To suppress band-like blurring in a print image by reducing strength (smoothness) of low-pass filtering to be applied to the print image in comparison with a display original. 印刷画像に施すローパスフィルタの強度(平滑化度)を表示原稿に比べて弱くすることにより、印刷画像における帯状のぼやけを抑制する。 - 特許庁
To wash a filter medium in a filter for filtering raw water by making the purified water stored in a purified-water pressurizing tank flow backward into the filter for removing contaminants in the filter. 原水を濾過する濾過器の汚染を浄水を浄水加圧タンクに貯水した浄水を濾過器に逆流させて濾過器内の濾材を洗滌すること。 - 特許庁
To provide a filter device preventing flow-rate performance from decreasing while a decrease in filtering performance is prevented by preventing a filter element from moving in a diameter direction. フィルタエレメントの径方向への移動を防止して濾過性能の低下を防止しつつ、流量性能の低下を防止することができるフィルタ装置を提供する。 - 特許庁
Thus, the aggregate layer is formed on a surface of a filtering material 13, and the water 20 is always clearly cleaned by the layer and the material 13. これによってろ過材13の表面部に凝集層を形成させ、凝集層とろ過材13により浴槽水20を常にきれいにできる。 - 特許庁
Image processing such as filtering is conducted for an image 20 provided by image-picking up the label 3 of the other vehicles different in the luminescent color to discriminate the vehicle on the just front side. 発光色の異なる他車の標識3を撮像して得られた画像20にフィルタリング等の画像処理をして、直前車両を識別する。 - 特許庁
An algorithmic filter operation applies statistical threshold filtering to the data flow in order to identify a threat existing across many sessions. 多数のセッションにわたって存在する脅威を識別するために、アルゴリズム・フィルタリング動作が、データ・フローに対して統計学的閾値フィルタリングを適用する。 - 特許庁
To provide an automatic regenerating and filtering type dust collecting device capable of effectively removing the dust sticking to filter media and long in exchange time. フィルタメディアに付着した粉じんを効果的に除去し、フィルタメディアの交換時期が長い自動再生ろ過式集じん装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The filter unit 1 filtering raw water through the filter membrane is provided with a filter 5 visible from outside at a flow passage of filtered water T filtered from the raw water. 濾過膜によって原水を濾過する濾過装置1において原水から濾過された濾過水Tの流路に、外部から可視のフィルター5を備える。 - 特許庁
To provide a blood filtering unit capable of efficiently separating blood plasma or a serum without hemolysis or leakage of a blood cell component even if the amount of blood is small. 微量な血液であっても血球成分の漏出や溶血なく血漿や血清を効率よく分離しうる血漿濾過ユニットを提供することにある。 - 特許庁
To provide mode filtering in multiplex mode light guide, and to provide its selection method, a light guide amplifier using it, a semiconductor laser, and VCSEL. 多重モード光導波路におけるモードフィルターリング及び選択方法と、それを利用する光導波路増幅器、半導体レーザー、VCSELに関する。 - 特許庁
By this construction, the second filter membrane 21 formed on the surface of the filter 4 is adjusted to always hold the filtering capacity of the filter in an optimum value. そのことで、フィルタ4表面に形成される第2のフィルタ膜21を調整し、フィルタの濾過能力を常に、一定の最適値に維持することができる。 - 特許庁
The discriminating part is capable of performing a more precise discrimination by referring to signals prior to a filtering process, signals of a protective relay, and operating signals of a breaker. 判定部は、フィルタ処理前の信号、保護リレーの信号、遮断器の動作信号を参照することにより、更に精度の高い判定を行うことができる。 - 特許庁
The treated water (raw water for filtration) from a tower 22 packed with granular calcium carbonate is supplied through an intermediate reservoir 32 to a filtering device 38 to be filtered. 粒状炭酸カルシウム充填塔22の処理水(ろ過原水)を中間貯槽32を介しろ過装置38に供給し、ここでろ過処理する。 - 特許庁
A membrane deaerator 16 as a deaerating means and a buffer tank 21 are set in series from the upstream side, and they are set on the downstream side of a filtering apparatus 13. 脱気手段としての膜脱気装置16とバッファタンク21とを上流側より直列に設置し、濾過装置13の下流側にこれらを設置する。 - 特許庁
To provide a sample treatment device capable of filtering tissue solution acquired by crushing a living tissue and collecting filtrate extracted by filtration. 生体組織を破砕して得られた組織溶液をろ過するとともにろ過により抽出されたろ液を採取することが可能な試料処理装置を提供する。 - 特許庁
VENTILATION METHOD FOR IMPROVING MICRO-FILTERING ACTION BY FIXING OPENING PART SUCH AS PERSON STAYING SPACE OR VENTILATION INTENDING RAW MATERIAL IN WINDOW, DOOR AND OTHER ミクロの濾過作用を、ウィンドー、ドア、その他に人が所在するスペース等の開口部分、もしくは、換気を意図する素材を作り付けることによる改善換気方法。 - 特許庁
To improve removal efficiency of white blood cells and blood platelets and to suppress production of bradykinins in filtering. 白血球および血小板の除去能に優れ、かつろ過時のブラジキニン産生量が抑制された白血球および血小板除去フィルターの提供。 - 特許庁
Gateway devices 2-1 and 2-2 are respectively provided with a first virtual routing means, a second virtual routing means, an NAPT converting means, and a packet filtering means. ゲートウェイ装置2−1,2−2に、第1の仮想ルーティング手段と第2の仮想ルーティング手段とNAPT変換手段とパケットフィルタリング手段とを設ける。 - 特許庁
To perform the filtering of a message without making it necessary to provide any database for storing any individual address, and to suppress the generation of any unnecessary individual address. 個別アドレスを記憶するためのデータベースを必要とすることなくメッセージのフィルタリングを行うとともに、不必要な個別アドレスの生成を抑制すること。 - 特許庁
To provide a simple and compact apparatus for oxidizing, flocculating and filtering the suspended matter contained in raw water without using a flocculant. 原水中の懸濁物質を凝集剤を使用することなく、簡単で小型の装置で酸化させフロック化することにより濾過する装置を提供する。 - 特許庁
The fiber for the filtering-conveying belt woven fabrics is characterized by containing a composition containing an epoxidized polyamide reaction cured product in at least the surface of the fiber. 繊維の少なくとも表面に、エポキシ化ポリアミド反応硬化物を含む組成物を含有することを特徴とする濾過・搬送ベルト織物用繊維。 - 特許庁
To provide a computer network fire wall to utilize 'stateful' packet filtering for improving performance by storing the results of rule processing adopted to packets. コンピュータネットワークファイアウォールにおいて、パケットに適用されるルール処理の結果を記憶することによって性能を改善する「状態付き」パケットフィルタリングを利用する。 - 特許庁
To provide an inorganic board compounded with kenaf core flinders which is cheaper, weight-saved without any harm effect on curing, and improved in water-filtering property and freezing damage resistance. より安価で、硬化不良を起こすことなく軽量化され、ろ水性および耐凍害性が向上されたケナフ芯粉砕片配合無機質板を提供する。 - 特許庁
For instance, not only the client side through numbers but also the server side through numbers are added to the content list filtered by the filtering processing. 例えば、フィルタリングによってフィルタリングされたコンテンツリスト中には、クライアント側の通し番号に加え、サーバー側の通し番号についてもコンテンツリストに加える。 - 特許庁
Filtering portions 20a to 20d for removing foreign substances in the ink are formed in the filter body 20 in the manner that they respectively correspond to the ink supply openings 47a to 47d. フィルタ体20には、インク中の異物を取り除くためのろ過部20a〜20dを、各インク供給口47a〜47d毎に対応させて形成する。 - 特許庁
To reduce false positives by using the surety check of Bayesian spam e-mail filtering, when processing an e-mail of a non-trained language. 未学習言語の電子メールを処理する場合、ベイジアン・スパム電子メール・フィルタリングの保証チェックを利用することにより、誤検出を軽減させる。 - 特許庁
A darkfield-optical system collects scattered light and filters patterns produced by valid periodic wafer structures using Fourier filtering. 暗視野光学システムが散乱光を集光し、フーリエフィルタリングを使用して、ウェーハに作り込まれた周期的な構造によって生成されたパターンをフィルタリングする。 - 特許庁
Proximity effect correcting processing is performed at the time of forming the pattern, and the electron beam is exposed by a filtering result having reverse characteristics of the exposure characteristics of the electron beam. パターン形成時は、近接効果補正処理を行い、かつ電子線の露光特性の逆特性を有するフィルタ処理結果で電子線を露光する。 - 特許庁
The system has a feedback pipeline provided with pressurization and filtering means to raise the pressure from a reaction furnace gas discharge manifold to its inlet. 本システムは反応炉排出マニホールドから注入口への圧力を上昇させるための加圧及びフィルタリング手段を備える戻り供給パイプラインを備える。 - 特許庁
To provide a disposable shank trap for filtering smoke from a burning chamber and to be used with a pipe in a disposable filter means for smoking. 喫煙用フィルタ手段において、燃焼チャンバからの煙を濾過するためにパイプと一緒に使用するための使い捨てシャンク・トラップを提供する。 - 特許庁
By fitting pH and turbidity to the optimum reaction conditions of the flocculants, a high-degree water quality standard can be satisfied without performing filtering treatment. pHと濁度を凝集材の最適反応条件に適合させることにより、濾過処理を行わずに高度な水質基準を満足することができる。 - 特許庁
To provide an image sensor which is capable of filtering light having a selected wavelength such as infrared rays and has a compact size, small number of parts, low cost, and high quality. 赤外線等の選択された波長の光をフィルタリングすることができ、サイズが小さく、部品数が少なく、廉価で、高品質なイメージセンサを提供する。 - 特許庁
To provide a micropore forming agent for manufacturing the porous filtering membrane which has a fine uniform pore diameter, has high membrane intensity and high water permeability and is excellent in productivity. 微細で均一な孔径を有し、膜強度と透水性能が高く、生産性に優れた多孔質濾過膜を製造するための微孔形成剤を提供する。 - 特許庁
Then, the film grain noise is removed by performing a filtering processing using a result of the smoothing processing in the area determined as the still area. そして、静止領域と判定した領域に対して、平滑化処理の結果を利用したフィルタリング処理を行うことでフィルムグレインノイズを除去する。 - 特許庁
A filtering process of determining an average between the target pixel and its vicinity area is performed on the image to bind an area looking like the object to be recognized thereto. それに対して、注目画素とその近傍領域との平均を求めるフィルタリング処理を行って、認識するべき対象物らしい領域を結合する。 - 特許庁
To carry out filtering even to explosively increasing URL without necessitating research of the contents of relay request destination beforehand. 中継要求先のコンテンツを事前に調査する必要なく、爆発的に増加するURLにも対応してフィルタリングを行うことができるようにする。 - 特許庁
The communication quality of the communication network, the reduction of the load, and the stability are improved by performing the filtering process and the QoS process by the layer 4 information. このレイヤ4情報によるフィルタリング処理やQoS処理を行うことで通信網の通信品質の向上・負荷軽減、安定性を向上させる。 - 特許庁
A video decoder decodes the encoded video and conducts a post-process filtering on the decoded video by deringing and/or deblocking, according to the control information. ビデオデコーダは、符号化ビデオを復号化し、制御情報に従って、デリンギングおよび/またはデブロッキングフィルタによる復号ビデオに対する後処理フィルタリングを行う。 - 特許庁
To provide a nozzle for filter effectively cleaning the suspended solid-attached face of a filter filtering suspension containing phytoplankton. 植物プランクトンを含む懸濁水を濾過する濾過フィルタの懸濁物質付着面を効果的に洗浄することができるフィルタ洗浄用ノズルを提供する。 - 特許庁
To provide a user-matched information filtering function considering users' interests and values while ensuring a sufficient range of information and user networks. 情報及びユーザネットワークに十分な広がりを持たせつつ、ユーザに対しユーザ自身の興味や価値観を鑑みた好適な情報フィルタリング機能を提供する。 - 特許庁
The data management part 14 reads the data 101 and accompanying position information 102 from a data storage part 15 and sends the information to a service information filtering part 12. データ管理部14は,データ記憶部15からデータ101と付帯する位置情報102を読み出し,それらをサービス情報フィルタリング部12に送る。 - 特許庁
In this method for filtering organic sewage, organic sewage and oxygen-containing microbubbles are allowed to flow in a filter medium packed bed from below to filter the organic sewage. ろ材の充填層内に、下方から有機性汚水酸素含有マイクロバブルを流入させてろ過することを特徴とする有機性汚水のろ過方法。 - 特許庁
An antenna 11 receives a radio signal from a base station, a radio section 12 applies amplification, filtering, frequency conversion and detection to the radio signal to obtain a base band signal 10. アンテナ11で基地局からの無線信号を受信、無線部12において増幅、フィルタリング、周波数変換および検波され、ベースバンド信号10を得る。 - 特許庁
To ensure desired filtering performance, the filter body 31 has sufficient thickness to absorb vibration generated in the fuel pump 20. そのため、所望のろ過性能を確保するためには、フィルタ本体31は燃料ポンプ20で生じる振動を吸収するのに十分な厚みを有する。 - 特許庁
A pad 44 of a wire assembly is disposed in the cylinder tube adjacent to the front surface wall 33 of the cylinder tube so as to provide cooling and filtering functions. 冷却及びろ過機能を提供し得るように、シリンダ管の前面壁33に隣接してシリンダ管内にワイヤ集合体のパッド44が配置される。 - 特許庁
The third communication apparatus 1-3 uses the received encryption key to decrypt contents of the encryption communication data and performs contents inspection, filtering processing or the like. 第三の通信装置1−3は、受信した暗号鍵を用いて暗号化通信データの内容を解読し及び内容の検査、フィルタリング処理等を行う。 - 特許庁
The vent blood passes through the filter member 22 of the filtering and antifoaming device 7c and enters a blood storage space 25 without being in contact with the foreign matters filtered from the sucked blood. ベント血は、吸引血から濾別された異物に接触することなく、濾過消泡装置7cのフィルター部材22を通過し、貯血空間25に入る。 - 特許庁
The array inspection apparatus has a data processing means including median filtering for measurement data, and normalization processing to be made by using the average strength of each panel in a substrate. アレイ検査装置は、測定データにメディアンフィルタ処理と、基板の各パネルでの平均強度を用いて行うノーマライズ処理とを含むデータ処理手段を備える。 - 特許庁
To provide an FIR(finite impulse response) filter for limiting the frequency band of inputted analog signals by filtering without digitally converting the analog signals. 入力したアナログ信号をデジタル変換することなく、当該アナログ信号の周波数帯域をフィルタリングにより制限するFIRフィルタを実現する。 - 特許庁
A filtering step of feeding only raw water and a membrane cleaning step of feeding raw water and pressurized gas form one cycle, and the cycles are continuously performed. 原水のみを供給する濾過工程と、原水及び加圧気体を供給する膜洗浄工程とを1サイクルとし、これを連続的に行う。 - 特許庁