According to a second feature, a month unit view screen (2) provided with a calendar of a prescribed month is displayed on the display (display means) 19a, and a display mode of each date display area of the calendar is changed in accordance with whether the performance recording file of the day is recorded in the operation information storage means or not and a total recording time. また、第2の特徴によれば、所定月のカレンダーを備えた月単位ビュー画面(2)がディスプレイ(表示手段)19aに表示され、カレンダーの各日付表示域の表示態様が操作情報記憶手段におけるその日の演奏記録ファイルの記録の有無や総記録時間に応じて変更される。 - 特許庁
The similar document type databases 603, 604 having outline preparation means 5031, 6041 and search means 6032, 6042 and the keyword search type databases 605, 606 are arranged in a communication network 602, and feature word groups returned by the similar document type databases are used to input the keyword search type databases. 概略作成手段5031,6041と検索手段6032,6042を持った類似文書型データベース603,604と、キーワード検索型データベース605,606を通信ネットワーク602上に配し、類似文書型データベースが返す特徴単語群をキーワード検索型データベースへの入力に用いる。 - 特許庁
Fingerprint data Yn for collation inputted from a new fingerprint feature extracting means 4 are collated with converted registered fingerprint data Yot by a collation means 6, the collated result is counted by an OK counter 7 and when that count value exceeds a specified value 8, fingerprint data Yn for collation are registered again. 新設指紋特徴抽出手段4から入力する照合用指紋データYnと上記変換した登録指紋データYotとを照合手段6で照合し、その照合結果をOKカウンタ7でカウントし、そのカウント値が規定値8を超えると、照合用指紋データYnを再登録する。 - 特許庁
Then, a peak analyzing unit 25 processes presumption of behavior standards taking note of the peak values of the feature quantities of the extracted stores and, if this peak analysis fails to presume behavior standards, a zone analyzing unit 26 processes presumption of behavior standards by zone analysis. 続いて、ピーク分析処理部25により、上記抽出された店舗の特徴量のピーク値に着目した行動基準推定処理を行い、このピーク分析処理により行動基準が推定できなかった場合に、ゾーン分析処理部26により、ゾーン分析処理による行動基準の推定処理を行うようにしたものである。 - 特許庁
The control method takes an advantage of the reaction torque of a cam shaft 12 in conjunction with a frictional self-locking feature of the electro-mechanical camshaft phase shifting device 30 to simplify a control structure and to reduce actuating torque required for an electric machine, consequently reducing a size of the electric machine. この制御方法は、電気・機械的なカムシャフト移相装置30の摩擦性セルフロックの特徴と連係してカムシャフト12反作用トルクを活用することにより、制御構造を簡単化しかつ関連した電気マシーンに要求される作動トルクを軽減し、その結果、電気マシーンのサイズを小さくする。 - 特許庁
In compressing the data, when the data other than the feature are quantized and the same quantization data are included in the same address location in the compressed file (already compressed file), since the quantization data are replaced with the file number of the compressed file, the data can be compressed at a high efficiency. データを圧縮する際に、特徴点以外のデータを量子化し、すでに圧縮したファイル(既圧縮ファイル)中の同じアドレス位置に同じ量子化データが含まれている場合には、その量子化データを既圧縮ファイルのファイル番号に置き換えるため、データを高効率に圧縮することができる。 - 特許庁
The feature of this manufacturing method for the fluorine ion exchange membrane is that the ion exchange membrane is made by hydrolyzing the precursor of a fluorine ion exchange resin after molding it into a film shape, and a thermal shrinkage of the precursor in its surface direction is within a specific range. フッ素系イオン交換樹脂前駆体を膜状に成形した後、加水分解して作成する事を特徴とするフッ素系イオン交換膜の製造方法において、当該前駆体膜の平面方向の熱収縮率が特定の範囲内にある事を特徴とするフッ素系イオン交換膜の製造方法。 - 特許庁
The bobbin to wind fiber having tensile stress constitutes its characteristic feature of furnishing a drum part devised to contract inward so that the wound up fiber can reduce its residual tensile stress without being damaged by the residual tensile stress. 本発明のボビンは、引張応力を持った繊維を巻き取るためのボビンであって、巻き取られた前記繊維がその引張残留応力により損傷することなしに前記引張残留応力を減少させることができるように、内方に収縮することができるようになった胴部を備えることを特徴とする。 - 特許庁
Aisuke KABAYAMA had an different than that of Itoko 'his appearance was similar to this, but the minute attractiveness and his characteristic lips, which were a one of a kind attractive feature of his, as well as his eyes, face, and shoulder line, were barely expressed...'
この糸子の言をも樺山愛輔は「大体の風貌はあの通りとしても、個性的な魅力のある唇のもつニュアンスとでもいうか、そうした二つとない魅力的なものを現はすことは不可能であったわけだ、眼とか顔とか肩のもつ線とかは何とか表現することは出来たらうが、…」と解釈している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the other hand, the invention claimed in claim after the amendment does not meet the requirements of unity of invention in relation to the invention claimed in claim before the amendment since claim does not have said special technical feature which the invention claimed in claim 1 before the amendment and the invention claimed in claim after the amendment have in common.
一方、補正後の請求項に係る発明は、補正前の請求項1 に係る発明と補正後の請求項①に係る発明とが共通して有する前記特別な技術的特徴を有しないため、補正前の請求項1 に係る発明との間で発明の単一性の要件を満たさない。 - 特許庁
No office recognizes an inventive step when the technical feature provided by the claimed invention against prior arts is only a partial change or limitation of materials or parts which could have easily been made by a person skilled in the art and does not produce an unexpected effect/result.
いずれの庁も、先行技術に対してクレームに係る発明が与える技術的特徴(新規の特徴)が、材料又は部品の部分的な変更又は限定であって、それが当業者によって容易になし得るものであり、かつ、予測できない効果/結果を生じないものにすぎない場合、進歩性を認めない。 - 特許庁
No office recognizes an inventive step when the technical feature provided by the claimed invention against prior arts is only a change or a numerical limitation of sizes, ratios or amounts which could have easily been made by a person skilled in the art and does not produce an unexpected effect/result.
いずれの庁も、先行技術に対してクレームに係る発明が与える技術的特徴(新規の特徴)が、大きさ、割合又は量の変更又は数値限定であって、それが当業者によって容易になし得るものであり、かつ、予測できない効果/結果を生じないものにすぎない場合、進歩性を認めない。 - 特許庁
Modified bases shall be represented as the corresponding unmodified bases or as "n" in the sequence itself if the modified base is one of those listed in paragraph 48, table 2, and the modification shall be further described in the feature section of the sequence listing, using the codes given in paragraph 48, table 2.
修飾塩基は,対応する非修飾塩基として又は修飾塩基が(48)表2の一覧に記載のものの1であるときは配列自体中に,「n」として表示しなければならず,また修飾体については (48)表2に記載のコードを使用して配列表の特徴の項において更に記述しなければならない。 - 特許庁
if it conflicts with a non-registered trademark or with any other distinctive sign or feature used in the course of trade which confers upon its owner the right to prohibit the use of any later trademark, provided such rights have been acquired prior to the date of the application for the later trademark, taking into account any priorities claimed;
後発商標の使用を禁止する権利のある所有者が取引において使用している未登録の商標又はその他の顕著性のある標識若しくは特徴を侵犯する場合。ただし,主張される優先権を斟酌した上で,かかる権利が後発商標の出願日前に取得された場合に限る。 - 特許庁
However, if the use implies that the claimed product has a certain particular structure and/or composition, that is, the use indicates that the structure and/or composition of the product has changed, then the use as a definitive feature of the structure and/or composition of the product must be considered.
但し、もし当該用途には製品が特定の構造及び/又は組成を有しているということが暗に示されているならば、つまり、当該用途には製品の構造及び/又は組成上の変化が示されることとなり、当該用途における製品の構造及び/又は組成を限定する特徴を考慮しなければならない。 - 特許庁
However, if the use implies that the claimed product has a certain particular structure and/or composition, that is, the use indicates that the structure and/or composition of the product has changed, then the use as a definitive feature of the structure and/or composition of the product must be considered.
但し、当該用途が製品が特定の構造及び/又は組成を備えることを暗に示しているのであれば、つまり、当該用途が製品の構造及び/又は組成上の変化を示しているのであれば、製品の構造及び/又は組成を限定する特徴としての当該用途を考慮しなければならない。 - 特許庁
Written manual for instructing an operation of a machine or directing a use of a chemical substance, audio compact disc (where the feature resides solely in music recorded thereon), image data taken with a digital camera, program of an athletic meeting made by a word processor, or computer program listings (mere representation of program codes by means of printing them on paper, displaying them on a screen, etc).
機械の操作方法又は化学物質の使用方法についてのマニュアル、録音された音楽にのみ特徴を有するCD、デジタルカメラで撮影された画像データ、文書作成装置によって作成した運動会のプログラム、コンピュータプログラムリスト(コンピュータプログラムの、紙への印刷、画面への表示などによる提示(リスト)そのもの)。 - 特許庁
With regard to applications filed on or before March 31, 2007, among the provisions of this Examination Guidelines (Part IX Procedure of Examination), the provisions in 2 (6) of “Section 1 Introduction” and the provisions in 4.2 (3), 4.3.3.1 (1)e, 6.2.1 (2), 6.2.2 (2) and (3) of “Section 2 Details,” which relate to “Amendment that changes a Special Technical Feature of an Invention” (Article 17bis (4)) shall not apply.
平成19年3月31日までの出願についての本審査基準(第Ⅸ部 審査の進め方)の適用に当たっては、「第1節 概論」の2. (6)、「第2節 各論」の4.2 (3)、4.3.3.1 (1)e、6.2.1 (2)、6.2.2 (2)及び(3)のうち、「発明の特別な技術的特徴を変更する補正」(第17条の2第4項)に関する記載は適用しない。 - 特許庁
Moreover, the surge absorbers Z1-Zm can prevent that the scanning line drivers 30-l and 30-2 are damaged by the discharge current (overcurrent) generated by the electric discharge when the electric discharge arises between the substrates (between the rear panel of the display panel and face plates) in the feature on the structure of the panel 10. また、サージアブソーバZ1〜Zmは、パネル10の構造上の特徴において生じることのある基板間(表示パネルのリアパネルとフェースプレートとの間)の放電が生じた場合に、その放電により生じる放電電流(過電流)により走査線ドライバ30−1,30−2が損傷することを防止できる。 - 特許庁
A reference pixel position detection part 707 selects the position of a reference pixel whose movement destination is the pixel of interest among positions which are positions of reference pixels having the same feature quantity with the pixel of interest and in an area specified by the detected moving vector according to the pixel position information indicating the position of the reference pixel. 参照画素位置検出部707は、参照画素の位置を示す画素位置情報を基に、注目画素の特徴量と同じ特徴量の参照画素の位置であって、検出された動きベクトルで指定される領域内の位置の中から、動いた先が注目画素である参照画素の位置を選択する。 - 特許庁
Exemplary characteristics include examining origination features in pairs, analyzing character and/or number sequences, strings, and sub-strings, detecting various entropy levels of one or a plurality of character sequences, strings and/or sub-strings and analyzing message and/or feature sizes. 特徴の例には、対をなす発生の特徴を検査すること、キャラクタおよび/または数字のシーケンス、ストリング、およびサブストリングを分析すること、1つまたは複数のキャラクタシーケンス、ストリング、および/またはサブストリングの様々なエントロピーレベルを検出すること、ならびにメッセージサイズおよび/または特徴サイズを分析することが含まれている。 - 特許庁
A distinctive feature of the tooth bleaching method and the plaque controlling method is brushing the surfaces of the teeth while the light is emitted from a dentifrice containing titanium dioxide which generates a photocatalytic action by the radiation of light and a compound which can generate hydrogen peroxide placed on a tooth brush having a light emitting function. 光放射により光触媒作用を生じる二酸化チタンと、過酸化水素を発生しうる化合物とを含有する歯磨き剤を、光照射機能を有する歯ブラシにつけ、光を照射しながら歯牙表面をブラッシングすることを特徴とする歯牙の漂白方法およびプラークコントロール方法。 - 特許庁
A hand feature point size (such as a finger length or interval) is detected and corresponding control is performed to maintain a constant relative ratio of the size of a projected keyboard and correct the direction of projection such that the projected keyboard is sized appropriately and directed appropriately. 投影されるキーボードの大きさが、適切な大きさになり、投影されるキーボードの位置が適切な方向に投影されるように、手の特徴点サイズ(例えば指の長さや間隔)を検出し、投影されるキーボードの大きさの相対的比率を一定にし、また、投影方向を正しく調整するように制御する。 - 特許庁
In a picture coding device, an activity detection circuit 201 in an adaptive quantization circuit performing an adaptive quantization processing changing a quantization step in a quantization circuit into a block unit in accordance with a feature amount in a block obtains activity at every macro block, which is a local information amount, from an input digital picture signal. 量子化回路における量子化ステップをブロック内の特徴量に応じてブロック単位に変化させる適応量子化処理を行う適応量子化回路内のアクティビティ検出回路201は、入力ディジタル画像信号から局所的な情報量であるマクロブロック毎のアクティビティを求める。 - 特許庁
When the metaphase cell being the aggregate of chromosomes is sorted from an image to be displayed, small particles having a size almost same to that of the chromosomes in the image are extracted to be binarized and the aggregate formed of the small particles gathered in the density of the degree of the chromosomes is extracted to be sorted based on feature quantity. 画像から染色体の集合体である分裂中期細胞を選別して表示する際に、画像中の染色体程度の大きさの小粒子を抽出して二値化し、前記小粒子が染色体程度の密度で集まっている集合体を抽出して、該集合体を特徴量に基づいて選別する。 - 特許庁
At initial setting time, a sound communication information generation part 104 sets processing conditions for compressive encoding according to the multi-dimensional feature quantity parameters and the processing conditions are held in a sound communication information holding part 105 and further held in a sound communication information holding part 203 of a server part 200. 初期設定時においては、音声通信情報生成部104がこの多次元特徴量パラメータに基づいて圧縮符号化のための処理条件を設定し、音声通信情報保持部105に保持するとともに、サーバ部200の音声通信情報保持部203にこの処理条件が保持される。 - 特許庁
The device has at least one beam detector, the beam detector detects at least one portion of the beam reflected and/or dispersed by the inspected surface, and outputs at least one measurement signal for expressing a feature of the reflected and/or dispersed beam. 本発明に係る装置は、さらに少なくとも1つの光線検出装置を有し、光線検出装置は、検査すべき表面によって反射および/または散乱される光線の少なくとも一部を検出し、この反射および/または散乱される光線の特徴を表す少なくとも1つの測定信号を出力する。 - 特許庁
An evaluating device for fluctuations in a voice has: a parameter extraction section 102 which extracts a pitch distribution showing the relationship between a pitch and the quantity of variation in pitch as a voice feature parameter from input speech data; and a matching section 104 which calculates the similarity between the pitch distribution and reference data registered beforehand to be compared. 声の揺らぎの評価装置は、入力音声データからピッチとピッチの変化量との関係を表すピッチ分布を音声特徴パラメータとして抽出するパラメータ抽出部102と、ピッチ分布と予め登録された比較対象となるリファレンスデータとの類似度を算出するマッチング部104とを有する。 - 特許庁
To suppress vibration noise of a disk tray and to prevent load omission by using the configuration feature of an operation part in a resin spring even if the resin spring causes creep in a disk drive in which a means for applying the load of the resin spring to the disk tray fitted to a cabinet and suppressing vibration noise is adopted. 筐体に取り付けたディスクトレイに、樹脂ばねの荷重を加えて振動音を抑制するという手段を採用したディスク装置において、ディスクトレイの振動音を抑制することと併せて、樹脂ばねがクリープを起こしても、その樹脂ばねの作用部の形状的な特徴によって荷重抜けを防ぐ。 - 特許庁
A feature extraction part 6 detects peak points in a negative direction from the signal and a modulation specifications estimation part 7 estimates the modulation specifications from an interval of the peak points and a signal level of the peak points to thereby realize signal processing by a simple arithmetic operation reduced in a product-sum operation, etc., with a large amount of operations. この信号に対して、特徴抽出部6で負方向のピーク点を検出し、そのピーク点の間隔及びピーク点の信号レベルから変調諸元推定部7において変調諸元を推定することにより、演算量の多い積和演算等を減らした、簡潔な算術演算による信号処理を実現する。 - 特許庁
The analysis values k_11-k_mn are calculated based on first weighting information, which represents display feature uniqueness of the character strings inside the files, and second weighting information representing uniqueness given when the display features of the character strings are compared with those of character strings in other files. 解析値k_11〜k_mnは、各ファイルの各文字列について算出される値であり、その文字列のファイル内における表示態様の特異さを表す第1の重み付け情報と、その文字列の表示態様を他のファイルの文字列と比較した場合の特異さを表す第2の重み付け情報とに基づいて算出される。 - 特許庁
This ink set for forgery prevention comprises an image recording ink contg. at least a coloring compd. and a color developing agent as well as a color erasing agent contg. a color erasing material which has a feature of predominantly dissolving either one of the coloring compd. and the color developing agent at the time of melting. 少なくとも呈色性化合物と顕色剤とを含有する画像記録用インクと、溶融時に呈色性化合物と顕色剤の内のいずれか一方を優先的に溶解する性質を有する物質である消色作用物質を含有する消色剤とからなる偽造防止用インクセット。 - 特許庁
An area extracting part 1a of the image area extracting device 10 is inputted from a scanner 4 or the like, image data stored in the secondary storage 2 is divided into grid like blocks, scanning is carried out from one end part to another end part of the divided input image, and feature amount of each block is extracted sequentially. 画像領域抽出装置10の領域抽出部1aは、スキャナ4等から入力され、2次記憶装置2に記憶された画像データを格子状のブロックに分割し、分割された入力画像の一端部から他端部に向って走査し、順番に各ブロックの特徴量を抽出する。 - 特許庁
A sand blast working method constitutes a characteristic feature of adhering a working body on an adhesives taps or a sheet furnished with a thermal expansion layer containing thermal expansion small balls, working the working body in sand blast working and peeling the work from the adhesive taps or the sheet by expanding the aforementioned thermal expansion layer by heating. サンドブラスト加工方法は、熱膨張性微小球を含有する熱膨張性層を備えた粘着テープ又はシートに被加工体を貼り付け、該被加工体をサンドブラスト加工し、次いで、前記熱膨張性層を加熱により膨張させて前記粘着テープ又はシートから加工品を剥離することを特徴とする。 - 特許庁
This metal sheet has a fine gloss featuring that there are two types of a plurality of convex slide ends of leveling trace where the cross grinding pattern of the roll slid having an opposite inclination direction in the longitudinal direction each other, and the inclination of a plurality of slide ends to the longitudinal direction is 10-75° of the feature. ロールのクロス研磨目が摺動した平滑化痕の凸状の摺動終端が長手方向に対して互いに傾斜方向が反対であるものをそれぞれ複数有し、複数の摺動終端の長手方向に対する傾斜角度が10〜75°であることを特徴とする光沢の優れた金属板。 - 特許庁
This flexible sealant 15 has a jack thrust transmission part main body 16 furnished with, for example, a jack thrust transmission part main body 16a and a core part 16b and a sealing part 17, and constitutes a characteristic feature of removing the core part 16b from a groove 162 after jack thrust of the shield drilling machine is not transmitted. かかる可撓性シール材15は、例えばジャッキ推力伝達部本体16aおよび芯部16bを備えたジャッキ推力伝達部16と、シール部17とを有するものであって、シールド掘削機のジャッキ推力が伝達しなくなった後で溝162から芯部16bが除去されることを特徴とする。 - 特許庁
By using a feature amount similarly generated from a reference learning brain data group 17a inputted from a reference learning brain wave data group input part 17 on the other hand, a reference data space calculating part 18 calculates the inverse matrix of average, variant and correlative matrixes of the reference learning brain wave data group and defines the result as a reference data space. 一方、基準学習脳波データ群入力部17より入力された基準学習脳波データ群17aから同様に生成された特徴量を用いて、基準データ空間算出部18が基準学習脳波データ群の平均、分散、相関行列の逆行列を算出し、これを基準データ空間とする。 - 特許庁
An adhesive is coated to the surface of the flat board panel at the lower layer, the flat board panels in the upper layer are densely adhered and laminated by shifting back and forth and right and left directions of the flat board panel, and forming a predetermined size of a face body by repeating pluralities of sheets of lamination as the feature of the overlapped flat board panels. 下層の平板パネル表面に接着剤を塗布し、該平板パネルの前後、左右方向に各々ずらして上層の平板パネルを密着積層し、それら複数枚の積層を繰り返すことにより所定の大きさの面体を形成してなることを特徴とする平板パネルの重ね構造。 - 特許庁
A through hole 5 made of a material 6 durable against destructive impact of the cavitation is provided at a position where the cavitation 2 of an impeller 4 is generated or before the position, and the material durable against the destructive impact of the through hole 5 and the cavitation constitute their characteristic feature of being structured to be capable of sucking and inducing the cavitation 2 and inducing destruction. 羽根(4)のキャビテーション(2)が発生,もしくは発生位置手前にキャビテーションの破壊衝撃に耐えられる素材(6)でできた貫通穴(5)を設け,その貫通穴(5)及び,キャビテーションの破壊衝撃に耐えられる素材は,キャビテーション(2)の吸い込み誘導及び,破壊を誘導できる構造であることが特徴である。 - 特許庁
An image file read into a RAM 55A is expanded, and a table of compression indication values for use in image data compression in a Jpeg file is acquired during a series of the work, and these compression indication values are analyzed, and an indication of correction strength to image processing corresponding to their feature quantities, or the like is determined. RAM55Aに読み込んだ画像ファイルを展開し、その一連の作業中に、Jpegファイルにおいて画像データ圧縮に使用する圧縮指示値のテーブルを取得し、これら圧縮指示値を解析し、その特徴量に対応した画像処理への補正強度などの指示を決定する。 - 特許庁
A key constituent feature is use of a conveying chamber, which feeds substrates into a controlled atmosphere along the sides of processing chambers through a load lock and then along a conveying chamber that performs as a means for carrying the substrates to reach the processing chambers, and subsequently to processing within the processing chambers, releases the substrates to the exterior of the controlled atmosphere. 主要な要素は、基板を、処理チャンバーの側方に沿ってロードロックを介して制御された大気に供給し、その後処理チャンバーに到達させる一手段としての搬送チャンバーに沿い、そして処理チャンバー内での処理に続いて、制御された大気の外部に放出する搬送チャンバーを用いることである。 - 特許庁
A motion picture data recorded at a video/voice signal recording part contains a frame picture data which is generated, for example, in MPEG-7 format and corresponds to the frame of the motion picture data, and metadata which is generated for each frame picture data and stores feature quantity such as color and shape of the image extracted from each frame picture data. 映像・音声信号記録部で記録された動画データは、例えばMPEG−7形式で作成され、動画データのフレームに対応するフレーム画像データと、フレーム画像データごとに生成され、各フレーム画像データから抽出された画像中の色、形等の特徴量を格納するメタデータを含む。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a drill head capable of effectively utilizing a characteristic feature possessed by a CVD method by also applying CVD coating to manufacturing of the drill head in which PVD coating can be only applied conventionally, thereby, lengthening life of a tool and capable of further manufacturing the drill head suitable for high speed cutting. 従来PVDコーティングしか適用できなかったドリルヘッド製作にあたり、CVDコーティングをも適用することにより、CVD法の有する特徴を有効に活用でき、それによって工具寿命が長くなり、さらに高速切削に適したドリルヘッドを製作可能なドリルヘッドの製作方法を提供する。 - 特許庁
To provide an optical disk apparatus in which, when one person edits a content, the other person can freely listen to or view the content edited, while the one person can obtain the impression of the edited content from the other person when both persons have optical disks with contents of the same feature recorded thereon. 同じ素性のコンテンツを記録した光ディスクを持つ者同士であれば、一方の者がコンテンツを編集した場合に、他方の者がこの編集されたコンテンツを自由に視聴でき、簡単に一方の者が他方の者から編集したコンテンツの感想等を聞くことができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁
This device is equipped with a function which records an information signal which permits a state that a plurality of specific pieces of information such as commercials are inserted continuously in sections before or after feature information on a recording medium, and performs reproduction from the recording medium by skipping the section of specific information such as the commercials in reproducing the information signal. 本編情報の前または後の区間に、CM等の特定情報が連続して複数個挿入される状態が可とされている情報信号を記録媒体に記録し、その記録媒体から情報信号の再生時に、CM当の特定情報の区間をスキップして再生する機能を備える装置である。 - 特許庁
In the rewritable optical recording medium capable of rewriting and erasing data, such a special feature is provided that a counting means is furnished for automatically counting the number of own defective sectors based on a signal from a host computer which receives the insertion signal from a drive device when the optical recording medium is inserted to the drive device. データの書き換え消去が可能な書換可能型の光記録媒体において、該光記録媒体をドライブ装置に挿入した際に、該ドライブ装置からの挿入信号を受けたホストコンピュータからの信号に基づいて自身の欠陥セクタ数を自動的にカウントする計数手段を有することを特徴とする光記録媒体。 - 特許庁
A plurality of subjects select colors of images corresponding to fragrance to be visualized, each color selected by each subject is selected as one or more color element units of the same area, an average value of lightness values is found out on the basis of all color element units selected by the subjects, and a quantitative feature of the fragrance is expressed by the average value. 複数の被験者が、可視化すべき香りに対応するイメージの色彩を選択し、各被験者が選択した各色彩を同じ面積の1または複数の色要素単位として選択し、被検者が選択した色要素単位全てに基づいて、明度値の平均値を求め、この値で香りの量的特徴を表現する。 - 特許庁
In a digital camera 10, when a shutter key is half-pressed, focusing is performed based on a region, within a focusing area frame R of image data captured by an imaging apparatus 16 and feature point information of an object to be focused is extracted from the image data used for focusing. 本発明に係るデジタルカメラ10によれば、シャッターキーが半押しされると、撮像装置16により取り込まれた画像データのピント調節エリア枠R内の領域に基づいてピント調節が行われ、ピント調節に使用した画像データからピント調節対象の被写体の特徴点情報が抽出される。 - 特許庁
By means of estimating the channel quality, an accurate and momentary channel quality of a data transmission channel can be obtained on the basis of non-momentary CQIs that may be subject to measurement inaccuracies, delay or that may feature unacceptable quality due to e.g. high velocity movement of a mobile station. チャネル品質を推定することにより、測定誤差、遅延を被る可能性があるか、または、例えば、移動局の高い速度に起因する、許容できない品質を特徴とする可能性がある、瞬間的でないCQIに依拠して、データ伝送チャネルの正確で瞬間的なチャネル品質を獲得することができる。 - 特許庁
This vehicle detection method for detecting the vehicle by using the image processing constitutes its characteristics feature of providing the monitoring region to monitor the vehicle in the photographed image, converting a brightness signal in the monitoring region to entropy and detecting the presence of the vehicle in the region according to the value of the entropy. 画像処理を用いて車両の検出を行う方法において、撮影画像中に車両を監視する監視領域を設けると共に、該監視領域内における輝度信号をエントロピーに変換し、該エントロピーの値を基に領域内の車両の有無を検出することを特徴とする車両検出方法である。 - 特許庁