「Extend」を含む例文一覧(8439)
＜前へ 1 2 .... 139 140 141 142 143 144 145 146 147 .... 168 169 次へ＞- On circumferences of concentric circles centering the n-side electrode 7 on the transparent electrode layer 5 in regions equivalent to lateral weak light emission regions or tangent lines thereof, outside independent electrodes 81a, 81b, 82a, 82b, 83a, 83b are formed to extend along the circumferences or the tangent lines.
側方の弱発光領域に相当する領域の透明電極層５上の、ｎ側電極７を中心とする同心円の円周もしくはその接線上にこの円周もしくはその接線に沿うように外側独立電極８１ａ、８１ｂ、８２ａ、８２ｂ、８３ａ、８３ｂを設ける。 - 特許庁 - To allow pressing control in a state where a vehicle is kept stopped and extend a range where the pressing control is allowed in a system where the pressing control for adding torque to a reduction gear mechanism in an MG (motor generator) during the vehicle stop is executed.
車両の停車中にＭＧ（モータジェネレータ）で減速ギヤ機構にトルクを付加する押し当て制御を実行するシステムにおいて、車両停車を保持できる状態で押し当て制御を許可できると共に、押し当て制御を許可する範囲を広げることができるようにする。 - 特許庁 - When a great tensile force is suddenly applied to a cable laid in various facilities due to an uneven settlement of the ground or the like during an earthquake, the cable, which is bending downwardly between adjoining rollers, moves smoothly so as to extend with the help of the rollers.
そして、地震時における地盤の不等沈下等を原因として、様々な施設内に布設されているケーブルに対して強い引っ張り力が急激に作用したとき、隣り合うローラー間において下方に向けて湾曲しているケーブルが、ローラーを介して滑らかに移動して伸展する。 - 特許庁 - A cap part 34Y of a toner container is provided with a cylindrical cavity formed to extend in a longitudinal direction inside the toner container, and a toner dropping route C formed in a columnar shape from a peripheral surface below the cavity to a toner discharge port W at a constant flow passage area.
トナー容器のキャップ部３４Ｙには、その内部に長手方向に延在するように形成された円柱状の空洞と、その空洞の下方の周面からトナー排出口Ｗに向けて一定の流路面積にて柱状に形成されたトナー落下経路Ｃと、が設けられている。 - 特許庁 - To extend a rich time for S poisoning recovery control at a proper timing utilizing that the degree of a front end S poisoning degradation which is the degradation of an NOx catalyst due to the deposition of sulfur components is large at the exhaust front end of the NOx catalyst.
ＮＯｘ触媒の排気前端部での硫黄成分の堆積による同ＮＯｘ触媒の劣化である前端Ｓ被毒劣化の劣化度合いが大きいことに基づいてＳ被毒回復制御のリッチ時間を長くしようとするとき、それを適切なタイミングで行えるようにする。 - 特許庁 - To provide an apparatus and a method that enable a central processing unit (CPU) to extend the protection schemes afforded to virtual memory beyond that which an existing translation lookaside buffer within the CPU is capable of providing while at the same time preserving compatibility with legacy operating system software.
中央処理装置（ＣＰＵ）内の既存のアドレス変換バッファーが同時にレガシーオペレーティングシステムソフトウェアとのコンパチビリティを保存しながら提供することができるものを越えて、ＣＰＵが仮想メモリに与えられる保護方式を拡張できるようにする装置および方法が提供される。 - 特許庁 - On one surface of an arc tube array comprising a row of arc tubes, an electrode sheet is disposed, which carries a plurality of display electrode pairs composed of first electrodes and second electrodes arranged at given intervals to extend in the direction perpendicular to the direction of extension of the arc tube array.
複数の発光管を並列に配置してある発光管アレイの一面に、該発光管アレイの延伸方向と交差する方向に延伸する第１の電極と第２の電極とを所定の間隔を隔てて設けた表示電極対を複数配置した電極シートを配設してある。 - 特許庁 - Also described are methods of sliding a slider having misalignment tolerance by moving the slider device to extend or retract a slider frame comprising two or more approximately parallel shafts that are configured to elastically shift within fixed shaft supports.
また、固定されたシャフト支持体内で弾力的に移動するよう構成された２つ以上のほぼ平行なシャフトを含むスライダフレームを伸ばすかまたは引込めるようスライダ装置を移動させることによって、ミスアライメント許容度を有するスライダを摺動させる方法を記載する。 - 特許庁 - To provide an electrolyte cell without liquid leakage from the electrolyte cell, effectively cooled in order to extend an electrode life, and further excellent in pressure withstanding performance in an art for preparing a bactericide by electrolyzing a chloride ion solution and diluting the electrolyzed solution with water.
本発明の課題は、塩素イオン溶液を電解し、電解液を水で希釈して殺菌剤を調製する技術において、電解槽からの液洩れが無く、電極の寿命を延ばすために電解槽が効果的に冷却され、さらに耐圧性能の優れた電解槽を提供することである。 - 特許庁 - To provide a brake fluid composition for automobiles which may extend the renewal cycle for brake fluids by reducing the preparation cost, inhibiting the deposition of boric acid caused by hydrolysis at moisture absorption, improving the braking ability and inhibiting functional defects.
製造原価を低め、水分を吸収する時に加水分解されてホウ素酸が析出することを改善し、ブレーキ制動能力の改善及び機能上の障害を防ぐことにより、ブレーキ液の交換周期を延長することのできる自動車用のブレーキ液組成物を提供する。 - 特許庁 - To provide an improved catheter having a basket-shaped electrode assembly (an electrode alignment) allowing the basket-shaped electrode assembly to extend in various positions and having two or more position sensors for finding the positions of electrodes attached to the electrode assembly.
バスケット形の電極アセンブリがさまざまな位置に拡張しかつ電極アセンブリに取り付けられた電極の位置を求めるための２つ以上の位置センサを有するバスケット形の電極アセンブリ（電極配列）を有する改良されたカテーテルを提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a method for chemically recycling waste plastics by pyrolyzing them to reuse them as petrochemical feedstocks, designed to secure stable plant operation as well as markedly extend catalyst service life by subjecting the waste plastics to be used as feedstocks to a pretreatment step to reduce the halogen element content thereof.
廃プラスチックを加熱分解して石油化学用原料として再利用するケミカルリサイクル法において、原料として使用す廃プラスチックに前処理工程を施して、ハロゲン元素を低減させて、触媒寿命を大幅に延長するとともに、プラントの安定した運転を確保する。 - 特許庁 - (5) The Registrar may, where he is satisfied that the circumstances justify it, on receiving a written request, extend the time for doing any act or taking any proceeding under this Act, upon notice to the parties concerned and upon such terms as he may direct.
(5) 登録官は，書面による請求を受けたとき，事情により正当化されると認める場合は，関係当事者に通知し，かつ，登録官が指示する条件で，本法に基づいて何らかの行為をする期間又は何らかの手続を取る期間を延長することができる。 - 特許庁 - (d) empower the registrar to extend, in relation to an application made under this section, the time limited by or in terms of the foregoing provisions of this Act for performing any act, subject to such conditions, if any, as may be imposed by or in terms of the regulations;
(d) 本条に基づいて行われる出願との関連で，規則に基づいて課されることがある条件に従うことを前提として，本法の先の規定に基づいて制限される何れかの行為を行う期間を延長する権限を登録官に付与することができ， - 特許庁 - The protection conferred by a patent on a biological material possessing specific characteristics as a result of the invention shall extend to any biological material derived from that biological material through propagation or multiplication in an identical or divergent form and possessing those same characteristics.
発明の結果としての特定の性質を保有する生物学的物質への特許による保護は，同一又は分岐的な態様での増殖若しくは繁殖により当該生物学的物質から得られかつ当該性質と同一の性質を有する一切の生物学的物質に拡張される。 - 特許庁 - The protection conferred by a patent for a product containing or consisting of genetic information shall extend to any material in which the product is incorporated and in which the genetic information is contained and performs its function, cf., however, section 1a.
遺伝子情報を含む又は遺伝子情報によって構成されている製品についての特許により与えられる保護は，その製品が組み込まれている全ての材料，及びその遺伝子情報が含まれており，かつ，その機能を果たす全ての材料に及ぶものとする(ただし，第1a条参照)。 - 特許庁 - If before the expiration of such second period of five years application for the extension of the period of copyright is made to the Registrar in the prescribed manner, the Registrar may, subject to any rules under this Act, on payment of the prescribed fee, extend the period of copyright for a third period of five years from the expiration of the second period of five years.
前記2 度目の5 年が満了する前に意匠権の延長出願が登録官に対し所定の方式で行われ、所定の手数料が納付されると、登録官は本法による規則を条件として、2 度目の5年の期間経過後からさらに5 年間、意匠権を延長する。 - 特許庁 - A divisional application may be filed only in respect of subject matter which does not extend beyond the content of the earlier application as filed; insofar as this provision is complied with, the divisional application shall be deemed to have been filed on the date of filing of the earlier application and shall have the benefit, where appropriate, to the right of priority of such earlier application.
分割出願は，先の出願の内容を超えない対象についてのみ提出することができる。本条の規定が遵守される限り，分割出願は先の出願日に提出されたものとみなし，及び，該当する場合は，当該先の出願の優先権を享有する。 - 特許庁 - Nevertheless, the rights conferred by a utility model shall extend to the acts referred to in Art. 5 paragraph (1) concerning the protected product, performed after the product has been marketed outside a Member State of the European Union by the owner or with his consent.
前記規定に拘らず，実用新案によって付与される権利は，保護製品に関する第 5 条(1)にいう行為であって，その製品が所有者により又はその承諾を得て，欧州連合加盟国外において販売された後に行われるものには及ぶものとする。 - 特許庁 - Following the publication of the trademark application (Article 61/A) the Hungarian Patent Office shall only extend substantive examination on the basis of an observation to ascertain whether the sign is not excluded from trademark protection for any grounds referred to in Articles 2 and 3 and indicated in the observation.
商標出願の公告(第61/A条)に引き続き，ハンガリー特許庁は，当該標識が第2条及び第3条で言及され，かつ，当該所見において指摘された理由により商標保護から除外されているか否かを確認するために，所見に基づいてのみ，実体審査を行う。 - 特許庁 - The Commissioner may, if satisfied in a particular case that there are genuine and exceptional circumstances that justify an extension of time, extend the time specified by these regulations for a step to be taken, except where these regulations stipulate that time must not be extended.
局長は，特定の場合において期間の延長を正当化する真正かつ例外的な事情が存在することに納得する場合は，本規則が期間を延長してはならないことを規定している場合を除き，ある措置を取るべく本規則により規定された期間を延長することができる。 - 特許庁 - The Patent Office shall extend its customer and information services and in this connection shall in particular open its documentation in order to make it more accessible and shall furnish to the public improved information in all relevant areas.
特許庁は顧客サービス及び情報提供を行うものとし，この関連においては特に，特許庁が有する書類を公衆がなお一層利用できるように開放し，また，関連する全ての分野における改善された公的な情報を提供するようにしなければならない。 - 特許庁 - If the Commission is satisfied that the circumstances justify it, it may, upon receiving a written request, extend the time for doing any act or taking any proceeding under this proclamation and the regulations issued thereunder, upon notice to the parties concerned and upon such terms as it may direct.
委員会は、正当な事由が認められると判断した場合には、書面での申請により、この布告及び規則に基づくあらゆる行為や手続きを行うための期間を延長することができる。ただし、関係当事者への通知を要し、委員会が命じた通りの期間に限るものとする。 - 特許庁 - Since February, Morocco has demonstrated progress in improving its AML/CFT regime, including by adopting amendments to extend the scope of the money laundering and terrorist financing offences; to broaden customer due diligence requirements and taking steps to operationalise the FIU.
２月以降、同国は、資金洗浄及びテロ資金供与の犯罪範囲の拡大、顧客管理措置の拡大に関する条項の改正や金融情報機関の運営に関する措置を取るなど、資金洗浄・テロ資金供与対策体制の改善における進捗を示してきた。 - 財務省 - At the same time, the IMF’s assistance should focus on its core areas of expertise, such as macroeconomic frameworks and institution building in the fiscal, monetary and financial sectors.From a global perspective, the international community needs to extend financial assistance to low-income countries with an appropriate mix of grant and loan financing.
低所得国への資金支援をグローバルに進めていく上では、ローンとグラントとを適切に組み合わせていく必要がありますが、IMF にあっては、貧困削減・成長ファシリティ(PRGF)を効果的に使って低所得国の改革努力を最大限に支援していくことがその与えられた責務です。 - 財務省 - As for taxation, in light of the change in the management environment surrounding Japanese corporations, we have improved taxation on corporate reorganization. In addition, in order to promote economic recovery, we have introduced a new system for tax credits for housing loans and will extend the period of taxation for the promotion of investments in small and medium-sized enterprises.
税制については、我が国企業の経営環境の変化を踏まえ、企業組織再編成に関わる税制を整備するほか、景気回復に配慮して、新たな住宅ローン減税制度を創設するとともに、中小企業投資促進税制を継続するなどの措置を講じております。 - 財務省 - If the Registrar is satisfied that the circumstances justify it, he may, upon receiving a written request, extend the time for doing any act or taking any proceeding under this Law and the Regulations, upon notice to the parties concerned and upon such terms as he may direct.
事情がそれを正当化することに登録官が納得する場合は,登録官は，請求書を受領したときに，関係当事者に通知し，かつ，登録官が指示する条件で，本法及び規則に基づいて何らかの行為をなす期限又は何らかの手続を採る期限を延長することができる。 - 特許庁 - Where, for the purposes of paragraph 73(1)(a) of the Act, the Commissioner establishes a shorter period for replying in good faith to any requisition made by an examiner in connection with an examination, the Commissioner is not authorized to extend the time for replying beyond six months after the requisition is made.
法律第73条(1)(a)の適用上，長官が審査に関連して審査官が行う何らかの要求に対して誠実に応答するためのより短い期間を定めた場合は，長官は，当該要求が行われた日の後6月を超えて当該応答期間を延長する権限を有さない。 - 特許庁 - The protection conferred by a utility model registration of a biological material possessing specific characteristics as a result of the creation shall extend to any biological material derived from that biological material through multiplication or propagation in an identical or divergent form and possessing the same characteristics.
考案の結果として特有の性質を有する生物学的材料の実用新案登録により付与された保護は，同一の又は分岐した形態での増殖又は繁殖によりその生物学的材料から誘導された生物学的材料に及ぶものとする。 - 特許庁 - The utility model protection conferred prior to the registration shall only extend to subject-matter disclosed both in the utility model claims as worded at the time when the application was made available to the public and in the utility model registration as effected or as maintained in amended form under section 52 (2).
当該登録前に付与された実用新案保護は，出願が公衆の利用に供された時の文言での実用新案クレーム，及び取得済か又は第52条 (2)に基づいて補正した形態での実用新案登録の双方において開示された主題のみに及ぶものとする。 - 特許庁 - The protection conferred by a patent on a biological material possessing specific characteristics as a result of the invention shall extend to any biological material derived from that biological material through propagation or multiplication in an identical or divergent form and possessing those same characteristics.
発明の結果として特定の特徴を有する生物学的材料について特許により付与される保護は，その生物学的材料から同一又は分岐の形態での繁殖又は増殖により得られ，それと同一の特徴を有する一切の生物学的材料に及ぶ。 - 特許庁 - The protection conferred by a patent on a product containing or consisting of genetic information shall extend to all material, save as provided in subsection (1) of Section 1a, in which the product is incorporated and in which the genetic information is contained and performs its function.
遺伝子情報を含み又はそれらで構成される生産物に関して特許により付与される保護は，第1a条第1段落に規定されるものを除いて，当該生産物が組み込まれて当該遺伝子情報が含まれ，かつ，機能を発揮するすべての材料に及ぶ。 - 特許庁 - Save as provided in Articles L613-2-1 and L611-18, the protection conferred by a patent on a product containing or consisting of genetic information shall extend to any material in which the product is incorporated and in which the genetic information is contained and performs its stated function.
第L613条 2-1及び第L611条 18において規定されるところを除き，遺伝情報を含むか又は遺伝情報から成る製品に関する特許によって付与される保護は，当該製品が組み込まれている材料であって，遺伝情報が含まれ，その表示された機能を果たしているものに及ぶ。 - 特許庁 - The protection conferred by a patent on a product containing or consisting of genetic information shall extend to all material, save as provided in section 1a, in which the product is incorporated and in which the genetic information is contained and performs its function.
遺伝子情報を含み又はそれらで構成される製品に関して特許により付与される保護は，第1a条に規定される場合を除いて，当該製品が組み込まれそのことによって当該遺伝子情報が含まれ，かつ，機能を発揮するすべての材料に及ぶものとする。 - 特許庁 - (7) In order for a bondholder to make an objection under the provisions of paragraph (1), such objection shall be raised by a resolution of a bondholders meeting. In this case, a court may extend the period for making objections on behalf of the bondholder, upon the filing of a petition by an interested person.
７ 第一項の規定により社債権者が異議を述べるには、社債権者集会の決議によらなければならない。この場合においては、裁判所は、利害関係人の申立てにより、社債権者のために異議を述べることができる期間を伸長することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - The movable shade 32 formed so as to curve and extend an upper edge 32a along a rear focal plane of a projection lens 28 is mounted rotatably around a rotation axis line Ax2 extending in a vehicle width direction, and the movable shade 32 is connected to the actuator 36 through a link member 34.
上端縁３２ａが投影レンズ２８の後側焦点面に沿って湾曲して延びるように形成された可動シェード３２を、車幅方向に延びる回動軸線Ａｘ２回りに回動可能に設けるとともに、この可動シェード３２をリンク部材３４を介してアクチュエータ３６に連結する。 - 特許庁 - To provide a moving picture transmitter 12, which can wirelessly transmit a moving picture in two-way through a mobile phone 11, that can extend or reduce functions of the transmitter corresponding to a required purpose of use while keeping the portability or the operability.
携帯電話機１１を介し無線状態で動画像を双方向に伝送可能とする動画像伝送装置１２にあって、携帯性あるいは操作性を維持しながら、必要とする使用目的に対応させて、装置が保持する機能の拡張または縮減を可能とする。 - 特許庁 - In this forklift provided with a mast 2 supported in the front part of a body 1, a lift bracket 3 supported to be elevated by the mast 2 and a fork 4 supported by the lift bracket 3, a spacer 16 to extend a front/rear space between the mast 2 and the fork 3 is supported by the lift bracket 3.
車体１の前部に支持させたマスト２と、このマスト２に昇降可能に支持されているリフトブラケット３と、このリフトブラケット３に支持されるフォーク４とを備えるフォークリフトにおいて、前記リフトブラケット３にマスト２とフォーク３との前後間隔を拡大するスペーサ１６が支持されている。 - 特許庁 - The contours of the float patterns 35 which are superposed on the scanning lines 11 and are connected to the pixel electrodes 52 across the contact holes 43 exist on the outer side of the contour lines of the scanning lines 11 exclusive of the points crossing the scanning lines 11 and extend in proximity along the contour lines of the scanning lines 11.
走査線１１に重ねられ、コンタクトホール４３を介して画素電極５２と接続されフロートパターン３５の輪郭は、走査線１１を横切る個所を除き、走査線１１の輪郭線の外側に位置し、走査線１１の輪郭線に沿って近接して延びる。 - 特許庁 - To provide a method and an apparatus for controlling regenerative braking in an electric automobile wherein breaking force consistent with the extend to which the driver operates the brake is attained, and further the energy recovery rate is enhanced by regenerative braking and the allocation of braking force between driving wheels and non-driving wheels is optimized.
運転者のブレーキの操作程度に見合う制動力を実現すると同時に、回生制動によりエネルギー回収率が向上し、駆動輪と非駆動輪との間の制動力の配分が最適化される電気自動車の回生制動制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a dust-control rental mat economically by enhancing the dust collecting property of the mat, making inconspicuous the dirt consisting of the attracted dust so as to extend a rental cycle to thereby reduce the frequency of washing and increase durability, and saving the labor required for replacement in recycling and re-renting.
ダスト捕集性を高めると共に、吸着したダストによる汚れを目立たないようにしてレンタルサイクルを長くし、そうすることによって洗浄頻度を少なくして耐久性を高め、又、回収と再貸与に伴う取替手間を省力化して経済的にダストコントロールレンタルマットを提供する。 - 特許庁 - The first terminal portions 13 extending from the first card connector 10 connected to a card having relatively high transmission speed are configured so that most of first terminal portions 13 contiguous in a range from the first card connector 10 to the rigid substrate 30 extend in parallel to each other in a line.
伝送速度が相対的に速いカードに接続される第１カードコネクタ１０から延びる第１端子部１３は、隣り合う第１端子部１３同士の第１カードコネクタ１０からリジッド基板３０に至るまでの大部分が互いに１列状に平行に延びている。 - 特許庁 - To provide an abdominal exercise apparatus (10) arranged generally to be worn over user's shoulders and to be secured thereto in a comfortable manner by way of front support portions (30, 32) and back support portion (38) which extend respectively downwardly from a central region (28).
本発明は、一般に、ユーザの肩を覆って装着されるように、並びに中央領域（２８）からそれぞれ下方に延びる前部支持部分（３０，３２）および背部支持部分（３８）を使用して快適にそれに固定されるように配置された腹筋運動装置（１０）を提供する。 - 特許庁 - To reduce the power consumption at a time of the use of the electromotive compressor of a pressure fluctuation adsorbing type oxygen concn. apparatus, to extend the use life of the electromotive compressor and to enhance the function and safety of the oxygen concn. apparatus while miniaturizing the apparatus.
圧力変動吸着型酸素濃縮装置の電動式コンプレッサにおける使用時消費電力の低減、電動式コンプレッサの使用寿命を延命、及び圧力変動吸着型酸素濃縮装置の高機能化、安全性向上及び装置の小型化を達成させる。 - 特許庁 - To provide a semiconductor device that can extend the flexibility in film thickness increase when the thickness of an insulating film between the floating gate electrode and the silicon substrate need be larger in the margin instead of the center and that can easily control film thickness increase, and to provide a method for manufacturing the semiconductor device.
浮遊ゲート電極とシリコン基板との間の絶縁膜の膜厚が、中央部より端部で増加するようにする場合に、この増加度の自由度を大きくすることができ、その増加度を容易に制御することができる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁 - The corrugated board 3 made of the wood material has a topology pulsating along one direction on a reference plane defined by a vascular bundle direction where vascular bundles of the wood material extend and a vascular bundle orthogonal direction being orthogonal to the vascular bundle direction.
木材からなる波形ボード３であって、この波形ボード３は、木材の維管束が伸延する方向である維管束方向と、この維管束方向に直交する方向である維管束直交方向により定義される基準面上の一方向に脈動するトポロジーを有する。 - 特許庁 - This external channel has: a flexible tube 41 provided to attachably and detachably extend to an endoscope insertion part 4 inserted to a celom; and a mantled part 42 which covers the tip of the flexible tube 41 and where first and second lateral opening parts 54A and 54B are formed.
体腔内に挿入される内視鏡挿入部４に対して着脱可能に延設される可撓性チューブ４１と、可撓性チューブ４１の先端を覆い、第１及び第２側方開口部５４Ａ、５４Ｂが形成された外套部４２とを有することを特徴とする。 - 特許庁 - An introduction pipe 4b and a discharge pipe 4c are integrally formed with the case 4 on a bottom surface of the passage 4h of the case 4, and the introduction pipe 4b and the discharge pipe 4c extend in a direction which is perpendicular to the first substrate 2b and opposite to the first substrate 2b side.
ケース４の流路４ｈの底面には、導入管４ｂと吐出管４ｃがケース４と一体的に形成され、導入管４ｂと吐出管４ｃがそれぞれ第一基板２ｂに対する垂直方向でかつ第一基板２ｂ側と反対側の方向に延出する。 - 特許庁 - The slide mechanism 25 includes rail parts 26 provided on the surface of the second casing 5 so as to extend in a vertical direction, and when the slide mechanism 25 slidably moves the first casing 3 toward the upper end of the second casing 5, the operating part 4 of the second casing 5 appears.
このスライド機構２５は、第２の筐体５表面に上下方向に延びるように設けたレール部２６を含み、スライド機構２５により、第１の筐体３を第２の筐体５の上端側へスライド移動させたときに、第２の筐体５の操作部４が現れるように構成する。 - 特許庁 - To prevent the swelling and breakage of a fermented food container generated by fermenting gas, extend the storage period of time for packaged foods and enhance the value of a commodity by setting a check valve type gas exhaust structure in a container and easily exhausting gas to the outside.
チェックバルブ式のガス排出構造体を容器に設置し、ガスが容易に外部へ排気されるようにして、醗酵ガスによる醗酵食品容器の膨らみ及び破損を防止し、包装食品の保存期間の延長及び商品の価値を高める醗酵食品容器の排気構造体を提供する。 - 特許庁
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
