「Filtering」を含む例文一覧(7157)
＜前へ 1 2 .... 92 93 94 95 96 97 98 99 100 .... 143 144 次へ＞- To provide a treatment method for stably keeping the filtering capacity of a membrane filter apparatus, in treating wastewater discharged from a final washing process of cationic electrodeposition coating using the membrane filter apparatus.
カチオン電着塗装の最終水洗工程から排出される廃水を膜濾過装置で処理するに際し、膜濾過装置の濾過能力を安定に保つための方法を提供する。 - 特許庁 - To provide technology for performing filtering having an excellent real time property or excellent flexibility without imposing a large load on processing, in an information processor having a filter function for a content.
コンテンツのフィルタ機能を有する情報処理装置に関し，処理にあまり負荷をかけずに，かつリアルタイム性や柔軟性に優れたフィルタリングを行うための技術を提供する。 - 特許庁 - An image processing means 43 includes a filtering means 431 for composing a high pass filter cutting a spatial frequency constituting in a prescribed frequency or lower from the image data of two consecutive times.
画像処理手段４３が、連続する二時刻の画像データから、所定周波数以下の空間周波数成分をカットするハイパスフィルタを構成するフィルタリング手段４３１を備えている。 - 特許庁 - The drainage generated with latent heat recovery from combustion exhaust gas by a secondary heat exchanger 6 is neutralized in a neutralizing vessel 51, and the neutralized drainage is filtered in a filtering vessel 52.
二次熱交換器６で燃焼排ガスからの潜熱回収に伴い発生したドレン水を中和槽５１で中和処理し、中和済みドレン水を濾過槽５２で濾過処理する。 - 特許庁 - This method for producing the aromatic cyano compound is characterized by adding water to an organic solvent (A), concentrating the obtained mixture solution to deposit the aromatic cyano compound, and then filtering the obtained deposits.
有機溶媒（Ａ）に水を添加し、次いで得られた混合溶液を濃縮して該芳香族シアノ化合物を析出させ、得られた該析出物をろ過することを特徴とする。 - 特許庁 - Signal output from a magnetic sensor 4a and signal output from a magnetic sensor 4b are passed through a preprocessing device 9, amplified, and processed by filtering etc., and signals are branched into two.
磁気センサ４ａからの信号出力と磁気センサ４ｂからの信号出力を前処理装置９に通して増幅、フィルタリング等の処理を行った後、信号を２つに分岐する。 - 特許庁 - To provide a combustor for a combustion turbine engine provided with a filtering system which has a large effective flow area, and is high in the cost efficiency, operated with various kinds of fuel, and durable.
大きな有効流れ面積を有し、コスト効率が高く、多様な燃料で動作し、耐久性があるフィルタリングシステムを備える燃焼タービンエンジンの燃焼器を提供すること。 - 特許庁 - To provide a SIP filtering gateway enabling a SIP server to strengthen security to an attack, and transfer a message containing required parameters to a SIP terminal of a transmission destination.
ＳＩＰサーバが、攻撃に対するセキュリティを強化しつつも、送信先のＳＩＰ端末に、必要なパラメタを含むメッセージを転送することを可能にするＳＩＰフィルタリングゲートウェイを提供する。 - 特許庁 - This strainer for lubrication port is provided with a net part 5 for filtering impurities and a frame body 3 for supporting the net part 5, and is formed into a cup-form having an opening on the upper side.
本発明の給油口用ストレーナは、不純物を濾過する網部５と、この網部５を支持するフレーム体３とを備え、上方に開口を有する略カップ状に形成されている。 - 特許庁 - As the result, since the circulation filtering processing and multi-frame exposure can be switched depending on a situation, processing of proper noise elimination can be performed in motion image photographing at low illuminance.
その結果、循環フィルタ処理とマルチフレーム露光とを状況に応じて切替えられるため、低照度時の動画撮影において適切なノイズ除去の処理を行えることとなる。 - 特許庁 - To provide an image compositing and processing device not uselessly deteriorating the quality of a graphic image by controlling processing graphic image data by filtering also using a compositing coefficient.
グラフィック画像データに対するフィルタ処理を合成係数も用いて制御することにより徒にグラフィックス画像の画質を劣化させない画像合成処理装置を提供する。 - 特許庁 - By this constitution, the grinding water after filtering processing does not return to the grinding water reservoir tank (grinding water chamber 3a) but filtered water with high clearness can be discharged directly to the sewage.
この構成によれば、濾過処理後の研削水が研削水貯蔵槽（研削水室３ａ）に戻らず、清澄度の高い濾過水をそのまま直接下水道へ排水することができる。 - 特許庁 - The mixed refrigerant consisting of all the discharged refrigerant and oil is passed through a cylindrical coil below a stator around below a rotor, thus filtering the refrigerant and oil for separation.
吐出された全ての冷媒とオイルの混合冷媒を、回転子下部の周囲にある固定子下部の円筒状のコイルを通過させる事により、冷媒とオイルとをろ過分離させる。 - 特許庁 - To improve the efficiency of filtering for restricting access from a first network such as an inter-company LAN to a Web site on a second network (for example, the Internet) outside the first network.
企業内ＬＡＮ等の第１のネットワークから該第１のネットワークの外部の第２のネットワーク（例えばインターネットなど）上のウェブサイトへのアクセスを制限するためのフィルタリングの効率向上を図る。 - 特許庁 - The present method temporality stores, for downstream filtering, a multimedia data stream received from the computer network and addressed to a user terminals, in response to an access request formulated from the terminal.
本方法は、前記端末から示されたアクセス要求に応答して、コンピュータネットワークからユーザ端末宛てに受信したマルチメディアデータストリームを、下流向きフィルタリングのために一時的に格納する。 - 特許庁 - Several series of ceramic membrane modules equipped with tubular, monolithic or honeycomb-like ceramic membranes are arranged side by side and back washing and blowing are performed intermittently while membrane filtering is performed.
管型、モノリス型、ハニカム型等のセラミック膜を備えた複数系列のセラミック膜モジュール１１を並列に配置し、膜ろ過を行いながら間欠的に逆洗とブローとを行う。 - 特許庁 - The power induction receiver receives the induction beacon for starting, and compares the transmitter identification information included in the induction beacon with preset filtering identification information.
電力誘導受信器は、誘導ビーコンを受信して起動され、誘導ビーコンに含まれる発信器識別情報と、予め設定されているフィルタリング用識別情報とを比較する。 - 特許庁 - To provide a semiconductor integrated circuit which can reduce noise effect by filtering corresponding to the noise effect according to the time of operation.
本発明は、動作時に応じたノイズの影響に対応したフィルタリングを行うことができ、そのノイズの影響を低減することができる半導体集積回路を提供することを目的としている。 - 特許庁 - To introduce a second interesting item not experienced in the past history by performing analysis with social filtering to introduce an item to a user.
ソーシャルフィルタリングを施した分析を行うことにより、利用者にアイテムを紹介する場合に、過去の履歴にない別の興味のあるアイテムを紹介することを目的としたものである。 - 特許庁 - The dynamic condition setting processing section 7 sets a filtering conditions as to data sent from the server 4 to the client 1 on the basis of the analysis result by the analysis processing section 6.
動的条件設定処理部７は、解析処理部６における解析結果に基づいて、サーバ４からクライアント１に対して送信されるデータについてのフィルタリングの条件を設定する。 - 特許庁 - To provide a hollow fiber membrane module and a membrane filtration device which does not require a special additive at the time of filtering, is prevented in the rapid increase of filtration pressure and facilitated in back washing.
濾過に当たって特別の添加物を必要とせず、濾過圧の急上昇を防止し、逆洗浄が容易にできる中空糸膜モジュール及び膜濾過装置を提供すること。 - 特許庁 - To prolong the filtration life of a filtration material in filtering a polymer solution and to perform filtration by accurately assorting insoubles to be removed and insolubles not to be removed.
ポリマー溶液の濾過において濾過寿命を長くでき、除去する必要のある不溶解物と、除去する必要のない不溶解物とを精度良く仕分けして濾過することができる。 - 特許庁 - A masking signal is obtained by filtering (50) the version 30 of the video signal without distortion and is used to obtain an output scale of the image quality difference by masking the difference signal.
マスキング信号は、ビデオ信号のひずみなしバージョン３０を濾過する（５０）ことによって得られ、差分信号をマスキングして、前記画質差の出力尺度を得るのに用いられる。 - 特許庁 - A second image processing part 4 applies a white continuous region extraction method to the copy image subjected to black frame filtering, and calculates the image frame coordinates showing the cutout region.
第２画像処理部４は、黒枠用フィルタリング処理を実施したコピー画像に対し白連続領域抽出法を適用し、切り出す範囲を示す画像枠座標を算出する。 - 特許庁 - A threshold parameter is prepared, and the final shape of cloud is determined by carrying out filtering by clamping thin sections from among the density patterns of cloud based on the threshold parameter.
しきい値パラメータが用意されていて、しきい値パラメータに基づいて雲の濃さパターンの中から薄い部分をクランプすることでフィルタリングを行って雲の最終形状を決定する。 - 特許庁 - To control a filtering strength by enabling the quantization parameter of a present basic block to be encoded even when results of quantizing transform coefficients of basic blocks are all zero.
基本ブロックの変換係数を量子化した結果が全てゼロであった場合でも、現基本ブロックの量子化パラメータを符号化できるようにして、フィルタリング強度を制御できるようにする。 - 特許庁 - The manufacturing process of the refined psyllium seed gum comprises subjecting the solution or the dispersion of psyllium husks or their crushed materials to viscosity reduction treatment using an oxidizing agent and filtering the solution or the dispersion.
サイリウム種皮（ハスク）、またはその粉砕物の溶液もしくは分散液を、酸化剤を用いて減粘処理した後に、濾過することを特徴とする精製サイリウムシードガムの製造方法。 - 特許庁 - To provide an electrode plate attaching mechanism for a fryer without causing the electrode plate to shift from a support net and an edible oil filtering device for the fryer.
支持網から電極板がずれることのないのフライヤーの電極板取付機構及び、食用油に包含される調理屑を確実に濾過するフライヤーの食用油濾過装置を提供する。 - 特許庁 - A high frequency component higher than a predetermined frequency is removed from a waveform W detected upon injection by a second low pass filter 33 (filtering means) to extract a supply pressure waveform component Wb.
第２ローパスフィルタ３３（フィルタ手段）により、噴射時検出波形Ｗから所定周波数以上の高周波数成分を除去して供給圧波形成分Ｗｂを抽出する。 - 特許庁 - This cosmetic is obtained by mixing solar salt containing at least minerals of sodium, potassium, calcium and magnesium with horse oil and green tea extract obtained by extracting green tea with Vaseline and filtering the extracted solution.
少なくともナトリウム，カリウム，カルシュウム、マグネシュウムのミネラルを含有する天日塩と、馬油と、ワセリンで煮出して濾過して得た緑茶の抽出物と、を混合して得た化粧料。 - 特許庁 - To provide a filter membrane breakage detection apparatus surely detecting breakage of the membrane of a filter unit 1 without intermitting filtering operation at a low cost.
濾過装置１における濾過膜の破損を、濾過運転作業を中断したりすることなく、確実に、しかも低コストで検出することが可能な濾過膜破損検出装置を提供する。 - 特許庁 - A correlation filter 121 performs filtering processing determined by the transmission frequency difference according to the azimuth, with respect to a composite waveform generated from a composite reception signal by the first and second burst waves.
相関フィルタ１２１は、第１・第２のバースト波による合成受信信号から生成される合成波形に対して、方位に応じた送信周波数差で決まるフィルタリング処理を施す。 - 特許庁 - A luminance signal filter circuit 25 multiplies a luminance signal Y by a coefficient of a contour component filter by using the FIR filter function and generates a luminance filtering signal B by totaling multiplication resultant ones.
輝度信号フィルタ回路２５は、ＦＩＲフィルタ機能を用いて、輝度信号Ｙに輪郭成分フィルタの係数を乗算し、総和することにより輝度フィルタリング信号Ｂを生成する。 - 特許庁 - The luminance noise filtering system and method is used to determine virtual filtered luminance for a pixel position including a predetermined pixel data region received from an image sensor.
イメージセンサーから受けた所定ピクセルデータ領域が前記領域内のあるピクセル位置に対する仮想フィルタリングされた輝度を決定するために使われる輝度ノイズフィルタリングシステム及び方法。 - 特許庁 - To provide information filtering for realizing retrieval using only knowledge in conformity with a generation by automatically deleting a retrieval condition and a retrieval word obsolescent in a profile.
プロファイル中で古くなった検索条件および検索語を自動的に削除することにより、時代に即した知識のみを用いた検索を実現する情報フィルタリングを提供する。 - 特許庁 - To allow a computing device to efficiently decide which messages need to be downloaded from a server for subsequent filtering evaluation, and request only those messages.
コンピューティング装置が、後でフィルタリング評価するためにサーバからダウンロードする必要があるメッセージを効率的に判定し、そのようなメッセージのみを要求することができるようにする。 - 特許庁 - To provide a data repeating device mounting a filtering circuit which discards a short frame (short packet) shorter than 64 byte from the Ethernet (trade mark) and does not transmit the short frame to the WAN side.
イーサネット（登録商標）からの６４バイト未満のショートフレーム（ショートパケット）を廃棄し、ＷＡＮ側へ透過させないフィルタリング回路を搭載したデータ中継装置を提供する。 - 特許庁 - An FIR filter 21 simulates a transfer function of an acoustic path from a guitar 1 to a microphone 3, and generates an output signal by filtering an audio signal detected by a pickup 11.
ＦＩＲフィルタ２１は、ギター１からマイク３に至る音響経路の伝達関数を模擬し、ピックアップ１１で検出された音声信号をフィルタリングして出力信号を生成する。 - 特許庁 - This computer tomography performs an adding operation necessary for a filtered inverse projection in two stages and the filtering is performed only after the first adding stage.
本発明はフィルタリングされた逆投影に必要とされる加算演算が２段階で行われ、フィルタリングが第１の加算段階の後にのみ行われるコンピュータ断層撮影方法に関する。 - 特許庁 - To provide a filter apparatus capable of applying filtering processing to a plurality of multiplexed signals, respectively without using a switching circuit for switching the signals.
本発明は、信号を切り換える切り替え回路を用いることなく、多重化した複数の信号に対してそれぞれ濾波処理を施すことができるフィルタ装置を提供することを課題とする。 - 特許庁 - To provide a digital amplifier performing filtering suitable for all input signals even if signals of various frequency bands are inputted.
本発明は、様々な周波数帯域の信号が入力される場合であっても、全ての入力信号に適したフィルタリングを行うことが可能なディジタルアンプを提供することを目的とする。 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR CODING MULTIBIT CODE DIGITAL SOUND BY SUBTRACTING ADAPTIVE DITHER, INSERTING BURIED CHANNEL BITS AND FILTERING THE SAME, AND APPARATUS FOR DECODING AND ENCODING FOR THE METHOD
アダプティブディザを減算し、埋没チャンネルビットを挿入し、フィルタリングすることによりマルチビット符号ディジタル音声を符号化する方法及び装置、及びこの方法のための符号化及び復号化装置 - 特許庁 - Locally grown sugarcane breed called 'Take-to' is used as a raw material of Wasanbon; it is produced by squeezing the juce of the canes harvested in late fall, refining and filtering it to some extent to crystallize.
和三盆の原料となるサトウキビは、地元産の「竹糖」という品種が用いられ、晩秋に収穫した茎を搾って汁を出した後、ある程度精製濾過して結晶化させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide a foreign exchange transaction system and a bid/provide filtering method, which provide a favorable exchange transaction, while eliminating properly an extraneous bid/provide not intended by a market maker.
マーケットメーカーが意図しない異質なビッド／オファーを適切に排除しつつ、好適な為替取引を提供することができる外国為替取引システム及びビッド／オファーフィルタリング方法を提供する。 - 特許庁 - In the low- pass filtering, states of the filter processing calculations are different based on the rotational speed RV of the motor when the motor is in a rotational state and when the motor is in a stopping state.
ローパスフィルタ処理においては、電動モータの回転速度ＲＶに基づいて、電動モータが回転状態にあるときと停止状態にあるときとでフィルタ処理演算の態様が異なる。 - 特許庁 - To provide a means for ensuring sufficient de-filtering effects by setting the frequency of an inter-block clock that is an interference factor, to a high frequency, for the purpose of mixing spurious reduction.
ミキシングスプリアスの低減を目的として、干渉要因となるブロック間クロックの周波数を高周波とすることで十分なフィルタ除去効果を確保する手段を提供することにある。 - 特許庁 - To provide a cigarette butt disposal apparatus having a movable and simple structure forcibly discharging fire-extinguishing water after filtering cigarette butts from cigarette butt-including fire-extinguishing water.
移動可能な簡易な構成を具備し、吸殻を含んだ消火水から吸殻を除去して、該消火水を濾過後に強制的に排出するようにした吸殻処理装置を提供すること。 - 特許庁 - Next, it discriminates a quiescent time of a short interval in the shaking period, performs low pass filtering process for a control signal CX by a filter circuit 40, and suppresses a contoured shape of the image signal.
次に揺れ期間における短時間の静止時間を判断し、制御信号ＣＸをフィルタ回路４０にてローパスフィルタ処理を施して、映像信号の輪郭を抑制する。 - 特許庁 - The sum of an output of proportional-integral-derivative- filtering(PIDF) calculation based on a temperature deviation ΔT and an output of engine speed correcting calculation is an output (Duty1, Duty2, Duty3) of each compensator.
温度偏差ΔＴに基づくＰＩＤＦ演算の出力と回転速度補正演算の出力との和が各補償器の出力（Ｄｕｔｙ１、Ｄｕｔｙ２、Ｄｕｔｙ３）となる。 - 特許庁 - To provide a filtering device for a vacuum cleaner which can prevent a filter channel from being blocked with dust by automatically removing fine dust attached to the filter in cleaning operation.
掃除時にフィルタに付着する微細な埃を自動的に除去することにより、フィルタの流路詰まり現象を未然に防止できる真空掃除機のフィルタ装置を提供する。 - 特許庁
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
