「Exploit」を含む例文一覧(444)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • exploit excessively
    過度に利用する - 日本語WordNet
  • exploit the power of
    力を活用する - 日本語WordNet
  • I saw an exploit on tobin's site.
    トビンのサイトで見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • exploit as much as possible
    できるだけ利用する - 日本語WordNet
  • Lie, manipulate, exploit.
    嘘、操り、やっかいなこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to develop the natural resources of a country―exploit the natural resources of a country
    富源を開発する - 斎藤和英大辞典
  • to develop the natural resources of a country―exploit the natural resources of a country
    富源を開拓する - 斎藤和英大辞典
  • Authorization to exploit works
    著作物の利用の許諾 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • You can exploit that weakness.
    その弱点を利用できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you want credit for the exploit?
    賞賛して欲しかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to exploit the poor
    貧民を金儲けに利用する - 斎藤和英大辞典
  • to achieve a brilliant exploit―distinguish oneself
    華々しい功名を立てる - 斎藤和英大辞典
  • That we could exploit?
    活用できるものは何でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to exploit the poor
    貧民などを金儲けに利用する - 斎藤和英大辞典
  • have or exploit a monopoly of
    独占を有するまたは利用する - 日本語WordNet
  • He exploit the new taxation system
    彼は新しい税制を利用する - 日本語WordNet
  • The rash exploit had been accomplished;
    向こう見ずな計画は成功した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • The next guy will want to exploit him
    他の奴は、彼から搾取するだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, we thought we would exploit this idea
    そこで我々はこのアイデアを利用して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Criminals are there to exploit it.
    犯罪者たちはそれを 悪用してきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's trying to exploit the princess' death too.
    この人も 姫の死を利用しようとしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we need to know how to exploit it.
    どう利用するかを知ることが必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This software will exploit any open communication channel.
    このソフトは どんな通信経路も利用するの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some exploit openness and freedom.
    ある者は自由と寛大さを 悪用しようとする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we realized we could exploit this, and in fact
    私たちはそれを利用できることに気づき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • tending to exploit or make use of
    有効に使う、または利用しようとする傾向がある - 日本語WordNet
  • Individuals that are going to exploit the hard work of the others.
    他人の労力を搾取しようする個々人です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We, the beneficiaries of globalization, seem to exploit
    グローバリゼーションの恩恵を受けている 私たちにとって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Open those gates so I may unlock your secrets and exploit your riches.
    早く門を開けろ 秘密を暴き 富を奪ってやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's got this fatal flaw, this weakness we're trying to exploit.
    彼には致命的な弱点が そこを我々が突くんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we could exploit these multiple bounces of light.
    こんなふうに多重反射した光を利用できるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • exploit for maximal profit, usually by sacrificing quality
    通常、品質を犠牲にして最大利益のために利用する - 日本語WordNet
  • SAKANOUE no Karitamaro also performed an exploit in the FUJIWARA no Nakamaro's Rebellion.
    藤原仲麻呂の乱では坂上苅田麻呂も功を立てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 3. 'In frequent cases of dispatch of a punitive force against the rebels, there has been no exploit' and so on.
    3・「度々追討等の間、殊功無き事」等である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He had an exploit used to manipulate an online pharmacy to get ritalin
    リタリンを得るため オンライン薬局を操り - 功績を残した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They can empower or exploit, they can comfort or destroy
    力を与えたり 奪ったり 慰めたり 打ち砕いたりできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • we must exploit the resources we are given wisely
    我々は与えられた資源を賢明に活用しなければならない - 日本語WordNet
  • The old woman wants to exploit her daughter's charms.
    あの婆は娘の器量を利用して金を儲けようとするのだ - 斎藤和英大辞典
  • The second is through a system exploit that combines various known methods.
    二つ目は 既知の手段の組み合わせによるシステム上の抜け道 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Rigsby, your objective is to exploit the mark's dreams and desires.
    リグスビー 君の狙いは 彼の夢と欲望をはっきりと 引き出すこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In June 1868, he was given 200 koku (crop yields) as permanent Shotenroku (premiums) for his military exploit.
    明治2年6月、軍功により賞典禄200石を永世下賜された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He had an exploit used to manipulate an online pharmacy to get ritalin
    リタリン(抗うつ剤)を得るため オンライン薬局を操り - 功績を残した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That will benefit the people that are trying to exploit those forests
    森林を伐採してきた人々にも有益なものでなければなりません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Should we exploit another source of power one we had long since sworn should never be used?
    もう1つのパワーを 使うべきか... 大昔に使わぬ事を 誓ったパワーを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The honorable man must not only show capacity for predatory exploit, but he must also avoid entanglement with the occupations that do not involve exploit.
    名誉ある人間は略奪的搾取の能力を示すだけでなく、搾取に関与しない職業に関わることを避けなければならないのである。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』
  • In later years, he achieved a military exploit in the Siege of Osaka and became the lord of the Hasegawa Domain in Mino Province.
    その後は大坂の陣でも武功を挙げ、美濃長谷川藩の藩主となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Development of an environment in which business operators can effectively and properly exploit intellectual property
    事業者が知的財産を有効かつ適正に活用することができる環境の整備 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Charles widmore wants to exploit this island, and he'll do everything in his power to possess it.
    チャールズ・ウィドゥモアは この島を利用しようとしている そのためならどんなことでもする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can research the guests and exploit any necessary systems from my desk.
    私はお客を調査して システムに侵入できる 机から どんな必要なシステムでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sashimi is said to best exploit the flavor of fresh ingredients.
    刺身は、その鮮度のよい食材そのものの味を最大限に利用した料理とも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について