To secure a thinned face member, to effectively and efficiently use a repulsion in the entire face part, to extend the distance of a ball, to moderate stress concentration in a ball hitting zone, and to prevent break of the central zone of the face part. 本発明の目的は、フェース部材の薄肉化を確保しながら、フェース部全体での反発作用を有効かつ効率的に利用することが出来、かつ球の飛距離が伸びると共に、球の打撃領域での応力集中が緩和され、フェース部中央領域の破損を防げる。 - 特許庁
The fine yarns space each other at a prescribed distance, extend accompanying the separation of the yarn-extracting layer 11 from the adhering unit 15 to finally separate from the adhering unit 15 to generate a plurality of the warp yarns extending outside to a prescribed length at the surface of the yarn-extracting layer 11 to generate a plurality of warp yarns 112. 細糸は互いに所定の距離をおき、かつ付着ユニット15と抽糸層11との分離に伴って伸びて最終的に付着ユニット15から分離し、抽糸層11の表面において外部の所定の長さまで伸びていく複数の縦糸112を生成させる。 - 特許庁
The following property of this sticking sheet 1 for the armpit is improved by adapting the major axis direction toward the direction in which skin extends freely and by using the part 5, 6 of swelling out of the circle toward the direction in which the skin does hardly extend but a arm is swung complicatedly. わきの下用貼付シート1は、皮膚がよく伸びる方向に対しては楕円形状部4の長径方向を採用することにより追随性を高め、皮膚はあまりのびないが複雑な動きをする腕を振る方向には円の膨出部5,6を用いて追随性を高めている。 - 特許庁
To provide the subject nozzle designed not to deposit stains onto the inner wall of the jet core as a part thereof during compressed fluid treatment process to extend the cleaning cycle thereof compared to conventional cases and intend improvement in productivity. 圧縮流体処理加工中に圧縮流体処理ノズルの一部を構成するジェットコアの内壁に汚れを付着させないようにして、従来よりも圧縮流体処理ノズルの洗浄周期を長くし、生産性の向上を図った圧縮流体処理ノズルを提供することにある。 - 特許庁
A control means 13 can extend the measuring and sampling time in a flow rate measuring means 16, by closing a flow rate open/close valve 12, to reduce the power consumption or to stop the supply of the power source to the flow rate measuring means 16 itself, thereby carrying out a power saving operation. 制御手段13は流量開閉弁12を閉止すると流量計測手段16での計測サンプリング時間を長くして電力消費を少なくしたり、流量計測手段16そのものへの電源供給を停止したりすることで省電力動作を行なうことが可能となる。 - 特許庁
A scaffold board slide prevention member 1 is used for preventing a scaffold board 12 mounted between a set of single pipes 14 which extend in the horizontal direction of a temporary structure and face each other, via hook-shaped hang-over parts 15 of both ends of the scaffold board 12 so as to stretch between the single pipes, from sliding. 足場板スライド防止部材1は、仮設構造体の水平方向に各々延びる互いに対向した一組の単管14どうしの間に、両端のフック状の架け渡し部15を介して架け渡すように載置された足場板12のスライドを防止するためのものである。 - 特許庁
Hexylene glycol is incorporated in the ink, which results in the formation of a dot having a dot diameter according to the resolution, and further, even if the amount of the ink is changed to extend the diameter of dots, the superfluous ink does not remain on the paper, and dots without ink bleeding and ink flow are formed, which results in the formation of a high quality picture. インク中にヘキシレングリコールを含むことにより、解像度に応じたドット径のドットが形成でき、さらにインク量を変えてドット径を広げるても、紙上に過剰なインクが残留することがなく、インクにじみ、インク流れの無いドットが得られ、高品質画像を得ることができる。 - 特許庁
Recessed clamping parts 23, which extend in a direction perpendicular to the surface movement direction of an intermediate transfer drum 20, are formed in a surface of the drum 20 in such a way that the clamping parts 23 do not pass through a primary transfer position T1 during formation of an electrostatic latent image on a surface of a photoreceptor drum 10. 中間転写ドラム20の表面に、その表面移動方向と交差する方向に延在する凹状のクランプ部23を形成し、感光体ドラム10の表面に静電潜像を形成しているときにクランプ部23が一次転写位置T1を通過しないように構成する。 - 特許庁
A supporting member which is placed on a placing surface for supporting the soil has a longitudinal member whose lower surface contacts the placing surface and which is formed to extend upward, and a plate-like transverse member which is attached to the vertical member so as to project the upper surface supporting the soil to the horizontal direction. 該土壌を支持するため、載置面に載置される支持部材であって、下面が載置面に当接し、上方にのびるように形成された縦部材と、該土壌を支持する上面が横方向に突出するよう縦部材に取り付けられた板状の横部材と、を備えてなる、支持部材である。 - 特許庁
A safety device for shielding a sharp point 28 of a tube-like needle 20, which is received into a passage of the tube-like needle through a first end thereof, includes a shaft 55 set to become longer and larger in size and shape so as to extend to a second end of the tube-like passage. 管状針20の鋭い先端28をシールドするための安全デバイスは、管状針のパッセージの第1の端部を介して当該パッセージ内に受け入れられるとともにパッセージの第2の端部まで伸びるためのサイズならびに形状に設定されたシャフト55を含む。 - 特許庁
At a joint for the beam, the plurality of beams 9 extend laterally and/or longitudinally within the same plane with the beam ends opposite each other, and beam main reinforcement connecting end portions 11 projecting from the opposite beam ends are connected together by an on-site joint means 12. そして、梁との接合部において、複数の梁9が、梁端を対向させるようにして同一平面内の左右方向及び/もしくは前後方向に延びており、これら対向する梁端から突出した梁主筋接続端部11を現場継手手段12,13によって互いに接続してある。 - 特許庁
A couple of plane films 12a and 12b are separated and conveyed by a conveying device 14 and extend to the direction crossing at right angles with the conveying direction of the plane film, while a side film 15 forming the side section of the bag body section is inserted between the plane film 12a and 12b. 一対の平面フィルム12a,12bを搬送装置14によって分離して搬送し、前記平面フィルムの搬送方向と直交する方向に延び、前記袋本体部の側面部を形成する側面フィルム15を一対の平面フィルム12a,12bの間に挿入する。 - 特許庁
To provide an expansion fitting pipe mounting structure capable of attaching an expansion fitting pipe so as to extend it from an inner side of a mounting face to an outer side of the mounting face through a mounting hole formed on the mounting face and preventing design of the mounting face from being impaired. 伸縮嵌合管を取付面に形成された取付孔を通して取付面内側から取付面外側に延出可能に取り付けるための伸縮嵌合管取付構造に関し、取付面の意匠が損なわれない伸縮嵌合管取付構造を提供することを目的とする。 - 特許庁
The eyeglasses frame 2 comprises a temple part 12 constituted to be openable and closable relative to a lens 3 side by a hinge 20; a receiving hole 60 formed in the temple part 12; and a protruding bar 38 formed on the hinge 20 to extend from the hinge 20 to the temple part 12 and inserted to the receiving hole 60. メガネフレーム2は、レンズ3側に対してヒンジ20により開閉可能に構成されたテンプル部12と、テンプル部12に形成された受け穴60と、ヒンジ20に形成されてヒンジ20からテンプル部12へと延びて受け穴60に挿入される突出棒38と、を備える。 - 特許庁
An image forming apparatus 1 of the invention comprises: a working table 10 provided to extend outward on one side of a main body 2; and a door cover 12 for openably covering an opening 11 disposed in a portion on the side of the main body 2 below the working table 10. 本願発明の画像形成装置1は、装置本体2の一側部に外向きに張り出すように取り付けられたワーキングテーブル10と、前記装置本体2の一側部のうち前記ワーキングテーブル10の下方に形成された開口部11を開閉可能に塞ぐ扉カバー12とを備える。 - 特許庁
To increase thermal energy by separating and activating a petroleum fuel to hasten its ignition speed and to reduce its buring period so that an exhaust gas is purified and a fuel consumption quantity is reduced, and thereby to reduce the sticking of carbon in an injection nozzle and in a cylinder to extend a service life of a machine. 石油燃料を分離活性させ引火速度を速め燃焼時間を短縮する事により熱エネルギーの増大を行い排気ガスの浄化と燃料消費量の軽減をするそれにより噴射ノズルやシリンダー内のカーボンの固着を軽減して機械の長寿化を提供する。 - 特許庁
Also, the cylindrical body 13 is supported by two or more supporting members 23 which extend along the cylindrical body 13 from the circular frame 19 to the upper side aperture section 17 to have a cubic shape which is divergent from the upper side aperture section 17 to the bottom side aperture section 15. さらに、筒状体13は、環状枠19から上側開口部17に向けて筒状体13に沿い延びる複数の支持部材23によって、上側開口部17から下側開口部15に向かって末広がりの立体形状となるように支持される。 - 特許庁
Further, since a carriage 10 is engaged with the mechanism 20 in the vicinity of the boundary between the dot formation area X1 and the recording head maintenance area X2, it is not necessary to extend the movable area of the carriage 10 to the outside of the area X2. また、ドット形成領域X1と記録ヘッド保守領域X2との境界近傍においてキャリッジ10と駆動力伝達切換機構20とが係合することになるので、キャリッジ10の可動領域を記録ヘッド保守領域X2の外側に拡張する必要がなくなる。 - 特許庁
An electrical connection box 10 includes a harness-holding portion 34 formed in the bottom wall 31 of a lower cover 30 so as to extend downward from the lower cover 30, and a fixing member 50 for fixing a wiring harness 20 that is led out from a harness pass-through hole 33 to the harness holding portion 34. 電気接続箱10は、ロアカバー30から下方に延長するようにロアカバー30の下壁31に形成されたハーネス保持部34と、ハーネス導出貫通孔33から導出されたワイヤハーネス20をハーネス保持部34に固定する固定部材50と、を備える。 - 特許庁
The coil is constructed by making m pieces of unit coils having n times of rotation numbers extend from a coil bushing having a prescribed radius at the center, and arranging them in a swirl-shaped circular form around the coil bushing as the center, wherein, m is an integer of not less than two, and n is a positive real number. このコイル構造は、2以上の整数であるm個の単位コイルが正の実数であるn回の回転数を有しつつ中央で所定の半径を有するコイルブッシングから延びて前記コイルブッシングを中心として螺旋状の循環型に配置される構造を含む。 - 特許庁
On the outer face of the carcass 7, a pair of right and left reinforcing layers 12 are arranged which extend from a cross end 9 of the belt layer 8 through a buttress region 10 beyond tire-radial-direction outer ends 11 of the bead fillers 3 so that their cords cross one another across a tire peripheral direction C. カーカス7の外面上に、ベルト層8の幅端部9からバットレス域10を通りビードフィラー3のタイヤ径方向外端部11を越えて延びる左右一対の補強層12を、それらを構成するコードが、タイヤ周方向Cを挟んで互いに交差するよう配置する。 - 特許庁
First, on the end faces 1a, 2a to be welded of planar aluminum alloy weld materials 1, 2, there are respectively formed such projections 1b, 2b that extend along a long side, that have a square cross section vertical to the welding direction, and that have an equal height. 先ず、被溶接材である板状のアルミニウム合金材1及び2の溶接される側の端面1a及び2aに、夫々、一方の長辺に沿って延び、溶接方向に対して垂直な断面の形状が四角形であり、高さが等しい突起1b及び2bを形成する。 - 特許庁
A creeping plant growth floor net 2 is set, with a separation secured from the surface of a roof member 12 to be heated up to a high temperature, the separation being suitable for the growth of the creeping plant 14 to prevent the plant from heat damages, so that the plant 14 can extend themselves over the floor net. 高温となる屋根材12の表面からつる性植物14が熱によるダメージを受けることがないよう、つる性植物の生育に適した離隔を確保した育成用の床網2を設置し、その上をつる性植物14が伸延できるようにする。 - 特許庁
The auxiliary implement 1 includes one or more pairs of first fin-shaped members 3 which extend in a first direction X along a traveling direction and are spaced in a second direction Y intersecting the first direction X and/or second fin-shaped members 4 extending in the second direction Y. 補助具1は、進行方向に沿う第1方向Xに沿って延びるとともに該第1方向Xに交差する第2方向Yに離間する一以上の一対の第1ヒレ状部材3及び/又は第2方向Yに沿って延びる第2ヒレ状部材4を備える。 - 特許庁
To compact a guide rail for a shutter having a guide groove formed to extend through the overall circumferential area of an arcuate sidewall part located between an arcuate inner peripheral wall (a) and an arcuate outer peripheral wall d, for insertion of a side part of a shutter opening/closing plate 21 into the guide groove. 弧状内周壁(a)と弧状外周壁(d)の間に位置する弧状側壁部に、シャッター用開閉板(21)の側辺部が挿入されるガイド溝が周方向全域に延びるように形成されているシャッター用ガイドレールに於いて、該シャッター用ガイドレールのコンパクト化が図れるようにする。 - 特許庁
In this turbine nozzle, vanes 22, 24 extend between opposite leading and trailing edges 36, 38 and are spaced apart, and include opposite positive pressure and negative pressure sidewalls 28-34 to define an internal plenum 40 extending radially between bands (18, 20) for receiving air coolant 12. ベーン(22、24)は、対向する前縁及び後縁(36、38)間で延びかつ間隔を置いて配置されて空気冷却媒体(12)を受けるためのバンド(18、20)間で半径方向に延びる内部プレナム(40)を画成した対向する正圧及び負圧側壁(28〜34)を含む。 - 特許庁
To extend the cruising distance of a vehicle while a fault occurs in any motor as compared with the case of a conventional driving force controller by controlling other motor so that the power supply continuing time of a battery becomes long when the fault occurs in any motor. 何れかの電動機に異常が生じたときにはバッテリの電力供給持続時間が長くなるよう他の電動機を制御することにより、従来の駆動力制御装置の場合に比して何れかの電動機に異常が生じた状況に於ける車輌の航続距離を長くする。 - 特許庁
To highly accurately detect a focusing point at high speed and also to extend exposure time as much as possible by detecting the erroneous detection of the focusing point affected by the periodical noise of a fluorescent lamp or the like with respect to an autofocusing device provided for an electronic still camera for instance a digital camera or the like. 例えばデジタルカメラ等の電子スチルカメラに設けられる自動焦点調節装置において、蛍光灯等の周期的雑音の影響による合焦点の誤検出を防止して、高精度にかつ高速に合焦点を検出し、かつ露光時間を可及的に延長可能にする。 - 特許庁
Baggage such as a backpack or shoulder bag includes a storage receptacle; a strap extending from the storage receptacle and serving to extend over a carrier's body to support the storage receptacle; and a permanent magnet attached to the strap in a position at which the strap is to be supported by the carrier's body in use. 荷物収納部と、荷物収納部から延びて携帯者の体にまで達して荷物収納部を支えるために有用なストラップと、使用中の携帯者によって支えられるべきストラップの位置に取り付けられた永久磁石とを備えたバックパックやショルダーバッグのようなバッグ。 - 特許庁
Here, a plurality of openings 71 are formed in the mask 70 at intervals within the region corresponding to the sealing region, and the opening areas of the respective openings 71 become gradually smaller, as the openings 71 extend farther toward the peripheral region from the central region. ここで、メタルマスク70の開口部71は、上記封止領域に対応する領域内にて離間して複数個形成され、且つ、個々の開口部71の開口面積が上記封止領域の中央部側から周縁部側に行くに連れて小さくなっているものを用いる。 - 特許庁
The mass flowmeter that uses the Coriolis principle comprises two measuring tubes, extending along a common face in at least one region, and a connecting device for interconnecting the two measuring tubes in the region, where the two measuring tubes extend along the common face. コリオリ原理を使用する質量流量計は、少なくとも一つの領域に、共通面に沿って延出する2つの測定チューブと、この2つの測定チューブが前記共通面に沿って延出する領域において前記2つの測定チューブを接続する接続装置を有する。 - 特許庁
By forming the filter element into the pleated shape, filtering efficiency is enhanced and the linear reinforcing member 32 crossing the pleat ridge lines to extend is integrated with the surface on the side of the clean side 21 of the filter element 30 to prevent the adhesion of pleats to reduce the pressure loss. フィルタエレメント30をひだ折り形状とすることで濾過効率を向上させ、フィルタエレメント30のクリーンサイド21側の表面にひだ稜線と交差して延びている線状補強部材32を一体化して、ひだ密着を防止して圧力損失を少なくしている。 - 特許庁
Each unit table 20 is extended in the direction opposing to the workbench 1, and a length-adjusted electric wire W can be deformed between a placing attitude capable of placing in height similar to that of the workbench 1 and a folding attitude folded so as to contract or extend in the direction opposing to the workbench 1. 各単位テーブル20は、作業台1と対向する対向方向に伸張して、加工対象となる調尺電線Wを作業台1と同等の高さで載置可能な載置姿勢と上記対向方向に縮長するように折り畳まれる折畳姿勢との間で変位することができる。 - 特許庁
On one end surface side in an axial direction of the flange portion 2c, corresponding to the terminals 6A and 6B, a conductor wire guiding portion 12 for guiding the conductor wire 5 lead in from the terminals 6A and 6B toward the winding core portion 2a so as to extend in a circumferential direction is formed. 各端子6A,6Bに対応してフランジ部2cの軸線方向における一端面側には、周方向に延びるように、端子6A,6Bから巻芯部2aへ向けて引き込まれる導線5を巻芯部2aへ向けて案内する導線案内部12が形成される。 - 特許庁
According to the elastic action of the automatic elasticity flexible mechanism, the stylus pen is housed in the pen stand of portable information terminal equipment such as a PDA, and the stylus pen is used by pushing an erection bar to extend the stylus pen on the pen stand so that it is possible for a user to conveniently use the stylus pen. 自動弾力伸縮機構の弾性作用により、スタイラスペンは収納するとき、PDAなどの携帯型情報端末装置のペン台に納めておき、使用するとき、引起し棒を押すことにより、ペン台に延ばして、利用者は便利にこのスタイラスペンを使用できる。 - 特許庁
A guide plate 30 arranged in the paper carrying passage between two carrying rollers 6 and 21 has a number of ribs 31 protrusively provided so as to extend in the advancing direction of the paper, and the ribs 31 are obliquely provided on both sides to the center part of the paper carrying passage. 2つの搬送ローラ装置6と21の間で、用紙搬送路に配置するガイド板30には、用紙の進行方向に拡開する状態のリブ31……を多数突出させて設け、前記リブ31……は、用紙搬送路の中央部に対して両側に斜めに設けている。 - 特許庁
The noise insulator 2 is molded to extend to the upper surface of an end of the cover body 1 to form a seal part 4 to cover the entire area of the inner surface of the cover body 1 with the noise insulator 2 without joints, thereby enhancing noise insulating properties and eliminating the need to manually attach a seal. 遮音材2をカバー本体1の端部外面まで回り込み成形してシール部4を構成したことにより、カバー本体1の内面全域に継ぎ目のない状態で遮音材2を披着して遮音性を高くすると同時に、手作業によるシールの取付作業を不要とした。 - 特許庁
The ice-supplying nozzle structure 10 for supplying chipped ice 6 by ejection is provided with a cylinder section 12, that includes its diameter gradually reduced toward an ejection opening chip 16, and the cylinder section 12 is provided with a plurality of slits 14, which are continuous to the ejection opening chip 16 and extend in the cylindrical shaft direction, in the cylinder section 12. チップアイス6を吐出して供給するアイス供給ノズル構造10であって、吐出口先端16に向かうに従い漸次縮径した筒状部12を有し、筒状部12には、吐出口先端12に連続し、筒軸方向に延びる複数のスリット14を設ける。 - 特許庁
While an adhesive body piece 1a obtained by cutting off the adhesive body 1 is interposed between the false nail and the natural nail at the finger tip, the false nail is pressurized to extend the adhesive body piece 1a, so that the adhesive body piece 1a makes close contact with the false nail and the natural nail to bond both of them together. そして、該粘着体1を切断して得られた粘着体片1aを付け爪と指先の天然爪との間に介在させた状態で該付け爪を押圧し、該粘着体片1aを延ばして付け爪と指先の天然爪とに密着させることにより両者を接着させる。 - 特許庁
(a) Where nationality marks and registration marks are displayed on the wing, they shall be located on the upper surface of the starboard wing and the lower surface of the port wing, equidistant from the leading edge and trailing edge of the wing, and with the tops of the letters and numerals oriented toward the leading edge of the wing. However, marks shall not extend onto the ailerons or flaps.
イ 主翼面にあつては、右最上面及び左最下面に表示し、主翼の前縁及び後縁より等距離に配置し、国籍記号及び登録記号の頂は、主翼の前縁に向けるものとする。但し、各記号は、補助翼及びフラツプにわたつてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 4 The Commissioner of the Patent Office may, upon request or ex officio, extend the period provided for in Articles 46-2(1)(iii), 108(1), 121(1) and 173(1), for a person in a remote area or an area with transportation difficulty.
第四条 特許庁長官は、遠隔又は交通不便の地にある者のため、請求により又は職権で、第四十六条の二第一項第三号第百八条第一項、第百二十一条第一項又は第百七十三条第一項に規定する期間を延長することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The chief trial examiner may, upon request or ex officio, extend the period provided for in paragraph (1) of the preceding Article as applied mutatis mutandis under Article 50(1) (including its application under Article 57(1)) for a person in a remote area or an area with transportation difficulty.
2 審判長は、遠隔又は交通不便の地にある者のため、請求により又は職権で、第五十条第一項(第五十七条第一項において準用する場合を含む。)において準用する前条第一項に規定する期間を延長することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A tie bar 10 for connecting blocks 5 and 5 adjoining in the circumferential direction is provided with more than one recessed grooves 15 that extend in the tie bar length direction on an upper surface 14, so that a plurality of rib-like projections 16 parted by the recessed grooves 15 are provided at least on an upper part of the tie bar 10. 周方向に隣り合うブロック5、5間を連結するタイバー10は、その上面14にタイバー長さ方向にのびる1本以上の凹溝15を設けることにより、該タイバー10の少なくとも上部に、前記凹溝15により区分される複数本のリブ状凸部16を具える。 - 特許庁
In a piston 1 for a reciprocating internal combustion engine, at least one cooling passage 4 is disposed inside the piston 1 to extend from near a back face of the piston crown face 1a to near a lower end of a skirt part 1c, and refrigerant 5 in a state of two-phases of gas and liquid is sealed in the cooling passage 4. 往復動型内燃機関用のピストン1であって、ピストン1内部に、ピストン冠面1a裏付近からスカート部1c下端付近まで延びる冷却通路4を少なくとも一つ設け、冷却通路4内に冷媒5を汽液二相状態で封入する。 - 特許庁
The roof member 2 is equipped with an eaves piece 23 whose rear overlaps the top of the base body 1 and whose front projects forward of the base body 1, and a pair of feet 24 which extend downward from both side edges of the eaves piece 23 and overlap severally both sides of the base body. 屋根部材2は、ベース本体1の上面に後端部が重複し前端部がベース本体1の前方に突出するひさし片23と、ひさし片23の両側縁から下向きに延出してベース本体1の両側面にそれぞれ重複する一対の脚片24を備える。 - 特許庁
Moreover, a plurality of impurity regions of a second conductive type extend to a lower portion of a gate electrode of a transfer MOS transistor, and include an upper portion of the third impurity region, and a fifth impurity region of the second conductive type disposed in a channel section of the transfer MOS transistor. また複数の第二導電型の不純物領域は転送MOSトランジスタのゲート電極下部まで延在し、第3の不純物領域の上部且つ転送MOSトランジスタのチャネル部に配された第二導電型の第5の不純物領域を含むようにする。 - 特許庁
To provide trousers so designed that excess parts at the lower part of the hip of the back body part of the trousers are eliminated, a hip point is at a high position, crease lines made on the back body part linearly extend straight so that the hips look raised, so that the silhouette of a wearer is formed into a beautiful one. ズボンの後身頃においてヒップ下方の余り部分を取り除くとともに、ヒップポイントを高くするようにして、後身頃につけられるクリースラインが直線的に真直ぐ伸びるようにして、ヒップが上がって見えるようにした美しいシルエットの作れるズボンを提供する。 - 特許庁
To solve toner welding to the surface of an organic photosensitive drum ('dash mark' or 'toner filming') and the trouble with use of an elastic blade ('blade squeaking' or 'blade turning-up') and to improve the wear resistance of the photosensitive body (to extend the life) with respect to the organic photosensitive drum and a cleaning means having the elastic blade. 有機感光体ドラム、弾性ブレードを有するクリーニング手段での感光体ドラム表面へのトナー融着(「ダッシュマーク」または「トナーフィルミング」)、及び、弾性ブレード使用上の不具合(「ブレード鳴き」または「ブレード捲れ上がり」)を解決し、且つ、感光体の耐摩耗性を良好(「長寿命」)にする。 - 特許庁
To provide a reception terminal for receiving an encrypted pay video image wherein a device installed at a user side simply performs revision of a contract with respect to viewing of pay channels and charging in response to the pay viewing for a short time so as to extend the viewing of pay channels. 本発明は、暗号化された有料映像を受信する受信端末に関し、有料チャネルの視聴に関する契約の切替や、短時間の有料視聴に応じた課金を利用者側に設置した装置で簡易に行い、有料チャネルの視聴の拡大を図ることを目的とする。 - 特許庁
A valve element 32 is positioned to extend in a direction between a direction indicated by an arrow 101 in which the first flow line extends and a direction indicated by an arrow 102 in which the second flow line extends when the valve 31 allows air flow merging to the intake air passage 21 from the short passage 26. バルブ31が短絡通路26から吸気通路21に合流する空気流れを許容する時、弁体32は、第1の流線が延びる矢印101に示す方向と、第2の流線が延びる矢印102に示す方向との間の方向に延在するように位置決めされる。 - 特許庁