A pattern having two or more partitions is printed on a rear surface of a transparent molding and then press-molding is performed directly or by holding a foil therebetween so as to be superposed on a printed pattern and to form minute ruggedness where at least two partitions among two or more partitions extend in different directions. 透明な成形体の裏面に、複数の区画を有する模様を印刷し、その印刷模様の上に重なるように、上記複数の区画のうち少なくとも2区画が異なる方向に延びる微細な凹凸が形成されるよう、直接もしくは箔を挟んで型押しを行うようにした。 - 特許庁
The frame part 11 includes a plurality of support column members 12 arranged just close to a wall 31 of the room 30 and constituted to extend in the direction of height of the room 30 and a frame member 13 constituted to link the support column members 12 along the wall 31 of the room 30. フレーム部11は、部屋30の壁31際に配置され、かつ部屋30の高さ方向に延在するように構成された複数の支柱部材12と、支柱部材12間を部屋30の壁31際に沿って繋ぐように構成された枠部材13とを含んでいる。 - 特許庁
Then surface defects 25 generated in the respective mesa type p-type anode emitter layers 4 by the ultrasonic wave and force of weighting in the wire bonding, are generated at the ends 4C and 4D which are shorter in dimension than ends 4A and 4B of the mesa type p-type anode emitter layers 4 which extend in the first direction. よって、ワイヤボンディング時の超音波と加重の力によって各メサ型のp型のアノードエミッタ層4に生じる表面欠陥25は、メサ型のp型のアノードエミッタ層4の第1の方向Pに延在している端部4A,4Bに比べて寸法が短い端部4C,4Dに発生する。 - 特許庁
The pinball game machine is configured to execute one put-out (whole put-out motion) divided into a plurality of put-out motions (divided put-out motions), and to extend the waiting time between divided put-out motions to be executed thereafter when abnormal put-out is detected in one divided put-out motion. 1回の払出(全払出動作)を複数回の小分けした払出動作(分割払出動作)で実行し、当該分割払出動作において払出異常を検知した場合には、以後に実行される分割払出動作間の待ち時間を長くするよう構成されている弾球遊技機。 - 特許庁
The support plate 12 is fixed to the chassis frame 1 to extend in the wiring direction of the wires C1-C3, and the cable band 16 is penetrated through a cavity part 14A between the groove-type bracket 14 and the support plate 12 to thereby bind the wires C1-C3 supported by the groove type bracket 14. サポート板12は、配線C1〜C3の配索方向に延在するようにシャシフレーム1に固定されており、ケーブルバンド16は、溝型ブラケット14とサポート板12との間の空洞部14Aに挿通され、溝型ブラケット14に担持された配線C1〜C3を結束している。 - 特許庁
The shoulder section 20 has: a flat section 22 which surrounds the probe 14; a plurality of protrusion sections 24 which are formed at circumferential intervals and extend in an arc from the flat section 22 toward the outer periphery of the shoulder section 20; and a plurality of recessed sections 26 which are formed between the plurality of protrusion sections 24. ショルダー部20は、プローブ14を囲む平坦部22と、周方向に間隔を置いて形成され、平坦部22からショルダー部20の外周側に向かって弧を描くように延びる複数の凸部24と、複数の凸部24間に形成された複数の凹部26とを有する。 - 特許庁
While bending the body 15 at a pin 29 near the middle of the body 15 in the form of a mountain by properly expanding and contracting a cylinder 57a set so as to extend across the pin 29 and the cylinder 57b, the body 15 is rotated around the connection part of a fixture 5b and a fixing member 17b to be raised. その後、本体15の中央付近のピン29の部分を跨いで設置したシリンダ57aと、シリンダ57bとを適宜伸縮させて、本体15を、ピン29の部分で山型に屈折させつつ固定用治具5bと接続部材17bとの接合部分を中心に回転させて引き起こす。 - 特許庁
The upper surface 200 of the container is inserted and fitted in the outer wall 210, and the rim 245 is arranged so as to extend and stay in the inside 270 of the container 201, and the rim 245 of the upper surface of the container 200 is constructed so that it can slide along the outer wall 210 and selectively adjust the capacity of the inside 270. 容器上面200は外壁210に嵌挿され、リム245が容器201の内部270に延在するように配置され、容器上面200のリム245は外壁210に沿って摺動して内部270の容積を選択的に調節できるように構成されている。 - 特許庁
The optical sheet 300 has a light-condensing part 330, having a plurality of prism elements 331 extending in a first direction and an anisotropic diffusion part 310, having a plurality of optical elements which are formed on the surface opposite to the surface, where the prism elements 331 of the light-condensing part 330 is formed and extend in a second direction different from the first direction. 第1方向に延びる複数のプリズム要素331を有する集光部330と、集光部330のプリズム要素331が形成された面と反対側の面に形成され、第1方向と異なる第2方向に延びる複数の光学要素を有する異方性拡散部310とを有する光学シート300。 - 特許庁
Moreover, in a holding sheet 112 laminated in the top face of the base material sheet 111a, a strip (tanzaku) 112a, which is in the same shape as the strip (tanzaku) 111d, extends outward from the welding joining part 114 and the welding joining part 116 which extend along the longitudinal direction of the cleaning object 110. また、基材シート111aの上面に積層された保持シート112では、短冊片111dと同形状の短冊片112aが、清掃体110の長手方向に沿って延在する溶着接合部114及び溶着接合部116から外方へと延在する。 - 特許庁
The relay unit 5 comprises a first side surface 5F and a second side surface 5B which face each other in the sheet conveying direction, and also comprises a recess formed by recessing part of the lower guide surface so as to extend from the first side surface 5F of the lower guide member 51 in the direction of the second side surface 5B. 中継ユニット5は、シートの搬送方向に沿い互いに対向する第1側面5Fと第2側面5Bとを有し、下ガイド部材51の第1側面5Fを起点として、第2側面5Bの方向に向けて延びるように、下側ガイド面の一部を凹没させた凹部を備える。 - 特許庁
This adhesive brassiere is so designed that the bust is forcibly lifted up with an elastic strap 4, and a connection point between the strap 4 and cups 1 and 2 is on the outer end of the cups 1 and 2 to extend the strap 4 from side to side, centering the neck, and as a result of this, the right and left cups 1 and 2 draw near the center to emphasize the cleavage. 弾力性のあるストラップ4によってバストが強制的に持ち上げられ、更にストラップ4とカップ1,2の連結点がカップ1,2の外側端であるので、ストラップ4は首を中心に左右に広がり、その結果、左右のカップ1,2は中央により、胸の谷間が強調される。 - 特許庁
This motorcycle includes: the inner pocket 20 provided around a head pipe; a front cover 16 attached to cover the front portions of the head pipe and a front frame; and a pocket cover 18 connected to the front cover 16 to extend backward from the front cover 16 and form an outer wall 18a of the inner pocket 20. 自動二輪車は、ヘッドパイプの周りに設けられるインナポケット20と、ヘッドパイプ及びフロントフレームの前方を覆うように取り付けられるフロントカバー16と、フロントカバー16と接続され、フロントカバー16から後方へ延び、インナポケット20の外壁18aを形成するポケットカバー18とを備える。 - 特許庁
The main part 10, the first extension part 12, and the second extension part 14 cover from a nipple part or the vicinity to a breast side surface of one side and are formed into a bent shape in a manner to extend from the breast side surface of one side to a breast side surface of the other side. 本体部10、第1伸張部12および第2伸張部14は、乳頭部またはその付近から一方側の乳房側面までを覆うと共に、当該一方側の乳房側面からその他方側の乳房側面へと延伸する湾曲形状をなす。 - 特許庁
Strips 31-34 of the compensation current line 30 extend to the direction same as that of the GMR elements 11-14, overlap them respectively in a thickness direction, and have widths W31-W34 respectively smaller than widths W11-W14 of the GMR elements 11-14. 補償電流線30における帯状部分31〜34は、GMR素子11〜14と同方向へ延在すると共に厚さ方向においてそれらとそれぞれ重なり合い、かつ、GMR素子11〜14の幅W11〜W14よりもそれぞれ小さな幅W31〜34を有する。 - 特許庁
To extend the lifetime of a projector device and reduce maintenance cost by properly cooling a discharge lamp as a light source of the projector device, thereby preventing deterioration of brightness characteristics of the discharge lamp and deterioration of the discharge lamp and extending the lifetime of the discharge lamp. プロジェクタ装置の光源である放電灯を適切に冷却し、放電灯の輝度特性の劣化及び製品寿命の劣化を防止することで放電灯の製品寿命を延ばし、プロジェクタ装置の使用可能期間を延長させ、かつメンテナンス費用の低減を図ることにある。 - 特許庁
The metallic fin penetrating through a refrigerant pipe is folded to alternately form mountain fold sections and valley fold sections, and line segments of folding lines of the mountain fold sections and the valley fold sections extend obliquely downward when observed from the direction for supplying the air to the air heat exchanger by the fan. 冷媒管を貫通させる金属製フィンを折曲げて山折り部と谷折り部を交互に形成し、山折り部及び谷折り部の折目の線分は、空気熱交換器へファンにより風を吹き付ける方向から見て、斜め下になることを特徴とする空気熱交換器。 - 特許庁
The band for the wiring harness includes a placing plate part 11 in which the wiring harness is placed on a surface, multiple binding band parts 31 which respectively extend to multiple areas on the placing plate part 11, and multiple band locking parts 41 which lock binding band parts 31 wound around the wiring harness so as to prevent the winding from loosening. 表面にワイヤハーネスが載置される載置板部11と、載置板部11上の複数箇所にそれぞれ延設された複数の結束用バンド部31と、ワイヤハーネスに巻き付けた結束用バンド部31を巻き付けが緩まないように係止する複数のバンド係止部41と、を備える。 - 特許庁
The bending line 52A of the second bending portion 52 is set to incline toward the outside in the vehicle width direction toward the rear side of the vehicle by a vehicle plane view, while the bending line 50A of the first bending portion 50 is set to extend along the longitudinal direction of the vehicle by a vehicle plan view. 第一屈曲部50の折れ線50Aが車両平面視で車両前後方向に沿って延在するように設定されているのに対し、第二屈曲部52の折れ線52Aは車両平面視で車両後方へ向けて車幅方向外側に傾斜するように設定されている。 - 特許庁
The intermediate part 114 is folded to extend upward of the vehicle in front of the vehicle at the folded base end 113, and the tip part 115 is folded to be positioned on a front side of the vehicle at the intermediate part 114, to make the airbag 110 into an accommodated form. 中間部114を折り畳まれた基端部113の車両前方側で車両上方に向かって延びるように折り返すとともに、先端部115を中間部114の車両前方側に位置するように折り畳み、エアバッグ110を収容形態にする。 - 特許庁
A pair of supporting arms 30 are so formed in the base 21 from two ends crossing the extending direction of a pair of vibrating arms 22 as to mutually extend in the reverse directions and then to be bent at bent parts 31 in parallel with a pair of vibrating arms 22. 基部21において、一対の振動腕22が延びている方向とは交差方向の二つの端部からは、それぞれ相互に反対方向に延出されてから、屈曲部31で屈曲して一対の振動腕22と並行して延びる一対の支持腕30が設けられている。 - 特許庁
Since a groove part 26 is provided to extend an insulation distance between an end face 321 of the mounting substrate 32 not covered with an insulating material and a frame body 40, insulation can be secured between the end face 321 of the mounting substrate 32 with a light source 31 mounted and the frame body 40. 溝部26を設けて、絶縁材で覆われていない実装基板32の端面321と枠体40との間の絶縁距離を延長したので、光源31を実装した実装基板32の端面321と枠体40との間の絶縁を確保することができる。 - 特許庁
To provide an observation elevator device in which a mirror plate is disposed in a car so that an observation window, car upper exterior, and a car lower exterior can be reflected thereon and look as if they extend to an entrance side, and the aesthetic appearance is improved by concealing the devices associated with the car. この発明は、鏡面板をかごに配設し、展望窓、かご上部外装およびかご下部外装が鏡面板に映り、出入り口側まで延在しているようを見え、かつかごに付随する機器を隠し、見栄えを向上させることができる展望用エレベータ装置を得る。 - 特許庁
The portion 18-to-receive-an-inserted-object consists of an incision 22 comprised of a first incision 22A and second incision 22B provided so as to cross the first incision 22A, and a folding line 24 formed so as to extend from the end of the second incision 22B toward a third flap 12C. 被挿入部18は、第1切り込み22Aとこの第1切り込み22Aと交差するように設けられた第2切り込み22Bとから成る切り込み22と、第2切り込み22Bの端部から第3フラップ12Cに向けて伸びるように形成された折り目24とから成っている。 - 特許庁
Since a pair of defroster ducts 550 extend in lateral directions respectively from side portions 534 of the defroster opening 524, center vent ducts 546 are extended from the vent opening 492 in a straight line fashion of orientation to the rear of the vehicle between the pair of defroster ducts 550 and are open only in the vehicle compartment. 一対のデフロスタダクト550が、デフロスタ開口部524のサイド部534からそれぞれ左右方向へ延在することにより、センター用ベントダクト546は、ベント開口部492から、一対のデフロスタダクト550の間を車両の後方を指向して直線的に配設され、車室内のみで開口する。 - 特許庁
The parallax barrier 4 is equipped with: a translucent substrate 41 for transmitting light; and barriers 42 which are provided on the translucent substrate 41, are formed so that an opening part for transmitting light and a light shielding part for intercepting light extend in a column direction respectively, and are alternately formed in a row direction. 視差バリア4は、光を透過させる透光性基板41と、透光性基板41上に設けられ、光を通過させる開口部、及び光を遮断する遮光部が列方向にそれぞれ延出するように形成されるとともに、行方向に交互に形成されたバリア42とを備える。 - 特許庁
In the use, a handle d is moved up along a side groove formed at the stick a to extend the column b and the handle d is set to the stick a. Thereby the fabric membrane e folded on the column b is expanded to be formed into an umbrella shape as the exterior cover as shown in Fig.2. 使用時には取手dを使って円筒形の差し棒aの側溝にそって上方に移動することにより支柱bを伸ばし取手dをaに固定し、支柱bに張り付けてある布状の被膜eを外面覆いとして傘状に張り伸ばし図2の状態にする。 - 特許庁
Both ends of the lower end edge of the front panel 17b on the rear side have corner leg flaps 20 projecting further downward than a folding line 13f with a bottom front face flap 18 so as to extend from both ends beyond the folding lines 13c and 13d on the edges on both sides. 背面側の正面板17bの下端縁部の両端部分には、底部正面フラップ18との折曲げ線13fよりも下方に突出する角部脚片20が、当該両端部分から両側縁の折曲げ線13c,13dを越えて延在して各々設けられている。 - 特許庁
The sensor rotor 5 includes a ring part 50 with at least a part fitted onto the projecting end 11a of the camshaft 11, and a tooth part 51 provided on an outer peripheral face of the ring part 50 to extend in an axial direction of the same with at least a part arranged outside in a radial direction of the rotating engagement part 3. センサロータ5は、少なくとも一部がカム軸11の突出端部11aに外嵌合された環部50と、環部50の外周面にその軸方向に延びるように設けられ、少なくとも一部が回転係合部3の径方向外側に配置された歯部51とを有している。 - 特許庁
As a result, in the distortion circuit 24, the maximum value of the duty ratio of a pulse signal inputted into a gate terminal G of a field-effect transistor Tr is prevented from becoming 1 (100%) to extend a period until the field-effect transistor Tr is continuously kept in a conductive state. これにより、歪み回路24は、電界効果トランジスタTrのゲート端子Gに入力されるパルス信号のデューティ比の最大値が、1(100%)になることを防止して、電界効果トランジスタTrが導通状態に維持され続けるまでの時間を遅延する。 - 特許庁
In the compressor, a valve plate 27 and an intake valve plate 25 are provided between a discharge chamber 5b and a compression chamber 24, a discharge port 23b is provided to extend through the valve plate 27 and the intake valve plate 25, and the discharge port 23b is opened and closed by a discharge reed valve 29a. 本発明の圧縮機では、吐出室5bと圧縮室24との間に弁板27及び吸入弁板25が設けられ、弁板27及び吸入弁板25には吐出ポート23bが貫設され、吐出ポート23bは吐出リード弁29aによって開閉される。 - 特許庁
During traveling, a groove-shaped flow passage 6 formed to extend from a position forward of a wheel center C to a position rearward thereof causes an air flow directed from flow inlet port 6a that is located forward of and above the wheel center C, toward a flow outlet port 6b that is located rearward of the wheel center C. 走行中、ホイールセンタCよりも前方位置から後方位置に亘って延在するよう設けた溝状気流通路6は、ホイールセンタCよりも前方および上方にある気流入口6aから、ホイールセンタCよりも後方にある気流出口6bへ向かう気流を生起させる。 - 特許庁
In the hollow tube (1) that extends along the axial direction and contains a matrix (4) made of a first ductile material, a plurality of continuous filaments (5) are distributed in the matrix (4) to extend along the axial direction of the tube (1) and the continuous filaments (5) are made of a second ductile material. 軸方向に沿って延び、第1の延性材料から作られた基材(4)を含む中空管(1)は、基材(4)中に、管(1)の軸方向に沿って延びる複数の連続フィラメント(5)が分布しており、連続フィラメント(5)が第2の延性材料でできていることを特徴とする。 - 特許庁
A guiding rib 23 is formed on an inner wall surface 11aa of a sidewall part 11a of a motor case 11 so as to extend in the radial direction toward the outer peripheral edge from the inner peripheral edge, and a reinforcing rib 24 is formed similarly to the guiding rib in the length shorter than the length of the guiding rib. 誘導リブ23をモータケース11の側壁部11aの内壁面11aaに内周縁から外周縁に向かって径方向に延在するように形成し、補強リブ24を誘導リブの長さよりも短い長さで誘導リブと同様に形成している。 - 特許庁
To efficiently compression encoding RAW data obtained from an imaging element having pixel arrays wherein the pixel positions are alternately shifted in a horizontal direction or a vertical direction and to extend the compression-encoded data, for at least one of the three primary colors, and decompresses the compression-encoded data. 3原色のうちの少なくとも1つの色について水平方向または垂直方向に画素位置が交互にずれている画素配列の撮像素子から得られるRAWデータを、効率よく圧縮符号化し、圧縮符号化されたデータを伸張できるようにする。 - 特許庁
A method of manufacturing the electronic device includes connecting the IC package to the substrate, coupling the heat sink to the IC package and depositing the films which have an electric conductivity, contact the heat sink and the IC package, and extend to the substrate to provide a grounding connection for the heat sink. 電子デバイスを製造する方法は、ICパッケージを基板に接続することと、ヒート・シンクをICパッケージに結合することと、電気伝導性を有し、ヒート・シンクおよびICパッケージに接触し、基板まで延びてヒート・シンクのためのアース接続を提供する膜を堆積させることとを含む。 - 特許庁
Rectangular side surfaces 12, 13 on both sides of the retainer body plate are inclined planes that incline in a direction of approaching one another from one corner 14 to another corner 15 along the diagonal line of the surfaces, and extend towards the bearing center while installed to the race 4a. リテーナ本体板の両側の矩形側面12、13は、その対角線上の一方の角14から他方に角15に向かって相互に接近する方向に傾斜した傾斜平面であり、また、軌道4aに装着した状態においてベアリング中心に向かって延びている。 - 特許庁
The respective pressing plates 30 are formed so as to extend from a side plate 20 via a folding line 31 directed perpendicularly to the upper surface 71 of the commodity storing part 70 facing the redundant space, and regulate the movement of the commodity storing part 70 to the redundant space side by the plate thickness faces 32. そして、各押さえ板30は、余剰空間に面する商品収納部70の上面71と直交する向きの折り目31を介して側板20から延びるように形成されており、その板厚面32で商品収納部70の余剰空間側への移動を制限する。 - 特許庁
In another case, the plant is placed in the pot having the root holes 3 bored and transplanted to a desired place and the aerial roots are allowed to extend through the holes 3 to the ground on the outside of the pot. あるいは、気根8が通過する気根孔3を側壁に有する植木鉢1に気根植物2を植えた状態で、該植木鉢1を所望の移植先に設置して、該植木鉢1中の植物2の気根8を気根孔3から植木鉢1の外に伸ばし、大地に根づかせることによって移植を行なう。 - 特許庁
The cooling water passage equipped to the cooling device of the internal combustion engine is formed so as to extend from a first cooling water passage including the water jacket provided on the engine body to the heater core used for heating the inside of a vehicle room thorough a fifth cooling water passage passing through an exhaust manifold. 内燃機関の冷却装置が備える冷却水通路は、同機関本体に設けられたウォータジャケットを含む第1冷却水通路からエキゾーストマニホールドを通過する第5冷却水通路を介して車室内の暖房に用いられるヒータコアに至るように形成されている。 - 特許庁
Even in a state where the suction nozzle 18 is vacuum sucking an electronic component 25 through the vacuum source, a slit 22 is formed to extend upward from the lower end of the suction nozzle 18, in order to introduce the outside air into the suction passages 20A and 21A. そして、吸着ノズル18が真空源による真空吸引によって電子部品25を吸着している状態でも、外気を前記吸引通路20A及び21Aに導入すべく前記吸着ノズル18の下端部から上方に向けて延びたスリット22が形成される。 - 特許庁
Furthermore, a sensor control unit 16 controls timing to read an image signal from the imaging device 15, suppresses unwanted read from the imaging device 15 so as to further extend the time for accumulating the quantity of light of a subject image, so that as a result, the transfer frame rate is also improved. さらに、センサ制御部16は、撮像素子15から画像信号を読み出すタイミングを制御し、被写体像の光量の蓄積時間をより長くするようにして、撮像素子15からの不要な読み出しを抑え、結果として転送フレームレートも良好なものにする。 - 特許庁
An ultrasonic wave and force of weighting in wiring bonding are applied, therefore, from the bonding wire 23 to ends 4C and 4D which are ends of the respective mesa type p-type anode emitter layers 4 in the first direction (length direction) P, and extend in the second direction (width direction) S through anode electrodes 12. よって、ワイヤボンディング時の超音波と加重の力はボンディングワイヤ23からアノード電極12を経由して各メサ型のp型のアノードエミッタ層4の第1の方向(長手方向)Pの端部であると共に第2の方向(短手方向)Sに延在している端部4C,4Dに加わる。 - 特許庁
An interfitting groove 37 is disposed in a bottom portion of a trough portion 35 so as to have a groove direction that is axial and so as to extend axially outward from axially inside, and a rotation arresting portion housing recess portion 36 is recessed into an axially inner opening edge portion of the interfitting groove 37 on a first yoke portion 21. 嵌合溝37が、溝方向を軸方向として、軸方向内方から軸方向外方に向って谷部35の底部に延設され、回り止め部収納凹部36が、第1継鉄部21の嵌合溝37の軸方向内方の開口縁部に凹設されている。 - 特許庁
The intermediate restraining reinforcement 5 is formed by vertically bending both ends of a set of upper and lower reinforcements 51, 52 which are inserted into the drilled holes 12A and which extend through the existing skeleton 120 and connecting the ends (side parts 51a, 51b, 52a, 52b) of the both reinforcements 51, 52 to each other at the bent vertical portions. 中間拘束筋5は、削孔12Aに挿通されて既設躯体120を貫通した上下一組の鉄筋51,52の両端部を鉛直方向に屈曲させ、屈曲した鉛直部分で両鉄筋51,52の端部(辺部51a,51b,52a,52b)同士を接続することで形成されている。 - 特許庁
A plurality of grooves are provided in the outer surface of the mixer housing (2) or in the inner surface of the atomization sleeve (4) which respectively extend in the direction of the longitudinal axis (A) and through which the atomization medium can flow from the inlet (41) of the atomization sleeve (4) to the distal end (21) of the mixer housing (2). 複数の溝が、長手方向軸線Aの方向にそれぞれ延在する、混合器筐体2の外表面又は噴霧スリーブ4の内表面に設けられ、この溝の中を、噴霧媒体が、噴霧スリーブ4の入口41から混合器筐体2の遠位端部21へと流れ得る。 - 特許庁
A substrate (10) for voltage detection in the battery cells is placed on the frame member, from the positive electrode terminals and the negative electrode terminals, cell terminals (4) are installed so as to extend in a mutually facing direction, and first connection parts (40) of the cell terminals and second connection parts (11) of the substrate are overlapped with each other and connected by joining means (12). 電池セル内の電圧検出用の基板(10)を枠部材に載置し、正極端子及び負極端子からセル端子(4)を互いに向かって伸びるように設け、セル端子の第1の結合部(40)と基板の第2の結合部(11)とを重ね合わせて接合手段(12)により結合する。 - 特許庁
The fitting parts 17 of the wheel rim 2 and a disc flange part 11 of the wheel disc 4 are connected to each other with a plurality of self piercing rivets 18 driven in from the side of the steel made disc flange part 11 and head end parts of which extend and open in the aluminum alloy made wheel rim 2. ホイールリム2と、ホイールディスク4のディスクフランジ部11との嵌合部17で、鋼板製のディスクフランジ部11側から打ち込まれて、その先端部がアルミニウム合金製のホイールリム2内で拡開する複数のセルフピアシングリベット18により、前記嵌合部17を接合するようにした。 - 特許庁
When another mobile robot enters an area with a poor radio status, radio relaying means 12a amplify field strength to extend the communication range, so that an operator and the mobile robot in the communication-disabled area can communicate. また、電波中継手段12aを設け、他の移動ロボットが電波状況の悪い領域に侵入した場合、電波中継手段12aにより電波強度を増幅して通信域を拡大することにより、操作者と上記通信不能域の移動ロボットとの間での通信を可能とする。 - 特許庁
To extend the possibility of local formation or modification of a pattern of specific magnetization direction in a planar magnetic surface or in a magnetic film and to obtain an improved magnetic storage and recording device having one or more surfaces in which such patterns are formed. プレーナ磁気面または磁気膜内において、局所的に特定の磁化方向のパターンを生成または変異する可能性を拡張すること、及びこうしたパターンを設けられる1つ以上の表面を有する、改善された磁気記憶及び記録装置を提供すること。 - 特許庁