「Fast」を含む例文一覧(8924)

＜前へ 1 2 .... 155 156 157 158 159 160 161 162 163 .... 178 179 次へ＞
  • However, considering the response to the fast economic changes in East Asia and the influence on the motivation of employees, efforts to strengthen local response are likely to produce some indirect effects toward smoother and more efficient management of local affiliates.
    しかしながら、東アジア経済の変化のスピードへ　の対応や、従業員のモチベーション等を考えた場合、現地対応の強化の推進は、現地企業経営の効率化・円滑化にとって間接的に効果を発揮するものと考えられる。 - 経済産業省
  • “Moreover when you fast, don’t be like the hypocrites, with sad faces. For they disfigure their faces, that they may be seen by men to be fasting. Most certainly I tell you, they have received their reward.
    「また断食する時には，偽善者たちのように陰気な顔つきをしてはいけない。彼らは，断食していることが人々に見られるようにと，その顔を見苦しくするのだ。本当にはっきりとあなた方に告げるが，彼らは自分の報いをすでに受けている。 - 電網聖書『マタイによる福音書 6:16』
  • Jesus said to them, “Can the friends of the bridegroom mourn, as long as the bridegroom is with them? But the days will come when the bridegroom will be taken away from them, and then they will fast.
    イエスは彼らに言った，「花婿の友人たちは，花婿が共にいる間は，悲しむことができるだろうか。花婿が共にいるかぎり，彼らは断食できない。だが，花婿が彼らから取り去られる日々が来る。その時には，彼らは断食するだろう。 - 電網聖書『マタイによる福音書 9:15』
  • To provide a manufacturing method for an optical resin film which comprises forming a functional layer that has an excellent adhesiveness and a fast drying property and causes no change in the physical and chemical properties of a substrate on the substrate, and also to provide a hard coat film and an antireflection film which are manufactured by the manufacturing method.
    基材の上に密着性に優れ、乾燥性が早く、且つ、基材の物理化学特性を変化させないで機能層を形成する光学用樹脂フィルムの製造方法と、この製造方法により製造されたハードコートフィルム、反射防止フィルムの提供。 - 特許庁
  • In a data fetch/storage device 11, a main processing unit 3 converts serial data that a data fetch part 2 has fetched from the fast serial communication bus 1 back into the serial data prior to its conversion by a predetermined conversion procedure, and generates the parallel data by a serial- parallel conversion.
    データ取出記憶装置１１において、主処理装置３は、データ取出部２が高速シリアル通信バス１から取出したシリアルデータを、所定変換手順によって変換される前のシリアルデータに戻し、かつ、シリアル−パラレル変換によってパラレルデータを作成する。 - 特許庁
  • To enable the PLL device, which has a current output type charge pump circuit connected on the output side of a phase comparator and a non-lag/ lead type loop filter on the output side of the charge pump circuit, to actualize fast lock-up operation with very simple constitution.
    位相比較器の出力側に電流出力型のチャージポンプ回路が接続され、チャージポンプ回路の出力側に非ラグリード型のループフィルタが接続されたＰＬＬ装置において、著しく簡単な構成によって高速のロックアップを実現できるようにする。 - 特許庁
  • Also, when the average speed of the vehicle when traveling on the road probability route is fast (for example, 70 km/h or higher), or when the vehicle passes an ETC traffic lane, the road probability route is determined to be a newly built expressway.
    また、道路可能性経路を走行した際の車両の平均速度が高速である（例えば、平均速度が７０ｋｍ／ｈ以上である）場合、若しくはＥＴＣの通行レーンを通過した場合には、道路可能性経路は新設された高速道路であると判断する。 - 特許庁
  • To realize an efficient and stable plant operation capable of computing for the optimum operation planning fast and accurately and reflecting a preference of an operator, even if a controlled plant is complicated or large-scale.
    制御対象プラントが複雑もしくは大規模なものであったとしても、最適な運用計画についての演算を高速且つ精度良く行うことができると共に、運転員の好みを反映させることができ、効率的で安定したプラント運用を実現できるようにする。 - 特許庁
  • The bar code recognizing device 300 binarizes image data of one 1ateral line by using three thresholds which are mutually different and three kinds of binarized data are used for bar code recognition processing to read bar code information of various density securely and fast.
    バーコード認識装置３００では、横１ラインのイメージデータをそれぞれ異なる３つの閾値で２値化し、３種類の２値化データを用いてバーコード認識処理を行なうことにより、高速かつ確実なあらゆる濃さのバーコード情報の読み取りを可能とする。 - 特許庁
  • The nut member 51 rotating inside a rack housing 2 by the force transmitted from a motor 4 is supported not able to move in any direction along the axis by a thrust bearing 24 fitted fast in the first housing 21 equipped rigidly with a fixing means to a vehicle body.
    ラックハウジング２の内部においてモータ４からの伝動により回転するナット部材５１を、車体への固定手段を一体に備える第１ハウジング２１に内嵌固定されたスラスト軸受２４により、軸長方向の両向きへの移動不可に支持する。 - 特許庁
  • To provide an adhesive sheet in which a peeling force does not become large even if a peeling rate becomes fast by using a mold release film with less influence of the peeling rate and accordingly, defects such as deformation of a substrate, and tunneling do not occur.
    剥離速度の影響の少ない離型フィルムを採用することにより、剥離速度が速くなっても剥離力が大きくならず、その結果、基材の変形等の不具合が発生せず、トンネリング等の不具合が発生することもない粘着シートを提供する。 - 特許庁
  • The safety device 13 for the vehicle includes the hood 11 coupled with the vehicle body through a coupling tool 21 connected fast to the rear end and extending backward, wherein the coupling tool 21 is arranged able to elongate by thrusting-up of the hood 11 by an actuator 17.
    本発明に係る車両用安全装置１３は、フード１１が、その後端に接続固定されて後方へ延在する連結具２１を介して車体１２に連結され、連結具２１が、アクチュエータ１７によるフード１１の突き上げにより伸長可能とされている。 - 特許庁
  • To achieve electrical information processing and signal transmission on a semiconductor LSI chip and a printed wiring board at an ultra high speed as fast as the switching speed of an inverter on the chip, and also to suppress the generation and leakage of an unnecessary electromagnetic.
    この発明は、半導体LSIチップ上およびプリント回路基板上で、半導体LSIチップ上のインバータのスイッチング速度に匹敵する電気による超高速での情報処理や信号伝送を可能とするとともに、不要電磁波の発生と漏洩を抑止する。 - 特許庁
  • A key input operation on any operation key 31 through a key input part 30 during slow scrolling implemented by a slide operation on a coordinate input part 20 switches the slow scrolling to a jump movement or fast scrolling.
    座標入力部２０に対しスライド操作を行うことよって低速スクロールを行っているときに、キー入力部３０からいずれかの操作キー３１に対しキー入力操作を行うと、前記低速スクロールがジャンプ動作又は高速スクロールに切り換えられる。 - 特許庁
  • The method is designed for fast fading channels with and without interleaving, and significantly improves performance in non-coherent bidirectional relaying MIMO networks.
    チャネルコーディング、変調、ネットワークコーディングの共同最適化のためのアフィン−格子畳み込みを用いた指数マッピングより提供され、インターリーブされた及びされてない高速フェージングチャネルのために設計され、非コヒーレント双方向中継ＭＩＭＯネットワークでの性能を大幅に改善する。 - 特許庁
  • To provide a flooring material and internal wall material of a metallic sodium circulation and storage facility such as a secondary cooling system building of a fast breeder reactor, in which liquid metal sodium does not come into contact with the concrete floor even if it leaks by any cause.
    本発明は、液体金属ナトリウムが何らかの原因で漏れ出してもコンクリート床に接触することがない高速増殖炉の二次冷却系の建物等の金属ナトリウム循環及び貯蔵施設の床材及び内壁材を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • In this customer collecting system 1, users are set as a parent member and a child member, and when the parent member visits to a shop such as a fast food shop, a message to the effect that the parent member is now in the shop and a designated coupon ticket are delivered to the child member.
    集客システム１は、利用者を親会員とその子会員とに設定しておき、親会員がファーストフード店等の店舗を訪れると、その子会員に、親会員が現在その店舗にいる旨のメッセージおよび所定のクーポン券が配信される。 - 特許庁
  • A colorless, waveguide-grating-router-based tunable dispersion compensator includes a planar lightwave circuit and a deformable mirror, optically coupled to each other by a plano-cylindrical glass lens such that a fast turning speed and single-knob dispersion adjustment are obtained.
    無色の導波路グレーティング・ルータ・ベースの可変分散補償器は、高速の同調速度および単一ノブでの分散調整が得られるように平面円筒形ガラス、レンズによって互いに光結合された平面光波回路および変形可能ミラーを備える。 - 特許庁
  • To provide a probe card which achieves excellent mechanical characteristics to eliminate possible poor contact with a probe, a large withstand voltage to hinder electric breakdown between through holes and a higher thermal conductivity to follow temperature changes in a silicon wafer quickly with a fast temperature matching.
    機械的特性に優れ、プローブとの接触不良が発生せず、耐電圧が高く、スルーホール間で絶縁破壊を起こしにくく、熱伝導率が大きいため、温度マッチングが速く、迅速にシリコンウエハの温度変化に追随することができるプローブカードを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a method for producing polysaccharide particles which can be used under fast flow rates when employed for chromatography particles having a high adsorption capacity with proteins and the like while a ligand and the like being introduced, and to provide polysaccharide particles, filler for chromatography, and an adsorbent for purifying an antibody.
    リガンド等を導入した場合に蛋白質等の吸着容量が高く、クロマトグラフィー用粒子として高流速で使用可能な多糖複合粒子の製造方法、多糖複合粒子、クロマトグラフィー用充填剤、及び、抗体精製用吸着体の提供。 - 特許庁
  • At the time of supplying cold water for a spray nozzle 210 through a water injection means 150, fast spraying causes pressure drop in a vertical pipe part 170 to suck air holding hot moisture from the dish washer 100 to the part 170 through an air vent or a moisture pipe 160.
    冷水を水注入手段150を介してスプレーノズル210に供給すると、高速噴霧は垂直パイプ部170内の圧力低下を引き起こし、高温水分保持空気を食器洗浄機100から、通気孔または湿気導管160を通して、垂直パイプ部170へと吸い込む。 - 特許庁
  • To the molded part 17, a metal panel 19 is attached fast for enhancing the cooling efficiency, where the attachment is not made for a simple purpose but for the purpose of further enhancing the thermal conductivity between the molded part 17 and the panel 19.
    この場合、冷却効率向上を狙った金属製パネル１９をモールド部１７に固着させるが、単に固着させるのではなく、モールド部１７とパネル１９との熱伝導性の更なる向上を図るため、金属製パネル１９は、モールド部１７に固着させている。 - 特許庁
  • The apparatus for fast data transfer comprises a memory 28, a direct memory access controller 36 operatively coupled to the memory, and a display controller 40 operatively coupled the direct memory access controller and configured to transfer a data stream from the memory to the display controller.
    高速データ伝送装置は、メモリ２８と、メモリに動作的に結合された直接メモリアクセスコントローラ３６と、直接メモリアクセスコントローラに動作的に結合されていて、データストリームをメモリからディスプレイコントローラに伝送するよう構成されたディスプレイコントローラ４０とを有する。 - 特許庁
  • To provide a method and equipment for analysis which enable execution of a fast analysis without lowering of the accuracy of computation, even when a molded article has a three-dimensional and complicated shape and a large number of minute elements in a flowing process of a fluid inside a cavity.
    キャビティ内の流体の流動過程において３次元的で複雑な形状の成型品で微小要素数が多い場合でも、計算精度を低くすることなく高速に解析を行うことができる解析方法および装置を提供すること。 - 特許庁
  • Since the valve means is opened in such a state the negative pressure from the pumps 10A, 10B is accumulated, a fast flow can be instantly generated in the ink flow channel and, as a result, the function of the recording head can be sufficiently restored.
    そして、各ポンプ１０Ａ，１０Ｂからの負圧が蓄積された状態において、前記バルブ手段が開弁されるため、インク流路に瞬間的に早い流れを発生させることができ、これにより記録ヘッドの充分な機能回復を図ることができる。 - 特許庁
  • A nuclear fuel element for a fast reactor has structure of arranging a core fuel 12 which comprises multiple MOX pellets in the axial center of a cladding tube 10, a lower axial blanket 14 under the core fuel, and an upper axial blanket 16 above the core fuel.
    被覆管１０の軸方向中央部に多数のＭＯＸペレットからなる炉心燃料１２が位置し、その下方に下部軸方向ブランケット１４が、上方には上部軸方向ブランケット１６が、それぞれ配置される構造の高速炉用の核燃料要素である。 - 特許庁
  • When a user turns on/off the ND filter 502, an iris fast control part 512 is selected to accelerate response of iris control to reduce a time required until exposure is optimized to reduce a variance in luminance of the video signal to speedily return to optimum exposure.
    使用者がＮＤフィルタ５０２をＯＮ・ＯＦＦしたとき、アイリス高速制御モード部５１２を選択して、アイリス制御の応答を速くし、適正露出になるまでの時間を短くして映像信号の輝度変化を少なくし、速やかに適正露出に戻すようにする。 - 特許庁
  • Accordingly, the rigidity of the connecting section is increased, is difficult to bend and the stainless counter body 1 and the stainless sink 2 are fast stuck easily by bending and forming the end face of the opening section 3 and making the upper and lower size thicker than the plate thickness of the stainless counter body 1.
    このように開口部３の端面を折曲形成してその上下寸法をステンレスカウンター本体１の板厚みよりも厚くすることにより、接合部の剛性がアップし、曲がり難くなり、ステンレスカウンター本体１とステンレスシンク２との密着が容易である。 - 特許庁
  • To provide a two-part-separately-applying fast-curing aqueous adhesive which has an excellent viscosity stability, flow property and uniform applicability even in cold districts or at low temperatures in winter and exerts an initial adhesive strength comparable to or larger than that of the conventional honeymoon adhesive.
    寒冷地又は冬季の低温時にも優れた粘度安定性と流動性、均一塗布性を有し、且つ従来のハネムーン型接着剤と同等以上の初期接着強さを発揮する２液分別塗布型速硬化水性接着剤を提供すること。 - 特許庁
  • A DVC 100 as a reproducing device has special reproduction functions for special reproduction such as fast-forwarding and rewinding, and is equipped with: a memory 102 which temporarily holds video data recorded on a magnetic recording tape 106; and a display section 105 which displays an image.
    再生装置としてのＤＶＣ１００は、早送り、巻戻しなどの特殊再生を行うための特殊再生機能を有し、磁気記録テープ１０６に記録されている映像データを一時的に保持するメモリ１０２と、画像を表示する表示部１０５とを備える。 - 特許庁
  • The single-bit adder 10 directly adds two ΔΣ-modulated one-bit signals x1(n) and x2(n) with an operation clock which is twice as fast as a sampling clock Fs without converting them into multi-bit signals, and outputs the addition result as a one-bit signal z(n).
    シングルビット加算器１０は、サンプリングクロックＦｓの２倍の動作クロックで２個のΔΣ変調された１ビット信号ｘ_１（ｎ），ｘ_２（ｎ）を多ビット信号に変換することなく直接加算し、この加算結果を１ビット信号ｚ（ｎ）として出力する。 - 特許庁
  • To provide a book type display recording medium which is improved in handling property and can prevent related display recording media from scattering, and to provide an image writing device which realizes fast writing in a book type display recording medium.
    使い勝手の向上を図ることができるとともに、関連する表示記録媒体がバラバラになるのを防止することができるブック型表示記録媒体、およびブック型表示記録媒体に対する書込みの高速化を可能にした画像書込装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image pickup apparatus, an image pickup method, an image searching apparatus and an image searching method, capable of searching good-looking images for a fast-moving subject such as in a sport scene without missing a photographic timing having good-looking scene without requiring detailed setting.
    細かい設定を必要とせず、スポーツシーン等の高速で動く被写体に対して見栄えのする撮影のタイミングを逃さず、また、見栄えのする画像を検索できる撮像装置、撮像方法、画像検索装置および画像検索方法を提供する。 - 特許庁
  • Thereby, the same frequency can be used as a local signal to be multiplied for the control channel and the data channel while using the control channel with frequency different from cells so that the fast switching of reception between the control channel and the data channel can be made.
    これにより、セル間で異なる周波数で制御チャネルを使用しながら、制御チャネル及びデータチャネルに対して乗算されるローカル信号として同じ周波数を用いることができ、高速に制御チャネルとデータチャネルとの受信の切り換えを行うことができる。 - 特許庁
  • To provide an image scanner capable of preventing image deterioration by making curves for through up and down of a motor different for start/end of reading desired to most fast perform motor through up and down, and for intermittent operation desired to accurately read images even slowly.
    モータのスルーアップ・ダウンを最速で行いたい読み取り開始、終了時と、ゆっくりでも正確な画像を読み取りたい間欠動作時とで上記モータのスルーアップ・ダウンのカーブを異ならせることにより画像劣化を防止できる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a head support arm constituting a stable and vibration-proof head support device capable of preventing the damaging to a head or a recording medium mounted on a slider by external impacts, and a highly reliable disk device having high shock resistance and fast accessing.
    外部からの衝撃により、スライダに搭載したヘッドや記録媒体が損傷することを防止でき、振動の少ない、安定したヘッド支持装置を構成するヘッド支持アームとともに、耐衝撃性が高く、アクセスが速く、信頼性の高いディスク装置を提供する。 - 特許庁
  • While applying the image data sequentially acquired from the printer controller, the apparatus main body 1 uses a fast CODEC section 17 to apply coding to image data in the page memory 21 and generates transmission data used for faxing and stores the transmission data to an image memory 16.
    装置本体１は、プリンタコントローラから順次取得する画像データに記録処理を行ないつつ、ページメモリ２１の画像データを高速コーデック部１７によって符号化した上でファクシミリ送信に用いる送信用データを作成して画像メモリ１６に蓄積する。 - 特許庁
  • Since the multi-carrier receiver 300 detects the synchronizing signal by using a feature of the guard interval before employing fast Fourier transform to demodulate a signal of each subcarrier, the multi-carrier receiver can realize diversity taking into account a sum of effects of all subcarrier multi-path fading.
    マルチキャリア受信装置３００は、各サブキャリア毎の信号を高速フーリエ変換により復調する前において同期信号をガードインターバルの特徴を利用して検出しているので、全サブキャリアのマルチパスフェージングの影響の和を考慮したダイバーシティを実現できる。 - 特許庁
  • To provide a heat developing photosensitive material which shows excellent raw preserving property, high sensitivity and little fog, which can be fast developed, and which shows excellent adhesion property of the photosensitive emulsion layer to the supporting body, and to provide an image forming method which uses the above heat developing photosensitive material.
    生保存性に優れていて、高感度でカブリが少なく、高速での現像処理が可能であり、かつ感光性乳剤層の支持体への膜付きも優れた熱現像感光材料及び該熱現像感光材料を用いた画像形成方法の提供。 - 特許庁
  • To provide a recording/reproducing unit capable of providing an output screen, where a user can grasp the recording position of a target video image corresponding to a tape position during fast forward/rewind or search when reproducing video image data recorded in a tape-like recording medium.
    テープ状の記録媒体に記録した映像データを再生する際に、早送り／巻き戻しもしくはサーチ中のテープ位置に対応して目的とする映像の記録位置を利用者が把握可能な出力画面を提供できる記録再生装置を提供する。 - 特許庁
  • As the flat construction is combined with the flat support base, a magnetic scanning/positioning system which is characterized in a latently small size, light weight and flat structure, fast response, low power consumption and a relatively large movement range, for instance maximum 10 mm, can be provided.
    平らな構成を平らな支持ベースと結合することにより、潜在的に小型、軽量且つ平らで、高速応答、低消費電力、及びかなり大きな運動範囲、例えば最大１０ｍｍを特徴とする、磁気走査または位置決めシステムが提供される。 - 特許庁
  • To provide a laminate for a wiring substrate in which adhesiveness is made superior, electric resistance is made low, an etching speed is fast and etching performance and productivity are made superior, to provide a method to form the wiring substrate by etching the laminate and to provide the wiring substrate.
    付着性に優れ、低抵抗で、エッチング速度が良好というエッチング性および生産性に優れる配線付き基板形成用の積層体、かつ該積層体をエッチングして配線付き基板を形成する方法および得られた配線付き基板の提供。 - 特許庁
  • To enable a presenter to accurately grasp the state of attendants and give presentation while grasping the state by automatically acquiring information showing whether or not explanation is too fast or slow and interesting information without letting the attendants notice.
    参加者に意識させることなく、自動的に説明が速いか遅いかを示す情報と興味を持っている情報とを取得でき、参加者の状況を的確に把握でき、発表者が状況を把握しながらプレゼンテーションすることができるようにする。 - 特許庁
  • Subsequently, fast-setting elastic polymer such as polyureaurethane resin is injected from an injection mechanism 13 in injection space 28 formed between the intermediate part 9a of the packer 9 and the inner peripheral surfaces of the gas pipes 1, 2, a resin coating layer is formed and the coupling part 4 is sealed.
    その後、パッカー９の中間部９ａとガス管１，２の内周面との間に形成される注入空間２８に、ポリウレアウレタン樹脂のような速硬性の弾性ポリマーを注入機構１３から注入し、樹脂の被覆層を形成して継手部４をシールする。 - 特許庁
  • In such a state, since the amount of soldering connecting a terminal and the island in the specific electrical part is small, progress of deterioration in the soldering part is fast and a crack occurs earlier than in other soldering parts, the specific electrical part can be cut off from the electrical circuit.
    このような状況において、特定の電気部品はその端子とランドとを接続しているハンダ量が少ないから、ハンダ部の劣化の進行が早く、他のハンダ部より早期にクラック等が発生して、特定の電気部品を電気回路から切り離すことになる。 - 特許庁
  • To provide a fixing apparatus requiring short time for warming up which can efficiently raise the temperature in an outer periphery surface of the fixing roller and to provide an image forming apparatus provided with the fixing apparatus, has fast printing speed and with small consumed power.
    ウォーミングアップに要する時間が短く、また、定着ローラの外周面の温度を効率的に昇温させることができる定着装置、およびかかる定着装置を備え、印字速度が速く、消費電力の少ない画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
  • The mold for shell molding is thin formed leading to excellent heat efficiency, fast start up of the molding machine, further, the mold is heated by the heating tube stuck on the back face, a working environment is excellent as compared to direct firing, the mold is not damaged by heating.
    シェルモールド用金型は薄く形成できるので、加熱効率に優れ、造型機の立ち上がりが早い上に、裏面に接着された加熱管により加熱するので、直火の加熱と比較して作業環境に優れ、金型が加熱により損傷することがない。 - 特許庁
  • To provide a continuous media fast reproduction technique that realizes faster reproduction while holding comprehension as much as possible so that a user can grasp contents in a short period of time and is not limited to audio and a moving picture, but applicable to other continuous media and composite media.
    使用者が短時間で内容を把握できるように了解性をできるだけ保持したまま、より高速な再生を可能にすると共に、音声や動画に特化せず、他の連続メディアや複合メディアにも適用できる連続メディア高速再生技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide a plant growth regulator capable of reducing the effect of toxicity of the plant growth regulator as possible, having insecticidal and antimicrobial activities, having safety, fast-acting properties, and extremely high effects.
    本発明は、植物成長調整剤において毒性の影響力をできる限り無くすと共に防虫抗菌作用を有する植物成長調整剤であって安全かつ速効性を有し効果の極めて高い植物成長調整剤の提供を課題とする。 - 特許庁
  • To provide a character recognizing device which fast and accurately performs character recognition processing by adopting a roughly classifying method that is suitable to the types of recognition dictionary parts and the image attribute of a collation object character in the case of using various recognition dictionary parts.
    種々の認識辞書部を使う場合、この認識辞書部の種類や照合対象文字の画像属性に適応した大分類方法をとることによって、高速かつ高精度に文字の認識処理を実施する文字認識装置およびその方法を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 155 156 157 158 159 160 161 162 163 .... 178 179 次へ＞

例文データの著作権について