「February 12」を含む例文一覧(528)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞- (February 12, 2009)
（2009年2月12日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The early morning of February 12
26日早朝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - And on the 12th of february
2月12日には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - February 18, 1184: He was removed from office.
12月28日解官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - February 12 is Darwin Day.
2月12日はダーウィンの日です。 - Tatoeba例文 - January, February and December: 8:00 - 16:30
1月、2月、12月800～1630 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He was appointed as Jusanmi (Junior Third Rank) on February 13, 1171.
12月30日従三位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - February 13, 1130 - Sanuki no kami (Governor of Sanuki Province)
12月26日讃岐守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Ueno Tenjin-matsuri Festival (February 12, 2002)
上野天神祭（2002年2月12日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - In February of this year, he died.
この年12月に薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Enkyo (February 21, 1744 - July 12, 1748)
延享（1744年2月21日-1748年7月12日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Enkyo (February 21, 1744) - July 12, 1748
延享（1744年2月21日）-1748年7月12日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Ranked at Jugoinoge on February 14, 1217.
12月30日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - February 17, 1700: Gon Dainagon
元禄12年(1699年)12月29日：権大納言 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - February 15, assigned to serve as regent by the Emperor.
12月25日、摂政宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - On February 7, assumed the position of the Jiju.
12月20日、侍従に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - On February 13, 1323, he resigned Shonagon.
12月29日、少納言を辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - February 9, 1222: Appointed Daijo-daijin.
12月20日、太政大臣宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - On February 28, 684
天武天皇12年（684年）2月28日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - (Genji, age 36 in December to 37 in February)
（源氏36歳12月-37歳2月） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Musical A Foreign Hill: February 12 to March 19
ミュージカル異国の丘 （2月12日–3月19日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - February 13, 1160: Appointed to the post of Owari no kami (the governor of Owari Province).
12月27日尾張守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - On February 20, 1633, he died of a disease.
寛永10年1月12日病死。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - February 12, 1958: Takatsu Station commenced operation.
1958年（昭和33年）2月12日-高津駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Shiohara's Daisen Kuyo Taue rice planting ceremony (February 12, 2002)
塩原の大山供養田植（2002年2月12日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Iemochi went to Kyoto (February 5, 1864).
家茂上洛（12月28日(旧暦)）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - February 12 (old calendar): Appointed Sangi, but declined.
2月12日(旧暦)、参議に補任されるも固辞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He died on February 7, 1676.
延宝3年（1675年）12月24日に死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - A Chorus Line: December 21 to February 5, 2006
コーラスライン （12月21日-2006年2月5日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - February 2000: construction started
2000年（平成12年）2月-建設着工 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Takauta SHIJO: He was in the position from February 12, 1881 to December 25, 1888.
四条隆謌：明治14年2月12日-明治21年12月25日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - February 8, 1231: He passed away.
寛喜2年（1230年年）12月28日、薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - On February 12, 1707, he passed away.
宝永4年(1707年)1月10日に薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He died on February 11, 1762.
宝暦12年（1762年）1月18日に死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Shoho December 16, 1644 - February 15, 1648
正保1644年12月16日-1648年2月15日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Kansho (December 27, 1465) - February 28, 1466
寛正（1465年12月27日）-1466年2月28日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Both armies collided with each other on February 1, 1336.
12月11日両軍は激突する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - On february 12th, I was at the white house.
2月12日ってホワイトハウスのときだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He resigned as Governor of Wakasa Province on February 12.
正月18日若狭守を辞任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - February 2, 1318: Reassigned to post of Sashoben (Minor Controller of the Left)
12月22日、左少弁に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - February 17, 1681: Sashoben
延宝8年(1680年)12月29日：左少弁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He was reappointed as Governor of Wakasa Province on February 21.
正月12日若狭守重任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - On February 19, 1146: took up the post of Mikawa no kami (Governor of Mikawa Province).
12月30日、三河守に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Shigaji BANDO (- February 27, 1879)
坂東志賀次（-明治12年（1879年）2月27日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - On February 8, 1516, he was appointed to Juichii (Junior First Rank).
永正12年（1515年）12月26日(旧暦)、叙従一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - February 12, 2006: Luoyang got together with Kashihara City as a friendship city.
2006年（平成18年）2月12日友好都市提携 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - On February 27, 1841, Ienari died.
天保12年（1841年）閏1月7日に薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - On February 11, 1168: his real name was altered to Toshinari.
12月24日、諱を俊成と改める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - On February 21, 870, promoted to the Sangi (Royal Advisor).
870年（貞観12）1月13日、参議に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - On February 5, 1359, he resigned as Kanpaku but was appointed as Nairan.
12月29日、関白を辞、内覧宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
