To provide a sheet supplying device capable of exerting the sheet separating effect owing to blowing of the air to the sheets without being influenced by sheet movement (slipping off) along inclination even if the sheets are supported in the inclined condition. シートを傾斜させた状態で支持するものであっても、その傾斜に沿ったシートの移動(滑り落ち)に影響されることなく、エアーの吹き付けによるシートの分離効果を継続的に発揮させることができるシート供給装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for using an oxide superconducting wire rod and the like capable of exerting an adequate reinforcement effect as a reinforcement member while using a material having smaller thermal shrinkage ratio than a superconducting tape for the reinforcement member. 超電導テープの熱収縮率よりも小さい熱収縮率を有する材料を補強材として採用しながら、充分に補強材としての補強効果を発揮させることができる酸化物超電導線材の使用方法等を提供する。 - 特許庁
To provide a cosmetic exerting a long-term formulation stability by compounding a novel polyalkylene glycol derivative as a cosmetic base, provided that the polyalkylene glycol exerts excellent surface-activating performance as an emulsifier/solubilizer or as a dispersion system. 乳化可溶化剤としても分散系としても優れた界面活性能を発揮する新規なポリアルキレングリコール誘導体を化粧料用基剤として配合することによって、長期間の配合安定性を有する化粧料を提供する。 - 特許庁
To provide a packing used for a screwless coupling used to mutually coupling two tubes such as electrical wire tubes, capable of exerting a water-proof effect and making attachment of the packing as easy as possible. 本発明は、電線管などの2本の被接続管を接続するために用いるねじなしカップリングに使用されるパッキンについて、防水機能を発揮させると共に、その取付の手間を極力簡単にすることができるようにしたものである。 - 特許庁
To facilitate charging work while eliminating the need of opening a riding seat in charging a battery, in a two-wheeled electric vehicle charging the battery supplying electric power to an electric motor exerting motive power for driving a rear wheel. 後輪を駆動する動力を発揮する電動モータに電力を供給するバッテリへの充電を可能とした電動二輪車において、バッテリへの充電時に、乗車用シートを開放することを不要としつつ、充電作業を容易とする。 - 特許庁
To provide a pneumatic studless tire capable of suppressing lowering of initial performance on ice and snow roads, exerting the performance on ice and snow roads from an initial vehicle mounting time and suppressing lowering of the performance on ice and snow roads also after a long period storage. 初期の氷雪路上性能の低下を抑制し、氷雪路上性能を車両装着初期より発揮させることができるとともに、長期保管後も氷雪路上性能の低下を抑えることができる空気入りスタッドレスタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a viable bacteria agent for animals and a feed composition for animals exerting sufficient diarrheal- and loose stool-preventive effect and body weight-increasing effect each for animals even though the agent is a single microorganism, safe in feeding to animals and contributing productivity of livestock. 単独の微生物であっても十分な動物の下痢軟便抑制効果及び体重増加効果を示し、動物に給与しても安全であり、家畜の生産性向上に寄与することができる生菌剤及び動物用飼料を提供する。 - 特許庁
To provide an environment cleaning material capable of effectively exerting a photocatalytic action even by light in a visible light region, enhancing the utilization efficiency of light which contributes to a photocatalytic reaction, and effectively increasing its reaction speed. 可視光領域の光によっても有効に光触媒作用を発揮し、かつ光触媒反応に貢献する光の利用効率を高めるとともにその反応速度を効果的に増大させることのできる環境浄化材を提供する。 - 特許庁
To provide a heat-resistant filter showing selfextinguishing properties and getting no holes even if the filter comes into contact with flame during cocking, not generating harmful gas at a time of incineration, not exerting adverse effect on environment and excellent in term of cost. 万一、フィルターに調理の炎が接触してもフィルター自体が自己消火すると共に穴があかず、廃棄焼却時に有害なガス等を発生して環境に悪影響を及ぼすことがないその上安価で優れたフィルターを提供する。 - 特許庁
To provide a power supply line with an interposed conductive element exerting harmless and healthy effect on human body by changing a content, function, and property of the electromagnetic wave irradiated from a conventional household appliances, portable small electric apparatus. 家電機器や携帯式小型電気機器は既存のものでありながら、その機器から放射される電磁波が内容、機能、性質を変え、人体に無害かつ健康に有益なる効果を与える導電素子を介装した電気供給ラインを提供すること。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a toe correct bush reducing or avoiding the occurrence of the tensile stress of a toe correct rubber when fitted to a vehicle, stably exerting good durability and expected spring characteristics, and having a new structure. 車両への装着状態下において、トーコレクトゴムにおける引張応力の発生が軽減乃至は回避されて、良好なる耐久性と所期のばね特性が安定して発揮され得る、新規な構造のトーコレクトブッシュの製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a new agricultural and horticultural acaricidal composition having excellent acaricidal effects and usable safely for humans and animals without exerting phytotoxicity on treated plants, to provide a method for using the composition and to provide a method for controlling chemical-resistant acarids. 殺ダニ効果に優れ、処理植物に薬害を与えず、人畜に対し安全に使用できる新規農園芸用殺ダニ剤組成物及びその使用方法並びに薬剤抵抗性ダニ類の防除方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To enable low current consumption and low cost and to realize miniaturization of a device by reducing a circuit scale while fully exerting effects of space diversity reception when the space diversity reception using a plurality of antennas is applied. 複数アンテナを用いた空間ダイバーシチ受信を適用する場合において、空間ダイバーシチ受信の効果を十分に生かしたまま、回路規模を小さくし、低消費電流化および低コスト化を可能にするとともに、装置の小型化を実現すること。 - 特許庁
To provide a propolis composition capable of quickly and efficiently absorbing its active ingredient which inhibit the onset and advance of diabetic complication into the human body and effectively exerting its action, and to provide a method for producing the propolis composition. 糖尿病性合併症の発症及び進展を抑制する有効成分を体内に速やかにかつ効率的に吸収させることができ、その作用を効果的に発揮させることができるプロポリス組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To prevent a stray light from being generated around a light converged by each microlens of a microlens array without exerting any adverse influence on the optical performance of an image exposing device which uses a spatial optical modulating element and the microlens array in combination. 空間光変調素子とマイクロレンズアレイとを組み合わせて用いる画像露光装置において、装置の光学性能に悪影響を与えずに、マイクロレンズアレイの各マイクロレンズで集光された光の周囲に迷光が生じることを防止する。 - 特許庁
To provide a polyacetal resin composition which retains excellent conductive performance and is excellent in sliding properties, moldability and thermal stability, particularly a material exerting stable conductivity and sliding properties in sliding of a bearing under any conditions. 優れた導電性能を保持しつつ摺動性、成形性および熱安定性に優れるポリアセタール樹脂組成物、特にあらゆる条件下の軸受け摺動時に安定した導電性・摺動性を持つ材料を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a refrigerating circuit capable of exerting high durability while preventing degradation of refrigerating efficiency, by effectively inhibiting decomposition of CF_3I in the refrigerating circuit using a refrigerant including CF_3I and the generation of acid accompanying therewith. CF_3Iを含む冷媒が用いる冷凍回路内におけるCF_3Iの分解およびこれに伴う酸の発生を効果的に抑制することにより、冷凍効率の低下を防止しつつ、優れた耐久性を発揮し得る冷凍回路を提供する。 - 特許庁
However, even Michinaga could not ignore the fact that Seishi's position was similar to a lawful wife and that she had given birth to three imperial princes, so he compromised for the time being by having Seishi as Empress and Genji as Chugu (the second consort of the Emperor), but he kept exerting pressure on Seishi and her supporters.
だが、長年正妃的な地位にあり、3人もの親王を儲けた娍子の存在を無視することは道長でも困難であり、漸く娍子を皇后・妍子を中宮とすることで折り合いをつけたが、その後も道長は娍子側に圧迫を加えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a continuous fermentation weight control device, a continuous fermentation system and a method thereof, and a program stably keeping an amount of a culture solution in a fermentation tank while sufficiently exerting membrane performance conforming to a hollow fiber membrane. 中空糸膜に応じて膜の性能を十分に発揮させながら、発酵槽内の培養液量を安定して維持させる連続発酵重量制御装置、連続発酵システム、および、その方法、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁
The government of Japan has continuously taken steps to save lives and to help safe refuge, as well as exerting every possible effort to secure water, food, fuel and other essentials for the everyday lives of those affected by the disaster, to accomplish emergency restoration of the disaster-stricken areas, and the like.
政府としては、今日に至るまで、人命救助や安全な避難に取り組むほか、被災された方々の生活に必要不可欠な、水や食料、燃料等の確保、被災地域の応急復旧などに全力を挙げてまいりました。 - 財務省
To enable the reinsertion and reuse of a flexible pipe and a joint body by preventing the deformation of a crest of the flexible pipe and damage of a seal material even when the flexible pipe is pulled after the flexible pipe is inserted to a position exerting the sealing performance of the joint body. フレキシブル管を継手本体のシール性が発揮されるところまで差し込んだ後に再びフレキシブル管を抜いても、フレキシブル管の山部の変形やシール材の傷付きが防止されて、フレキシブル管・継手本体の再挿入・再利用が可能になる。 - 特許庁
The control device 20 determines force exerting on the guide rail 3 from an operation signal of the actuator and a distance detection signal of the distance detection means, and then determines displacement amount by load of the guide rail 3 by a material dynamical model 22 by using the force. この制御装置20は、アクチュエータの動作信号と距離検出手段の距離検出信号とからガイドレールに及ぼす力を求めた後、この力を用いて材料力学モデル22にてガイドレールの荷重による変位量を求める。 - 特許庁
To provide a printed publication which can be used under a condition of exerting no bad influence on persons with chemical substance anaphylaxis and infants in the printed publications having a plurality of pages with printed layers with a printing ink such as books. 印刷インキによる印刷層をページを複数枚有する書籍等の印刷出版物において、化学物質過敏症の方や、乳幼児に対しても悪影響がない状態で使用可能な印刷出版物を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a recordable and one-surface multilayer information recording medium capable of increasing a recording capacity without exerting adverse influence on the characteristics of a recording film, and to provide an information recording device and an information recording method in which the information recording medium is used. 記録膜の特性に影響を与えることなく、記録容量を高めることができる記録可能な片面多層の情報記録媒体、及びその情報記録媒体を用いる情報記録装置、情報記録方法を提供する。 - 特許庁
The washer 28 has a given withstand load high enough to allow regulation of the pivot shaft 22 until a load exerting axially on the pivot shaft 22 attains a given value, and when an input exceeding the withstand load is effected, axial movement regulation is released. このワッシャ28は、ピボットシャフト22軸方向に作用する荷重が所定値に達するまで前記ピボットシャフト22の移動を規制可能な所定の耐荷重を有しており、この耐荷重を越える入力があったときに、前記軸方向移動規制を解除する。 - 特許庁
To provide an automobile wheel capable of securing a sufficient stiffness to a wheel disc and exerting excellent durability without providing a ring projection which protrudes from a bulged part further toward the surface and obstructs enhancement of the design quality of the wheel. 自動車用ホイールの意匠性向上を制限している、隆起部からさらに表面側へ突起する突起環部を設けることなく、ホイールディスクに充分な剛性を確保でき、優れた耐久性を発揮し得る自動車用ホイールを提案する。 - 特許庁
To obtain a YC separating device which reproduces video of high quality neither generating a longitudinal stripe pattern of a luminance signal nor exerting adverse effects on a signal level, the density of a color, etc., even if the image has its synchronism disordered or is an oblique-line, a solid color, or a raster image. 同期が乱れた画像や、斜め線、ベタ色やラスター等の画像であっても、輝度信号の縦縞模様を生じたり、信号レベルや色の濃さなどに悪影響を与えない高品質の映像を再現するYC分離装置を得る。 - 特許庁
To make a gripped rod daily usable and easy to use without exerting adverse influence on the human body when using the gripped rod by correcting the way of gripping the gripped rod such as various writing implements, like a pen or a pencil, a spoon or a pair of chopsticks. ペン・鉛筆などの各種筆記具やスプーン・箸などといった被把持棒の持ち方を正しい持ち方に矯正することにより、被把持棒の使用の際に身体に悪影響を及ぼさず、日常的に使用可能で、かつ、使い易くする。 - 特許庁
In this method, a drying period calculation reference period required for reaching a concrete dry shrinkage factor which is a half of the final concrete dry shrinkage factor is set from a change-with-time characteristic coefficient determined by multiplying a factor exerting an influence on the concrete dry shrinkage as a coefficient. コンクリートの乾燥収縮に影響を与える因子を係数として乗じてなる経時変化特性係数から終局乾燥収縮率の1/2の乾燥収縮率に達する乾燥期間算出基準期間を設定する。 - 特許庁
To provide a shearing blade unit capable of exerting a favorable cutting quality for a long period of time and improving the cutting efficiency by uniformly pushing and energizing a movable blade to closely stick to a stationary blade across a whole stroke area of a cutting blade sliding surface. 可動刃を固定刃に対して、切刃摺動面の全ストローク範囲にわたって均一に押圧付勢して密着でき、これにより長期にわたって良好な切れ味を発揮し、切断効率を向上できるせん断刃ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a treatment instrument for an endoscope exerting an excellent treatment function by forming a distal treatment member into a length beyond the conventional common-sense length and being smoothly inserted/extracted with respect to the interior of a treatment instrument insertion channel of the endoscope. 先端処置部材の長さを従来の常識をこえた長さに形成して卓越した処置機能を発揮させることができ、しかも内視鏡の処置具挿通チャンネル内にスムーズに挿脱させることができる内視鏡用処置具を提供すること。 - 特許庁
In addition, the video communication server 100 is configured to accept the registration of the deformation theme from the terminal device 400, but the video communication server 100 is configured not to accept registration about data exerting an adverse influence on security holding, such as definition information of a deformation program and deformation processing contents. また、映像通信サーバ100は、端末装置400から変形テーマの登録は受け付けるが、変形プログラムや変形処理内容の定義情報等、セキュリティ保持に影響を与えるデータについては登録を受け付けない構成とした。 - 特許庁
To provide an inexpensive fuel cartridge for a fuel cell with excellent corrosion resistance against liquid fuel, capable of exerting excellent durability without deterioration or cracking even if continuously and repeatedly used for a long time, and to provide its manufacturing method. 液体燃料に対する耐食性に優れ、長期に亘って繰り返して使用した場合でも劣化や割れを発生せず優れた耐久性を発揮できる安価な燃料電池用燃料カートリッジおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a food composition exerting in vivo antioxidizing activity effectively, and useful particularly as functional food(including health food such as health functional food(specific health food, nutritional functional food) and supplement). 体内で有効に抗酸化作用を発揮する組成物、特に機能性食品〔保健機能食品(特定保健用食品、栄養機能食品)、ならびに栄養補助食品などの健康食品を含む〕として有用な食品組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a bearing for a steering column and a bearing device using the bearing capable of smoothly bearing a column shaft and smoothly conducting a steering operation exerting no influence on the accuracy of the size of the inside diameter of an sliding area of an inner bush. インナーブッシュの摺動部位の内径寸法精度に影響を及ぼすことがなく、コラムシャフトを円滑に支承し、ステアリング操作をよりスムースに行わせることができるステアリングコラム用軸受及びこの軸受を用いた軸受装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a deodorizing means capable of removing an offensive smell component or harmful gas without exerting adverse effect on a filter for a clean room and capable of being arranged without adding large-scaled alteration to an existing dust extraction equipment. クリーンルーム用フィルタに悪影響を及ぼすことなく臭気成分や有害ガスの除去を行うことができ、また、既存の除塵設備に大掛かりな変更を加えることなく設置することのできる脱臭手段を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a dispensing apparatus capable of certainly preventing the contamination of a nozzle tip mounting part caused by the spring-up of a residual liquid at the time of detachment of a nozzle tip without exerting an adverse effect on dispensing precision and a response speed and low in running cost. 分注精度および応答速度に悪影響を及ぼすことなく、ノズルチップ取り外し時の残液の跳ね上がりによるノズルチップ装着部の汚染を確実に防止することができ、かつランニングコストの安価な分注装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a mechanically and electrically integrated rotary electric machine capable of suppressing an influence that a generating source generated from a controller and for generating substances for exerting an electrical insulation action or a mechanical polishing action gives to a conduction mechanism of the rotary electric machine. 制御装置から発生して電気的絶縁作用或いは機械的研磨作用を及ぼす物質を生成する生成源が、回転電機の導通機構に与える影響を抑制できる機電一体型回転電機装置の提供を課題とする。 - 特許庁
To provide a process for forming a resin surface exerting excellent non-slip effect and flexibility; to provide a process for producing an article having recessed parts different in size in the surface; to provide the article; to provide a process for producing gloves; and to provide the gloves. 優れた滑り止め効果と柔軟性を発揮することができる樹脂表面の形成方法、表面に異なる大きさの凹状部が混在する物品の製造方法及び物品、手袋の製造方法及び手袋を提供する。 - 特許庁
To provide a pinball game machine capable of sufficiently exerting amusement of a ready-to-win performance by setting high an appearance rate of a super ready-to-win condition or a near-miss failure ready-to-win condition in a special game state such as a probability variable state. 確変等の特別遊技状態中では、スーパーリーチあるいは惜しいハズレリーチの出現率を通常時に比べて高く設定することで、リーチ演出の面白さを十分に発揮させ得る弾球遊技機を提供することにある。 - 特許庁
To provide a pneumatic tire for motorcycle and a manufacturing method therefor, capable of exerting merits of a strip winding method and effectively suppressing rubber strips from separating each other even if rubber compositions having high hysteresis loss and high gripping performance is used in a shoulder rubber portion, thereby improving high cornering performance and ensuring high durability. ストリップワインドの利点を発揮でき、しかもショルダーゴム部に、グリップ性に優れるヒステリシスロスの大なゴムを採用した場合にも、ゴムストリップ間の剥離を効果的に抑制し、旋回性能を高めつつ優れた耐久性を確保することができる。 - 特許庁
To provide a hitting sound measuring chamber manufacturable inexpensively, capable of measuring a hitting sound generated from trial hitting by a trial-hitting robot in the state where a primary reflected sound does not occur and the sound magnitude of a secondary or furthermore reflected sound is small in such a degree as not exerting an influence on measurement. 一次反射音が無く、かつ、二次以上の反射音の音の大きさが測定に影響を与えない程度に小さい状態で、試打ロボットが試打する打撃音の測定が可能で、低コストで作製できる打撃音測定室を提供する。 - 特許庁
A portable telephone 1 includes: a first cabinet 10 having a first display face 14; a second cabinet 20 having a second display face 24; and a CPU 100 for exerting control relating to the first display face 14 and the second display face 24. 携帯電話機1は、第1表示面14を備える第1キャビネット10と、第2表示面24を備える第2キャビネット20と、第1表示面14と第2表示面24に関する制御を実行するCPU100とを備える。 - 特許庁
The face member is inserted into the recessed part and the head body and the face member are fixed by means of screws 50 and the projecting parts are pressed by exerting pressure to the clubface, by which the clearances between the head body and the face member are closed with the metal on which the projecting parts are formed. そして、凹部にフェース部材を挿入してヘッド本体とフェース部材とをビス50により固定するとともに、フェース面に圧力を加えて突部を押しつぶし、突部を形成している金属でヘッド本体とフェース部材との間の隙間を塞ぐ。 - 特許庁
When the shutter button 8 is operated to be depressed, the engaging pawl part 12c descends without exerting influence on the locking position of the locking lever 68 and is separated from the flat surface 71c, so that the locking lever 68 starts turning from the fixed locking position. シャッタボタン8を押下操作すると、係合爪部12cが係止レバー68の係止位置に影響を与えることなく降下して偏平面71cから離れるから、係止レバー68は一定の係止位置から回動を開始する。 - 特許庁
Thus, in the organic electroluminescent element, including the buffer layer containing the carbon-based compound, a drive electric voltage drops hardly exerting influence on the color coordinate characteristics in the case of blue color, green color, or red color, and the efficiency and lifetime characteristic are improved. このように、炭素系化合物を含むバッファ層を含んだ有機電界発光素子は、青色、緑色及び赤色のいずれの場合でも、色座標特性にほとんど影響を与えずに、駆動電圧が降下し、効率と寿命特性は向上する。 - 特許庁
To provide a vehicle electric fan which prevents rotor deformation due to loads exerting on a fan body without increasing the size and the weight, also prevents interference between the rotor and peripheral members, and achieves the size and weight reduction concurrently. 大型化や重量増加を招くことなくファン本体に作用する荷重に起因するロータの変形を防止できるようにして、ロータと周囲の部材との干渉防止と小型・軽量化を同時に図ることのできる車両用電動ファンを提供する。 - 特許庁
To prevent information from being misstored by exerting no influence of an intense magnetic field on a storage layer even when electronic equipment mounted with an information storage element using magnetism direction control over a ferromagnetic body, e.g. an MRAM receives the intense magnetic field. 強磁性体の磁化方向制御を利用した情報記憶素子、例えばMRAMが搭載された電子機器が何らかの強い磁場を受けても、その磁場の影響が記憶層に及ばないようにして、情報の誤記憶を防止する。 - 特許庁
To provide an optical recording medium, its recording method and recorder which have address information which is detectable from both sides of lands and grooves without exerting an adverse effect on write data even when both sides of the lands and the grooves are utilized as a recording track. ランドとグルーブの双方を記録トラックとして利用する場合にも、記録データに悪影響を与えずにランドとグルーブの双方から検出可能なアドレス情報を有する光記録媒体とその記録方法および記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic device equipped with a fuel cell which can discharge heat from a fuel cell to the outside in accordance with operating states of the fuel cell when a user performs operations for exerting the electronic device function. 電子機器の機能を発揮させるための操作を使用者がすることで、燃料電池からの熱を燃料電池の作動状態に対応させて外部に放出することができる燃料電池搭載型電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁