「File」を含む例文一覧(48244)
＜前へ 1 2 .... 139 140 141 142 143 144 145 146 147 .... 964 965 次へ＞- ELECTRONIC FILE MANAGEMENT SYSTEM WITH SHARED DATA BASE
共有データベースを備えた電子ファイル管理システム - 特許庁 - For instance, when an interrupt is instructed while generating the file (S15005), generation of the file is stopped, and the file including the end information of the file is generated and transmitted at that time (S15006).
例えば、ファイル生成中に中断指示があった場合（Ｓ１５００５）には、ファイルの生成を中止し、その時点でファイルの終了情報を含ませたファイルを生成、送信する（Ｓ１５００６） - 特許庁 - SHARED FILE ACCESS MANAGEMENT METHOD, SYSTEM AND PROGRAM
共有ファイルアクセス管理方法、システム及びプログラム - 特許庁 - The receiving device 50 includes a file name processing executing means 54 for executing processing about the file, according to the control instruction included in the file name of the file received from the transmitting device 40.
受信装置５０は、送信装置４０から受信したファイルのファイル名に含まれる制御命令に従って、当該ファイルに関する処理を実行するファイル名処理実行手段５４を備える。 - 特許庁 - A file data cache part 13 acquires, for a file designated by a file name list 18, a sector storing its file data, and determines the acquired sector as an object to be disk-cached.
ファイルデータキャッシュ部１３は、ファイル名リスト１８で指定されているファイルについて、そのファイルデータが格納されているセクタを取得し、取得したセクタをディスクキャッシュされるものとして決定する。 - 特許庁 - I'm sorry I forwarded a different file.
違うファイルを転送してしまったのですみません。 - Weblio Email例文集 - Sorry, I forgot to attach the file.
すみません、ファイルの添付を忘れてしまいました。 - Weblio Email例文集 - Please use this file for your presentation.
あなたの発表にこのファイルを使ってください。 - Weblio Email例文集 - Please give us an estimate regarding the attached file.
添付ファイルについて、見積もりをお願いします。 - Weblio Email例文集 - We gathered the answers in the attached file.
私たちは回答を添付ファイルにまとめました。 - Weblio Email例文集 - the DNA file maintained by the Federal Bureau of Investigation
連邦捜査局によって管理されたDNAファイル - 日本語WordNet - something that is compiled (as into a single book or file)
（単一の本またはファイルに）集められたもの - 日本語WordNet - The file data is transmitted as a data packet by a millimeter wave.
ファイルデータはデータパケットとしてミリ波で送る。 - 特許庁 - The directory corresponding to the created document file is retrieved on the file server 103, when the document is created, and the document file created on the directory corresponding to the retrieved document file is stored.
そして、文書を作成した時は作成した文書ファイルに対応するディレクトリをファイルサーバ１０３上で検索し、検索した文書ファイルに対応するディレクトリに作成した文書ファイルを保存する。 - 特許庁 - When a CPU 10 receives a transmitting instruction input of a multimedia file, it combines the multimedia file with the application for operating media data constituting the multimedia file to create a distribution file.
ＣＰＵ１０は、マルチメディアファイルの送信指示入力を受け付けると、当該マルチメディアファイルと、当該マルチメディアファイルを構成するメディアデータを操作するためのアプリケーションとを結合して配付ファイルを作成する。 - 特許庁 - RESOURCE MANAGEMENT FOR SCALABLE FILE SYSTEM RECOVERY
スケーラブル・ファイル・システムの回復のためのリソース管理 - 特許庁 - EFFICIENT WHITE LISTING OF USER-MODIFIABLE FILE
ユーザ変更可能ファイルの効率的なホワイトリスティング - 特許庁 - DOCUMENT FILE, DIVISION SHEET AND DOCUMENT FILING SYSTEM
書類ファイル、仕切シートおよび書類ファイリングシステム - 特許庁 - FILE FOR PEDICURE EQUIPPED WITH DETACHABLE HANDLE
着脱可能なハンドルをつけたペディキュア用やすり - 特許庁 - NETWORK FILE SERVER, INFORMATION PROCESSOR, AND PROGRAM
ネットワークファイルサーバ、情報処理装置並びにプログラム - 特許庁 - When the version of the acquired access management file is newer than the version of the presence access management file (S604, yes), the present access management file is updated with the acquired access management file.
そして、取得したアクセス管理ファイルのバージョンが現在のアクセス管理ファイルのバージョンより新しい場合には（Ｓ６０４，ｙｅｓ）、その取得したアクセス管理ファイルで現在のアクセス管理ファイルを更新する。 - 特許庁 - HIGH QUALITY VIDEO TRANSFER APPARATUS USING FILE SERVER
ファイルサーバを利用した高品質ビデオ転送装置 - 特許庁 - A file to be video recorded is recorded in a backup folder.
録画するファイルは、バックアップフォルダに記録する。 - 特許庁 - SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR ASYNCHRONOUS FILE MIRROR
非同期型ファイルミラー方式，方法，およびプログラム - 特許庁 - Thus, it is possible for a user to easily and quickly specify a file format for correctly reading the waveform file from the waveform file whose file format is unclear without performing any troublesome operation.
これにより、ユーザは面倒な作業を行わなくても、ファイル形式が不明である波形ファイルから正しく波形ファイルを読み込むファイル形式を、簡単且つ素早く特定することができるようになる。 - 特許庁 - FONT FILE CREATING DEVICE, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM
フォントファイル作成装置、プログラム、および、記憶媒体 - 特許庁 - FILE SYSTEM HAVING VARIABLE LOGICAL STORAGE BLOCK SIZE
可変の論理ストレージブロックサイズを有するファイルシステム - 特許庁 - AUTOMATIC BACKUP FILE CREATING SYSTEM AND ITS METHOD
自動バックアップファイル作成システムおよびその方法 - 特許庁 - The system includes a print service and a print file storage service.
プリントサービスとプリントファイル記憶サービスとを含む。 - 特許庁 - AUTOMATIC PREPARING DEVICE FOR BACKUP COPY OF COMPUTER FILE
コンピュータファイルのバックアップコピーの自動作成装置 - 特許庁 - Then a contents file 6 is generated and uploaded.
次いで、コンテンツファイル６を作成してアップロードする。 - 特許庁 - Hey. here's the file on the mob bomber, louie boom.
これが 群集爆弾犯のルイー・ブーンのファイルだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Even if you are a lawyer, we can't delete the original file
いくら弁護士さんでも 元データの削除は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Did they have a photo id on file for john glover?
彼らは ジョン・グローバーの IDを記録してなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But everyone in this file is missing!
このファイルの人たち みんな行方不明になってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The department of justice is about to file criminal charges against me.
司法省は 私を有罪にしようとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Agent randall's handing out the updated case file.
ランドール捜査官が配ったのは 最新のファイルだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Just have cbi file a request.
cbiに閲覧請求の書類を出してもらってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I suggest you file your reports and leave me alone.
報告書をまとめて 私を独りにしてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I had to file a fake police report and everything.
ウソの報告を警察にしたり 大変だったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - When a bird lands on it, they trigger a sound file.
鳥がとまると 録音した音声が流れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The department chief didn't file charges.
部長は 彼女を 罪に問う事はしませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Did they have a photo id on file for john glover?
彼らは ジョン・グローバーの idを記録してなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sandpeople always ride single file to hide their numbers.
サンド・ピープルは数を 隠すため一列で移動する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - As a matter of fact, I did read your file.
実は あなたのファイルは読ませてもらいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I could've searched for the family file on my own, you know.
私だけで、家系のファイル 調べられますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It was definitely in the file one week ago.
1週間前には 確かにファイルに入ってました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - His legal file is over four inches thick.
彼の正式なファイルは 10cm以上の 分厚いものよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's a huge file. okay.
非常に大きなファイルだ 問題ない」と思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Computer, access biographical file... starfleet officer hoshi sato.
コンピュータ、個人ファイルにアクセス 艦隊士官ホシ・サトー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
