to be reduced to the last extremity 死地に陥る - 斎藤和英大辞典
a support resembling a pedal extremity 足に似た支え - 日本語WordNet
the extremity of the limb in vertebrates
脊椎動物の肢端 - 日本語WordNet
I am at my wits' end―driven to my wits' end―reduced to the last extremity.
せっぱつまった - 斎藤和英大辞典
One will pray to the gods in extremity.
苦しい時の神頼み - 斎藤和英大辞典
One will pray to the gods in extremity.
困った時の神頼み - 斎藤和英大辞典
to be reduced to extremity―driven to extremity―driven to one's wits' end―to get into Queer Street
窮境に陥る - 斎藤和英大辞典
He is reduced to extremity.
彼は窮地に陥っている - 斎藤和英大辞典
I am reduced to the last extremity―driven to the last trench.
いよいよ絶体絶命だ - 斎藤和英大辞典
to be reduced to extremity―be driven to one's wits' end―be put to one's shifts―be put to one's trumps―get into Queer Street
窮境に陥る - 斎藤和英大辞典
“One will pray to the gods in extremity.”【イディオム・格言的】
苦しい時の神頼み - 斎藤和英大辞典
to be in extremity―at a loss how to act―at one's wits' end―at the end of one's tether
処置に窮迫する - 斎藤和英大辞典
There is a cross at the end of the line―at the extremity of the line.
線の端に十字架がある - 斎藤和英大辞典
Attached at the extremity of this 200kilo robot 2百キロのロボットにつなぎます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am in extremity―in a dilemma―in a fix―in a tight place―in a tight box―in a cleft stick―in a sad plight―in a sorry predicament―in difficulties―between the devil and the deep sea.
窮地に在り - 斎藤和英大辞典
He is at his last extremity 人間もああなっては往生だ - 斎藤和英大辞典
The longer and thinner it is at the extremity 末端の下肢が細く長いほど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is in extremity―at his wits' end―in Queer Street.
彼は窮境に陥っている - 斎藤和英大辞典
either extremity of something that has length
長さのある何かのどちらかの先端 - 日本語WordNet
I am in a trying situation―in extremity―reduced to extremity.
僕は苦しい境遇に立っている - 斎藤和英大辞典
I am driven to my wits' end―driven to the last extremity.
今度はいよいよ詰まってしまった - 斎藤和英大辞典
the pedal extremity of vertebrates other than human beings
人間以外の脊椎動物の足端 - 日本語WordNet
His carelessness has reduced him to extremity.
不注意のために窮地に陥ったのだ - 斎藤和英大辞典
the word for a pedal extremity is `foot'
脚の先端を表す単語は『foot(足)』である - 日本語WordNet
a condyle on the outer side of the lower extremity of the femur
大腿骨の下側の先の外側の顆 - 日本語WordNet
the (prehensile) extremity of the superior limb
(物をつかむのに適している)上肢の先端 - 日本語WordNet
I am reduced to the last extremity―driven to my wits' end―put to my shifts―put to my trumps.
今度という今度はいよいよ窮した - 斎藤和英大辞典
the surface at either extremity of a three-dimensional object
3次元の物体のいずれかの先端の表面 - 日本語WordNet
Systemic sclerosis can cause lower extremity ulcers. 全身性硬化症は下肢の潰瘍を 引き起こす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is in extremity―reduced to extremity―in a fix―in a dilemma―in a tight place―in a tight box―in a cleft stick―at his wits' end―at the end of his tether―in Queer Street.
彼は窮境に陥っている - 斎藤和英大辞典
A man, when reduced to extremity, will catch at any straw
人は窮するとどんな窮策でも用いる - 斎藤和英大辞典
a condyle on the inner side of the lower extremity of the femur
大腿骨の下端の内側の上の関節丘 - 日本語WordNet
the craniometric point at the anterior extremity of the intermaxillary suture
上顎間縫合の前端にある頭骨計測点 - 日本語WordNet
I am fairly reduced to extremity―driven to the last extremity―driven to my wits' end.
今度こそはいよいよさし詰まった(絶体絶命) - 斎藤和英大辞典
any part of an organism such as an organ or extremity 器官や付属肢のような、有機体のあらゆる部分 - 日本語WordNet
If we go to the dictionary, it says, it's the lower extremity of a leg 辞書でfootの訳を見ると「足首から下の部分、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you know you can choke any extremity on the human body? 人間の手足をだめにする方法を 知ってるかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A man, when reduced to extremity, will catch at any straw.
人は窮するとどんな窮策でも用いるものだ - 斎藤和英大辞典
the final extremity (however unpleasant it may be)
最後の最後(いかにそれが不愉快なものであろうとも) - 日本語WordNet
One must be reduced to the last extremity before―All peaceable means must be exhausted before―letting loose the dogs of war.
よくよくのことでなければ兵禍を放つものでない - 斎藤和英大辞典
I am at my wits' end―driven to my wits' end―reduced to the last extremity.
百方手を尽してもその甲斐無く弱り果てた、弱り切った - 斎藤和英大辞典
I am reduced to the last extremity―driven to my wits' end―in an impasse―in a blind alley.
もう行き詰まってどうすることもできない(絶体絶命) - 斎藤和英大辞典
Due to the extremity of the simian flu crisis... all regular government functions have been suspended indefinitely. シミアン・インフルエンザで、 政府機能は、 無期限中断されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He must be in the last extremity to come to me for help.
あの人のことだからよくよくのことでなければ頼みに来ないだろう - 斎藤和英大辞典
and in any extremity inclined to help rather than to reprove.
本当に困っているときには非難するどころか助けてやるのだった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
Naryu-misaki Cape is located at the northern end of Oura Peninsula, and at the northeastern extremity of Kyoto Prefecture.
大浦半島北端に位置し、京都府最東北端の地である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The outer extremity 5 across the tire width of the first bead core 2 lies more outside across the tire width than the outer extremity across the tire width of the second bead core 3. 第1ビードコア2のタイヤ幅方向最外端5が第2ビードコア3のタイヤ幅方向最外端6よりもタイヤ幅方向外側に位置する。 - 特許庁
A combustion cylinder 1 in which air is blown off from an extremity opening is provided, and a nozzle holder 2 is provided on the center position of the extremity opening of the combustion cylinder 1. 先端開口部からエアーが噴出する燃焼筒1を設けると共に、燃焼筒1の先端開口部の中心位置にノズルホルダ2を設ける。 - 特許庁