DEVICE FOR TOTALING RESULT EXPECTATION 結果予想集計装置 - 特許庁
EXPECTATION DEVICE FOR INFLOW RATE 流入量予測装置 - 特許庁
The result is contrary to expectation.
結果は予想に反する - 斎藤和英大辞典
The result is contrary to expectation―contrary to my expectations.
結果は所期に反す - 斎藤和英大辞典
The result exceeds my expectations―The result is beyond expectation―beyond my expectations.
結果は希望以上だ - 斎藤和英大辞典
-Expectation of emerging countries in Asia- ~アジア新興国への期待~ - 経済産業省
The result is contrary to expectation―contrary to our expectations.
結果は予想に反する - 斎藤和英大辞典
The beauty of scenery exceeds expectation―exceeds my expectations.
聞きしに勝る風景だ - 斎藤和英大辞典
The result is unexpected―contrary to expectation―contrary to my expectations―not what I expected―surprising―a surprise.
結果は意外だ - 斎藤和英大辞典
Contrary to expectation,―Contrary to our expectations,―he came off a winner.
案に相違して勝った - 斎藤和英大辞典
The result is contrary to expectation―contrary to my expectations―The result belies my expectations.
結果は予想に反する - 斎藤和英大辞典
I had a little expectation somewhere. どっか少し期待があった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All seemed expectation.
すべては想像の中にあった。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』
He has done it better than I expected―beyond expectation―beyond my expectations―surprisingly well.
意外に好くできた - 斎藤和英大辞典
The result is unexpected―contrary to expectation―contrary to our expectations―not what we expected―surprising―a surprise.
結果は案外だ - 斎藤和英大辞典
The result is unexpected―contrary to expectation―contrary to my expectations―not what I expected―surprising―a surprise.
結果は存外だ - 斎藤和英大辞典
It means to come up to one's expectation.
-物事の予想が当る事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
contrary to plan or expectation 計画または予想に反して - 日本語WordNet
Contrary to expectation,―Contrary to my expectations,―he has succeeded.
意外にも彼は成功した - 斎藤和英大辞典
The weather has turned out fine beyond expectation 意外に好い天気になった - 斎藤和英大辞典
To live up to your expectation その期待に応えるためにも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to expectation,―According to our expectations,―he came off a loser.
案に違わず彼は負けた - 斎藤和英大辞典
The result is poor beyond expectation―very unsatisfactory―a disappointment.
結果は存外つまらない - 斎藤和英大辞典
The speculation turned out according to expectation―according to my expectations.
投機は予期通りにいった - 斎藤和英大辞典
He has failed according to expectation―according to my expectations.
予想通り彼は失敗した - 斎藤和英大辞典
The result is unexpected―contrary to expectation―contrary to my expectations―not what I expected―surprising―a surprise.
結果は予想外だ - 斎藤和英大辞典
expectation of life
(生命保険の)生存見込年数 - 斎藤和英大辞典
fearful expectation or anticipation
恐れの混じった予感または予期 - 日本語WordNet
The most fundamental expectation of every human being. ヒトの基本的な欲求です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CLICK POINT VOTING EXPECTATION SITE クリックポイント投票制の予想サイト - 特許庁
The result is better than I expected―beyond expectation―beyond my expectations―surprisingly good―an agreeable surprise.
成績は意外に好い - 斎藤和英大辞典
The result is better than I expected―beyond expectation―beyond my expectations―surprisingly good―an agreeable surprise―The result exceeds my expectations.
成績は案外良い - 斎藤和英大辞典
Contrary to expectation, he has succeeded.
案に相違して彼は成功した - 斎藤和英大辞典
The result is contrary to expectation―contrary to my expectations.
結果は期待を裏切っている - 斎藤和英大辞典
Contrary to expectation, the thing has succeeded.
予想に反して事が成功した - 斎藤和英大辞典
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。