ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Falling」を含む例文一覧(13026)
<前へ
1
2
...
.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
...
.
260
261
次へ>
RIDGE PILE (FOR PREVENTING
FALLING
OF TILE ROOF RIDGE)
棟杭(瓦屋根棟落下防止用)
- 特許庁
CLOTHES HANGER WITH
FALLING
PREVENTIVE FUNCTION
脱落防止機能付き衣類用ハンガー
- 特許庁
His powers are
falling
him
お爺さんそろそろ焼きが戻って来た
- 斎藤和英大辞典
The
falling
barometer betokens rainy weather―denotes rainy weather.
晴雨計の下がるのは雨天を示す
- 斎藤和英大辞典
(A) Efforts thus far and Japan
falling
behind
① これまでの取組と日本の遅れ
- 経済産業省
FALLING
DOWN CAN DETECTION DEVICE FOR CAN WASHER
缶ウオッシャ用倒れ缶検出装置
- 特許庁
FALLING
PREVENTION FITTING FOR TUNNEL ILLUMINATION LIGHTING FIXTURE
トンネル照明灯具落下防止金具
- 特許庁
The mortar
falling
preventive valve 4 is stopped in a hole port, and prevents the
falling
of mortar 9.
モルタル落下防止弁4は孔口に止まり、モルタル9の落下を防止する。
- 特許庁
POSITION DETECTING METHOD FOR
FALLING
FRAGMENT OF TUNNEL INNER WALL AND
FALLING
PREVENTING METHOD
トンネル内壁の落下性破片の位置検出方法及び落下防止方法
- 特許庁
LADDER WITH
FALLING
PREVENTIVE DEVICE AND AUXILIARY DEVICE
転落防止付き梯子と補助装置
- 特許庁
FALLING
STONE PROTECTION FACILITY OF ENERGY ABSORPTION TYPE
エネルギー吸収型落石防護施設
- 特許庁
ARTICLE
FALLING
PREVENTION DEVICE FOR HOUSING SHELF
収納棚の物品落下防止装置
- 特許庁
ONE-TOUCH DETACHABLE CELLULAR PHONE NOT
FALLING
OFF
落ちないワンタッチ着脱携帯電話
- 特許庁
PANEL-
FALLING
PREVENTIVE CONSTRUCTION METHOD FOR SOUND INSULATING WALL
防音壁のパネル落下防止工法
- 特許庁
FIXATIVE LIQUID GETTER GENERATING NO
FALLING
-OFF
脱落のない固着性液状ゲッター
- 特許庁
I ended up
falling
asleep before I even realized it.
いつの間にか眠ってしまいました。
- Weblio Email例文集
LOCK BRACKET STRUCTURE OF FORWARD
FALLING
SEAT BACK
前倒れシートバックのロックブラケット構造
- 特許庁
STORED ARTICLE
FALLING
PREVENTION DEVICE FOR SHELF
棚の収納物品落下防止装置
- 特許庁
(i) a person
falling
under any of the following;
一 次のいずれかに該当する者
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Even in this standby state, a next
falling
object starts
falling
.
なお、この待機状態においても、次の落下物体は落下移動を開始する。
- 特許庁
BOLT HAVING NUT
FALLING
-OFF PREVENTIVE FUNCTION
ナット脱落防止機能を有するボルト
- 特許庁
TWO STEP HINGE STRUCTURE OF
FALLING
BACK TYPE SEAT BACK
可倒式シートバックの二段ヒンジ構造
- 特許庁
FORWARD
FALLING
PREVENTIVE STOPPER OF VEHICLE SEAT
車両用シートの前倒れ防止ストッパ
- 特許庁
OPERATING METHOD OF
FALLING
TYPE ICE MAKING MACHINE
流下式製氷機の運転方法
- 特許庁
METHOD FOR PREVENTING
FALLING
OF MOLD OF MOLDING MACHINE
成形機の金型落下防止方法
- 特許庁
LARGE TRUCK WHEEL
FALLING
-OFF PREVENTION STOPPER
大型トラック車輪脱落防止ストッパー
- 特許庁
falling
short of some prescribed norm
ある規定された標準を満たさない
- 日本語WordNet
Cherry petals
falling
/water in a paddy field/stars and moon at night
さくら散苗代水や星月夜
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The stones you have thrown are
falling
on your heads
これは天に唾しているのですよ
- 金融庁
The
falling
speed when you hit the ground is 70 kmhr.
着地時の速度は 時速 約70キロ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can't be
falling
for this dude, can you?
その男に惹かれることは ないだろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you say, the pink stars are
falling
?
"ピンクの星が降ってくる" って言ったの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pink stars are
falling
in lines. norrie.
ピンクの星が列になって降ってくる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Falling
from the stairs and spraining your ankle.
階段 踏み外して捻挫するなんて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, for god's sake, it's just kids, just boys
falling
out.
おい 子供同士のただの喧嘩だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But they are
falling
only slowly
でも、ゆっくりとしか下がらないのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was about
falling
transaction costs
取引のコストが低下したことによって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because it's sort of like that tree in the forest
falling
;
なぜなら、森で木が倒れるように、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You who swallowed a
falling
star, oh heartless man
「流れ星をキャッチし、彼、 oh無情男
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Huh ... what are you talking about ... declining and
falling
!
ハッ... 何 言ってんだ... 減ってたまるかよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My body may be
falling
apart
体はガタが来ているかもしれませんが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You who swallowed a
falling
star, oh heartless man
「流れ星をキャッチし、彼、 OH無情男
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Angie. the pink stars are
falling
in lines.
ピンクの星が列になって落ちてくる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tension of mind keeps one from
falling
ill.
気が張っていると病気にならない
- 斎藤和英大辞典
His audience is
falling
off these days.
彼の観客は最近減ってきている。
- Tanaka Corpus
The crude oil price is
falling
continously.
原油価格の値下がりが続いている。
- Tanaka Corpus
The rain was
falling
in my face.
雨がまともに私に降り注いでいた。
- Tanaka Corpus
The most common tale is of ofudafuri (
falling
paper charms).
一番多いのは、おふだふりである。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"No one can avoid
falling
in love."
「あれなら迷わぬ方がどうかしている。」
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I cannot help
falling
in love with her.
彼女を愛さずにはいられないなあ。
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
...
.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
...
.
260
261
次へ>
例文データの著作権について
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
金融庁
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Falling