「Features」を含む例文一覧(6447)

＜前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 .... 128 129 次へ＞
  • Ohanjin looks very similar to Doso-jin (a god who prevents evil spirits from coming) in appearance, but can be distinguished by the following features.
    見た目は道祖神と酷似しているが、以下の条件で識別可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Affected by the Zen sect, this culture was provided with features of simplicity and depth.
    この文化は禅宗の影響を受け、簡素さと深みという特徴も持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thus, a product having necessary and sufficient characteristic features can be marketed.
    以上により必要かつ十分な特性を有する製品を上市することが出来る。 - 特許庁
  • METHOD FOR DETERMINING OVERLAP PORTION AND UNION OF POLYGONS REPRESENTING GEOGRAPHIC FEATURES
    地理的特徴を表す多角形の重なり部分及び和集合を求める方法 - 特許庁
  • COMBUSTION LINER STOP BLOCK HAVING INSERTABLE WEAR FEATURES AND RELATED METHOD
    挿入可能摩耗特徴部を有する燃焼ライナストップブロック並びに関連方法 - 特許庁
  • The fluoropolymer surfacing film protects the substrate while providing decorative features.
    フルオロポリマー表面フィルムは装飾的特徴を与えると同時に基材を保護する。 - 特許庁
  • You have to take advantage of the features of young and old town and eat the food in joy.
    町の特色を生かした 老若男女が 喜ぶ料理やないとアカンのや。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Strange acts and clothes were called "kabuki," and a man of these features was said to be "kabuki-mono."
    異様な振る舞いや装いをカブキといい、それをする人物をカブキ者と言った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Spirited and energetic performances are considered important at this school, and a deep and long komi (silent interval of concentration between actions or musical parts) features this school's performances.
    芸風は気迫を重んじ、コミを深く取るところに特色がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This school features soft blows and sound compared to the Isso school.
    一噌流に比較すると息の吹き込みが柔らかく、丸い音色を持つのが特色。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Higashi' features the performance which is played considerably uptempo from the beginning.
    「ヒガシ」の特徴としては、最初からかなりのアップテンポで演奏される点が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a general concept formed by extracting common features from specific examples
    特定の例から共通点を抽出することによって形成された一般概念 - 日本語WordNet
  • consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning
    本質的な特徴か意味を発見するために、詳細に検討し分析する - 日本語WordNet
  • a form of hysteria having features of both conversion disorder and anxiety neurosis
    転換性障害と不安神経症の両方の特徴を持つ、ヒステリーの種類 - 日本語WordNet
  • a model of an aircraft, seacraft or car that is identical to the original in structure, equipment and other features
    航空機や船舶や自動車で,構造や設備などが同一とされる形態 - EDR日英対訳辞書
  • Demo showing some of the profiling features in NetBeans IDE 6.0.
    NetBeans IDE 6.0 のプロファイルに関する最も新しい機能に関するいくつかのデモが示されます。 - NetBeans
  • CPU performance problems are usually associated with specific features in an application.
    CPU のパフォーマンスの問題は、一般に、アプリケーション内の特定の機能に関連しています。 - NetBeans
  • The editor assists you with features such as code completion,hyperlinking, and error checking, for JavaServer Pages (JSP) files,including debugger integration.
    エディタには、JSP (JavaServer Pages) ファイルのコード補完、ハイパーリンク、エラーチェックなどの機能があります。 - NetBeans
  • PECL developers: for more information on pecl-specific features, read here.
    PECL 開発者向け: PECL 固有の機能についての詳細な情報はこちらをご覧ください。 - PEAR
  • The officially announced membership is 100,000 ('Shinshukyo no fudo' (spiritual features of new religion) authored by Hiroshi OZAWA).
    同会の会員数は公称10万人（小沢浩「新宗教の風土」）とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The tea is bland in taste and has little positive features as a tea.
    しかし味に特徴が少なく茶としての積極的な特徴はすくなかった。 - 特許庁
  • The copper fill layer is configured to fill the etched features of the dielectric layer.
    銅充填層は、誘電体層のエッチング形状を満たすよう構成されている。 - 特許庁
  • To provide a method of generating mask having optical proximity correction features.
    光学近接効果補正形態を有するマスクを生成する方法を提供する。 - 特許庁
  • Analytical features of the TEM will include EELS and energy-filtered imaging, EDS and holography.
    そのTEMの分析(機能)の特徴は、EELSとエネルギーフィルタ結像、EDS、およびホログラフィーを含む。 - 科学技術論文動詞集
  • showed him a change upon her features, which made him stagger beneath her weight, like a helpless infant.
    その変わり果てた容貌に、夫は、まるで無力な幼児のようによろめいた。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』
  • OPTICAL PROXIMITY CORRECTION METHOD UTILIZING RULED LADDER BARS AS SUB-RESOLUTION ASSIST FEATURES
    解像度以下の補助フィーチャとして罫線ラダー・バーを利用した光近接補正方法 - 特許庁
  • (4) The skin care preparation described in either of (1) to (3) features consisting of a cosmetic.
    （４）化粧料であることを特徴とする、（１）〜（３）何れかに記載の皮膚外用剤。 - 特許庁
  • To provide a duct having features capable of scattering acoustic energy associated with shocks.
    衝撃に付随する音響エネルギーを散乱可能なフィーチャを備えるダクトを提供する。 - 特許庁
  • Thus, this invention has remarkable features in the technical field of radio connection.
    したがって本発明は無線接続の技術分野において顕著な特徴を有する。 - 特許庁
  • To improve the performance of a storage device by making the best of features of different types of volumes.
    異種類のボリュームの特徴を活かしてストレージ装置の性能を向上させる。 - 特許庁
  • This apparatus provides two features that improve fuel economy of four stroke internal combustion engines.
    ４行程内燃エンジンの燃料経済性を改善する２つの特徴を提供する。 - 特許庁
  • This undercutting process is terminated when the all assist features 15 are lifted off.
    このアンダーカットプロセスは、すべてのアシスト形状部１５がリフトオフされた時点で終了する。 - 特許庁
  • To shorten processing time while maintaining features of the 3DMM, which is excellent in fitting accuracy.
    フィッティング精度に優れる３ＤＭＭの特徴を維持しつつ処理時間を短縮する。 - 特許庁
  • Various features are provided for a system for producing or designing a custom orthodontic appliance.
    種々の特徴が、カスタム歯科矯正装置の製造又は設計のシステムに提供される。 - 特許庁
  • Various features are provided for a custom orthodontic appliance manufacturing or designing system.
    種々の特徴が、カスタム歯科矯正装置の製造又は設計のシステムに提供される。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR INTERCONNECTING AREAS OF IMAGE DATA HAVING SIMILAR FEATURES
    類似の特徴を有する画像データの領域を互いに接続するシステム及び方法 - 特許庁
  • In at least two scanning lines, scanning positions of the existing features are determined.
    少なくとも２つの走査ラインにおいて、既存の特徴の走査位置が決定される。 - 特許庁
  • An individual dictionary 31 contains individual standard features up to the maximum number of stored templates.
    個人辞書３１は個人的な標準特徴を最大記憶テンプレート数まで記憶する。 - 特許庁
  • To provide an article having a component with a surface defining microstructured features.
    マイクロ構造特徴群を画定する表面を備えた部品を有する物品を提供する。 - 特許庁
  • The shapes and dimensions of the texture features are chosen to optimize light extraction.
    テキスチャ特徴の形状及び寸法は、光の抽出が最適になるように選択される。 - 特許庁
  • The container with the locking lid has an open end, and provides some features.
    ロック式の蓋を備えた端部の開いた容器は、いくつかの特徴を提供し得る。 - 特許庁
  • To provide an imaging apparatus that enables photography according to features of a photographing place.
    撮影場所の特性に応じた撮影を行うことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
  • In addition, features of the edge are extracted using the n-th differential of the edge data after filtered.
    また、フィルタリング後のエッジデータのｎ次微分を用いてエッジの特徴を抽出する。 - 特許庁
  • Furthermore, the document features extracted from the front and back sides of the document are compared with each other.
    更に、文書の表面及び裏面から抽出された文書の特徴が比較される。 - 特許庁
  • COMPUTER IMPLEMENTED DISPLAY, GRAPHICAL USER INTERFACE, DESIGN AND METHOD INCLUDING SCROLLING FEATURES
    スクロールに特徴を有するコンピュータ実装表示装置、グラフィカルユーザインターフェース、デザイン及び方法 - 特許庁
  • The method further comprises a step of extracting one or more data distribution features to the extracted data (step S2).
    抽出したデータに対して１以上のデータ分布特徴を抽出する（ステップＳ２）。 - 特許庁
  • To provide a substrate for electronic packaging which satisfies features of low permittivity, thinness, and the like.
    低誘電率、薄型等の特徴を満足し得る電子実装用基板を提供する。 - 特許庁
  • (2) The claims shall define the invention in terms of the technical features of the invention.
    (2) クレームにおいては，発明の技術的特徴に基づいて発明を定義するものとする。 - 特許庁
  • (a) ensures that the features of the trade mark will be preserved in the course of time; and
    (a) 時間が経過してもその商標の特徴が保持されることを保証すること、及び - 特許庁
  • A text is divided with respect to the text region, and a plurality of text features are generated.
    テキスト領域に対してテキストの分割を行い、複数のテキスト特徴を生成する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 .... 128 129 次へ＞

例文データの著作権について