「Extend」を含む例文一覧(8439)

<前へ 1 2 .... 132 133 134 135 136 137 138 139 140 .... 168 169 次へ>
  • A ceramic barrier coating on a substrate wherein the coating comprises primary columnar grains that extend transversely of a surface of the substrate and that include integral secondary columnar grains extending laterally therefrom relative to a respective column axis.
    基板上のセラミックの遮熱コーティングであり、ここでコーティングは基板の表面を横断して延在し、それぞれの円柱軸に関して主要な円柱状粒子から横に延在する不可欠な二次の円柱状粒子を含む主要な円柱状粒子を含んでいる。 - 特許庁
  • To extend the service life of a steel plate column by suppressing the progress of the oxidation and corrosion at the root portion of various kinds of existing steel columns and the progress of deterioration due to neutralization or ettringite formation or the like at the concrete foundation on the ground surface supporting and surrounding the root portion.
    既設の各種の鋼板製支柱の根元部の酸化腐食の進行と、その根元部を囲んでそれを支持しているコンクリ−トの地表基礎の中性化やエトリンガイト生成等による劣化の進行を抑え、鋼板製支柱の耐用年数を延ばす。 - 特許庁
  • To provide a paving material repairing method for easily repairing a newly laid paving material if peeled from a boundary portion between the new paving material and an existing paving material or a curbstone, and preventing expansion of peeling after laying or application of the paving material, to thereby extend the service life of the paving material.
    新設舗装材が既設舗装材や縁石との境界部から剥離した場合に、簡単に補修作業を行い、敷設,供用後の剥がれの拡大を防止し、供用期間の延長を図ることを可能とした舗装材の補修工法を提供する。 - 特許庁
  • That is, the pulse signal P11 is corrected so as to shorten the interval of the pulse signal based on a correction amount which the prescribed correction table indicates, and the pulse signal P12 is corrected so as to extend the interval of the pulse signal based on a correction amount which the prescribed correction table indicates.
    すなわち、パルス信号P11 は所定の補正テーブルが示す補正量に基づきパルス信号の間隔を短縮するように補正され、またパルス信号P12 は前記補正テーブルが示す補正量に基づきパルス信号の間隔を延長するように補正されている。 - 特許庁
  • For the terminal members 21-26, one end each is attached to the circuit board 10, and the other end each is bent partially, to extend in a direction that is parallel to the circuit board 10, and the other ends of these plural terminal ends 21-26 line up in plural stages.
    端子部材21〜26は、一端部が回路基板10に取り付けられ、他端部が回路基板10に沿った方向に延びるように少なくとも一部が屈曲してなり、それら複数の端子部材21〜26の他端部は複数段に並んだ構成をなしている。 - 特許庁
  • Further, fixation parts 452C which are projected from the plate body and fix the holding frame 453 are formed at four corner parts of the polarizing plate holder 452 and on the reverse surfaces of the fixation parts 452C, holes 452E are formed which extend from the top end part to the holding surfaces 452B.
    また、偏光板保持体452の四隅部分には、板状体から突設されて保持枠453を固定する固定部452Cが形成されており、固定部452C裏面には、上端部から保持面452Bまで貫通された孔452Eが形成されている。 - 特許庁
  • When bar-like members 65 are engaged by an engagement member 71 and the uppermost displaceable storage rack 25a is moved by an air cylinder 61, the other displaceable storage racks 25b from which the bar-like members 65 extend are displaced when the uppermost displaceable storage rack 25a is displaced.
    棒状部材65を係合部材71で係合させ、エアシリンダ61で最上部の変位収容棚25aを移動させると、その棒状部材65が延出されたその他の変位収容棚25bが最上部の変位収容棚25aに連動して変位する。 - 特許庁
  • The terminals 6 and 7 have a flat shape, and have salients 10 with a shape where the width between both edges of each of the terminals 6 and 7 in a portion in which the peripheral parts of the laminate films 2 are joined by thermal fusion becomes larger in directions crossing the directions in which the terminals extend from the battery element 3.
    端子6,7は平坦な形状を有しており、ラミネートフィルム2の周縁部が熱融着される部分の端子6,7の両縁間の幅が、電池要素3からの端子延出方向とは交差する方向に広がる形状の凸部10を有する。 - 特許庁
  • The guide 40 includes: a blowout cylinder part 43 of a roughly cylindrical shape to extend its head end to the side of the outflow port 7; a mounting seat 41 arranged on the side of a root part of the blowout cylinder part 43; and a connecting part 42 arranged between the mounting seat 41 and the blowout cylinder part 43.
    ガイド40は、先端を流出口7側に延ばす略円筒状の噴出筒部43と、噴出筒部43の元部側に配置される取付座41と、取付座41と噴出筒部43との間に配置される連結部42と、を備える。 - 特許庁
  • To utilize the one-way power of a fan for cooling the outdoor machine of a room air-conditioner, to extend the rotary shaft of the cooling fan backward, to equip the rotary shaft with a DC generator for generating DC power, to effectively accumulate the DC power, and to use the accumulated DC power for various purposes.
    ルームエアコンの室外機の放熱用ファンの使捨て動力を利用し、放熱用ファンの回転シャフトを後方に延長し、これに直流発電機を設けて直流電力を発生させ、これを有効に蓄電し、種々の用途に用いるようにする。 - 特許庁
  • An overhang part (31A) is so arranged as to extend almost in the horizontal way at least ahead of a feeding opening (31) and at least the overhang part (321A) is provided with a touch sensor (71) which starts the drive with a driver (55) by touching it during the stoppage of the drive with the driver (55).
    投入開口(31)の少なくとも前方に略水平方向に張り出す張り出し部(31A)を設け、少なくとも前記張り出し部(321A)に、前記駆動装置(55)の駆動停止中に接触することにより駆動装置(55)が駆動開始する接触センサ(71)を設けた。 - 特許庁
  • Article 270-6-5 (1) The Underwriting Corporation shall, when it receives the offer under the provision of Article 270-6-2, paragraph (1), without delay make a ruling, upon discussions of the Examination Board and the Committee, on whether to extend the Financial Assistance pertaining to said offer.
    第二百七十条の六の五 引受機構は、第二百七十条の六の二第一項の規定による申込みを受けたときは、遅滞なく、審査会及び委員会の議を経て、当該申込みに係る資金援助を行うかどうかを決定しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 270-6-6 (1) The following Insurance Companies (referred to as "Specified Insurance Company" under Subsection 4) may make an offer to the Participating Corporation that said Participating Corporation extend Financial Assistance pertaining to the payment of Covered Insurance Claims (limited to gifts of money):
    第二百七十条の六の六 次に掲げる保険会社(第四款までにおいて「特定保険会社」という。)は、加入機構が補償対象保険金の支払に係る資金援助(金銭の贈与に限る。)を行うことを、当該加入機構に申し込むことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 270-6-7 (1) The Participating Corporation shall, when it receives the offer of paragraph (1) of the preceding Article, without delay make a ruling, upon discussions of the Committee, on whether to extend the Financial Assistance pertaining to the payment of the Covered Insurance Claims pertaining to said offer.
    第二百七十条の六の七 加入機構は、前条第一項の申込みを受けたときは、遅滞なく、委員会の議を経て、当該申込みに係る補償対象保険金の支払に係る資金援助を行うかどうかを決定しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The main building called shinden (seiden) is built facing a south garden with two subsidiary buildings called tainoya to the east and west of the shinden, and two corridors called wataridono connect the shinden and the two tainoya, from which the wataridono corridors extend south and end in tsuridono, or fishing pavilions.
    寝殿(正殿)と呼ばれる中心的な建物が南の庭に面して建てられ、東西に対屋(たいのや)と呼ばれる付属的な建物を配し、それらを渡殿(わたりどの)でつなぎ、更に東西の対屋から渡殿を南に出してその先に釣殿を設けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There were plans to extend the line beyond Sugimotocho, to construct a track yard (railway) at Kitajima and to construct a freight & passenger line from Suminoe to Osakako and Ohama in Sakai City (including a plan to convert the Hanwa Freight line into a freight & passenger line), but none of them materialized because of financial difficulties of JNR.
    一時は杉本町から先の延伸計画もあり、北島に操車場(鉄道)、さらに住之江から大阪港と堺市大浜への貨客線の建設計画(阪和貨物線の旅客線化を含む)もあったが、国鉄の財政難のため実現しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, because of the undulating landscape, and because Kyoto, as well as Osaka and Kobe, is its own city center in itself, the traffic networks do not extend out in a circular fashion like the Tokyo metropolitan area with the center in Tokyo, but instead, the traffic networks expand in a concentric fashion with the center in each city.
    ただし、起伏のある地形や京都・大阪・神戸それぞれが都市としての核であることから、首都圏のように東京を中心として環状に交通網が延びているわけではないが、それぞれの核都市を中心に同心円状に拡がっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The signal electrodes Psi and the scanning electrodes Pso extend to the IC attachment regions B.
    液晶パネル5は、透明基板2aに形成された複数の信号電極Psiと、透明基板2bに形成された複数の走査電極Psoと、透明基板2aに設定されたIC装着領域Bとを有し、信号電極Psi及び走査電極PsoはIC装着領域Bまで延びている。 - 特許庁
  • For example, recent theoretic research by Kohler and Moore (2001) suggests that the political pressure to extend or re-introduce existing measures means that implementing safeguard measures may conversely obstruct progress with industrial structural adjustment.
    例えばKohler and Moore(2001)のように、近年の理論的研究の中では、一度発動された措置を延長・再発動させようとする政治的圧力の存在により、セーフガード措置の発動は産業構造調整の進展をむしろ妨げるという可能性を指摘するものもある。 - 経済産業省
  • Distinguished delegates from ASEAN member states, the People's Republic of China and the Republic of Korea, ladies and gentlemen.On behalf of the Government of Japan, I would like to extend my warmest welcome to all of you participating in this 9th ASEAN-Japan High Level Officials Meeting on Caring Society.
    この度、第9回目となるASEAN・日本社会保障ハイレベル会合にご参加いただきましたASEAN各国の皆様、ならびにオブザーバーとしてご参加いただいている関係国政府の方々に対して、日本国政府を代表して、心から歓迎申し上げます。 - 厚生労働省
  • In order to create stable employment in the affected areas, we will make further contributions to the provisional and special funds under the emergency employment creation program, which provides employment-related support in an integrated manner with industrial policies, and will extend the period of the program by 1 year.
    被災地での安定的な雇用を創出するため、産業政策と一体となって雇用面から支援を行う事業復興型雇用創出事業について、緊急雇用創出事業臨時特例基金を積み増し、事業の実施期限を一年延長する。 - 厚生労働省
  • The fixed electrode 4 has an electrode base part 6 fixed on the upper face of the substrate 3 and an auxiliary electrode part 7 which is fixed on the upper face 6a of the electrode base part 6 with respect to the substrate 3 and is so formed in a comb-shape to extend to the movable electrode 5 side.
    固定電極4は、基板3の上面に固定された電極基部6と、基板3に対して電極基部6の上面6aに固定され、可動電極5側に延在するように櫛歯状に形成された補助電極部7とを有している。 - 特許庁
  • The lower wall 7c is formed to extend approximately linearly to the periphery of the recess 3, and a half or more of portions surrounded by the side walls 7b of the hollow ribs 6 adjacent to the recess 3 are formed to be positioned on a plane in parallel with the lower wall 7c.
    下壁7cはほぼ直線状に凹部3の周縁まで延びるように形成され、凹部3の隣接する中空リブ6の側壁7bで挟まれた部分の半分以上の部分が前記下壁7cと平行な平面上に位置するように形成されている。 - 特許庁
  • Substrate fitting parts 16 and 36 are formed which extend inward, almost vertically, from the lower edge facing the upper end both corner parts of circuit boards 15 and 35 of the upper-side substrate fitting members 11 and 32, with substrate fitting machine screws 17 and 37 fixed.
    また、各上側基板取付部材11、32の各回路基板15、35の上端両角部に対向する下端縁部から内方へ略垂直に延出される各基板取付部16、36が形成され、各基板取付用ビス17、37が固着されている。 - 特許庁
  • The lower wall 5c is formed to extend approximately linearly to the periphery of the dent 3, so that a region of a half or more of a part interposed between the sidewalls 5b of the adjacent hollow ribs 4 of the dent 3 is on a plane parallel to the lower wall 5c.
    下壁5cはほぼ直線状に凹部3の周縁まで延びるように形成され、凹部3の隣接する中空リブ4の側壁5bで挟まれた部分の半分以上の部分が前記下壁5cと平行な平面上に位置するように形成されている。 - 特許庁
  • A linear portion 18b, which extends in a straight line along the direction extending the central axis L of the piston rod 18, and a spiral portion 18c, which is provided continuously so as to extend spirally from the linear portion 18b, are formed on the piston rod 18 of a rotary clamp cylinder 11.
    ロータリクランプシリンダ11のピストンロッド18には、ピストンロッド18の中心軸Lの延びる方向に沿って直線状に延びる直線部18b、及び直線部18bから螺旋状に延びるように連設された螺旋部18cが形成されている。 - 特許庁
  • To give a proper recess on a groove surface of a nick groove by improving a vertically using tip with a nick to use a side surface as a rake face and an upper surface as a flank and consequently, to extend working conditions by reducing contact of a workpiece with the flank.
    側面をすくい面、上面を逃げ面として使用する縦使いのニック付きチップを改良してニック溝の溝面に適正な逃げを付与すること、それによって逃げ面に対するワークの接触を減少させて加工条件を拡げることを課題としている。 - 特許庁
  • Three relief parts 16b1, 16b2, 16b3 are formed on an inner surface 16a of a plain-glass front lens 16 so as to horizontally extend substantially at regular vertical intervals, and the lowest relief part 16b3 is positioned below an optical axis Ax.
    素通し状に形成された前面レンズ16の内面16aに、3本のレリーフ16b1、16b2、16b3が、上下略等間隔で水平方向に延びるように形成されており、最下段のレリーフ16b3は光軸Axよりも下方に位置している。 - 特許庁
  • To provide a method of extracting a hot spot in layout designing/verification of a semiconductor device in which it is feasible to appropriately extend a process margin and directly relate a result of extracting hot spots to an improvement in an yield of production steps.
    半導体装置のレイアウトの設計・検証の際にホットスポットを抽出する方法であって、適切なプロセスマージンの拡大を行うことができ、ホットスポットの抽出結果を製造段階での歩留向上に直結させることができる方法をを提供する。 - 特許庁
  • In the bottom surface of a spindle motor 2, an oblong hole-shaped reference hole 21 is formed to extend in a radial direction around a main spindle 4, and screw holes 22A to 22C are formed at intervals in the three places of a circumferential direction around the main spindle 4.
    スピンドルモータ2の底面には、主軸4を中心とした半径方向に延びる長穴状の基準穴21が形成されるとともに、主軸4を中心とした周方向の3個所で互いに間隔をあけてねじ穴22A、22B、22Cが形成されている。 - 特許庁
  • The bolt body 2 for this double barrel bolt action rifle includes a pair of breech bolts 3 extending forward, a central body section from which the breech bolts 3 extend, and a rear section 4 of the bolt body 2 receiving a pair of hammers 8, 9.
    二連式手動遊底型ライフル銃のための遊底本体2が、前方へ延出する一対のブリーチ遊底3、このブリーチ遊底3が延出する中心本体部分、および一対の撃鉄8,9を収容するこの遊底本体2の後方部分4を備えてなる。 - 特許庁
  • Magnetism leaking parts 4a and 4b are provided in a stationary iron core 4 in one piece so as to extend upright by the side of a movable iron core 5 through the intermediary of gaps g and j, and a part of the magnetic flux of the electromagnetic coil is guided to the magnetism leaking parts 4a and 4b.
    固定鉄心4に、相手側の可動鉄心5の側方に隙間g,jを介して延びる磁気漏れ部4a,4bを一体に突出形成し、可動鉄心5の吸引動作時に電磁コイル6の磁束の一部を磁気漏れ部4a,4bに導く。 - 特許庁
  • To provide an automatic broadcasting area selection broadcasting system in which it is not necessary to extend speaker units or accessories thereof as the prior art and which is capable of flexibly dealing with a change or increase in a broadcasting place even without extending or moving the broadcasting system.
    従来のようにスピーカ装置ないしこれらの付属装置等を増設する必要がなく、また、放送システムの増設や移動を行わなくても、柔軟に放送場所の変化や増加に対応できる放送エリア自動選択放送システムを提供すること。 - 特許庁
  • A rib groove 24 to annularly extend and to open upward is bent and molded, made to intrude and be positioned in the rib groove 24 by extending an outer peripheral end part 44 of the set plate 4 downward at an outside position of the ball 31A of the inner peripheral part 21 of the upper plate 2.
    アッパプレート2の内周部21の、ボール31Aよりも外側位置に、環状に延び上方へ開放するリブ溝24を屈曲成形して当該リブ溝24内にセットプレート4の外周端部44を下方へ延出させて進入し位置させる。 - 特許庁
  • When injecting air from respective injection valves 23 of the floats 11a and 11b as indicated in the drawing from this folding-up state, extending parts 31a and 31b extend toward a target T by the internal pressure of the floats 11a and 11b while rotating.
    この折畳み状態から、図で示すようにフロート11a、11bの各々の注入バルブ23から空気を注入すると、フロート11a、11bの内圧によって展張部分31a、31bが回転しながら標的Tに向かって展張することになる。 - 特許庁
  • In a place 50 where angle parts 12A of four panels 12 for constituting a ceiling wall 20 are disposed in a butting state so as to form a cross-shaped joint 27, a sleeved bolt 43 is raised at the angle part 12A of each panel 12 so as to extend to a beam 40.
    天井壁20を構成する4枚のパネル12の角部12Aが十字形の目地27を形成するように突き合わせて配される箇所50では、各パネル12の角部12Aに、梁40との間に渡されたスリーブ付きボルト43が立てられる。 - 特許庁
  • The ball dispensing processor 30 includes extended ball number setting buttons 39a, 39b, which obtain the value information associated with a record medium, and can optionally extend and set an instruction number of game media to be ejected on one piece basis to a Pachinko machine 10.
    玉貸出処理機30は、記録媒体に関連付けられた価値情報を取得するとともに、パチンコ機10に対して、遊技媒体の投出指示数を1個単位で任意に拡張および設定可能な拡張玉数設定ボタン39a、39bを備える。 - 特許庁
  • At a position spaced along the outer periphery of a sprocket, an assembled body is provided with the sprocket 16 which includes a plurality of protruding parts 18 which are low in height and extend in the outward direction of the sprocket and the silent chain 10, including a series of an inside and outside link trains disposed alternately.
    スプロケット外周に沿って離間された位置において、スプロケット外方に延びる高さの低い複数の突出部18を有するスプロケット16と、交互に配置された一連の内側リンク列および外側リンク列を有するサイレントチェーン10とを設ける。 - 特許庁
  • The geometric diameter of a core part is made larger than twice as large as the mean interval between columnar holes by arranging two kinds of columnar holes which extend in the extending direction of an optical fiber and have different internal diameters in a clad part discretely at fixed intervals.
    クラッド部に、ファイバの伸長方向に延在する、内径の異なる少なくとも2種類の円柱状空孔を相互に一定間隔で離間して配置して、コア部の幾何学的な径が円柱状空孔間の平均間隔の2倍よりも大きくなるようにした。 - 特許庁
  • This pipe support structure for an aircraft for supporting a pipe arranged to extend in an X-direction includes: a translation mechanism for supporting the pipe so that the pipe can be translated in parallel; and an angle adjustment mechanism for supporting the pipe so that the angle thereof can be adjusted.
    X方向に伸びるように配置される配管を支持する航空機用配管支持構造であって、前記配管を、平行移動可能に支持する、平行移動機構と、前記配管を、角度が調節可能となるように支持する、角度調整機構とを具備する。 - 特許庁
  • To extend the life of an artificial stone by improving strength of an artificial lithic abrasive, to improve polishing work efficiency in carrying out polishing work with an abrasive to be used in stone washing work hitting a cloth, and to shorten stone washing working time.
    ストーンウォッシュ加工等に使用される研磨材が布地へ当たり研磨加工を行う際の研磨加工効率を改善させ、ストーンウォッシュ加工時間を短縮させることと、人工石質研磨材の強度を向上させ人工石の寿命延長をはかる。 - 特許庁
  • To extend a function of a horizontal piece of timber by adding a function of a luminaire to the horizontal piece of the timber, which tends to be restricted to usage for fixtures of a Japanese-style room, and incorporate a new design technique into a traditional fixture technique for the Japanese-style room in terms of interior decoration.
    和室造作という使い方に縛られがちである長押に、照明器具という機能を附加して、長押の機能を拡張すると共に、室内装飾の面において和室の伝統的造作手法の中に新しいデザイン手法を提案する。 - 特許庁
  • In some illustrative embodiments, a novel system and method is provided that can, for example, extend concepts of pre-authentication (such as IEEE 802.11i pre-authentication) so as to operate across networks or subnetworks (such as IP subnets).
    いくつかの例示的な実施形態では、例えばネットワーク又は(例えばIPサブネット等の)サブネットワーク全体で動作するように(例えばIEEE802.11i事前認証等の)事前認証の概念を拡張できる、新規システム及び方法が提供されている。 - 特許庁
  • The base-like part 19 is disposed between the harness fixing piece 18 and the nearest mounting hole 17 and the wire harness W defines the extending direction so as to extend along almost in parallel to the lower face 25a of the terminal fixing plate 15.
    台状部19は、ハーネス固定片18と最も近い位置にある装着孔17との間に設けられ、ハーネス固定片18から延出するワイヤハーネスWが、端子固定板15の下面15aにほぼ平行に延びるように延出方向を規制するものとする。 - 特許庁
  • Second conductive wire drawing grooves 20 l are formed at the bottoms of the first conductive wire drawing grooves 20k so as to extend in the first direction, where the width in a second direction which crosses orthogonally with the first direction is smaller than the width of each first conductive wire drawing groove 20k.
    第1の導線引出し溝20kの底部には、第2の導線引出し溝20lが、第1の方向と直交する第2の方向における幅が第1の導線引出し溝20kの幅より狭く、第1の方向に沿って延びるように形成されている。 - 特許庁
  • The connecting part is machined to form bottomed grooves 14a, 14b along an outline of the crystal element piece so as to extend along longitudinal sides, which are opposed to each other, extending in an X direction, on a lateral side extending in a Z' direction of the crystal element piece.
    連結部は、水晶素子片のZ´方向に延長する横辺に、X方向に延長する互いに対向する各縦辺に沿って延長するように、水晶素子片の外形線に沿って有底の溝14a,14bを形成するように加工される。 - 特許庁
  • This body fluid absorbent structure is provided with an absorbent panel 1 absorbing the body fluid, and the absorbent panel 1 is folded into a corrugated shape having a plurality of recessed parts 6 and projecting parts 7 which are alternately disposed in the length direction and extend in the width direction.
    体液吸収構造体であって、体液を吸収可能な吸収パネル1を備えており、吸収パネル1が、その長さ方向へ交互に配列しその幅方向へ延在する複数の凹部6と凸部7を備える波状に折曲されている。 - 特許庁
  • To provide a plier with a right and a left holding part which can work to open and close as an ordinary plier and to extend and become narrower accordingly by improving a holding lock mechanism R and to furnish the holding lock mechanism the same as conventional.
    挟持ロック機構Rを改良することであくまで通常のプライヤーと同じく、左右双方の握持部が開閉動作でき、これにより左右双方の挟持部が共に広狭動作するプライヤーであって、しかも従来通り挟持ロック機構を備えることができる。 - 特許庁
  • To reduce a frictional coefficient in a sliding surface of a tappet used for an internal combustion engine, improve fuel consumption of the internal combustion engine, save sources, and suppress abrasion when the internal com bustion engine is operated so as to extend the life of the tappet.
    内燃機関に用いられるタペットの摺動面における摩擦係数を小さくし、内燃機関の燃費を向上させて省資源化を図り、かつ内燃機関運転時の摩耗を抑えて長寿命化することができるタペットとその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a controller for a vehicle drive unit, reducing a shift shock to extend lifetime of a charge accumulation device, in the controller for the vehicle drive unit having an engine to be supplied with various kinds of fuel and a step transmission part.
    供給燃料種が変更され得るエンジンと有段変速部とを有する車両用駆動装置の制御装置において、変速ショックを低減し蓄電装置の寿命向上を図ることができる車両用駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 132 133 134 135 136 137 138 139 140 .... 168 169 次へ>

例文データの著作権について