「Fast」を含む例文一覧(8924)

＜前へ 1 2 .... 152 153 154 155 156 157 158 159 160 .... 178 179 次へ＞
  • An improved feature set and accompanying image-content-based management/search method/algorithm enable fast and effective searching of a collection of a plurality of digital color images to identify a particular image or group of images.
    改良された特徴セットおよび付随する画像コンテンツに基づく管理／検索の方法／アルゴリズムは、特定の画像または画像グループを特定するために、複数のデジタルカラー画像の集合を高速で効果的に検索することを可能にする。 - 特許庁
  • To fast and automatically combine two images without utilizing hardware for detecting the movement quantity and running direction of a scanner even when one image is subjected to image inversion and/or turning relative to the other image.
    一方の画像に対し他方の画像が相対的に鏡像反転かつ／または回転する場合であっても、スキャナの移動量や進行方向を検出するハードウェアを利用せずに、高速かつ自動的に２つの画像を結合できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a device for coordinate input which is relatively simple and safe in handling and can obtain coordinate data with high precision at a very fast response speed and to provide a method and an indicator for coordinate input, a storage medium and a computer program.
    比較的簡易且つ取扱上も安全であり、極めて迅速な応答速度で高精度に座標データを得ることを可能とする座標入力装置、座標入力方法、座標入力指示具、記憶媒体、コンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
  • When it is judged that fast running processing is instructed during the normal reproduction processing, the recorded information reading circuit 21 reproduces the first one frame of the compression-encoded audio data of a cluster corresponding to each FAT while referring to the FAT table of the FAT storage memory 24.
    通常再生時に早戻し処理の指示が出されたことが判定されると、ＦＡＴ記憶用メモリ２４のＦＡＴテーブルを参照しながら各ＦＡＴに対応するクラスタの圧縮符号化されたオーディオデータの最初の１フレームを再生する。 - 特許庁
  • Thus, the non-uniformity of the time interval for switching a picture is prevented in special reproduction such as fast-forwarding and rewinding.
    ストリームデータ内の記録媒体内位置を示す位置情報と、その時間間隔を示す間隔情報をインデックス情報としたテーブルを有することで、早送りや巻き戻しなどの特殊再生において、画面の切り替わりの時間間隔の不均等を防止するようにした。 - 特許庁
  • For example, when the key is pressed down as shown in Figure 6, the controller can detect the key pressed down 15 milliseconds fast, so that the time differences can be reduced to a few milliseconds and it is possible to prevent from making the user feel uncomfortable.
    例えば、図６に示すように鍵を押下した場合には、コントローラは、１５ミリ秒早く鍵の押下を検出することができるから、時間差を数ミリ秒程度に少なくすることができ、利用者に違和感を与えにくくすることができる。 - 特許庁
  • Consequently, the outgas does not reach from the location of the mold resin 130 loaded to the location 111 of the bonding wire connected, even under the state in which the top face of the lead frame 210 and the underside of the molding die 150 are not stuck fast by the projections 211.
    このため、凸部２１１のためにリードフレーム２１０の上面とモールド金型１５０の下面とが密着しない状態でも、モールド樹脂１３０の搭載位置からボンディングワイヤの結線位置１１１までアウトガスが到達することがない。 - 特許庁
  • To provide a seat part being adjustable according to fast-growing and -curing children by adjusting its lateral width, front/rear length and the height of a backrest and further adjusting the height of a footrest.
    本発明は、子供用の車椅子の座部の横幅、前後の長さ、背もたれの高さが調節でき、さらに、フットレストの高さを調節して、治癒と成長の早い子供に合わせて調節できる座部とそれを着設する車椅子と台車を提供する。 - 特許庁
  • To restrain increase of running torque and heat generation of a rolling bearing due to shear of a lubricant, by straightening the flow of the lubricant caused by slip of respective rolling body surfaces with respect to respective pocket inside surfaces, for instance, in fast rotation.
    例えば高速回転時、各転動体表面と保持器の各ポケット内周面との滑りにより生じる潤滑剤の流れを整流し、潤滑剤のせん断に起因する転がり軸受の回転トルクの増大、及び発熱を抑える。 - 特許庁
  • Air can be directly blown upon the compression part 2a from above the compression part 2a by this cooling fan 6, and cooling efficiency of the compression part 2a can be further improved by substantially uniformly applying strong air having a fast flow speed.
    この冷却用ファン６により、圧縮部２ａの上方から圧縮部２ａに直接風を吹き付けることができ、しかも流速の速い強風がほぼ均一に当たるため圧縮部２ａの冷却効率をより一層向上させることができる。 - 特許庁
  • After formation of the plasma, broken fine particles released from the target material are heated by a light beam 203 for evapotranspiration timely controlled to be evaporated or vaporized, whereby release of the fast fine particles by the target material can be prevented and extinguished.
    またプラズマ生成後、ターゲット材から放出された破片微粒子を時間的に調整された蒸散用光ビーム２０３で加熱し、これを蒸発・気化させることにより、ターゲット材による高速微粒子の放出を抑制し消滅することができる。 - 特許庁
  • To provide an optical information recording medium which is free from deterioration in signals caused by distortion in the form of recording marks even when recording is repeated in many times at a fast rate in the overwriting process of an optical information recording medium having a phase change recording layer on a substrate.
    基板上に相変化記録層を設けた光情報記録媒体のオーバーライトにおいて、高速での繰り返し記録を多数回行っても、記録マークの形状乱れに起因する信号劣化のない光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁
  • For example, when a frequency of a van Karman's vortex street is found pursuant to a defining expression for a Strouhal number, and an amplitude of a component in the von Karman's vortex street is found based on the fast Fourier transformation result to be distribution-displayed, movements of the von Karman's vortex street in the back wash of the body can be grasped.
    例えば、ストローハル数の定義式からカルマン渦の周波数（頻度）を求め、高速フーリエ変換結果からカルマン渦周波数の成分の振幅を求めて分布表示すると、物体後流のカルマン渦の様子を把握することができる。 - 特許庁
  • To enable efficient finding of a video of a desired scene by sequentially reproducing a head frame of each scene at a predetermined time interval, when the video recorded in an optical disk is reproduced in fast-forward or rewind mode.
    光ディスクに記録されている映像を早送り再生、或いは巻戻し再生するときに、一定の時間間隔で、シーン毎の先頭フレームを順次再生するようにして、所望のシーンの映像を効率よく見つけ出すことができるようする。 - 特許庁
  • Thereby the thickness of the holding material 12 is restored, and the catalyst carrier 10 can be held fast in the casing 8 at the specified initial contacting pressure to allow preventing the carrier 10 from dislocation in the initial period, and it is practicable to certainly prevent the carrier 10 from breakage certainly.
    これによって、保持材１２の厚みが復元し、所定の初期面圧で触媒担体１０をケーシング８内で保持固定することができ、初期の触媒担体１０のずれが防止され、触媒担体１０の破損を確実に防止することができる。 - 特許庁
  • In this method, the ink, which includes at least a pigment, a water-soluble organic solvent and water, has a surface tension of 20 to 40 mN/m and a viscosity of 1.5 to 5 mPa.s, and the recording degree of air permeable resistance of which is 10 s or less or which includes fast fibers, are used.
    少なくとも顔料、水溶性有機溶剤、及び水を含み、表面張力が20〜40mN/m、且つ粘度が1.5〜5mPasの範囲にあるインクと、透気抵抗度が10秒以下である記録体または靭皮繊維を含有する記録体と、を用いる。 - 特許庁
  • To make it possible to fast switch to a standby virtual path without increasing a processing burden in the case a failure occurs in an active virtual path about an ATM device for transmitting and receiving an ATM cell, an ATM communication system and a virtual path switching method.
    ＡＴＭセルの送受信を行うＡＴＭ装置及びＡＴＭ通信システム及び仮想パス切替方法に関し、運用系仮想パスの障害発生時に、処理負担を増加することなく、予備系仮想パスに高速切替えを可能とする。 - 特許庁
  • This makes it unpredictable whether the right decoration symbols 202c are temporarily stopped and displayed with any symbols even by the shift to the low-speed variation from the fast variation, thereby bringing attentions to the variable display of the right decoration symbols 202c steadily to the end.
    このように、高速変動から低速変動に移行したとしても、右装飾図柄２０２ｃがいずれの図柄で仮停止表示されるかを予測することができず、右装飾図柄２０２ｃの変動表示に最後まで注目させることができる。 - 特許庁
  • To provide a transfer sheet having fast-curing properties and good productivity, not generating even thermal wrinkles in a support sheet at the time of curing, improved in the adhesion of an embossed pattern shaping layer and the support sheet and capable of easily confirming printing quality such as the registering with a pattern layer or the like.
    速硬性で生産性が良く、硬化時に支持体シートに熱皺も生じず、且つ凹凸模様賦形層と支持体シートとの密着も良く、また、絵柄層と見当合せ等、印刷品質確認も容易に出来る転写シートとする。 - 特許庁
  • To provide a navigation system, a method, and a program capable of reducing dangerous passing etc. while smoothing the flow of traffic by performing guidance to appropriately change a lane in the case where a fast lane and a lane for slower traffic are present on a route.
    経路上に追い越し車線や登坂車線がある場合に、適宜車線変更の案内を行うことによって、交通の流れを円滑にしつつ、且つ危険な追い越し等を減らすことのできるナビゲーション装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
  • The starter is configured so that a disc-shaped member 8 including a cylindrical portion 8a is inserted fast between a motor 1 and a front bracket 4, wherein the cylindrical member 8 is arranged so that its cylindrical portion 8a is positioned at the periphery of the clutch outer 6b of a roller clutch 6.
    モータ１とフロントブラケット４の間に円盤状部材８を挿入固定して、円盤状部材８に設けられた円筒部８ａが、ローラクラッチ６のクラッチアウタ６ｂの外周部に位置するように円盤状部材８を配置する。 - 特許庁
  • To easily play an online 'go' game by a membership system by always-on connection from the start of a game to its end taking advantage of fast communication being the feature of a next-generation portable telephone set, packet charging system or a fixed charge system which can be predicted in the future.
    次世代携帯電話の特徴である高速通信、パケット料金制、若しくは将来予想できる定額制を活かし、対局開始から終了までを常時接続化し、会員制により手軽に通信囲碁を楽しめるようにする。 - 特許庁
  • To provide a plating method for easily forming a conductive layer pattern in high productivity; to provide a plating method using a conductive material having excellent durability for plating; and to provide a plating method by which a plating speed is fast to enhance a production efficiency.
    導体層パターンを容易に生産性よく作製するためのめっき方法、また、耐久性のよいめっき用導電性基材を使用するめっき方法、さらに、めっき速度が速く従って生産効率のよいめっき方法を提供する。 - 特許庁
  • A cover material 22 is installed to the heat-insulating panel holding material 21 by fitting retaining projections 32 into the engaging grooves 25a of side wall sections 25 constituting the fixing sections 24, and airtight materials 33 mounted on a cover section 31 are fast stuck onto the heat-insulating panels 1.
    固定部２４を構成する側壁部２５の係合溝２５ａへ係止突条３２を嵌合させることにより、断熱パネル保持材２１にカバー材２２を取り付け、カバー部３１に設けられた気密材３３を断熱パネル１に密着させる。 - 特許庁
  • To provide a portable terminal and its key entry method by which key entry in both hands can be made for a fast moving game video image or the like and the display of the video image can be controlled without losing a substantial feature of the shape of the portable telephone set or the like and the convenience by one-hand operation.
    携帯電話機等の本来の形状の優位性や片手操作の利便性などを損なうことなく、動きの早いゲーム映像などを両手でキー入力操作できるようにすると共にその表示を制御できるようにする。 - 特許庁
  • Consequently, even when a polluted water cleaning system is loaded on a vessel and pitching and rolling of the vessel is caused by a wave, the treatment water does not become wavy in the respective baths of the coagulating apparatus, but smoothly flows from the fast agitating bath through the decelerating chamber to the slow agitating bath.
    これにより、この汚濁水浄化システムを船に搭載し、波によって船に揺れが生じても、凝集装置の各槽において処理水は波立つことはなく、急速攪拌槽から減速室を介して緩速攪拌槽に円滑に流動する。 - 特許庁
  • The protection pad having such intrinsic properties effectively removes heat generated by the driving integrated circuit fast to prevent signal distortion etc., due to high heat generation, not to mention prolongation of the life of the driving integrated circuit.
    従って、このような固有の特性を有する保護パッドは、駆動集積回路から発生された熱を迅速に効果的に除去することによって、駆動集積回路の寿命延長は勿論、高温熱化による信号歪曲等を防ぐ効果がある。 - 特許庁
  • When the end faces of both sides of the ridge are etched using such etchant, the trend can be improved remarkably that symmetry at the end faces of both sides becomes bad because the etching rate of the particular crystal surface becomes fast due to the crystallographic etching anisotropy.
    このようなエッチャントを用いてリッジ部の両サイド端面をエッチングすると、結晶学的なエッチング異方性から特定の結晶面のエッチング速度が速くなって両サイド端面の対称性が悪くなるという傾向が大幅に改善される。 - 特許庁
  • To provide an optical element that can fast control a light beam by light and a method for manufacturing the element by producing a high-quality photonic crystal in a simple process and packing its regular vacancies with a transition metal oxide also in a simple process.
    単純なプロセスで、高品質のフォトニック結晶を作成し、その規則的な空隙に遷移金属酸化物をこれも単純なプロセスで充填することによって、光で光を高速に制御できる光学素子とその製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an electrodeless discharge lamp lighting device capable of causing little change in optical output to ambient temperatures, and obtaining fast build-up of luminous flux, and having high power efficiency, without using a complicated control means, and a luminaire.
    複雑な制御手段を用いることなく、周囲温度に対して光出力の変化が小さく、かつ早い光束立ち上がりが得られるとともに、電力効率も高まる無電極放電灯点灯装置および照明器具を提供する。 - 特許庁
  • To provide a prepreg for a fiber reinforced composite material having high flame resistance and high heat resistance with containing no flame retardant such as a halogen and phosphorus, etc., and excellent in fast curing and operational stability, as well as to provide the fiber reinforced composite material obtained from it.
    ハロゲン、リン等難燃剤を含まずに高い難燃性、耐熱性を有し、かつ硬化速度が速く作業安定性に優れた繊維強化複合材料を与えるプリプレグ、およびそれから得られる繊維強化複合材料を提供する。 - 特許庁
  • To suppress deteriorations in the transmission quality and transmission efficiency of a down common channel low even if a propagation path state changes fast by controlling the transmission format of the down common channel at time intervals shorter than data format unit length.
    データフォーマット単位長より短い時間間隔で下り共通チャネルの伝送フォーマットを制御することにより、高速に伝播路状態が変化しても下り共通チャネルの伝送品質及び伝送効率の劣化を少なく抑えること。 - 特許庁
  • To provide an antibacterial and antifouling film for a wall covering material, which has fast-acting antibacterial performance, flaw resistance and antifouling properties, and is suitably used for the wall covering material, and to provide a wall covering material formed by laminating the antibacterial and antifouling film for the wall covering material.
    即効的な抗菌性能並びに耐傷付き性及び防汚性を有し、壁装材に好適に用いることができる壁装材用抗菌防汚フィルム、及び該壁装材用抗菌防汚フィルムを積層して成る壁装材を提供する。 - 特許庁
  • Since the rail part is relatively longer in the contact area of contacting with the chain than the application device in which a part of contacting with the chain is only a part, even when a relative speed is fast, operation of the chain does not substantially receive influence.
    レール部は、チェーンと接触している部分が一部分だけの塗布装置と比べて、チェーンと接触している接触領域が比較的長いため、相対速度が速い場合であっても、チェーンの動作は実質的に影響を受けない。 - 特許庁
  • To provide a fast elliptic curve scalar multiplication computing method in a scalar multiplication computing device using an elliptic curve capable of executing endomorphism Φ which is different from integer multiplication on the elliptic curve, and to provide a program and a device using the same.
    楕円曲線上の整数倍算とは異なる自己準同型写像Φを実行することができる楕円曲線を用いたスカラー倍計算装置において、高速性に優れた楕円曲線スカラー倍計算方法、プログラム、及び装置を提供する。 - 特許庁
  • To improve combustion stability during fast idling and temperature rising performance of an exhaust emission purifying catalyst in an internal combustion engine including a cylinder-injection-type fuel injection valve and a piston having a cavity for fuel splashing formed on its top face.
    筒内噴射型の燃料噴射弁と、燃料跳ね上げ用のキャビティがその頂面に形成されたピストンとを備えた内燃機関において、ファーストアイドル時における燃焼安定性や排気浄化触媒の昇温性の向上を実現する。 - 特許庁
  • The level of nitrogen oxide (NOx) emitted by the pilot 100 is reduced by mixing the fuel and air fast, at the end of the pilot nozzle (10, 101), thereby avoiding significant zones of rich fuel and air mixtures.
    本パイロットによって放出される窒素酸化物（ＮＯｘ）のレベルは、パイロットノズルの端部において燃料及び空気を高速で混合させ、それによってリッチな燃料及び空気混合気の大きなゾーンを回避することによって低減される。 - 特許庁
  • The display control apparatus performs coordinate sampling processing at a short (fast) coordinate sampling cycle t1 until a predetermined time (T) elapses from the starting of touch, and performs sampling in a coordinate sampling cycle t2 that is longer (slower) than t1 after the predetermined time (T) elapses.
    タッチ開始から所定時間（Ｔ）が経過するまでは短い（速い）座標サンプリング周期ｔ１で座標サンプリング処理を行い、所定時間（Ｔ）経過した後はｔ１より長い（遅い）座標サンプリング周期ｔ２でサンプリング処理を行う。 - 特許庁
  • When a display change operation detection unit 26 detects a display change operation during synchronous display, the lyrics is fast forwarded or rewound in accordance with an operation amount determined by an operation determination unit 27, from the displayed lyrics.
    同期表示中に表示送り操作検知部２６が表示送り操作を検知した場合、表示中の歌詞を基点に操作量判定部２７によって判別された操作量に対応する分だけ歌詞を早送りもしくは巻き戻して表示する。 - 特許庁
  • To provide a communication system capable of reproducing a clock suitable for data reproduction correctly following up the phase of a serial data signal even if a clock and data have large and fast relative jitters, a receiving apparatus, and a receiving method.
    クロックとデータに大きくて高速の相対ジッタがある場合であってもシリアルデータ信号の位相に正しく追従したデータ再生に最適なクロックを再生することが可能な通信システム、受信装置、および受信方法を提供する。 - 特許庁
  • Further, when the vehicle body deceleration DVS of the vehicle ≥ the vehicle body deceleration threshold value KDVS, the CPU determines that a stepping-in speed of a brake pedal is fast and starts the braking force distribution control so as to suppress braking force of a rear wheel.
    そして、車両の車体減速度ＤＶＳ≧車体減速度閾値ＫＤＶＳであった場合には、ＣＰＵは、ブレーキペダルの踏込み速度が速かったものと判断し、後輪の制動力を抑制すべく制動力配分制御を開始する。 - 特許庁
  • To improve the light output from an optical waveguide array part without increasing the number of beams in use nor increasing the light output of a single semiconductor laser body even when the recording speed of a recorder becomes fast.
    記録装置の記録速度が高速になった場合でも、使用するビームの本数を増加させること無く、また、半導体レーザ単体の光出力を増加させること無く、光導波路アレイ部からの光出力を向上させることにある。 - 特許庁
  • In another method, a laminate of the sheet and the sintered body which are obtained by sintering the amorphous alloy powder on the amorphous alloy sheet is arranged to both sides of the matrix and the laminate is deformed so as to stick fast to the matrix by hot-pressing again.
    別の方法では、非晶質合金の薄板上で非晶質合金の粉末を焼結させて得た薄板と焼結体との積層体を、母型の両側に配置し、再度熱間プレスして母型に密着させるよう積層体を変形させる。 - 特許庁
  • To provide a machine translation device capable of fast performing analysis processing of a regular sentence with a pattern matching method, a computer readable recording medium on which a program for performing such translation is recorded and a computer program.
    定型的な文に対して、パターンマッチング手法により高速に解析処理することができる機械翻訳装置、そのような翻訳を行うプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びコンピュータ・プログラムを提供せんとするものである。 - 特許庁
  • To provide electronic equipment which does not require a troublesome operation such as a registration operation or the like and switches selectively a plurality of external input terminals easily and fast in the electronic apparatus provided with a plurality of external input terminals.
    複数の外部入力端子を備える電子機器において、登録作業等の面倒な作業を必要とすることなく、容易に、且つ、迅速に前記複数の外部入力端子を選択的に切り換えることができる電子機器を提供する。 - 特許庁
  • To surely and fast guarantee demanded communication service quality without managing a communication service quality capability in a device unit constituting each sub communication network in the setting of communication traffic via a plurality of sub communication networks.
    複数のサブ通信ネットワークを経由する通信トラフィックの設定において、各サブ通信ネットワークを構成する装置単位での通信サービス品質能力の管理を行なうことなく、要求された通信サービス品質を確実、且つ、高速に保証する。 - 特許庁
  • Thus, the base station fast transmits mass contents data to the mobile station so that the mobile station stores the contents data in the database when the vehicle stops in an intersection, and the mobile station provides a user in the travelling vehicle with the contents data.
    これにより、自動車局が交差点で停車している時に、基地局から自動車局へ大容量コンテンツデータが高速に送信され、自動車局は、そのコンテンツデータをデータベースに蓄積し、走行中に車両内の利用者へ提供する。 - 特許庁
  • Later, the power of Imperial Court was held by Tango no tsubone and Michichika in place of young Emperor Gotoba, but Michichika passed away in 1202 and when Emperor Gotoba started the Shinsei (direct Imperial rule) once he matured, the dignity of Tango no tsubone diminished fast.
    その後、朝廷の実権は若年の後鳥羽天皇に代わって丹後局と通親が掌握したが、建仁2年（1202年）に通親が死去し、さらに後鳥羽天皇が成長して親政を開始すると、丹後局の威信は急速に失墜する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After the death of Kiyomori, the Taira clan weakened fast, and the capital fell due to the attacks by MINAMOTO no Yoshinaka, and Motofusa schemed to regain the political power he lost at Kiyomori's time by presenting his daughter, Ishi, as the concubine of Yoshinaka.
    清盛の死後、平氏が急速に衰退して寿永2年（1183年）に源義仲の攻勢の前に都落ちすると、基房は娘の伊子を義仲の側室として差し出して連携を結んで清盛時代に失った権勢を取り戻そうと画策する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Respective reception signals from a main antenna 1 and an SLC antenna 3 are frequency-divided respectively by fast Fourier transformation equipment 101-102, and SLCs (side lobe cancellers) 51-5M conduct interference wave restraint for respective divided signals.
    主アンテナ１及びＳＬＣアンテナ３からの各受信信号を、それぞれ高速フーリエ変換器１０１，１０２により周波数分割を行い、各分割信号に対して、ＳＬＣ（サイドローブキャンセラ）５１〜５Ｍが妨害波抑圧を行うように構成されている。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 152 153 154 155 156 157 158 159 160 .... 178 179 次へ＞

例文データの著作権について