるおそれのない汚染度の液晶材料Fが配置される。 - 特許庁
To provide a joining structure of concrete blocks capable of efficiently exerting a prescribed water sealing function in a jointed state and excellent in workability for joining. 接合状態において所期の止水機能を有効に発揮することはもちろんのこと、接合作業性に優れたコンクリートブロックの接合構造を提供する。 - 特許庁
To clean a tank by bringing out the performance of a washing liquid to be used satisfactorily while saving the running cost without exerting a bad influence on the environment. コストを低廉に抑え、環境に悪影響を与えることが無く、しかも、使用する洗浄液の性能を十二分に引き出してタンクを洗浄する。 - 特許庁
To provide a road sweeper capable of exerting sufficient sweeping performance even if it travels at a higher speed without the upsizing of a blower etc. ブロア等を大型化することなく、より速い速度で走行したとしても十分な清掃性能を発揮することができる路面清掃車を提供する。 - 特許庁
This results in preventing static electricity from exerting adverse effect on the operation of a generator or the like provided at the gage board, or the control of a center display part or the like. このため、静電気がゲージ盤に設けられた役物等の動作やセンター表示部等の制御に悪影響を及ぼすことを防止できる。 - 特許庁
First of all, an input FF group having the possibility of exerting an influence on an output FF is specified from the output FF wherein a delay failure is detected (S302). まず、ディレイ故障が検出された出力FFからその出力FFに影響を与える可能性のある入力FF群を特定する(S302)。 - 特許庁
The driving assembly has a wheel with a wheel rotary shaft line and a driving means including an electric motor for exerting drive moment to the wheel during operation. 駆動アセンブリは、車輪回転軸線を有する車輪と、動作時に車輪に駆動モーメントを加える電気モータを含む駆動手段と、を有する。 - 特許庁
The device includes the piezoactive device (50), an electrical circuit connected to the piezoelectric element (18), and a means for exerting the punctual mechanical action. 装置は、圧電能動装置(50)と、圧電素子(18)に接続されている電気回路と、規則的な機械的作用を付与するための手段とを有する。 - 特許庁
To provide a non-contact communication medium reading system for sufficiently exerting a reading function without increasing the capacity of a storage device unnecessarily. 記憶装置の容量を必要以上に大きくすることなく読み取り機能を十分発揮できる非接触通信媒体読み取りシステムを提供する。 - 特許庁
A hard thick film is formed by applying the deposition-preventing agent for a spatter 8 to the inside and outside of the nozzle 1, thereby exerting a spatter deposition-preventing effect. このスパッタ8付着防止剤をノズル1の内外に塗布することで硬質厚膜が形成され、スパッタ付着防止に効果を表わしている。 - 特許庁
To provide a control device of an internal combustion engine capable of determining with a good accuracy abnormality of a secondary air supply device without exerting high loads. 高い負荷を与えることなく二次空気供給装置の異常を精度良く判定することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus that makes it possible to maintain routing even when data having a high possibility of exerting an influence on the routing is sent out to a network. ルーティングに影響を与える可能性の高いデータをネットワークに送出しても、ルーティングを維持することを可能にした情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To surely take a seedling by using a seedling taking claw exerting supporting and pushing actions on a root ball larger than the actions exerted by a claw having a circular cross section. 苗取出爪を根鉢部に対して断面円形よりもより大きい支持作用、押動作用を与えるようにして、苗の取出しが確実にできるようにする。 - 特許庁
To provide an electrolyte material for a catalyst electrode layer capable of fully exerting and reflecting catalyst activity intrinsic in electrode catalyst. 電極触媒が本来有している触媒活性能を十分発揮、反映することができる触媒電極層用電解質材料を提供する - 特許庁
To provide a noise removing device that removes noises without exerting an adverse influence on a reproduced image generated by compression/expansion processing. 圧縮・伸長処理された再生画像に対して、再生画像に悪影響を及ぼすことなくノイズを除去するノイズ除去装置を提供する。 - 特許庁
To enable immediately starting data transfer to an I/O device, and to stably exerting data transfer performance. I/Oデバイスに対するデータ転送を直ちに開始させることができ、且つデータ転送性能を安定的に発揮することができる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a filtering circuit which can remove complicated electric noise exerting no influence on operation temperature during the reception of a pulse train signal. パルス列信号の受信において、動作温度に影響しない複雑な電気ノイズを除去できるフィルタリング回路を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a magnetized jet spraying nozzle and a spray container capable of fully exerting the characteristics that a liquid in a container body inherently has. 容器本体内の液状物が本来的に有している特性を十分に発揮させることができる磁化噴射スプレーノズル、スプレー容器を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which can reduce the resistance of a bit line diffusion layer without exerting effects upon the transistor characteristics of flat cell type memory cells and a method of manufacturing the device. フラットセル型メモリセルのトランジスタ特性に影響をあたえず、ビット線拡散層抵抗を低減する半導体装置及びその製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a sheet housing device and an image forming device capable of exerting a stable sheet feeding performance without requiring the user to make any particular operation. ユーザーに特別な操作をさせることなく、安定した給紙性能を発揮することのできるシート収納装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a noncrystalline polyester resin composition yielding a molded product exerting physical properties including weatherability, impact resistance and stress whitening resistance in a highly well-balanced manner. 耐候性、耐衝撃性および耐応力白化性などの諸物性を高度にバランスよく発揮する成形品を実現する非晶質ポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁
The gas-liquid mixing device includes therein a magnet 243 for exerting magnetic force on both the ozone and the water to be treated to thereby produce simply and effectively the high-solubility and high-concentration ozone water. 被処理水とオゾンの双方に磁力を作用させることによって、高溶解度・高濃度オゾン水を効率よく簡単に生成することができる。 - 特許庁
To provide buttock covering garment easily wearable, reducing obstruction against the body movement of a wearer during exercise when worn while exerting a body-shape trimming function. 体型補整機能を果たしつつ、容易に着用でき、着用後の運動時には体の動きを妨げることを低減する臀部被覆衣類を提供する。 - 特許庁
To provide a resin component capable of fully exerting a rotation-stopping (positioning) function, and a battery terminal with the resin component made by mounting the resin component. 回り止め(位置決め)機能を十分に発揮することが可能な樹脂部品と、この樹脂部品を組み付けてなる樹脂部品付きバッテリーターミナルとを提供する。 - 特許庁
To provide a repellent for land mollusk such as a snail, a slug or the like capable of repelling semi-eternally without exerting adverse effects on a farm product, a pet and an environment. 農作物、ペット、環境に悪影響を与えず、カタツムリ、ナメクジなどの陸棲軟体動物を半永久的に忌避可能な忌避材を提供する。 - 特許庁
To provide a control device for an internal combustion engine, which can suppress variation in an intake air amount between cylinders while sufficiently exerting the effect of improving fuel economy. 燃費向上効果を十分に得つつ、気筒間の吸入空気量のばらつきを抑制することが可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
The silica gel-activated carbon complex is composed of activated carbon and a silica gel particle fixed on the outside surface of the activated carbon or obtained by exerting mechanical energy on a mixture of activated carbon with the silica gel particle. 活性炭及びシリカゲル粒子の混合物に、機械的エネルギーを加えて得られることを特徴とするシリカゲル活性炭複合体。 - 特許庁
He presented a draft created by the Ministry of Foreign Affairs which stated 'Whether or not to leave Korea, or to conclude a Japanese-Korea Treaty of Amity to protect the settlers even by exerting a military power.'
「朝鮮より退去するか、居留民保護のため武力を用いてでも日朝修好条規を締結するか」という旨の外務省案を提示。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a metal separator capable of exerting a high corrosion resistance in such a strong acidic environment containing halogen ion with high rate. ハロゲンイオンを効率に含有するような強酸性環境下で高い耐食性を発揮し得るメタルセパレータ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a cooling storage comprising a Stirling refrigeration engine capable of sufficiently exerting its freezing performance by increasing heat radiating efficiency of the Stirling refrigeration engine. スターリング冷凍エンジンを備えた冷却庫において、スターリング冷凍エンジンの放熱効率を高め、冷凍能力を十分に発揮させられるようにする。 - 特許庁
To output a stable value from a time when stopping to output a waveform till a time before starting to output the waveform without exerting an influence on the waveform. 波形に影響を与えることなく、波形出力停止時から波形出力開始前までの間に安定的な値を出力することを目的とする。 - 特許庁
To provide a pretreatment method for electroless plating, which uses a reducing agent which alleviates a load exerting on living things and the natural environment, and to provide an electroless plating method. 生物や自然環境に対する負荷を軽減し得る還元剤を用いた無電解めっきの前処理方法及び無電解めっき方法を提供する。 - 特許庁
CUTTING TIP MADE OF SURFACE COATED CUBIC CRYSTAL BORON NITRIDE GROUP SUPERHIGH PRESSURE SINTERED MATERIAL EXERTING EXCELLENT ABRASION RESISTANCE IN HIGH SPEED INTERMITTENT CUTTING WORK OF HIGH HARDNESS STEEL 高硬度鋼の高速断続切削加工ですぐれた耐摩耗性を発揮する表面被覆立方晶窒化ほう素基超高圧焼結材料製切削チップ - 特許庁